SONS OF NOAH - The Old Testament ep. 5 - EN
Category
😹
FunTranscript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Générique
01:00...
01:30Générique
01:32...
01:45...
02:11Vous voyez? Jéhovah a gardé son prix.
02:14Allez, venez!
02:16Devons-nous les laisser descendre aussi?
02:18Bien sûr que oui!
02:22Allez!
02:24Allez, c'est parti!
02:26N'aies pas peur!
02:28C'est tout!
02:30C'est parti!
02:34Allons-y!
02:36Vous êtes les premiers à partir!
03:06...
03:12Les tigres deviendront-ils de nouveau folles?
03:15Depuis ici, les bêtes deviendront de nouveau bêtes,
03:18comme Dieu les a créées, selon leur nature.
03:21...
03:50...
04:19...
04:48...
04:58...
05:08Allez, c'est parti!
05:11...
05:18Alléluia!
05:24Alléluia!
05:31...
05:37Avez-vous vu, grand-père?
05:39Tout est comme avant.
05:41...
05:50Tout va bien.
05:54Blessez-moi, Jéhovah!
05:56...
06:11Tous ensemble, Abel!
06:13Tenez-les!
06:15...
06:41C'est l'altar du Seigneur qui nous a sauvés de la flotte.
06:44Nous lui offrons des sacrifices, pour qu'il ne nous abandonne jamais.
06:48Père, si nous menons, sera-t-il encore en colère?
06:52Si tu menes, mon fils, tu n'as rien à peur, jamais.
06:56N'aie pas peur, Noah, mon serviteur fidèle.
06:59...
07:05Seigneur, vous êtes notre seul refuge.
07:08Je ne mourrai plus. J'ai donc affamé la terre en tant qu'homme.
07:12Je ne mourrai plus qu'en vivant dans les eaux de la flotte,
07:15et j'établirai mon covenant avec vous et votre peuple.
07:18Ainsi, les harcèlements, la froide, la chaleur, l'été, l'hiver, jour et nuit ne s'arrêteront pas.
07:23Tout ce qui vit deviendra de la nourriture pour vous,
07:26car je vous donnerai l'herbe verte.
07:28Seulement la viande, avec son sang, vous ne la mangerez pas.
07:31Nous vous obéirons, Seigneur. Nous vous obéirons.
07:34Mais soyez prudents, je vais avoir besoin d'un compte de votre vie.
07:38Je vais l'obtenir à la main de l'homme, et à la main de chacun,
07:41le compte de la vie de son frère.
07:43Car dans l'image de Dieu, Dieu a créé l'homme.
07:46Je mets mon ombre dans les nuages maintenant.
07:48C'est le signe du covenant entre moi et vous.
07:53Blessez-vous, Jehova, notre refuge et nos forces.
07:59Alléluia! Alléluia!
08:08Alléluia!
08:38Alléluia!
09:08Alléluia!
09:32Cette prière est de moi, de moi seul.
09:35Bien sûr, c'est tout de vous.
09:37Nous ne la partagerons pas avec personne.
09:39Et qu'allez-vous dire à Noah?
09:41Il est vieux maintenant et il ne peut rien noter.
09:44Mes frères, Hammond, Japheth et leurs enfants
09:46se cachent depuis longtemps dans les nuages,
09:49au lieu de les mettre à la disposition de la communauté.
09:52Et je ferai la même chose.
09:57Nous allons aussi mettre la viande qu'on chasse dans les nuages et la laisser secler.
10:00Et quand nous en aurons mis beaucoup,
10:02nous prendrons nos wagons et nos animaux et nous partirons.
10:06J'ai rêvé d'un long voyage vers le bord de la Terre,
10:08où le soleil s'enlève.
10:10Qu'allons-nous faire?
10:15Aidez-moi!
10:16Il n'y a rien! Il n'y a rien qu'on ne peut faire!
10:18La Terre va exploser! C'est la haine de Jehova!
10:20Jehova a promis. Il ne va plus détruire les hommes sur la Terre.
10:23Il a promis! Regardez!
10:36Père, c'est incroyable!
