Texas était de passage dans #LeDriveRTL2 ce vendredi 29 mars 2024. Sharleen Spiteri a parlé avec Eric Jean-Jean du nouvel album du groupe "The Muscle Shoals Sessions" et en a interprété trois extraits en live : "Say What You Want", "Summer Son" et "Would I Lie To You" (une reprise de Charles & Eddie).
Category
🎵
MusiqueTranscription
00:00 RTL2
00:02 Elle est avec nous, c'est Charlene Spittery que je vous annonce depuis le début de cette émission
00:07 et la sortie aujourd'hui de ce Texas Spooner Oldham, The Muscle Shoal Session, ça donne ça
00:14 T'aimes pas t'écouter ?
00:19 Pourquoi ça se fait que t'aimes pas t'écouter ?
00:24 Résiste pas c'est bon
00:31 Non, non c'est vrai j'écoute pas ma voix
00:33 Et donc t'aimes pas t'écouter
00:41 Et quand tu travailles sur les chansons
00:45 quand tu travailles sur la studio, tu considères ta voix comme un instrument comme les autres ?
00:49 Oh non, c'est vrai, oui
00:51 et tu sais, j'ai besoin de, j'ai besoin de, tu sais,
00:57 comme par exemple quand tu fais ce genre de record avec juste un piano
01:03 et c'est très, c'est comme l'étoile, c'est sparse
01:06 tu sais, tout est sur les voix, donc il faut être tellement
01:10 donc tu trouves une façon, surtout avec ce record, de
01:14 tu exprimes instantanément la chanson d'une autre manière quand c'est juste un piano
01:19 Oui, parce qu'en fait l'album dont on parle, qui est le Texas Spooner Oldham,
01:24 donc les Muscle Shoal Sessions, c'est vraiment un piano-voix
01:27 donc elle dit quand t'enregistres, en fait, avec cette manière d'enregistrer, c'est vraiment très particulier
01:32 parce que tu peux entendre chaque...
01:34 Chaque respiration
01:36 Chaque respiration, chaque...
01:38 Chaque bruit de bouche est entendu
01:40 Oui, tout est là-bas, ce que j'aime
01:42 C'est ce que tu aimes. Ça a été difficile ?
01:44 Non
01:45 Non ? Un plaisir ?
01:47 C'était... Je veux dire, c'était tellement un plaisir de faire ce record
01:50 Je veux dire, juste être dans une pièce avec Spooner Oldham
01:52 Bah oui, bien sûr, c'était un tel plaisir d'être dans la même pièce que Spooner
01:55 On va parler de tout ça, Charline Spitery est avec nous, Texas en live, c'est jusqu'à 19h sur RTL2
02:01 Texas en live avec nous sur RTL2, Charline
02:05 et je propose une première chanson, "Say What You Want", right ?
02:09 Yeah, if you want, you do whatever you want
02:12 Don't tell me that
02:14 Enfin, Charline...
02:16 Dangerous
02:17 Yes, very dangerous
02:19 [Musique]
02:28 Twenty seconds on the back time
02:33 I feel you on the run
02:38 Never lived too long to make right
02:43 I see you're doing fine
02:47 And when I get that feeling
02:49 I can no longer slide
02:52 I can no longer run, no, no, no
02:56 And when I get that feeling
02:59 I can no longer hide
03:02 For it's no longer fun, no, no, no
03:06 Yeah, you can say what you want
03:09 But it won't change my mind
03:11 I feel the same about you
03:16 And you can tell me your reasons
03:19 But it won't change my feelings
03:21 I feel the same about you
03:27 What I am is what you want of me
03:33 Yeah, now that I'm not there
03:37 I took the tables away from you
03:43 It's tough and I don't care
03:47 And when I get that feeling
03:49 I can no longer slide
03:52 I can no longer run, no, no, no
03:56 And when I get that feeling
03:59 I can no longer hide
04:02 For it's no longer fun, no, no, no
04:06 Yeah, you can say what you want
04:09 But it won't change my mind
04:11 I feel the same about you
04:16 And you can tell me your reasons
04:19 But it won't change my feelings
04:22 I feel the same about you
04:26 Yeah, you can say what you want
04:29 But it won't change my mind
04:31 I feel the same about you
04:36 And you can tell me your reasons
04:39 But it won't change my feelings
04:42 I feel the same about you
04:47 I've said can I try to sleep tight
04:54 Or just dream of me
04:57 And go close your eyes 'cause I've closed mine
05:00 And the sun will shine from time to time
05:03 Oh, will you dream of me?
