مسلسل حب في الربيع الحلقة 5 مترجمة
تشن ماي دونغ، الذي كان شابًا متمردًا، اختار أن يصبح عامل دفن الموتى بعد تجربة حدث غير حياته. تشانغ جيه، الذي أصبحة معاقة بسبب حادث سيارة، يسعى جاهداً من أجل حياة أفضل وتصبح محترفة ناجحة في مدينة كبيرة. على الرغم من شخصياتهما وظروفهما المتناقضة، فهما تدريجيًا واحترما بعضهما البعض، حبهما يشفي قلوبهما، ويسمح لهما باحتضان وتقدير ذواتهم "غير الكاملة".
Transcript
00:00 [Générique]
00:21 - Chef !
00:25 [Musique]
00:31 - Chef !
00:32 - Nous sommes venus à l'heure prévue.
00:34 Mais la famille s'est déroulée.
00:36 Elle ne veut pas que nous portions la mort.
00:37 Regardez-la.
00:38 - Bonjour.
00:48 Nous sommes des membres du hôpital.
00:50 Est-ce que vous pouvez nous aider ?
00:54 - Ne me demandez pas.
00:56 Je vous l'ai déjà dit.
00:57 Quand la heure sera arrivée,
00:58 vous pourrez m'emmener chez mon père.
01:00 - Quand est-ce que vous voulez dire ?
01:05 - Ce n'est pas maintenant.
01:07 Mon père n'est pas parti.
01:10 Il a des choses à me dire.
01:12 - Vous pensez que
01:19 je ne suis pas en bonne santé,
01:21 n'est-ce pas ?
01:22 - Oui.
01:23 - Votre mentalité est bien.
01:33 Si je ne me trompe pas,
01:34 c'est parce que vous êtes plus courte.
01:36 Vous êtes simplement
01:38 en train de suivre vos parents.
01:40 Je me souviens d'une histoire.
01:45 Quand quelqu'un est mort,
01:47 si il est affamé par un mirage
01:49 ou par des choses qui se reflètent,
01:50 il ne peut pas s'assurer.
01:51 Il faut se couvrir.
01:53 - Vous savez ça ?
01:57 - Nous allons essayer de comprendre
02:01 et de respecter les habitudes de chaque famille.
02:03 Je crois que votre père vous a aussi demandé
02:05 de ne pas pleurer quand il est mort.
02:08 - Il a dit
02:14 qu'il y a un processus
02:16 pour qu'une personne ne s'éloigne de son corps.
02:19 Je ne veux donc pas le faire.
02:22 Il faut qu'il s'éloigne
02:31 pour qu'il puisse partir.
02:34 - Bien.
02:37 Nous allons vous accompagner.
02:39 - Oui.
02:41 - Je vous en prie, faites-moi un coup de main.
03:05 Je vous en prie, ouvrez le porte-verrou.
03:08 Un...
03:10 Deux...
03:13 Trois...
03:16 Quatre...
03:19 Cinq...
03:21 Huit...
03:24 Neuf...
03:27 Huit...
03:30 Deux...
03:33 Un...
03:36 Deux...
03:39 Trois...
03:42 Un...
03:46 Deux...
03:48 Un...
03:51 Deux...
03:54 Un...
03:57 Deux...
04:00 Un...
04:03 Deux...
04:06 Un...
04:09 Deux...
04:12 Un...
04:15 Deux...
04:17 Un...
04:20 Deux...
04:23 Un...
04:26 Deux...
04:29 Un...
04:32 Deux...
04:35 Un...
04:38 Deux...
04:41 Un...
04:44 Deux...
04:46 Un...
04:49 Deux...
04:51 - Papa, on y va!
04:55 - Ma mère n'aime pas la nourriture.
04:57 - Attends un instant.
04:58 - Je vais t'emmener mon frère.
04:59 - Il est en train de monter.
05:00 - Attends un instant.
05:01 - He Zhang Yu,
05:02 - Ne prends pas le poisson.
05:03 - Il y a des ingrédients.
05:04 - Uncle He,
05:05 - Tu as dit que les légumes
05:06 - de Yan Cun sont en vente?
05:07 - Non, ils ne sont pas en vente.
05:09 - Je suis en contact avec
05:10 - un supermarché.
05:11 - Ils ont mis en place des produits.
05:12 - Ils ne vendent plus.
05:13 - Tu as brûlé les chaussures
05:14 - de Jean-Yves?