10:38Vous n'avez jamais vu quelque chose comme ça?
10:40Oui, le cœur de la Terre contient de l'arbre.
10:42Et quand il boit trop et ne peut plus tenir l'arbre,
10:45il sort et devient comme un fourneau.
10:48C'est aussi le travail de Jehova.
10:50Mais vous ne devriez pas avoir peur.
10:52Allons-y maintenant. Nous devons y arriver avant que le soleil s'enlève.
10:55Allons-y!
11:05Le soleil s'enlève.
11:35Le soleil s'enlève.
12:06Allons-y! Allons-y!
12:26Ah, merci!
12:27Bois. Le temps est chaud.
12:30Vos fils ont récolté une bonne croûte.
12:32Je le sais, mais ils veulent garder tout pour eux-mêmes.
12:35Chaque lambe, chaque feuille de viande, chaque peau de vin.
12:38Ils sont devenus seuls. Ils ont oublié les Jours de l'Arc.
12:41Je les appelle tous.
12:42À l'aube, ils monteront la colline et viendront vous célébrer l'arbre.
12:46Ils célébreront avec mon vin.
12:48Shem gardera tout ce qu'il a produit pour lui-même.
12:51Maintenant, c'est l'heure pour chaque famille.
12:53Je vous en prie.
12:55Je vous en prie.
12:56Le vin est produit pour lui-même.
12:58Maintenant, c'est l'heure pour chaque famille de partir.
13:00En accord avec la commande de Dieu pour remplir la terre.
13:03Alors, on va les perdre. Est-ce ce que vous dites?
13:05Vous voyez, ils se battent tous les jours.
13:07Je leur parlerai ce soir.
13:09Pas ce soir. Attendez jusqu'à ce que la fête s'arrête.
13:12Très bien. J'attendrai jusqu'à ce que la fête s'arrête.
13:14Je ferai ce que vous souhaitez.
13:22Le vin de la vinaire cette année est délicieux.
13:24Délicieux!
13:25Je veux que vous le buviez toute la nuit.
13:28Il ne reste pas un seul morceau.
13:30Mais c'est trop.
13:31Quand le vin est bon, il n'est jamais trop.
13:33Et c'est encore mieux quand le vin n'est pas votre propre, n'est-ce pas?
13:39Shem, écoute.
13:40Quel gâteau avez-vous vendu?
13:41Quel gâteau est-il?
13:42Dites-moi.
13:43Dites-moi qui l'appartient.
13:45C'était l'un des gâteaux de votre flotte, père.
13:47Pourquoi n'avez-vous pas apporté votre propre gâteau?
13:49Pour que votre vieux père et vos frères puissent manger de lui.
13:52Pourquoi?
13:53Dites-moi pourquoi vous n'avez pas apporté votre propre gâteau.
13:55Parce que tout le monde sait que vous, père, êtes le plus généreux de tous.
14:00Et parce que vous êtes devenus mignons et seuls.
14:02Donnez-moi un verre, Jabez.
14:04Vous êtes tous devenus mignons et seuls.
14:06Vous oubliez que tout ce que vous avez été donné,
14:08a été donné à vous par Jehova.
14:10Merci, mon fils.
14:11Je vais boire mon propre vin.
14:23Je vais boire mon propre vin.
14:31Allons saluer notre vieux père.
14:33Il a bu beaucoup la nuit dernière.
14:35Avez-vous vu lui aussi?
14:46Le brot de raisons et d'herbes fera tout le monde bien.
14:54Il y a un oiseau.
14:57A qui parle-t-il, père?
15:00L'oiseau est timide, mais je suis encore plus timide.
15:10Nous y sommes.
15:12Ham, pourquoi nous as-tu amenés ici? Pourquoi?
15:15Entrez et vous verrez.
15:24Les oiseaux du désert, je...
15:28Allez-y. Je veux vous montrer Noa, notre père.
15:31Il est tout naquit.
15:34Vous avez encore peur de lui, mais il dort.
15:37Il ne peut pas vous voir.
15:39Sortez, êtes-vous fou?
15:47Frères, pourquoi avez-vous aussi couvert lui?