05:06 Yeah, you can say what you want
05:09 But it won't change my mind
05:11 I feel the same about you
05:16 And you can tell me your reasons
05:19 But it won't change my feelings
05:21 I feel the same about you
05:26 Yeah, you can say what you want
05:29 But it won't change my mind
05:31 I feel the same about you
05:36 And you can tell me your reasons
05:39 But it won't change my feelings
05:41 I feel the same about you
05:45 So say what you want
05:51 "Say what you want"
05:55 Alors, il faut qu'on parle de milliards de choses
05:57 Aujourd'hui, c'est la sortie de The Muscle Shoals Sessions
06:00 C'est un album piano-voix réalisé avec Charlene Spiteri de Texas
06:05 et Spooner Oldham
06:07 On a des milliards de choses à raconter
06:09 J'adore cette photo
06:10 J'adore cette photo
06:11 C'était juste une photo qui a été prise
06:15 C'est une photo qui a été prise ?
06:17 Le boss de Piaz Records, Kenny, a pris cette photo
06:22 Ça a été pris par le boss de Piaz Records
06:25 Et cette photo, vous avez une tête de canaille tous les deux
06:29 On a l'air de être des enfants de la misère
06:33 Des enfants de la misère
06:56 Le truc, c'est que Kenny a demandé...
06:59 Kenny est le boss de Piaz
07:01 Kenny a demandé il y a des années
07:03 Je pense qu'il a demandé la première fois pour que nous fassions ça
07:06 Peut-être il y a 8 ans
07:09 Il y a longtemps
07:11 Ça nous a pris tellement de temps pour trouver le bon type
07:21 Parce que certains jouent avec des pianistes classiques, d'autres avec des pianistes jazz
07:27 Vous jouez avec qui que vous voulez
07:29 Mais pour nous, il fallait avoir une connexion, un bon fit
07:35 Cette collection, c'est du piano-voix
07:37 Texas a été demandé il y a 8 ans par le patron de Piaz
07:42 De participer à cette collection
07:44 Sauf qu'on peut prendre des pianistes classiques, des pianistes pop
07:47 Mais tu disais, Charline, il fallait qu'il y ait une connexion
07:50 Et là, ça nous amène à ce type absolument incroyable
07:53 Qui s'appelle Spooner Oldham
07:57 Spooner, ce n'est pas son vrai nom
07:59 Spooner, c'est parce qu'il a un problème à un oeil
08:01 Il a des problèmes avec le "one eye"
08:03 Il m'a raconté la histoire quand on était à Muscle Shoals
08:06 Il m'a raconté pourquoi il s'appelle Spooner
08:08 Et quelle est la vraie histoire ?
08:14 Quand il était enfant, il était à la table avec sa famille
08:18 Il jouait avec une petite cuillère à table
08:21 Et une cuillère lui a frappé dans l'oeil
08:23 Elle l'a frappé dans l'oeil
08:25 Et il est maintenant blindé d'un oeil
08:28 Je ne peux pas croire qu'ils l'ont appelé Spooner après ça
08:32 Ce n'est pas même son vrai nom
08:34 Il s'appelle Spooner depuis là
08:37 Il s'appelle Spooner parce que quand il était petit, il jouait avec une cuillère
08:40 Il était à table avec sa famille
08:42 Il a fait sauter un truc de la cuillère à son oeil
08:44 Et ça l'a rendu quasiment aveugle d'un oeil
08:47 D'où ce surnom
08:49 Et Charlene dit "je ne reviens pas qu'il ait eu ce surnom"
08:51 Et pourtant il s'appelle Spooner
08:53 Spooner, ce n'est pas qu'un surnom
08:55 C'est probablement l'un des plus grands musiciens
08:57 De ce qu'on appelle la "North and Soul"
09:00 Il va falloir qu'on explique aux auditeurs de RTL2
09:04 Qui est ce musicien et avec qui il a joué
09:07 Est-ce que la "North and Soul"
09:09 Commençons par la "North and Soul"
09:11 C'est une musique soul qui arrive dans le nord de l'Angleterre
09:14 De quoi dans les années 60
09:16 Oui, je suis un peu trop jeune pour aller à la fête du "North and Soul"
09:21 Et à la fête de Wigan
09:23 Il y a aussi une manière particulière de danser
09:27 La danse du "North and Soul"
09:29 On a fait un vidéo pour la version du "Keep on talking"
09:36 Et vous voyez dans ce vidéo qu'ils font la "North and Soul"
09:39 Mais c'est très...
