Category
😹
AmusantTranscription
00:00 *musique*
00:27 *musique*
00:40 *musique*
00:42 *musique*
00:44 *musique*
01:02 *rire*
01:04 *musique*
01:24 *musique*
01:52 (son)
01:54 Un petit oiseau est un petit gosse
01:57 Qui nous fait rire, qui nous encourage
02:00 Quelle musique chouette, oiseau harmonieux !
02:02 Nossa, aujourd'hui, ta voix est encore plus jolie !
02:05 Bon, merci !
02:08 (rires)
02:11 (musique)
02:19 Oh, j'ai une idée !
02:22 Un concert avec toutes tes chansons
02:24 pour que tout le monde de la Terre du Coup d'Aide écoute !
02:27 Un concert ?
02:29 J'ai aimé ça !
02:31 Ouais, c'est génial !
02:32 Je veux dire, je suis bien dans ça, hein ?
02:35 Et tout le monde me dit que j'aime chanter, c'est vrai ?
02:38 C'est vrai !
02:39 Et tu peux m'aider à planifier !
02:40 Afin, qui serait mieux pour organiser ça que toi ?
02:43 Tu pourrais être ma propriétaire !
02:45 Super !
02:47 (musique)
02:55 Que veux-tu chanter d'abord ?
02:57 Bon, je peux commencer par toi !
03:00 C'est difficile de nous être
03:03 Aussi sincères que toi
03:06 Oh, c'était merveilleux !
03:10 Merci !
03:12 Mais qu'est-ce que tu attendais de moi ?
03:15 C'est vrai !
03:17 Tu sais, je me suis dit que je devais être la meilleure chanteuse de la Terre du Coup d'Aide
03:22 C'est possible !
03:23 (musique)
03:27 Ah, c'est l'heure du concert sur la Terre du Coup d'Aide, bien sûr que je vais y être !
03:31 Super, alors tu vas pouvoir entendre ma belle voix !
03:34 C'est génial !
03:35 (musique)
03:39 Ah, tu vas chanter ?
03:41 Oui, en fait je vais chanter toutes les chansons
03:44 Bon, alors je vais faire le chanteur et les oiseaux vont chanter aussi
03:49 Tout va bien, j'ai oublié, que dingue !
03:52 Mais bien sûr que je vais être la...
03:53 Star !
03:55 Ah, super, super !
03:58 (musique)
03:59 Viens à mon concert, c'est le concert de la petite ourse harmonieuse de la Terre du Coup d'Aide, c'est juste une nuit !
04:04 En fait, on appelle l'heure du concert sur la Terre du Coup d'Aide !
04:07 Bon, je pensais, vu que je suis la star du concert, mon nom devait venir avant tout !
04:13 Bon, on va essayer de...
04:15 Ah, tu ne te sens pas un peu...
04:19 Bien sûr que non, je veux dire, je suis la meilleure chanteuse !
04:22 Mais regarde, tu te souviens que tu vas partager le palais avec moi et les oiseaux ?
04:27 Oui, j'y ai pensé aussi !
04:30 Tu veux vraiment quelqu'un qui tire le focus de la plus grande star du concert ?
04:34 Je... Je ne pense pas...
04:36 Enfin, j'ai fatigué de distribuer des filetines
04:39 Mais nous devons être sûrs que tous savent que...
04:42 Je pense que j'ai créé un monstre au final !
04:47 J'ai adoré ! C'est le visuel parfait pour la meilleure chanteuse de la Terre du Coup d'Aide !
04:54 Je pense que tu ne devrais pas mettre ça sur le sol !
05:00 Bien sûr, tu as raison ! Garde ça pour moi, ma chérie !
05:04 Maintenant !
05:07 La la la la la la la la la...
05:11 Ma gorge est sece !
05:13 Prends-moi un peu d'eau immédiatement !
05:15 Bien sûr !
05:16 Et à la température ambiante, pas trop froide, pas trop chaude !
05:20 La température mauvaise peut détruire ma voix parfaite !
05:23 La belle-mère harmoniosa a changé beaucoup !
05:26 Je sais ! Et je n'aime pas du tout ça !
05:30 Tu devrais lui dire comment elle se sent !
05:32 Mais elle est tellement amusée par le spectacle ! Et tous sont là ! Je ne veux pas détruire tout !
