Après une période marquée par des températures clémentes et une baisse d'activité, Thord pousse un soupir de soulagement lorsqu'il commence enfin à neiger. Pris dans la tempête, un transporteur de 20 tonnes a glissé hors de la route. Ailleurs, une voiture est tombée dans un fossé. Thord décide de les sauver tous les deux car il a grand besoin de travailler pour maintenir son activité à flot.
Category
📺
TVTranscription
00:00 Par -20°C, quand le blizzard arrive et que tout le monde se met à l'abri,
00:07 ils courent au devant du danger, au cœur de la tempête.
00:12 Je dois y aller, je n'ai pas le choix. Nous devons aider tous ceux qui appellent.
00:19 C'est la route de la mort.
00:21 Nouveau défi dans le grand froid norvégien.
00:24 La route de l'enfer norvège, saison inédite sur National Geographic Channel.
00:28 ♪ ♪ ♪