09:40 Tu portes des chaussures en cuir
09:42 Sur un sol en bois et tu glisses
09:45 En fait, dans les années 60, il y avait ces danseurs
09:48 Qui passaient de la soul musique du nord de l'Angleterre
09:51 Ce n'est pas une musique américaine
09:53 Et il y avait ces danseurs, tu disais
09:55 Que tu as immortalisé dans une vidéo de Texas
09:57 Et donc il y avait des gens qui avaient des chaussures en cuir
09:59 Sur des parquets de bois pour mieux glisser
10:02 Tu tapes dans les mains
10:09 Je ne peux pas le faire parce que j'ai mal à l'épaule
10:11 Mais tu fais des...
10:13 Et ils font des sauts, les gars, et ils se séparent
10:16 Et c'est comme...
10:18 Tu sautes, tu fais des grands écarts, tu fais plein de trucs
10:20 Et ça continue
10:21 Mais il y avait des endroits comme le casino de Wiggin
10:23 Donc le casino de Wiggin
10:25 C'est le lieu célèbre
10:27 Où ils avaient les "all-nighters"
10:29 Donc les gens venaient des bus de l'État de Scandinavie
10:32 Et de l'UK
10:34 Et ils congregaient dans le casino de Wiggin
10:37 Et ils dansaient la nuit
10:40 C'était des gens blancs qui dansaient la musique noire
10:44 C'était mélangé, c'était mélangé
10:46 C'était le bon point
10:48 C'était mélangé, c'était blanc, noire, tout le couleur qu'on voulait
10:51 Il y avait des gens qui avaient un style très particulier
10:57 Il y avait des coutures, ça ressemblait à quelque chose
11:00 Tu vois, il y avait des photos superbes
11:03 Il y avait des superbes films sur le sujet
11:06 Il y avait une photo d'Eileen Constantine
11:09 Qui a filmé le couverture de "White on Blond"
11:12 Elle a fait un film, un film "Northern Soul"
11:15 Sur le couverture, oui
11:24 C'est quelque chose qui t'a marqué dans ta culture musicale
11:27 C'est quelque chose que tu as aimé quand tu étais petite ?
11:30 Pour moi, c'était comme...