05:15 - Ils sont morts.
05:16 - Ils sont en bas.
05:17 - Attends un instant.
05:18 - Prends les chaussures de ton frère.
05:19 - D'accord.
05:20 - Uncle He,
05:22 - quand est-ce que
05:23 - la marée de Haïwan sera ouverte?
05:24 - Je peux aussi faire
05:25 - du publicité.
05:26 - Vraiment?
05:27 - Jean-Yves,
05:28 - tu es vraiment un boulot.
05:29 - Tu n'as pas hâte de partir.
05:30 - Pourquoi tu ne veux pas
05:31 - te faire de la merde?
05:32 - Je veux faire
05:33 - quelque chose pour la ville.
05:34 - Ne t'inquiète pas.
05:35 - Papa, on y va.
05:36 - Je vais te montrer la maison.
05:37 - Je vais fermer la porte.
05:38 - Il y a encore quelque chose.
05:39 - Encore quelque chose?
05:40 - Uncle He,
05:42 - tu peux la donner à Nia Nia.
05:43 - C'est ma mère.
05:44 - C'est ton mère?
05:45 - Tu devrais
05:46 - faire bien ce que tu as fait hier.
05:47 - Chaque fois que tu es parti,
05:48 - tu es tombé
05:49 - avec le pétard.
05:50 - Je ne suis pas à la faute.
05:51 - C'est vos filles qui sont en train de faire la merde.
05:52 - Je vais la donner à Nia Nia.
05:53 - Je vais la donner à toi.
05:54 - Papa!
05:55 - Ne t'en fais pas.
05:56 - Laisse-le partir.
05:57 - On y va.
05:58 - On doit aller
05:59 - voir la maison.
06:00 - On doit signer le contrat.
06:01 - Il y a plein de choses à faire.
06:02 - Il faut que je vous aide.
06:03 - Je vais aller à la maison.
06:04 - Je vais aider les gens
06:05 - à récupérer les pétards.
06:06 - Tu es un idiot.
06:07 - Les pétards
06:08 - devraient être dégagés.
06:09 - On ne peut pas le faire
06:10 - sans payer.
06:11 - On ne peut pas acheter les pétards.
06:12 - Qui est le responsable
06:13 - de la grande quantité de pétards?
06:14 - Uncle He!
06:15 - On y va.
06:16 - On y va.
06:17 - On y va.
06:18 - On y va.
06:19 - Maman,
06:20 - où est la maison?
06:21 - On va aller la voir.
06:22 - Maman?
06:23 - Maman?
06:24 - Maman?
06:25 - Fais pas ça.
06:26 - Fais pas ça.
06:27 - Arrête de le dire.
06:28 - Arrête de le dire.
06:29 - Arrête de le dire.
06:30 - Arrête de le dire.
06:31 - Arrête de le dire.
06:32 - Arrête de le dire.
06:33 - Arrête de le dire.
06:34 - Arrête de le dire.
06:35 - Arrête de le dire.
06:36 - Arrête de le dire.
06:37 - Arrête de le dire.
06:38 - Arrête de le dire.
06:39 - Arrête de le dire.
06:40 - Arrête de le dire.
06:41 - Arrête de le dire.
06:42 - Arrête de le dire.
06:43 - Arrête de le dire.
06:44 - Arrête de le dire.
06:45 - Arrête de le dire.
06:46 - Arrête de le dire.
06:47 - Arrête de le dire.
06:48 - Arrête de le dire.
06:55 - Arrête de le dire.
06:56 - Arrête de le dire.
06:57 - Arrête de le dire.
06:58 - Arrête de le dire.
06:59 - Arrête de le dire.
07:00 - Arrête de le dire.
07:01 - Arrête de le dire.
07:02 - Arrête de le dire.
07:03 - Arrête de le dire.
07:04 - Arrête de le dire.
07:05 - Arrête de le dire.
07:06 - Arrête de le dire.
07:07 - Arrête de le dire.
07:08 - Arrête de le dire.
07:09 - Arrête de le dire.
07:10 - Arrête de le dire.
07:11 - Arrête de le dire.
07:12 - Arrête de le dire.
07:13 - Arrête de le dire.
07:14 - Arrête de le dire.
07:15 - Arrête de le dire.
07:16 - Arrête de le dire.
07:17 - Arrête de le dire.
07:18 - Arrête de le dire.
07:19 - Arrête de le dire.
07:20 - Arrête de le dire.
07:21 - Arrête de le dire.