05:38 Wow ! T'as beaucoup de choses !
05:46 Oui ! La belle-mère harmoniosa veut tout ça dans son chambre !
05:50 Je comprends ! Tu es une bonne amie, la belle-mère sincère !
05:53 J'imagine que oui !
05:55 Qu'est-ce qu'il y a ?
05:57 Tout ce que je fais, c'est prendre ça ou ça pour elle !
06:01 Elle a insisté que toutes les Jujubes soient vertes !
06:04 Et voici la liste des exigences !
06:08 Tout le monde a vu qu'elle a changé !
06:12 Le beard bear et le bear de mon coeur ne veulent pas aller au spectacle !
06:15 Toutes les musiques ont maintenant la parole "moi" ou "moi" dans elles !
06:19 Et elles sont...
06:20 ...ALTES !
06:22 Ah ! Il n'y a plus de moins amusant !
06:25 Je pense qu'il faudra lui dire comment elle se sent !
06:28 Je le sens !
06:30 Le spectacle n'a jamais été meilleur !
06:33 Car je suis la grande star du spectacle !
06:36 Ah ! Le bear harmoniosa !
06:39 Ah ! C'est bien que tu reviennes !
06:40 J'ai besoin de mes Jujubes vertes !
06:42 Et il vaut mieux qu'elles n'aient pas de jaune au milieu !
06:44 Le bear harmoniosa, le bear amusant, nous avons parlé et...
06:48 Je voulais juste dire...
06:50 Va vite, je n'ai pas le temps !
06:52 Je voulais dire que je me sens excluée !
06:56 Tout ce que je fais, c'est prendre des choses pour toi, et faire des choses pour toi, et tu ne me demandes jamais "s'il te plaît" ni "merci" !
07:02 Mais je suis la grande star, n'est-ce pas ?
07:05 Bien sûr, mais le bear harmoniosa sait bien réparer les choses !
07:09 Et le bear soleil est génial dans le jeu de barrigobles !
07:12 Et le bear amusant a l'habileté de tomber sans arrêter, sans se blesser !
07:17 Et on ne l'écoute pas tout le temps en se mouillant qu'ils sont une grande star !
07:24 J'imagine pas...
07:26 Et je suis inquiétée parce que le bear amusant, le bear soleil, le bear amusant et le bear amusant...
07:33 Je pense qu'ils ne vont pas apparaître dans le show !
07:36 Bon, je pense qu'ils ont tous envie, parce qu'ils ne chantent pas aussi bien que moi !
07:41 Non, ce n'est pas pour ça !
07:43 Je pense que tu es...
07:45 Très convaincue !
07:47 Convaincue ?
07:49 Je comprends, si tu n'apprécies pas mon talent, alors je n'ai pas besoin de toi !
07:53 Ah, d'accord !
07:55 Alors, je m'en fiche !
07:57 Ok, mais tu vas être triste quand tout le monde dans la terre du caring n'entend pas ma voix parfaite !
08:02 A moins que tu, mon amour !
08:04 Ça aurait été mieux si ça n'avait jamais arrivé !
08:14 Car la grande star...
08:16 Où est tout le monde ?
08:19 J'ai essayé de faire qu'ils viennent...
08:22 Mais personne ?
08:24 Ils ont dit que tu as changé trop !
08:27 Et ils n'ont pas aimé !
08:29 J'ai essayé de t'informer, mais j'étais si concentrée sur moi-même, que tu ne m'as pas entendue !
08:36 Je suis vraiment changée, n'est-ce pas ?
08:39 Changeée...
08:40 Tu penses que j'aime être la meilleure chanteuse de la terre du caring ?
08:43 Un peu trop...
08:45 Regarde, tu es bonne, beau bear harmonieux, mais chanter c'est partager !
08:50 Et ne pas dire tout le monde, et penser que c'est mieux que les autres, et malheurer mes amis...
08:56 Oui...
08:57 Je ne crois pas que je sois si convaincue...
09:00 Oh, cette cape est si mauvaise !
09:03 Tu avais raison sur tout, et je suis très désolée...
09:09 Tu me pardonnes ?
09:11 Est-ce que tout le monde me pardonne ?
09:13 Je te pardonne !
09:14 Merci...
09:15 Mais avec tous les autres, ça peut être plus difficile !
09:19 Je voulais vraiment avoir une audience, mais pas pour chanter, mais pour pouvoir demander des excuses...