11:33 Quand "Spooner's Name" est sorti
11:36 C'est instantanément pour ça que nous avons dit "Waouh, Spooner a lancé ça"
11:40 Il a écrit avec Dan Penn
11:43 Le titre "Keep on Talking"
11:45 C'était vraiment un moment où on s'est dit
11:47 "Waouh, c'est un vrai artiste"
11:50 Et c'est avec Dan Penn que nous avons décidé de faire un couverture
11:53 C'était ce qui avait été le lien avec Spooner
11:56 On s'est dit "Ok, le background de "Northern Soul" est un"
11:59 Mais tu sais, Spooner Oldham a joué dans les premiers 4 records d'Aretha Franklin
12:03 Tu sais, je sais, je sais
12:06 Spooner Oldham est le gars qui est dans les films
12:09 Que tu vois quand elle va à Muscle Shoals
12:13 Ah ça c'est vachement intéressant
12:15 On va en parler tout à l'heure, je veux bien que tu ailles chanter maintenant
12:17 Je vais essayer de traduire
12:19 En gros, évidemment il y a cette "Northern Soul"
12:22 Mais il y a bien sûr le fait que Spooner Oldham
12:24 Qui est l'homme qui joue du piano sur tout l'album avec Charlene Spittery
12:28 Est celui qui a joué aussi sur les sessions de l'enregistrement des albums d'Aretha Franklin
12:33 On en a parlé, de plein d'autres aussi
12:35 Et puis de mon idole Neil Young
12:37 Puisqu'il a joué à partir de 1985 avec Neil Young
12:39 Je propose une chanson si tu es ok
12:41 "Summer Sun"
12:43 Ok, on y va avec "Summer Sun"
12:45 "Summer Sun"
12:48 Et le temps
12:50 "Summer Sun"
12:52 "Summer Sun"
12:54 "Summer Sun"
12:57 "Summer Sun"
12:59 I'm tired of telling a story, tired of telling it your way
13:06 Yet I know what I saw, I know that I found the flaw
13:13 Before you take my heart, reconsider
13:20 Before you take my heart, reconsider
13:28 I've opened the door, I've opened the door
13:34 Here comes the summer sun, heat burns my skin
13:41 I wake again, I'm over you
13:49 I thought I had a dream to hold, maybe that has gone
13:57 Your hands reach out and touch me still, but this feels so wrong
14:05 Before you take my heart, reconsider
14:12 Before you take my heart, reconsider
14:20 I've opened the door, I've opened the door
14:26 Here comes the summer sun, heat burns my skin
14:33 I wake again, I'm over you
14:40 Here comes the winter's rain to cleanse my skin
14:48 I ache again, I'm over you
14:55 [Piano]
15:11 Before you take my heart, reconsider
15:18 Before you take my heart, reconsider
15:26 I've opened the door, I've opened the door
15:32 Here comes the summer sun, heat burns my skin
15:39 I wake again, I'm over you
15:46 Here comes the winter's rain to cleanse my skin
15:54 I ache again, I'm over you
16:00 I'm over you, I'm over you
16:07 I'm over you
16:11 I'm over you
16:22 C'était Summer Sun, Texas sur RTL2
16:27 et Charline qui sort donc avec Spooner Oldham, les Muscle Shoals Session
16:32 Vous l'avez compris, Spooner Oldham c'est un immense musicien
16:36 C'est un pianiste qui a travaillé dans ce studio de Muscle Shoals
16:41 Ça se passe dans le sud des...
16:43 Oh, c'est tellement bien ! Muscle Shoals c'est tellement bien !
16:47 Ah, il faut que tu me racontes !
16:48 Muscle Shoals c'est un studio... Si vous avez vu le biopic d'Aretha Franklin, à un moment
16:52 et je crois que je dis pas de bêtises, cette Charline
16:55 Aretha Franklin, à un moment, elle quitte la ville où elle habite pour aller à Muscle Shoals
17:03 et elle rencontre des musiciens blancs avec qui elle va travailler
17:06 et qui vont faire des albums absolument incroyables pour cette afro-américaine
17:10 et en fait, c'est ce studio-là, c'est Muscle Shoals, c'est celui-là le studio
17:14 C'est le studio fame
17:16 C'est le studio fame de Muscle Shoals, parce qu'il y a d'autres studios aussi
17:20 mais c'est le studio fameux et c'est là où elle est allée
17:23 mais oui, Aretha Franklin pensait qu'elle allait aller avec ces mecs vraiment vieux, blancs
17:27 qui jouaient, vous savez, de la musique blues
17:30 et elle se réveille et il y a ces jeunes, comme 18-20 ans, des gars blancs, petits
17:35 et elle était comme "Waouh !"
