Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:29 [sonnerie]
00:30 - C'est tellement calme ici. On n'a même pas de voisins.
00:33 - Hey, vous l'avez fait !
00:35 - Bienvenue, bienvenue.
00:36 - Ta-da !
00:37 - Vous êtes des invités de VIP.
00:39 - Juste pour vous rappeler que je suis végétarien.
00:42 - Notre cadeau, pour vous.
00:43 - Oh, c'est tellement...
00:45 - Louise, les ordres du médecin.
00:47 - Hmm. Très bon.
00:52 [rire]
00:53 - Réussissez. Je vous promets, ça va être un super week-end.
00:58 - Comment ça fait ?
01:00 - 17 ans.
01:01 - 17 ans. Wow.
01:03 - Il y a moins de morts.
01:05 [rire]
01:06 - Quelque chose n'est pas bien avec lui.
01:11 - Il a une condition.
01:12 Ça le rend difficile de communiquer.
01:14 - Parfois, c'est ok de penser des choses,
01:16 mais tu ne peux pas les dire.
01:18 - Oh non.
01:19 - Oh mon Dieu, il y a un médecin dans la maison.
01:21 - Je ne suis pas un médecin.
01:22 - Quoi ?
01:24 - Mais tu ne dis pas que tu étais un médecin ?
01:26 - J'ai ?
01:28 - Oui.
01:29 [rire]
01:30 - Regarde leur visage.
01:33 - Bien sûr que je suis un médecin.
01:35 [rire]
01:36 - Agnes, pourquoi ne pas faire une danse avec nous ?
01:40 [musique]
01:41 - Agnes, qu'est-ce qui te fait mal ?
01:48 - Ressens le rythme dans tes pieds.
01:50 - 1, 2, 3, 4.
01:52 - C'est le 1.
01:53 [musique]
01:55 - Oh !
01:56 - Qu'est-ce qui te fait mal ?
01:58 - Je veux me réchauffer et partir.
02:01 - Tu es triste de te voir partir ?
02:10 - Tu vas sortir et être complètement normal.
02:17 - Je fais preuve que c'est normal depuis que nous sommes ici.
02:24 - Père ?
02:25 - Tu te souviens de la dernière fois que vous êtes venus vous rester ?
02:38 - Et vous avez essayé de partir sans dire au revoir ?
02:43 [musique]
02:45 [bruit d'un moteur électrique]
02:48 [bruit d'un moteur électrique]
02:50 [bruit d'un moteur électrique]
02:52 [Bruit de l'air qui s'écoule]
02:54 [SILENCE]