15:50N'avez-vous pas vu qu'il a bu son bon vin?
15:53Vous deux avez encore peur de lui.
15:55Il est juste un vieux bâbouleur, vous fous.
15:58Comment avez-vous pu faire ça?
15:59Rire à lui? Rire à votre propre père?
16:07Pourquoi avez-vous fait ça?
16:08Arrêtez-le! Arrêtez-le! Pourquoi vous vous battez?
16:11Ham a offensé notre père.
16:13Il nous a amenés dans sa grotte pour voir son naquité.
16:16Arrêtez-le! Arrêtez-le!
16:21Je suis désolé.
16:37J'ai offensé Ham.
16:38J'étais toujours bêlé, fou,
16:40conduit par un désir fort de faire plaisir à Ham.
16:43J'ai fait la prière à un vieux bâbouleur.
16:45Vous étiez toujours sous l'influence du vin, Ham.
16:48Je ne pouvais pas faire ce que j'avais fait. Il m'a offensé.
16:51Il est aussi comme vous. Il a été blindé par la haine.
16:54Mais il est un bon homme. Il n'a jamais fait de mal.
16:57Qu'est-ce que je peux faire?
16:58Dites-le moi et je le ferai.
16:59Allez-y à lui et demandez-lui de vous pardonner.
17:01Je le ferai. C'est ce que je ferai.
17:03Je le mènerai sur mes genoux et je lui demanderai de me pardonner.
17:07Et j'espère et je prie en nom de Dieu qu'il me pardonnera.
17:18Le jour de la prière
17:28Chaque matin, notre Père vient ici et prie en silence pour Dieu.
17:32Et qu'est-ce que Dieu lui dit?
17:34On ne peut pas le savoir.
17:36Vous pensez qu'il s'en souvient de ma peine?
17:38Après tout, il m'a déjà menacé. Je me demande s'il me pardonnera.
17:41Ceci aussi, seulement Dieu le sait.
17:44Noah! Noah! Vos fils sont là!
17:48Noah!
17:58Maintenant, vous ferez la volonté de Dieu.
18:00Comme je l'ai fait toute ma vie.
18:02Vous allez loin vers l'extrême de la terre.
18:05Et continuez ce que j'ai commencé avec vous après la grande flotte.
18:08Vous allez remplir la terre.
18:11Où que vous allez, que que vous fassiez, les yeux de Dieu seront sur vous.
18:16Vous lui offrirez la meilleure de vos croûtes et la première de vos flottes.
18:21Vous, vos femmes, vos enfants et vos grands-enfants
18:24s'appuieront toujours sur lui, le Dieu.
18:28Et vous attendrez toujours de l'entendre.
18:31Et soyez prêts à l'obéir.
18:33De cette façon, sa blessure sera toujours sur vous.
18:38Et ainsi, ses fils sont allés loin.
18:41De Japheth sont nés Gomer, Mégog, Médai, Jevan, Tubal, Mesech et Tiras.
18:48Et chacun d'entre eux avait d'autres fils.
18:51Une grande nation est aussi née de Shem.
18:54Ses fils sont Elam, Ashur, Arphaxad, Lud et Aram.
18:59Ham avait aussi des fils.
19:01Jush, Mizraim, Put et Canaan.
19:04Auxquels sont nés d'autres fils et d'autres encore.
19:07Tous des fils de Noah. Tous des frères.
19:10Nous avons caminé dans la forêt pendant six jours.
19:14Est-ce que vous savez où nous allons ?
19:16C'est la direction du soleil. Vous verrez, nous sortirons d'ici.
19:19Jehova nous voit. Il nous guidera.
19:22La terre que Jehova nous a donné est merveilleuse.
19:40Allez !
20:10Musique angoissante
20:20...
20:30...
20:40...
20:50...
20:58...
21:08...
21:18...
21:28...
21:38...
21:48...
21:58...
22:08...
22:18...
22:28...
22:38...
22:48...
22:58...
23:08...
23:18...
23:28...
23:38...
23:48...
23:58...
24:08...
24:18...
24:28...
24:38...
24:48...
24:58...
25:08...
25:18...