17:37 Mais l'amazing thing about the story is that
17:41 Aretha Franklin's husband at that point said
17:44 "There's no way you're recording with these guys"
17:46 and Spooner told me that, you know, Spooner was like, literally, Aretha was like
17:50 "No, we're gonna do, I want these guys"
17:52 'cause she heard them playing and she was like "No, this is what I want"
17:55 and she brought them to New York, she brought all those guys to New York to make the record
17:59 C'est génial, et en fait, donc l'histoire c'est qu'elle arrive dans ce studio du sud des Etats-Unis
18:04 et elle s'attendait à voir des afro-américains noirs, un peu vieux, etc
18:08 et elle voit des mômes qui ont 18-20 ans, qui sont tous skinny
18:11 et son mari, Aretha Franklin, lui dit "Non mais on se casse, on va pas avec ceux-là"
18:16 et Aretha dit "Si, si, moi je veux ceux-là" et elle les a amenés avec elle à New York, c'est ça
18:20 et c'est comme ça que ça commence l'histoire de ce studio
18:23 et toi Charlene, alors, t'avais choisi de travailler avec Spooner Haldam
18:26 qui faisait partie de ces musiciens
18:28 You chose that guy because he was in those musicians
18:32 but why there ? Pourquoi là-bas ?
18:35 Why not ?
18:37 I mean, it's the history, the history of the records that have been made there
18:41 It's funny because when we turned up on the day we turned up to make the record
18:45 Robert Plant was there
18:47 C'est pas vrai
18:49 You know him ?
18:50 Do I know Robert ? Yeah, yeah, I've known Robert for many years
18:53 Elle m'a raconté avant le début de l'émission qu'elle connaissait aussi mon idole et mon dieu, Paul McCartney
18:58 Non mais c'est vrai, c'est-à-dire que Charlene connaît tout le monde
19:01 et donc là, elle est en train de nous raconter quand elle est arrivée dans les sessions à Muscle Shoes
19:05 il y avait Robert Plant, Robert Plant, vous l'avez compris, Céline Zeppelin, etc.
19:09 Yeah, I mean, it's just got... musicians want to be there
19:12 You know, it's like all the great studios in the world
19:15 You know, you've got the studios in Paris as well
19:18 There's the studios that record certain records are made
19:21 And when you go into these buildings, it's like going to, you know, Abbey Road or wherever
19:25 You go into these buildings and these venues
19:28 and the history, it's in the walls
19:32 You can feel it, you can feel that there's a spirit
19:36 There's something about this building that makes, that inspires
19:41 that just makes you want to be there, yeah, it's special
19:43 En fait, Charlene dit qu'il y a des studios qui sont chouettes partout
19:46 Elle dit il y en a à Paris, mais il y a aussi les studios d'Abbey Road que tu cites
19:49 Mais en fait, quand tu rentres dans un grand studio, tu sens l'inspiration
19:53 C'est-à-dire, qu'est-ce que tu ressens, toi, quand tu rentres dans un studio ?
19:57 Tu sens les vibrations ?
20:00 Ouais, je ne sais pas ce que c'est
20:02 C'est comme, je veux dire, c'est comme tout
20:04 Même quand tu vas jouer, je me souviens la première fois qu'on a joué à l'Olympia
20:08 Et tu vois juste, tu vois cette très célèbre, tu sais, fronte
20:15 Et tu le sais, tu le sais des photos
20:19 Tu le sais de voir, tu sais, il y a tout
20:23 Donc il y a un peu, je suppose, que les musiciens sont comme des geeks
20:27 Les musiciens sont des geeks, c'est ce qui se passe
20:31 Et donc, on connaît un peu l'histoire de certains endroits avant d'entrer
20:36 Elle dit quand on est des musiciens, on est des geeks
20:38 Donc ça veut dire qu'on connaît l'histoire de la musique
20:40 Et tu faisais allusion au grand studio, mais aussi au fait de jouer à l'Olympia
20:43 C'est-à-dire que jouer à l'Olympia, c'est que tu as vu les photos, tu as vu les images
20:46 Et tu sais que c'est une sorte de partie de la légende quand tu es à l'intérieur
20:51 Exactement, parce que c'est là que tu deviens une partie de l'histoire
20:55 Tu vois, et tu deviens une partie de l'histoire
20:58 Alors, cet album, c'est 12 chansons qui ont été enregistrées
21:03 D'ailleurs, en l'occurrence, là, sur le vinyle que j'ai, il y en a 14
21:06 Il y a 12 chansons de Texas
21:09 Et c'est en vinyle vert
21:11 Regarde, laisse-moi te montrer
21:13 Je vais devoir l'ouvrir
21:15 Mais bien sûr, on va l'ouvrir
21:17 Elle est en train de l'ouvrir, moi je n'avais pas le droit de l'ouvrir
21:20 Ce n'était pas possible
21:22 Je suis en train de regarder comment Charline Spiteri ouvre un disque
21:25 Je n'ai jamais fait ça, mais ça semble bien
21:29 Tu dois l'enlever, tu fais ça
21:32 Non, c'est fini
21:34 Regarde, elle a un couteau
21:36 Non, c'est ouvert
21:38 Quand tu l'enlèves sur tes jeans, ça s'ouvre
21:41 Alors, astuce de Charline Spiteri, messieurs, dames
21:44 Quand tu le frottes contre ton jean, un album en...
