Peppa Pig S03E36 Grampy Rabbit's Lighthouse
Category
😹
FunTranscript
00:00 Peppa, George et Danny sont en train de se reposer sur le bateau de leur grand-père.
00:06 - Pouvons-nous aller à Pirate Island aujourd'hui? - Oui, Danny!
00:10 Mais d'abord, nous devons fournir des supplies à mon ami, Grumpy Rabbit.
00:16 - Où vit Grumpy Rabbit? - Sur une roche!
00:20 - Sur une roche? - Oui! Dans ce l'église de lumière!
00:25 - Ahoy, ma chérie! - Je t'ai apporté tes supplies!
00:30 - Merci, grand-père-chien! - J'ai ma crew avec moi aujourd'hui.
00:35 - Danny, Peppa et George! - Des visiteurs?
00:39 Je n'ai pas eu de visiteurs depuis des mois.
00:42 Je me sens un peu seul, mais j'ai juste la mer et le ciel pour l'accompagnement.
00:48 - Depuis quand es-tu là? - Depuis le dimanche.
00:51 - Je peux te raconter des histoires, si tu veux. - Pas de soucis!
00:57 - Oui, s'il te plaît! - Il y a la mer, le ciel et...
01:02 - Je suis en train de apprendre le banjo. Tu veux une chanson? - Pas de soucis!
01:06 - Oui, s'il te plaît! - Je suis arrivé ce matin,
01:10 La mer était toujours là, le ciel aussi.
01:15 - La mer, le ciel, la mer, le ciel... - Voici ton fromage!
01:19 - J'ai manqué de fromage! - Et un nouveau livre!
01:23 "Comment gérer un château de lumière". Ça va être utile.
01:27 - Pourquoi est-ce que ton château est appelé "château de lumière"? - Je vais te montrer, Peppa!
01:32 Le toit se tourne autour du château de lumière.
01:37 - Autour, autour, autour! - C'est appelé "château de lumière"
01:42 parce qu'il y a une grande lumière au dessus!
01:46 - Wow! - Wow!
01:49 Il brille dans le noir, aidant les saillants à trouver leur chemin.
01:54 Et quand il fait froid, j'utilise ce "foghorn".
01:58 - Fog! - C'est fort!
02:03 Pas de fog aujourd'hui, juste mer et ciel.
02:07 - Les histoires que je peux raconter... - Non, merci! On doit y aller.
02:11 On va voyager sur l'île des pirates!
02:15 - Au revoir, les lapins! - Approchez du mer et du ciel!
02:19 - Au revoir! - Au revoir!
02:22 Le bateau de Grand-Père-Chien est arrivé sur l'île des pirates.
02:26 - Regarde, la coque de la mer est toujours là! - Allons jouer à "Cacher et Chercher"!
02:32 - Ok! Un, deux, trois, quatre, cinq... - Il n'y a pas de places à cacher sur l'île des pirates.
02:38 Prêt ou pas, je viens!
02:42 - T'as trouvé! - Oh!
02:45 - Où est George? - Le coq de Grand-Père-Chien ne trouve pas George.
02:51 - J'y ai pas honte! Où est-il? - George s'était caché derrière le coq de Grand-Père-Chien.
02:57 - C'est gentil, George! - On va se mettre à la maison avant que ça ne s'enferme.
03:06 - Il fait froid! - Ne t'inquiète pas! La lumière du coq de Grand-Père-Chien nous montrera la route à la maison.
03:14 - Le coq de Grand-Père-Chien est prêt pour dormir. - Mon nouveau livre "Comment gérer une lumière".
03:21 - Chapitre 1! Je vais lire le reste demain. Il vaut mieux allumer la lumière.
03:28 - Oh! Où est la lumière?
03:32 - Tu sais à quelle heure il est? J'ai allumé la lumière. - Oui, on sait. Tu peux allumer la lumière?
03:45 - Oh! Désolé!
03:48 - C'est froid. - Je ne vois plus la lumière.
03:54 - C'est nous encore! Tu peux allumer le coq de Grand-Père-Chien? - Bien sûr!
04:02 - Coq! - Je peux entendre quelque chose!
04:07 - Grand-Père-Chien les guide à la maison. Son voix est un coq de Grand-Père-Chien.
04:12 - De cette façon à la maison! - Les parents sont là pour prendre les enfants.
04:18 - Tu as passé un bon moment? - On est allé à l'île des pirates et à la lumière.
04:24 - Le coq de Grand-Père-Chien nous a guidé à la maison. - C'est gentil.
04:29 - Le coq de Grand-Père-Chien a chanté. Tu voudrais l'entendre? - Non merci!