Bienvenue dans la compagnie aérienne low-cost, Flywingz. 25 ans après le succès de H, Jamel Debbouze renoue avec le genre de la sitcom. Le comédien et humoriste a présenté en ouverture du festival Cannesséries vendredi 5 avril les trois premiers épisodes de sa nouvelle série Terminal, tournée en public pour Canal+.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 *Générique*
00:04 -Lauren, 25 ans après la série "H" de Jamel Debbouze,
00:10 revient à la sitcom.
00:11 Ça s'appelle "Terminal" et ça sort aujourd'hui.
00:14 -Bienvenue à l'aéroport.
00:16 On est dans le quotidien d'une compagnie locaux,
00:18 ça s'appelle Flying Wings.
00:20 Et Jean-Cyra, à mon avis, serait affligée si il voyait cette série.
00:24 Alors là, la compagnie tente d'éviter le crash.
00:26 Côté personnel de bord, des losers de l'air,
00:28 tout le monde est incompétent, un petit ronflant.
00:31 Ils essayent... Je vais vous montrer un extrait
00:33 où c'est Ramzi Bedia qui joue dans la série,
00:35 qui est commandant de bord.
00:36 Il essaie d'activer les propulseurs, mais je dis bien "essaye",
00:39 vous allez voir, ça marche pas très bien.
00:41 -Là, y a quelque chose, là ?
00:43 -Non.
00:44 -Là ? -Non.
00:46 -Là ? -Non.
00:47 -Là ? -Non.
00:48 -Là ? -Non.
00:49 -Là ? -Non.
00:51 -Là ? -Non.
00:52 -Là ? -Non plus.
00:53 -Là ? -Non.
00:54 -Là ? -Non.
00:55 -Là, vous allez me dire non ? -Non.
00:57 -J'en étais sûr.
00:58 -Là ? -Toujours pas, Jacques.
01:00 -Là ?
01:03 -Oui.
01:04 -Ah !
01:05 -Vous avez allumé la capteur, Jacques.
01:07 -Oh !
01:08 -Oh !
01:10 -Vous avez entendu les rires de l'extrait ?
01:12 C'est des vrais rires.
01:14 Ce ne sont pas des rires enregistrés,
01:16 comme on peut imaginer.
01:17 C'est une série qui a été tournée avec un vrai public.
01:20 -Retour de la sitcom, traditionnelle, en quelque sorte.
01:23 -Exactement. C'est un genre qui avait été délaissé,
01:25 notamment après "H", un genre qui est très prisé aux Etats-Unis,
01:28 mais ça ne se faisait plus vraiment chez nous.
01:30 Il y a 12 épisodes, une vingtaine de minutes,
01:32 donc on respecte le format.
01:34 Mais regardez sur les images des making-of du coulisses,
01:37 des coulisses de la série,
01:39 et on voit le public à 150 personnes
01:41 qui assistaient au tournage des scènes.
01:44 Mais évidemment, c'est dépoussiéré, c'est modernisé.
01:46 Ça a été tourné dans un studio de 3 500 m2
01:49 avec un Boeing, un vrai Boeing, coupé en trois.
01:52 C'est un vrai tour de force.
01:53 Mais c'est le public qui bouge grâce à une scène rotative,
01:58 selon les scènes.
01:59 Et c'est un décor où tout le monde peut se projeter à l'aéroport,
02:02 parce qu'il y a énormément de générations d'origine
02:04 qui se croisent dans un aéroport.
02:06 Et chaque passager peut amener une intrigue potentielle
02:09 autour des personnages qui sont récurrents.
02:12 En tout cas, le public, ça fait une vraie interaction.
02:14 Ils réagissent en direct.
02:15 Et du coup, du côté des comédiens,
02:16 il y a beaucoup d'improvisation.
02:18 C'est ce qui s'expliquait.
02:19 James Meldebouz et Ramzy Média à Nicolas Béart.
02:23 On se permet l'impro parce que le texte nous le permet.
02:25 C'est tellement écrit solidement et drôle
02:29 que ça nous permet d'improviser.
02:31 On ne pourrait pas faire d'impro si les textes étaient nuls.
02:34 Mais surtout, on va chercher des gens qui peuvent être
02:37 force de proposition comme Ramzy.
02:39 C'est tout le casting.
02:41 Et c'est vrai.
02:44 Je ne le dirai pas deux fois ça.
02:45 Oui, mais c'est bien enregistré.
02:46 Mais vraiment, la caractéristique première,
02:48 c'était d'aller chercher des gens qui n'avaient pas peur du public,
02:50 qui avaient envie de jouer avec lui-même.
02:52 Que ça galvanise même.
02:53 C'était pour placer Galvanise.
02:55 Tous les comédiens, justement, tous les acteurs,
02:59 sont des habitués de la scène.
03:00 Je pense notamment à Tristan Lopin,
03:02 qui sont habitués à interagir avec le public,
03:04 à rebondir, à ne pas se laisser, par exemple, impressionner
03:07 s'il n'y a pas le rire attendu.
03:09 Ils savent faire.
03:10 Ils n'ont pas peur du public.
03:11 Et il y a des invités, vous allez voir,
03:13 comme Camille Cotin, Manu Payet, Stéphane Degrote,
03:15 dans cette saison.
03:17 Et aux commandes de l'avion, c'est Jamel Debouze.
03:19 Oui, il a toutes les casquettes du pilote.
03:21 Il est auteur, producteur, réalisateur, scénariste, acteur.
03:23 Vous allez voir, il va être partout.
03:25 Ce sont les images de Jamel Debouze et Ramzi Bedia à Cannes-Série,
03:29 où on était justement, où ils ont présenté la série.
03:31 Et vous savez, on va le voir partout, Jamel Debouze,
03:33 il va porter la flamme olympique.
03:34 Vous savez que parmi les 10 000 relayeurs, il va porter la flamme.
03:37 Mais écoutez, justement, il en est très fier.
03:39 Avec fierté et désinvolture, même.
03:42 Oui, j'ai eu la chance de faire partie de ces gens
03:47 qui vont porter la flamme olympique.
03:49 Et je leur ai même demandé si c'était possible de passer par Barbès.
03:51 Oui, je vais le faire aussi.
03:52 - Ah ouais ? - Ouais, je te jure.
03:54 - Ah bon ? - Oui.
03:55 - Hell of ? - Wallah !
03:56 - Mais tu dis ça pour déconner ou pas ? - Mais wallah !
03:57 Sur la tête de mon fils, je le fais.
03:59 - Ça, mais... - Je porte la flamme.
04:01 Mais c'est ouf, ça, je savais pas. Moi aussi, je porte la flamme.
04:03 Mais moi aussi, je porte la flamme.
04:05 Mais il m'avait dit qu'il y avait Kassel Arab qui portait la flamme.
04:07 Non, non, non, mais moi, je suis là en tant que New-Yorkais.
04:09 Ah !
04:10 C'est concumitant.
04:12 Oui !
04:15 Drop the mic !
04:16 Il devait placer un mot en trois syllabes, mais il l'a fait, concumitant.
04:24 Donc on ne sait pas vraiment si Rabzi Bedia portera la flamme.
04:28 En tout cas, retour de Djamal, il revient aussi avec le Comédie Club.
04:31 Et il sera à l'affiche de Mercato à la fin de l'année.
04:33 Un film de Tristan Séguella.
04:34 - On va vraiment le voir ? - Oui, on va vraiment le voir partout.
04:36 Et donc, c'est à partir d'aujourd'hui, terminale.
04:37 Merci, Lorraine, d'en parler.