21:48 Regarde ces photos, c'est tellement bien
21:51 Mais c'est ce que je veux te montrer
21:54 Tout sera vert
21:56 Oui, regarde ça
21:58 C'est trop beau
22:00 C'est bien, n'est-ce pas ?
22:24 Allez, on revient
22:26 On est avec Charline Spiteri de Texas
22:30 Je suis dingue de toi
22:32 Depuis la première fois qu'on s'est rencontrés en 1988
22:35 Et je trouve que les projets sont très chouettes
22:37 Alors là, si vous venez de nous retrouver
22:39 C'est cet album qui sort aujourd'hui Texas
22:41 C'est des Spooner All Damn, The Muscle Shawl Sessions
22:43 Muscle Shawls, c'est un studio dans le sud des Etats-Unis
22:46 Ils ont été enregistrés, j'ai noté des trucs, mais c'est absolument dingue
22:50 Steve Krupper, Nelly Young
22:53 Alors quant à Spooner All Damn, il a travaillé avec Linda Ronstadt
22:56 Wilson Pickett, Aretha Franklin, Gigi Cale, Jackson Brown, Bob Dylan
23:00 Il y a les Rolling Stones qui ont enregistré dans ce studio
23:03 Oui, les Rolling Stones sont allés dans un autre studio que Muscle Shawls
23:06 Ils sont allés dans un autre studio ?
23:08 Oui, ils sont allés dans un autre studio, mais ils n'ont pas enregistré en fame
23:11 Ah, ils n'ont pas enregistré dans le même studio que Charline
23:15 Et donc Charline a travaillé avec ce musicien
23:18 Qui est le roi d'un piano très spécial
23:21 C'est quoi son piano ?
23:24 Warlitzer
23:26 Warlitzer, oui c'est ça, il joue avec ce piano
23:29 Qu'est-ce qu'il a de particulier ?
23:31 Il a un son, bien sûr
23:33 Il y a Rhodes Piano, Grand Piano et Warlitzer
23:39 Il y a les vrais pianos, les grands pianos
23:42 Hammond, pardon, pas Warlitzer, Hammond Organ
23:45 C'est juste très...
23:48 Je pense que le principal point
23:52 Que Kenny avait à faire avec ces enregistrements
23:55 C'est que quand on enregistre tout
23:58 Peut-être que tu trouves quelque chose de différent dans la chanson
24:03 Tu entends quelque chose de différent, tu entends la lyrique, tu entends le vocal
24:06 Tu entends, tu sais, il y a une rawness à ça
24:10 Peut-être que les gens trouvent un autre côté à la bande
24:13 Ou, j'espère, qu'ils trouvent quelque chose d'autre dans les chansons
24:18 En fait, l'idée c'est vraiment d'enlever tout ce qu'il y a
24:21 Et de garder que l'essence
24:23 Et peut-être que les gens qui connaissent déjà ces chansons
24:25 Parce que les chansons c'est toutes des tubes, évidemment
24:28 Vous allez découvrir d'autres choses
24:30 Il y a des chansons et du groupe
24:32 "Say What You Want", "Somersun", "Keep On Talking", "The Conversation"
24:35 Bref, toutes les chansons qu'on connaît par coeur de Texas
24:37 Avec deux reprises, je l'ai dit
24:39 "Would I Lie To You" et "The Last Dance" de The Drifters
24:42 Tu as fait cette reprise-là
24:44 Bon alors, il y a ce disque-là
24:46 Il y a une tournée, il va y avoir un tour
24:51 Tu tourneras avec les autres ?