07:22 - Arrête de le dire.
07:23 - Arrête de le dire.
07:24 - Arrête de le dire.
07:25 - Arrête de le dire.
07:26 - Arrête de le dire.
07:27 - Arrête de le dire.
07:28 - Arrête de le dire.
07:29 - Arrête de le dire.
07:30 - Arrête de le dire.
07:31 - Arrête de le dire.
07:32 - Arrête de le dire.
07:33 - Arrête de le dire.
07:34 - Arrête de le dire.
07:35 - Arrête de le dire.
07:36 - Arrête de le dire.
07:37 - Arrête de le dire.
07:39 - C'est pas possible.
07:40 - Mme Chen,
07:41 - vous êtes trop inquiète.
07:42 - Je me souviens bien
07:44 - de ce que vous m'avez demandé
07:45 - de trouver un amie pour Dong.
07:46 - C'est mon travail.
07:48 - En plus,
07:49 - le maire est très inquiet.
07:51 - Ne vous inquiétez pas,
07:52 - je vais le faire.
07:54 - Je vais vous donner
07:56 - une chance de travail.
07:58 - Que pensez-vous?
07:59 - Qu'est-ce que?
08:00 - Est-ce que vous pouvez lire
08:02 - les messages de remerciement
08:03 - au station de télévision?
08:04 - Ce sujet...
08:07 - C'est un sujet
08:08 - qui a été questionné il y a quelques mois.
08:09 - C'est un sujet qui a été questionné il y a quelques mois.
08:10 - Je vais vous donner
08:11 - un matériel.
08:12 - Je vais vous donner un matériel.
08:13 - Je vais vous donner un matériel.
08:14 - Je vais vous donner un matériel.
08:15 - Attention.
08:24 - Attention.
08:25 - Attention.
08:26 - Attention.
08:27 - Vous allez bien?
08:29 - Oui.
08:30 - Vous allez bien?
08:31 - Oui.
08:32 - Attention.
08:33 - Attention.
08:34 - Attention.
08:35 - Attention.
08:36 - Attention.
08:37 - Attention.
08:38 - Attention.
08:39 - Monsieur,
08:43 - les matériaux de déchets
08:44 - de votre village
08:45 - sont si bien.
08:46 - Ils sont cultivés
08:47 - chaque année en automne.
08:48 - Ils ne peuvent pas être vendus
08:49 - pendant une heure.
08:50 - Nous avons étudié
08:51 - une méthode de déchets.
08:52 - Un coucher de déchets
08:53 - et un coucher de déchets
08:54 - sont en fin de vie
08:55 - en utilisant des lignes.
08:56 - Quand l'hiver arrive,
08:57 - nous allons continuer
08:58 - à les vendre.
08:59 - Mais ces déchets
09:00 - sont si bien.
09:01 - Pourquoi sont-ils
09:02 - en déchets?
09:03 - Vous avez l'impression
09:04 - que nous sommes
09:05 - dans un pays
09:06 - qui est un peu en fauteuil.
09:07 - Nous n'avons pas
09:08 - de moyens de vente.
09:09 - Nous sommes en déchets.
09:10 - Il y a eu
09:11 - un petit marché dans le pays
09:12 - qui était en pente
09:13 - de la pente.
09:14 - Les plus les gens sont en pente,
09:15 - plus les prix sont élevés.
09:16 - C'est vraiment dégueulasse.
09:17 - Monsieur,
09:18 - vous avez
09:19 - mis la peine
09:20 - sur notre ville.
09:21 - Monsieur He,
09:22 - Monsieur Liang,
09:23 - je vais gérer
09:24 - les moyens de vente.
09:25 - Je vous promets
09:26 - que nous allons
09:27 - augmenter
09:28 - les prix de notre village
09:29 - et que les petits marchés
09:30 - ne seront pas
09:31 - les meilleurs.
09:32 - Vous avez compris ?
09:33 - Ah, ah, ah !
09:34 - Ah, ah, ah !
09:35 - Xiaojie,
09:36 - c'est à vous
09:37 - de faire
09:38 - des pâtes au chinois.
09:39 - Ah, ah, ah !
09:40 - Allez, continuez !
09:41 - Ah, ah, ah !
09:42 - Vous avez de la force !
09:43 - Allez, allez, allez !
09:44 - Allez, allez !
09:45 - Allez !
09:46 - Merci !
09:47 - Merci, merci !
