El pescado está perdido. Oficios de Cuba

ADN America

“El pescado está perdido” Yosbel y Yoryander  se dedican a la pesca.  Los pescadores comentaron a ADN Cuba que  solo pueden trabajar los fines de semana y feriados y que aunque dedican muchas horas a su oficio la situación es complicada porque “El pescado está perdido” .

Transcript

00:00Look, family, the reality of the fishermen, because every day you find fishermen who are real fishermen, look at the underwater fishermen.

00:08Look, the real underwater fishermen. How does the fishing issue work for you?

00:14You have to get a fishing license and the fishing license is only for Saturday and Sunday, the days you can fish.

00:21Only for Saturday and Sunday?

00:23Only for Saturday and Sunday.

00:24On holidays.

00:26And the fines, what do the fines come from?

00:30As a result of the fact that they catch you with a fish that is a ciguato, or a day that is during the week that they catch you, they take away your equipment, they disqualify you and the fine.

00:44And how much are the fines?

00:46Five thousand, ten thousand.

00:48That is, what the people who say that you can fish all over the coast, all over the coast, underwater or with lures, do not get a fine?

00:59No, no, there are some places that you can fish, there are others that you can't.

01:03That is, where are the signs that say not to fish?

01:06You can't, you can't go fishing there.

01:11Since what time are you fishing now?

01:13Eight o'clock in the morning.

01:15And what have you caught?

01:16This, nothing else.

01:18Look at the family, this is different.

01:22Look at the family, these are fishermen who really go fishing.

01:28Up to how many meters do you go in there?

01:31Kilometers.

01:33How many kilometers?

01:34Three kilometers.

01:35Three kilometers of underwater fishing.

01:37Underwater.

01:38We are at 10, 12, 15.

01:4112, 15, there, in the middle.

01:44Ah, by the edge, back there.

01:46That's where you get it.

01:47And how far is the edge, how many kilometers is it?

01:50How many meters?

01:51Three kilometers.

01:52Three kilometers.

01:53And you, you sail three kilometers first under the water,

01:56swimming first under the water,

01:58then you get out of the water, or superficially?

02:00Well, superficially, and then we do the inventions.

02:03And it takes a thousand hours.

02:05Wow, what's your name?

02:06Joel.

02:07Joel.

02:08I am a Cuban DNA reporter,

02:10a Cuban DNA reporter, and you?

02:12Jorge Daniel Agüero.

02:13So the situation is tough?

02:14It's tough.

02:15So if there's a little fish that doesn't fit them,

02:17the fine goes up on you?

02:19Of course.

02:20So they hunt you when you get to the shore?

02:23Uh-huh.

02:24Hey, in there too.

02:25There's a lot of fish.

02:26They get in there?

02:27Who gets in there?

02:28No, the border guard, the police.

02:32And the first edge, how many kilometers is it?

02:34How many meters?

02:35Three.

02:36Three.

02:37And three kilometers away is the border.

02:40Wow, so the situation is tough.

02:42Yes.

02:43So in the morning, to get those little fish.

02:45Yes.

02:46So the fines come according to the place where it's authorized and not authorized.

02:52And how's the fishing now? Tell me, how's the fishing now?

02:56Now the fishing is lost.

02:57Well, in the morning, look at what time it is, and look at what they get out of the sea.

03:02After six hours of fishing, five or six hours of fishing.

03:06We're doing a report for ADN Cuba.

03:08Families, to serve them, whatever it is.

03:11They are bearers of the truth.

03:13They don't lie.

03:15Look, families, reporting for ADN Cuba.

03:18Look at the truth.

03:19Carlos Milanesa, Julio Cesar Góngora.

03:21Thank you very much, family.

03:22Blessings.

Category

Transcript

Recommended