24:53 En fait, non, on ne va pas
24:56 On donne à tout le monde un petit peu de repos
24:58 Ici, en France, pour un moment
25:00 Ils sont juste fous de regarder Texas
25:03 Il n'y aura pas de tournée parce que les gens vont en avoir marre
25:05 Ils ne sont jamais fous de voir Texas
25:07 Oui, il y aura des choses annoncées
25:09 On fait une tour d'arène au Royaume-Uni
25:12 On joue au O2 à Londres
25:15 On joue deux nuits au Hydro à Glasgow
25:18 On joue au Liverpool
25:21 Donc là, la ville de la France, elle dit "on en a un peu marre de Texas"
25:25 Mais ils sont en train de faire une très très grosse tournée
25:28 La O2 Arena à Londres, Glasgow, c'est les grosses grosses salles
25:32 T'aimes bien les grosses salles ?
25:34 Oui, je ne me souviens pas de les jouer
25:37 C'est amusant, mais c'est une grande tournée
25:41 Parce que nous avons littéralement terminé la tournée
25:45 Nous n'avons pas joué de concert en Angleterre l'année dernière
25:49 Parce que nous faisions des festivals
25:51 Mais en France, nous jouons
25:53 Oui, alors en fait, ça fait longtemps qu'ils n'ont pas joué en Angleterre
25:55 Parce qu'ils ont juste fait quelques festivals, mais ils n'ont pas fait des vrais concerts
25:57 En France, il y a eu beaucoup de concerts
25:59 Oui, nous avons fait des concerts ici en France
26:01 Donc, l'UK n'a jamais eu, ils ont eu seulement Glastonbury
26:04 C'était tout ce que l'UK a eu
26:06 C'est pour ça que nous reviendrons et nous jouerons en Angleterre
26:09 En septembre
26:11 Venez en Angleterre et venez nous voir
26:13 Bien sûr
26:15 En Scotland, il faut jouer en Écosse
26:18 Oui, en Scotland, nous jouons deux nuits à la Hydro
26:22 C'est comme 28 000 personnes dans notre ville
26:26 C'est vrai, 28 000 personnes dans leur propre ville
26:30 C'est génial ça
26:32 Mais c'est deux nuits, ce n'est pas 28 000 une nuit
26:35 28 000 personnes pendant deux nuits
26:37 Donc, ça fait 14 000 par soir, c'est pas mal
26:39 Mais ça va être vraiment spécial
26:41 Tu m'étonnes
26:43 Tu vas faire des chansons piano, voix de cet album ?
26:45 C'est différent, j'aime bien faire ça
26:49 Et quand nous l'avons fait, et c'était la chose
26:51 Quand nous avons envoyé ça à Kenny
26:53 Il a dit "Oh, waouh, vous n'avez pas juste fait
26:57 "Oui, nous allons juste faire les chansons sur le piano"
27:02 Nous avons fait ça différemment
27:05 Certaines des conversations sont différentes des originaux
27:10 J'aime cette chanson
27:25 "Would I Lie To You" de The Beatles
27:31 "Would I Lie To You" de The Beatles
27:36 "Look into my eyes"
27:39 "Would I lie to you baby yeah"
27:44 "Look into my eyes"
27:46 "Can't you see they're open wide"
27:49 "Would I lie to you baby"
27:51 "Would I lie to you"
27:54 "Don't you know it's true"
27:56 "Boy there's no one else but you"
27:58 "Would I lie to you baby yeah"
28:04 "Everybody wants to know the truth"
28:08 "In my eyes it's the only proof"
28:13 "I've hidden my heart behind the bedroom door"
28:17 "Now it's open, I can't do no more"
28:22 "Cause I'm telling you baby"
28:24 "You'll never find another boy"
28:27 "In this heart of mine"
28:33 "Look into my eyes"
28:36 "Can't you see they're open wide"
28:38 "Would I lie to you baby"
28:40 "Would I lie to you"
28:43 "Don't you know it's true"