09:48 - Je ne vous ai jamais vu
09:49 - dans la ville.
09:50 - Ce matin,
09:51 - ce garçon
09:52 - était vraiment
09:53 - un vrai homme.
09:54 - Il était
09:55 - un homme très courant.
09:56 - Ah,
09:57 - He,
09:58 - He !
09:59 - Ah,
10:00 (Bruit de la télévision)
10:02 - Qu'est-ce que tu as vu ce matin ?
10:04 - Rien.
10:05 - Il y a trop de lumière.
10:08 - Rien.
10:09 - Maître, qu'est-ce que tu as vu ?
10:11 - Bonjour, les citoyens.
10:13 - Attention, les citoyens.
10:15 - Je vais ouvrir la porte.
10:17 - Je vais voir si je peux recevoir des notifications.
10:19 - C'est une réunion.
10:21 - Vous devez bien écouter.
10:23 - C'est ce que je vous ai dit.
10:25 - C'est difficile pour les agriculteurs.
10:28 - Si je fais le travail,
10:29 - je ne gagnerais pas de mon argent.
10:31 - C'est impossible.
10:32 - Je sais bien que
10:34 - tu veux faire tout pour l'argent.
10:36 - Maître,
10:37 - je ne peux pas me moquer.
10:39 - Ma mère est en colère.
10:40 - Elle a aussi la même idée.
10:43 - Qu'est-ce que c'est ?
10:55 - C'est le projet de la ville.
10:58 - Un grand son
11:00 - de l'autre côté de la ville.
11:01 - C'est très convenant.
11:04 - La ville de Rouguian
11:23 - est la maison de Wang Jia'er.
11:25 - Il y a des points de démarrage.
11:29 - Il y a des centaines de mètres de chenillons.
11:31 - C'est fait par des jeunes
11:33 - qui travaillent à l'extérieur.
11:34 - Tu es un jeune homme.
11:37 - Tu ne peux pas comprendre.
11:38 - Mais ça ne veut pas dire
11:40 - que tout le monde est comme toi.
11:42 - Maman !
11:50 - Maman !
11:53 - Pourquoi tu es si chaude ?
11:55 - Je ne suis pas chaude.
11:56 - Maman, je te promets
11:59 - que je vais faire du chenillon
12:00 - comme on fait ici.
12:01 - Je vais faire du chenillon
12:03 - comme on fait ici.
12:05 - Merci à vous
12:10 - pour votre travail.
12:12 - Merci à vous
12:14 - pour votre soutien.
12:17 - C'est tout.
12:19 - La dernière partie de la journée
12:24 - est terminée.
12:26 - Maman,
12:29 - pourquoi est-ce que
12:30 - mon mail est en ligne ?
12:31 - Vous n'êtes pas embêté ?
12:33 - Un mail qui force à la télécharger.
12:36 - Je n'ai plus de place à me coucher.
12:38 - Xiao Wu, je vais y aller.
12:42 - Je vais te lire un message de remerciement.
12:45 - D'accord, dîtes au revoir.
12:47 - Maman,
12:48 - arrête de me faire mal.
12:50 - Si tu ne veux pas me suivre,
12:51 - je vais m'en occuper.
12:53 - Je vais m'occuper de mes affaires.
12:58 - Je vous en prie,
12:59 - arrêtez de me faire mal.
13:01 - Je suis venu de la maison de Zijing,
13:05 - et je suis venu de la maison de Zijing.
13:08 - Je suis venu de la ville de Chengdong,
13:10 - et je suis venu de la ville de Jiangnan.
13:12 - Je suis venu de la ville de Yangbian,
13:14 - et je suis venu de la ville de Yangbian.
13:17 - Je suis venu de la ville de Yangbian,
13:19 - et je suis venu de la ville de Xing'an.
13:24 - Je suis vraiment inquiet.
13:28 - Je ne peux pas le faire la prochaine fois.
13:29 - Qui t'en fait l'obligation ?
13:31 - Ce n'est pas la première fois.
13:33 - Tu n'as qu'à t'en occuper.
13:35 ...
14:04 ...
14:34 - Je suis venu de la maison de Zijing.