09:25 Je crois que je sais le bon moyen de réparer ça...
09:29 Excusez-moi, je sais que tous pensent qu'ils ne veulent plus entendre elle chanter,
09:38 mais la bear harmonieux a quelque chose qu'elle doit dire, pour tout le monde !
09:45 J'ai rêvé d'être une star, et d'être un succès,
09:51 et je n'ai pas eu de direction...
09:56 Une amie m'a dit, mais je n'ai pas entendu,
10:02 je veux demander pardon...
10:07 Je pensais seulement à moi,
10:13 j'ai laissé mes amis en main,
10:18 mais je vois combien je vous maquille,
10:24 je veux demander pardon...
10:29 Je veux demander pardon...
10:36 Je veux demander pardon...
10:42 Je veux demander pardon...
10:45 Humba, tu manges comme un poisson !
10:47 Je suis un poisson !
10:49 Il faut manger le bon choix, avec du poisson, du sucre,
10:53 il faut ajouter des fruits, et beaucoup de légumes !
10:58 Il faut avoir plein de grains, crêpes, céréales, riz, noodles,
11:03 et il faut manger moins, et par moins je veux dire beaucoup moins !
11:10 C'est bien !
11:15 Les personnages les plus chers avec leurs amusantes propositions.
11:18 Le Chavo Animal, ce dimanche à 4h30, seulement sur Univision.
11:22 Le Roi des Gobainotus.
11:27 (Rire)
11:29 Il a essayé de me prendre mes outils, n'est-ce pas ?
11:48 Alors je l'ai pris sur le pied, littéralement,
11:51 et il a tombé dans un bâtiment de ma colle super-glueuse.
11:55 Et il a été en colle sur toute la rue principale quand j'ai essayé de m'échapper.
12:03 Wow, mon petit chavon, c'était la meilleure histoire qu'on ait pu raconter aujourd'hui.
12:09 Mon chavon, maintenant c'est à toi.
12:11 Et moi ? Je ne sais pas...
12:15 Allons-y, tout le monde a quelque chose à raconter.
12:20 Quand j'étais en train de jouer au plage de la pluie, j'ai vu quelque chose.
12:25 Et au final, c'était...
12:28 Quoi ?
12:29 Une joie !
12:31 Et alors ?
12:35 Je pensais que c'était une joie, mais je me suis rendu compte que c'était en fait...
12:43 Un gobainotus !
12:46 Et ce n'était pas n'importe quel gobainotus.
12:49 C'était le roi de tous les gobainotus. Il était plus grand que moi.
12:53 Et il m'a chassé jusqu'à la sortie du plage de la pluie brillante.
13:00 Oh non, ma chère !
13:02 Que bien que tu es en bonne santé, mon petit chavon. Tu as fait très bien de t'envoyer.
13:06 Et en parlant de t'envoyer, il est tard, c'est l'heure de rentrer chez nous.
13:11 Au revoir !
13:13 Bonne nuit !
13:16 Le jour où les gobainotus sont enceintes
13:20 Qu'est-ce qui se passe, petit chavon ?
13:24 Les gobainotus sont des choses sérieuses. Si ils reviennent, toute la terre du chou, sera en danger.
13:28 Les gobainotus peuvent être plus déstructifs que le petit chavon.
13:32 Oui ! La dernière fois, les gobainotus ont détruit mon jardin et ont presque pris la arbre du rencontre.
13:38 C'est vrai !
13:39 Nous devons trouver ce gobainotus et être sûr qu'il ne va pas faire mal à la terre du chou, ni à n'importe qui d'entre nous.
13:44 Qu'est-ce que vous me dites, les gars ? Vous m'aidez ?
13:46 Je vous aide !
13:47 Moi aussi !
13:48 Vous pouvez m'aider, petit chavon.
13:50 Très bien ! Allons chercher dans le plage de la pluie brillante.
13:53 Ouais !
14:05 Oh ! Il y a quelqu'un ?
14:08 Salut, Carapeta ! Tu as vu les autres gobainotus ?
14:11 Pas moi !
14:13 Où est-ce que tout le monde est allé ?
14:15 Je sais que je suis en retard, mais je ne suis pas si tard.
14:18 Bon, allons les chercher !
14:20 Je vais les chercher !
