Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [musique]
00:05 Béziboup et les montagneurs
00:07 [musique]
00:37 [bruits de chien]
00:39 Oh, que se passe-t-il?
00:41 Il faut que ça m'arrive à des milliers de kilomètres de nulle part!
00:44 [musique]
00:58 [bruits de chien]
01:02 [bruits de chien]
01:09 [musique]
01:16 Ça doit être le signal d'alarme!
01:19 [musique]
01:28 On dirait des coups de feu!
01:30 Un Hadfield!
01:32 [bruits de chien]
01:35 [musique]
01:37 Les Hadfields! Les Hadfields arrivent!
01:39 Sortez tous vos fusils! Vite, les Hadfields sont là!
01:42 Mince! Il faut les transformer en biets!
01:45 Les Hadfields! Les Hadfields!
01:48 [musique]
01:50 Hé! Venez tous! Les Hadfields arrivent!
01:52 Les Hadfields arrivent! Laissez-moi entrer!
01:54 Bien sûr! Pas une fois tu auras vu!
01:57 Je n'ai pas appelé personne pour m'aider!
02:00 Peut-être que je trouverai quelqu'un là-haut!
02:03 [bruits de chien]
02:04 J'entends quelque chose! Quelqu'un arrive!
02:06 [bruits de chien]
02:08 J'entends quelque chose! J'entends quelque chose!
02:10 [bruits de chien]
02:15 Hé! Quelqu'un arrive!
02:17 Est-ce que c'est Hadfield?
02:19 Non, non, non, non!
02:20 Est-ce que c'est le shérif?
02:22 Non, non, non, non!
02:23 C'est pas l'homme de l'assurance?
02:25 C'est une étrangère!
02:27 [musique]
02:29 [bruits de chien]
02:31 Ça a l'air d'une jolie petite maisonnette!
02:34 [toc-toc-toc]
02:36 [toc-toc-toc]
02:38 Oh! Il y a quelqu'un?
02:40 Oh! J'ai l'impression que les gens sont tous partis!
02:43 Il n'y a plus de pluie ici!
02:45 Il y a quelqu'un?
02:47 Ouais!
02:48 Oh! Oh! Oh! Oh!
02:51 Qui êtes-vous?
02:52 Je suis Betty Boop! Je suis en pas de naissance
02:55 et je cherche juste un petit peu d'aide.
02:57 [bruits de chien]
03:01 Que faites-vous dans la vie?
03:03 Je suis danseuse et je n'ai plus d'essence.
03:06 [bruits de chien]
03:08 Alors, t'es une danseuse, hein?
03:10 Oh!
03:11 Alors, maintenant, comment tu danses?
03:13 [toc-toc-toc]
03:17 Oh! D'accord! Je veux danser!
03:20 [toc-toc-toc]
03:22 [bruits de chien]
03:24 Ouais! Mes compliments!
03:26 [toc-toc-toc]
03:27 [bruits de chien]
03:30 [toc-toc-toc]
03:34 Oh! Mais ouais!
03:36 Au nom d'un coucoumbre, sûr qu'elle sait danser!
03:39 Je sors ma vieille guitare et c'est parti!
03:41 [musique]
03:44 [musique]
03:47 [musique]
03:50 [musique]
03:56 Ben! J'étais pas trop prête non plus, avant!
03:59 [musique]
04:01 [musique]
04:08 [musique]
04:12 [musique]
04:15 [musique]
04:27 - La-di-da ! - La-di-ou !
04:30 [musique]
04:58 [musique]
05:11 - Moi, je cherche les cheveux.
05:13 Ça va lui en mettre les cheveux, là ?
05:15 [rires]
05:16 [musique]
05:19 - Oh, Cat ! Oh, Cat !
05:21 [musique]
05:23 [rires]
05:25 [musique]
05:27 [musique]
05:29 [musique]
05:33 - Allez, viens Betty, nous allons t'aider.
05:35 - Oh, oh, merci !
05:37 Oh !
05:38 [musique]
05:42 [musique]
05:45 - Au revoir !