14:36 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
14:38 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
14:40 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
14:43 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
14:45 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
14:48 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
14:50 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
14:53 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
14:56 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
14:59 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
15:02 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
15:04 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
15:06 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
15:09 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
15:12 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
15:15 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
15:18 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
15:21 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
15:24 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
15:27 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
15:30 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
15:34 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
15:37 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
15:40 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
15:44 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
15:47 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
15:51 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
15:54 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
15:58 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
16:01 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
16:05 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
16:09 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
16:12 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
16:16 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
16:20 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
16:23 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
16:27 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
16:31 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
16:34 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
16:38 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
16:42 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
16:46 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
16:50 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
16:54 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
16:58 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
17:02 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
17:06 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
17:10 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
17:14 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
17:18 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
17:22 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
17:26 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
17:30 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
17:34 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
17:38 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
17:42 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
17:46 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
17:50 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
17:54 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
17:58 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
18:02 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
18:06 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
18:10 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
18:14 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
18:18 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
18:22 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
18:26 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
18:30 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
18:34 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
18:38 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
18:42 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
18:46 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
18:50 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
18:54 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
18:58 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
19:02 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
19:06 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
19:10 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
19:14 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
19:18 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
19:22 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
19:26 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
19:30 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
19:34 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
19:38 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
19:42 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
19:46 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
19:50 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
19:54 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
19:58 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
20:02 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
20:06 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
20:10 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
20:14 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
20:18 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
20:22 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
20:26 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
20:30 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
20:34 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
20:38 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
20:42 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
20:46 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
20:50 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
20:54 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
20:58 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
21:02 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
21:06 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
21:10 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
21:14 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
21:18 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
21:22 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
21:26 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
21:30 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
21:34 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
21:38 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
21:42 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
21:46 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
21:50 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
21:54 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
21:58 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
22:02 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
22:06 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
22:10 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
22:14 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
22:18 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
22:22 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
22:26 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
22:30 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
22:34 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
22:38 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
22:42 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
22:46 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
22:50 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
22:54 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
22:58 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
23:02 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
23:06 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
23:10 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
23:14 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
23:18 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
23:22 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
23:26 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
23:30 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
23:34 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
23:38 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
23:42 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
23:46 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
23:50 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
23:54 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
23:58 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
24:02 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
24:06 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
24:10 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
24:14 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
24:18 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
24:22 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
24:26 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
24:30 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
24:34 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
24:38 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
24:42 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
24:46 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
24:50 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
24:54 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
24:58 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
25:02 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
25:06 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
25:10 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
25:14 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
25:18 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
25:22 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
25:26 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
25:30 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
25:34 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
25:38 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
25:42 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
25:46 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
25:50 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
25:54 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
25:58 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
26:02 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
26:06 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
26:10 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
26:14 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
26:18 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
26:22 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
26:26 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
26:30 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
26:34 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
26:38 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
26:42 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
26:46 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
26:50 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
26:54 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
26:58 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
27:02 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
27:06 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
27:10 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
27:14 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
27:18 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
27:22 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
27:26 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
27:30 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
27:34 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
27:38 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
27:42 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
27:46 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
27:50 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
27:54 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
27:58 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
28:02 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
28:06 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
28:10 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
28:14 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
28:18 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
28:22 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
28:26 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
28:30 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
28:34 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
28:38 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
28:42 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
28:46 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
28:50 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
28:54 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
28:58 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
29:02 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
29:06 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
29:10 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
29:14 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
29:18 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
29:22 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
