Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Alors, tout le monde est mort, si on reprenait depuis le début.
00:09Ok, c'est parti.
00:11Jess, Frida, je vous présente Cody, mon pote d'enfance.
00:15Vic, mon bras droit et mon bras gauche.
00:18Parfait.
00:19Tom.
00:20Hey, salut.
00:21Ok, qui a fait ça ?
00:22Frida à Sarah, Sarah à Frida.
00:24Joli tes ongles.
00:26Merci.
00:27Notre petit prodige.
00:29Les heures, Camilla.
00:31Hey, comment tu vas ?
00:33Je l'ai jamais vu, ce type.
00:35On va sur mon île quelques jours.
00:36Ça vous dit de venir ?
00:38C'est dingue.
00:42Je rêve, on est sur l'île d'un milliardaire avec une bande d'inconnus.
00:44Sauf que c'est pas un inconnu, c'est Slater King.
00:48Tout le monde dit, maintenant on se fait des souvenirs.
00:50Maintenant on se fait des souvenirs.
00:53Tout va bien ?
00:54On peut pas rêver mieux.
00:55On boit du champagne, on mange des plats incroyables.
01:00Tu penses que le sacrifice humain, c'est avant ou après le dîner ?
01:04Les fêtes légendaires de Slater King.
01:06Je crois que j'imaginais pas ça comme ça.
01:09On s'amuse toujours, mais un peu différemment.
01:11Comment ça ?
01:13Vos téléphones.
01:14C'est sérieux, là ?
01:15Personne vous forcera à faire quoi que ce soit.
01:18Je passe un super moment ici.
01:21Et en même temps, il y a une part de moi qui n'est pas...
01:25sereine.
01:27Où est mon couteau ? Qui a pris mon couteau ?
01:29Ah, qu'est-ce que t'as à l'oeil ?
01:30Quoi ? Ah non, mais je sais.
01:32Il se passe des trucs bizarres ici.
01:34Tout le monde est là à faire des grands sourires,
01:36comme des hôtesses de l'ère des années 60.
01:37Ça va ? Tout se passe bien ?
01:39Tout se passe hyper bien.
01:40Dis-moi que tu le sens.
01:43Il y a un truc...
01:45pas normal ici.
01:51Où est Jess ?
01:53C'est qui, Jess ?
01:55Mon amie, qui dormait dans la chambre à côté.
01:57Réveille-toi !
01:59Réveille-toi ! Réveille-toi !
02:03J'ai l'impression qu'on est en train d'oublier plein de choses.
02:07Ok, mais...
02:08à cause de quoi ?
02:12Il y a un truc qui nous fait oublier.
02:22Il faut qu'on comprenne ce qui se passe.
02:26Non !
02:31Deux fois des yeux si je suis en danger.
02:32Arrêtez, faites-le.
02:33Vous allez lui faire peur.
02:55Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org