14:22 Il vaut mieux que tu n'es pas ici, gobainotus !
14:42 C'est sûr que tu n'es pas un gobainotus !
14:47 *Musique*
14:51 *Musique*
14:57 Ah ! On est trop tard !
14:59 Le gobainotus doit avoir changé pour une autre partie de la terre du chou.
15:03 En ce moment, le roi des gobainotus peut être dévoreant mon jardin !
15:07 Ou en cachant dans la maison de quelqu'un !
15:09 Ou en mangeant les livres de la bibliothèque !
15:11 Ou en attaquant la arbre du rencontre !
15:14 Attendez un peu ! Personne n'a vu le gobainotus aujourd'hui !
15:17 Ah non ! Est-ce que le gobainotus l'a pris ?
15:21 Nous allons chercher le gobainotus et vous allez continuer à chercher le gobainotus !
15:26 *Musique*
15:37 Salut ! Je voulais savoir où est-ce que tout le monde est allé !
15:39 Nous avons été si inquiétés par vous !
15:41 Ah oui ? Mais avec quoi ?
15:43 Avec le grand roi des gobainotus de qui vous avez parlé !
15:47 Nous avions peur qu'il t'ait pris !
15:49 Tous les chouettes et les amoureux se cherchent pour lui maintenant !
15:52 Vraiment ?
15:53 Ah ! Ah ! Ils n'ont pas besoin d'avoir tant de travail pour ça !
15:57 C'est sûr qu'il va bien !
15:59 Tout va bien ! Nous allons trouver un moyen !
16:01 Et si vous nous disiez comment est le gobainotus ?
16:04 Comme ça, nous allons savoir comment le trouver !
16:07 Comment il est ?
16:09 Bon... Je pense qu'il avait des jambes longues et vertes...
16:14 Je veux dire... bleues !
16:16 Et des yeux grands et noirs et des cheveux sur la tête !
16:19 Vraiment ? Vous êtes sûre de ça ?
16:22 Bon, j'ai étonné lui avec mon bruit puissant que j'ai essayé et...
16:26 Il est sorti en volant avant que je puisse me regarder bien et...
16:30 Un insecte que j'ai vu ne serait peut-être pas exactement un gobainotus...
16:34 Ça pourrait être un peu plus...
16:36 Une joanie !
16:38 Quoi ?
16:39 Je voulais juste raconter une bonne histoire comme tout le monde !
16:43 Je ne voulais pas inquiéter personne !
16:45 Votre histoire inventée a fait tout le monde peur,
16:48 recherchant sous chaque nuage et chaque fleur pour ce roi des gobainotus !
16:52 Je me dispute...
16:54 Nous devons tous les trouver et dire qu'ils n'ont pas à s'inquiéter !
16:58 Je pense que ce sera le seul moyen de réparer les choses !
17:01 Nous allons nous séparer et chercher tout le monde !
17:03 Plus tôt nous les trouverons, mieux !
17:07 Je ne voulais pas avoir exagéré dans cette histoire de folle !
17:11 Allons parler à le gobainotus !
17:14 Je pense que c'est mieux de lui raconter la vérité !
17:17 Quelle dérapage !
17:31 Oh !
17:32 Oh !
17:59 Qui sait plonger dans la fonte ?
18:01 Et aide à me faire un peu de plaisir !
18:03 Je ne comprends pas !
18:07 Nous avons cherché partout et nous n'avons pas trouvé le roi des gobainotus !
18:11 Oui, nous avons regardé partout !
18:13 Il n'y a pas de signe de lui !
18:15 Mais alors, qu'est-ce que c'est que ça ?
18:19 Il est là ! C'est le plus grand gobainotus de tous !
18:26 Sors !
18:28 Ne vous fichez pas ! C'est moi, le plus grand gobainotus !
18:33 Oh non ! Je suis en train d'entendre le plus grand gobainotus !
18:36 Le gobainotus doit avoir engouffré lui !
18:38 Bonjour !
18:41 Regarde, le gobainotus mange tout dans la loge !
18:47 Je ne vois rien !
18:56 Désolé, je ne t'ai pas vu !
18:58 Pouvez-vous me donner une main ?
19:00 Oui ? Oui ?
19:02 Désolé, je n'ai pas le temps maintenant, Carapette !
19:13 Nous devons arrêter cette chose !
19:15 Le pouvoir du caresse !
