Category
📺
TVTranscription
00:00 Être une femme au Japon, la place d'une femme au Japon, c'est très variable.
00:03 Ça va de situations extrêmement enviables à des situations totalement exécrables.
00:08 Il y a au moins un point commun, c'est que les femmes n'ont pas la totale maîtrise de leur corps au Japon.
00:13 Une femme japonaise mariée qui veut interrompre une grossesse a besoin de l'accord de son mari.
00:20 Dans le roman "La Fermidori", une journaliste tente de comprendre
00:23 ce qui a pu pousser une jeune femme à commettre un infanticide au Japon.
00:27 L'occasion pour Karin Nishimura, correspondante dans le pays depuis plus de 15 ans,
00:31 de parler de la condition des femmes japonaises.
00:34 Je peux dire que Midori Yamada est un personnage de fiction
00:38 mais qui concentre en elle-même des histoires réparses de plusieurs personnes.
00:43 Dans "La Fermidori", j'ai choisi de traiter la femme au Japon
00:48 dans ce qu'il y a de pire dans la situation des femmes au Japon.
00:51 La jeune mère célibataire qui doit se débattre dans la société
00:54 parce qu'elle n'a pas suffisamment d'argent pour finir les fins de mois,
00:58 parce qu'elle est mise en marge de la société.
01:01 Les femmes n'ont pas la totale maîtrise de leur corps au Japon.
01:05 Ça reste encore malheureusement trop souvent une décision soit politique, soit médicale.
01:11 Une femme japonaise mariée qui veut interrompre une grossesse
01:15 a besoin de l'accord de son mari.
01:18 Si elle n'est pas mariée, elle a normalement besoin de l'accord du partenaire.
01:22 Elle va mentir en disant qu'elle ignore qui est le partenaire pour pouvoir s'en sortir.
01:26 Légalement, elle en a besoin.
01:28 Légalement, elle a besoin aussi d'avoir une raison pour avorter
01:31 qui est une raison soit médicale, soit une raison économique.
01:34 Évidemment, on n'en est pas d'accord à une femme qui a été violée.
01:37 C'est quand même une tolérance simplement.
01:39 La pilule du lendemain, on ne l'obtient pas facilement au Japon.
01:43 On ne fait pas confiance aux femmes.
01:45 On se dit que si elles ne donnent pas leur nom, leur adresse, leur numéro de téléphone,
01:48 tout leur pédigré, on ne leur donnera pas cette pilule du lendemain
01:51 parce qu'il y a un risque qu'elles aillent la revendre sur Internet.
01:53 Dans la société japonaise, c'est difficile d'être mère.
01:57 C'est difficile d'être dans l'espace public avec un enfant, avec une poussette,
02:01 avec un enfant qui pleure parce qu'un enfant, ça pleure.
02:04 Même si ça peut être parfois qu'une impression,
02:06 elles ont l'impression de gêner l'espace public.
02:08 Accoucher au Japon, sur le plan purement médical, physique, c'est vrai que c'est parfait.
02:14 J'ai eu deux enfants au Japon et je dois avouer que c'est parfait.
02:17 En revanche, il n'y a pas de cours de préparation à l'accouchement.
02:21 En revanche, il y a très peu de suivi derrière.
02:24 Une jeune femme qui vient d'accoucher,
02:25 si on lui demande simplement sur un bout de papier ce qui est le cas, est-ce que ça va bien ?
02:30 Vous répondez à ce questionnaire à choix multiples qui est déposé
02:34 sur une table dans votre chambre à la maternité.
02:37 Et puis, vous ne savez pas trop ce qui devient ce papier.
02:40 Quand on est, comme dans le cas de Midori, une mère célibataire,
02:44 on ne se rend plus compte de rien, on est livré à soi-même.
02:48 Il faudrait quand même inciter les mères à parler davantage, se confier.
02:53 Et ça, c'est peut-être une défaillance générale dans la société japonaise,
02:59 ce manque de capacité des gens à pouvoir parler de leur souffrance.
03:06 Dans le roman, on aborde aussi la question de l'énergie nucléaire,
03:10 de l'impact d'un accident nucléaire dans les cas de circonstances de catastrophe naturelle.
03:17 Les femmes sont très vulnérables, très exposées.
03:20 Soit parce qu'elles sont jeunes, elles vont être seules
03:22 et elles vont se retrouver par exemple dans un centre-refuge
03:25 et elles vont être là, angoissées à l'idée de vivre avec la promiscuité,
03:29 avec tout le monde autour, à la vulnérabilité face au harcèlement sexuel,
03:33 face au risque d'attouchement.
03:35 Si elles ont besoin de serviettes hygiéniques et autres,
03:38 elles n'auront pas ce dont elles ont besoin.
03:39 Les aspects positifs sont dominants dans la société japonaise.
03:42 Maintenant, le travail de journaliste oblige aussi à aller chercher ce qui ne va pas.
03:46 [SILENCE]