Au Mexique depuis deux semaines, Murtaugh a bien du mal à mettre la main sur Riggs, parti pour tuer Tito et venger la mort de sa femme. Lorsqu'il le retrouve enfin, celui-ci s'apprête à abattre Tito, mais Murtaugh l'en dissuade et le convainc de le ramener aux Etats-Unis pour le faire juger. Au moment de livrer Tito à Avery, les événements prennent une tournure inattendue...
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00 "Ben, tu te rappelles, on porte des caméras, alors on suit les règles."
00:03 "Toujours ?"
00:04 "Qu'est-ce que Riggs et Murtoff font au Mexique ?"
00:06 "Ils pêchent."
00:08 "Ils adorent passer du temps tous les deux."
00:10 "Ranger !"
00:11 "Ça va, t'inquiète, je gère !"
00:13 "Pour rester jeune, le secret c'est d'attraper les méchants."
00:17 "On a foutu un sacré bordel."
00:19 "Vous êtes encore plus dingue que je le croyais."
00:21 "Larmes Fatales", nouvelle saison inédite, bientôt sur TF1.