28:45 "Boy there's no one else but you"
28:48 "Would I lie to you baby yeah"
28:52 "Everybody's got their history"
28:58 "On every page it's a mystery"
29:03 "You can read my diary"
29:05 "Oh in every line"
29:08 "Jealous minds never satisfied"
29:12 "Cause I'm telling you baby"
29:14 "You will never find another boy"
29:18 "In this heart of mine"
29:23 "Look into my eyes"
29:26 "Can't you see they're open wide"
29:28 "Would I lie to you baby"
29:30 "Would I lie to you"
29:33 "Don't you know it's true"
29:35 "Boy there's no one else but you"
29:38 "Would I lie to you baby yeah"
29:42 "Would I lie"
29:44 "When you wanna see me night and day"
29:47 "Would I lie"
29:49 "I'll tell you that I'm here to stay"
29:52 "Would I lie"
29:53 "Do you think I'd give my love away"
29:56 "Would I lie"
29:58 "That's not the kind of game I'm playing"
30:02 "Cause I'm telling you baby"
30:04 "You will never find another boy"
30:07 "In this heart of mine"
30:11 "Yeah yeah"
30:13 "Look into my eyes"
30:15 "Can't you see they're open wide"
30:18 "Would I lie to you baby"
30:20 "Would I lie to you"
30:22 "Oh yeah"
30:23 "Don't you know it's true"
30:25 "Boy there's no one else but you"
30:27 "Would I lie to you baby yeah"
30:31 "Oh yeah"
30:32 "Look into my eyes"
30:34 "Can't you see they're open wide"
30:36 "Would I lie to you baby"
30:38 "Would I lie to you"
30:41 "Oh yeah"
30:42 "Don't you know it's true"
30:43 "Boy there's no one else but you"
30:46 "Would I lie to you baby yeah"
30:51 "Oh yeah"
30:54 C'était Carlyne Spiteri avec "Would I Lie To You"
30:58 Pourquoi t'as choisi cette chanson qui est une chanson assez récente ?
31:01 It's not an old...
31:02 No, it's not an old song, it's a song that I always loved
31:06 I remember when I first... it always makes me feel so happy
31:09 Ça la rend heureuse
31:11 I feel so happy and you know when they said
31:14 "What song do you want ? You've got to do a cover"
31:16 I said "Yeah, let's do this song"
31:18 Et quand on lui a demandé "Tu veux faire quelle chanson ?"
31:20 Elle a dit "Ben moi je veux faire cette chanson"
31:22 C'était trop bien de t'avoir comme à chaque fois
31:25 I'm so happy to see you
31:26 I'm always happy to see you
31:28 Merci beaucoup Carlyne
31:29 C'était Carlyne Spiteri
31:30 Alors je rappelle cet album qui sort aujourd'hui
31:32 Spooner Hall Dam, c'est un musicien de dingue
31:34 The Muscle Show Station, c'est un studio de dingue
31:36 Dans le sud des Etats-Unis, en Alabama
31:38 Et la voix de Carlyne, ta voix est incroyable dans cet album
31:42 You sound amazing
31:44 We already knew that you had those special voice
31:48 But in my head, I was like
31:51 "Wow, I feel slightly embarrassed now"
31:53 Don't tell anything, ne me dis rien
31:55 Je dis que sa voix sonne absolument incroyable
31:58 Parce que vous imaginez, la tessiture de Carlyne Spiteri
32:01 Elle est incroyable, elle est capable de chanter très très fort
32:03 Très très haut, mais là, poussée justement par ce piano
32:07 Où il n'y a plus rien autour, c'est incroyable
32:09 Vraiment, c'est incroyable
32:11 Merci beaucoup d'être venue Carlyne
32:12 Merci, à bientôt
32:13 Merci à Carlyne Spiteri pour son interview
32:15 Merci à Carlyne Spiteri pour son interview
32:17 - Merci. - A bientôt.
32:19 Merci à tous !