29:26 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
29:30 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
29:34 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
29:38 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
29:42 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
29:46 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
29:50 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
29:54 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
29:58 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
30:02 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
30:06 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
30:10 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
30:14 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
30:18 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
30:22 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
30:26 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
30:30 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
30:34 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
30:38 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
30:42 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
30:46 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
30:50 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
30:54 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
30:58 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
31:02 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
31:06 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
31:10 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
31:14 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
31:18 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
31:22 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
31:26 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
31:30 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
31:34 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
31:38 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
31:42 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
31:46 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
31:50 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
31:54 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
31:58 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
32:02 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
32:06 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
32:10 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
32:14 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
32:18 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
32:22 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
32:26 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
32:30 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
32:34 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
32:38 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
32:42 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
32:46 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
32:50 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
32:54 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
32:58 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
33:02 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
33:06 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
33:10 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
33:14 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
33:18 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
33:22 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
33:26 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
33:30 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
33:34 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
33:38 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
33:42 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
33:46 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
33:50 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
33:54 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
33:58 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
34:02 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
34:06 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
34:10 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
34:14 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
34:18 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
34:22 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
34:26 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
34:30 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
34:34 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
34:38 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
34:42 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
34:46 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
34:50 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
34:54 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
34:58 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
35:02 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
35:06 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
35:10 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
35:14 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
35:18 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
35:22 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
35:26 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
35:30 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
35:34 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
35:38 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
35:42 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
35:46 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
35:50 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
35:54 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
35:58 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
36:02 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
36:06 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
36:10 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
36:14 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
36:18 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
36:22 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
36:26 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
36:30 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
36:34 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
36:38 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
36:42 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
36:46 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
36:50 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
36:54 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
36:58 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
37:02 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
37:06 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
37:10 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
37:14 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
37:18 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
37:22 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
37:26 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
37:30 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
37:34 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
37:38 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
37:42 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
37:46 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
37:50 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
37:54 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
37:58 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
38:02 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
38:06 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
38:10 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
38:14 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
38:18 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
38:22 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
38:26 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
38:30 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
38:34 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
38:38 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
38:42 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
38:46 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
38:50 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
38:54 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
38:58 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
39:02 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
39:06 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
39:10 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
39:14 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
39:18 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
39:22 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
39:26 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
39:30 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
39:34 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
39:38 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
39:42 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
39:46 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
39:50 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
39:54 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
39:58 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
40:02 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
40:06 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
40:10 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
40:14 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
40:18 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
40:22 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
40:26 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
40:30 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
40:34 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
40:38 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
40:42 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
40:46 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
40:50 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
40:54 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
40:58 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
41:02 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
41:06 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
41:10 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
41:14 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
41:18 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
41:22 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
41:26 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
41:30 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
41:34 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
41:38 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
41:42 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
41:46 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
41:50 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
41:54 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
41:58 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
42:02 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
42:06 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
42:10 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
42:14 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
42:18 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
42:22 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
42:26 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
42:30 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
42:34 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
42:38 - Je suis venu de la ville de Jiangnan.
42:43 - Chen Baidong.
42:44 - Tu es venu me voir, n'est-ce pas?
42:55 - Il y a-t-il un différence?
42:57 - Bien sûr.
42:59 - Et c'est quoi, le problème?
43:02 - Je me suis bien réveillée.
43:06 - Je suis venu te voir.
43:09 - Je suis venu te voir.
43:12 - Je suis venu te voir.
43:15 - Je suis venu te voir.
43:18 - Je suis venu te voir.
43:21 - Je suis venu te voir.
43:24 - Je suis venu te voir.
43:27 - Je suis venu te voir.
43:30 - Je suis venu te voir.
43:33 - Je suis venu te voir.
43:36 - Je suis venu te voir.
43:39 - Je suis venu te voir.
43:42 - Je suis venu te voir.
43:45 - Je suis venu te voir.
43:48 - Je suis venu te voir.
43:51 - Je suis venu te voir.
43:54 - Je suis venu te voir.
43:57 - Je suis venu te voir.
44:00 - Je suis venu te voir.
44:03 - Je suis venu te voir.
44:06 - Je suis venu te voir.
44:09 - Je suis venu te voir.
44:12 - Je suis venu te voir.
44:15 - Je suis venu te voir.
44:18 - Je suis venu te voir.
44:21 - Je suis venu te voir.
44:24 - Je suis venu te voir.
44:27 - Je suis venu te voir.
44:30 - Je suis venu te voir.
44:33 - Je suis venu te voir.
44:36 - Je suis venu te voir.
44:39 - Je suis venu te voir.
44:42 - Je suis venu te voir.
44:45 - Je suis venu te voir.
44:48 - Je suis venu te voir.
44:51 - Je suis venu te voir.
44:54 - Je suis venu te voir.
44:57 - Je suis venu te voir.
45:00 - Je suis venu te voir.
45:03 - Je suis venu te voir.
45:06 - Je suis venu te voir.
45:09 - Je suis venu te voir.
45:12 - Je suis venu te voir.
45:15 - Je suis venu te voir.
45:18 - Je suis venu te voir.
45:21 - Je suis venu te voir.
45:24 - Je suis venu te voir.
45:27 - Je suis venu te voir.
45:30 - Je suis venu te voir.
45:33 - Je suis venu te voir.
45:35 - Je suis venu te voir.
45:38 - Je suis venu te voir.
45:41 - Je suis venu te voir.
45:44 - Je suis venu te voir.
45:47 - Je suis venu te voir.
45:50 - Je suis venu te voir.
45:53 - Je suis venu te voir.
45:56 - Je suis venu te voir.
45:59 - Je suis venu te voir.
46:02 [Musique]