19:17 Nous avons capturé le roi des gobainotus !
19:28 Pourquoi vous riez-vous ? Qu'est-ce qui se passe ici ?
19:34 Nous avons capturé le roi des gobainotus !
19:38 Nous avons capturé le roi des gobainotus !
19:41 Nous avons capturé le roi des gobainotus !
19:44 Il vaut mieux que vous vous regardez plus proche du roi des gobainotus !
19:49 Quelle dérapage !
19:52 C'est vous !
19:54 Pourquoi vous ressemblez à un insecte ?
19:56 Expliquez-moi !
19:57 Je savais que tout le monde cherchait le gobainotus,
20:00 et puis Carapette et moi nous sommes arrêtés dans la loge de l'oreille
20:04 où j'ai fait une petite dérapage !
20:06 Pour toutes les gommes arabes !
20:09 Vous savez, j'ai un peu exagéré quand je vous ai dit que le roi des gobainotus m'avait suivi.
20:14 Je ne comprends pas pourquoi !
20:16 Je voulais juste raconter une histoire bien comme tout le monde l'a fait.
20:20 J'ai pensé que ça allait faire que tout le monde aimait plus moi
20:23 et me rendait plus intéressant.
20:25 Ah, vous êtes intéressant, c'est sûr !
20:28 Ce que le petit ours qui a fait la dérapage voulait dire, c'est que vous êtes génial, du même moyen que...
20:32 Vos histoires sont intéressantes et amusantes comme celles de tout le monde.
20:35 Il ne faut pas oublier que vos histoires vont devenir de plus en plus intéressantes.
20:39 C'est aussi notre faute de ne pas avoir confirmé les faits de l'histoire du petit ours qui a fait la dérapage.
20:44 Oui, nous aussi nous sentons beaucoup le petit ours qui a fait la dérapage.
20:46 Merci, les gars !
20:47 J'ai de la chance d'avoir des amis si sympas.
20:50 Et nous avons de la chance de vous avoir aussi pour nous tenir...
20:54 Bon, bien connus !
20:56 C'est ça ! Vos histoires sont aussi spéciales que vous.
21:00 Et nous ne changerions pas ça pour rien dans ce monde !
21:03 Bon, il y a une chose que j'aimerais changer.
21:06 Vous vous en doutez de la dérapage que j'ai faite dans votre garage ?
21:09 Hmm... Je pense que nous pouvons changer ça.
21:12 Hmm... J'ai fait une très grosse dérapage.
21:18 Tu as raison, Capitaine.
21:22 Ce n'est pas un exagére.
21:25 C'est la vie ! C'est la vie !
21:27 Je vous connais de partout.
21:29 Mes pieds sont maintenant en meubles.
21:31 J'ai vu des coups sur votre visage.
21:33 Votre voix heureuse nous dit que vous êtes celui que nous avons trouvé.
21:38 Nous l'avons trouvé !
21:39 Notre voyage est terminé.
21:48 Vous ne faites rien.
21:50 Vous ne voulez pas y aller.
21:52 Vous ne voulez pas y aller.
21:54 Il n'y a rien de drôle à vous dire.
21:57 Gardez-le réel.
22:00 Et faites ce que vous pensez que vous devez faire.
22:03 Vous devez manger.
22:04 Vous devez manger.
22:05 Ce burger a été fait pour vous.
22:07 Le Double Decker de Checker, maintenant juste 2 pour 3 dollars.
22:10 C'est vraiment grand et vraiment bon.
22:12 Le Double Decker de Checker, juste 2 pour 3 dollars.
22:14 Grand et vraiment bon.
22:16 Le Double Decker de Checker, juste 2 pour 3 dollars.
22:18 Vous devez manger.
22:20 Le Double Decker de Checker.
22:22 Le Double Decker de Checker.
22:51 C'est trop bien !
22:53 C'est trop bien !
22:55 Le Double Decker de Checker.
22:59 Le Double Decker de Checker.
23:04 Le Double Decker de Checker.
23:32 Merci.
23:34 Merci.
23:36 Merci.
23:38 Merci.
23:39 sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
23:42 "Uncatchable", Alexandr Zhelanov
23:45 "L'Étoile des Morts"
23:48 "L'Étoile des Morts"
23:51 "L'Étoile des Morts"
23:54 Sous-titrage Société Radio-Canada