Category
😹
AmusantTranscription
00:00Le feu de lumière, le vent s'effondrait. C'était une nuit sombre et brûlante.
00:10Trois âmes inquiétantes se rassemblaient à l'étagère.
00:14C'était creusant.
00:15La maison.
00:18Je suppose que vous vous demandez pourquoi j'ai appelé vous ici ce soir,
00:23m'a dit l'œil privé.
00:25C'est parce que j'ai découvert qui a volé le diamant de Glockenspiel.
00:31Il y a quelqu'un dans cette pièce.
00:35Et ce quelqu'un est...
00:41Oh mon Dieu, il devient assez sombre ici.
00:46Eh bien, eh bien...
00:48Qui a volé le diamant?
00:50C'était le butler?
00:52Eh bien, je ne suis pas sûr.
00:54J'ai peur que je ne puisse pas voir dans cette nuit sans mes lumières.
00:59Je les ai perdues il y a deux semaines.
01:01Oh, je ne sais pas où sont tes lumières.
01:03Mais qu'en est-il de mes lumières?
01:06Mes lumières!
01:07Tu les as trouvées!
01:08Je... je les ai trouvées.
01:11Mère Tigger, tu as fait un meilleur œil privé que le héros de ce livre.
01:16Oh, chuc!
01:19C'était...
01:20Tu penses vraiment?
01:22Oui, pas seulement quelqu'un aurait pu trouver ces lumières sur sa tête.
01:28Moi? Un œil privé?
01:31Oui!
01:33Tigger, l'œil privé?
01:36Si tu peux le perdre, nous pouvons...
01:42Nous pouvons...
01:44Le trouver!
01:46Je suis mon premier client!
01:48Envoie-moi ton œil privé et je vais résoudre ton mystère.
01:54Alors, quel est le problème?
01:56En fait, j'ai perdu l'œil privé.
02:00Mais ce n'est pas un crime.
02:02C'est pour un poisson.
02:05Comment peux-je être un superieur si je n'ai pas de mystère à résoudre?
02:12Attends une minute.
02:15Si je devais faire un mystère et le résoudre,
02:19je serais au travail avec mon œil privé!
02:40Piglet! Piglet! Réveille-toi!
02:45J'ai pensé que tu allais venir voir si j'avais besoin d'un mystère.
02:52Tu te sens bien?
02:56Je me sens bien, Tigger,
02:58même si mon nez est un peu froid.
03:01Oh, mon nez est plus chaud!
03:10Je suppose que vous vous demandez pourquoi je vous ai appelé ce soir.
03:13C'est à cause de Piglet qui a perdu son nez chaud,
03:16que je, Tigger, l'œil privé,
03:19intends trouver.
03:22L'œil privé?
03:24Maintenant, j'ai entendu tout.
03:26Oui, où étiez-vous la nuit de la 15e?
03:30La 15e?
03:33Et où étiez-vous la nuit de la 43e?
03:36Heu, dormant.
03:38Et vous?
03:41J'étais dans ce lit,
03:43rêvant d'acheter des daffodils et...
03:45Ah!
03:47Ce cas est résolu!
03:50Piglet était là,
03:52rêvant d'acheter des daffodils,
03:54ce qui, comme tous les geniaux de l'œil privé savent,
03:58les piglets sont allergiques à ça.
04:03Le petit gars pleure dans son sommeil,
04:06sortant son nez chaud de son visage
04:09et sur le toit!
04:13Mon nez chaud!
04:15Incroyable!
04:17Oh, rien du tout!
04:19Pas de cas trop petits pour...
04:21Tigger, l'œil privé!
04:26Oh, un autre jour et encore pas d'attendants.
04:30Peut-être que je dois faire un mystère
04:33pour convaincre certains de mes compétences.
04:37Ah!
04:39Le honneur qu'il garde pour son petit déjeuner!
04:47Oh, celui-là est en trop de morceaux.
04:51Qui d'autre aurait un pot de honneur?
05:01Ah!
05:04La nuit dernière, le honneur était là.
05:07Mais ce matin, il n'était pas là.
05:10Donc, je ne peux que penser...
05:12qu'il est parti.
05:14Si vous pouvez le perdre, nous pouvons le trouver.
05:17Mon brillant nez de l'œil privé conclut
05:20que ce pot de honneur est...
05:23ici!
05:25Oh, c'est mon honneur!
05:28Aidez-moi!
05:30J'ai été robbée!
05:32Vite!
05:34La nuit dernière, j'avais 7 pots de honneur.
05:38Et maintenant, il n'y en a que 6.
05:41Quelqu'un a volé un de mes pots de honneur.
05:45Mais peut-être que Tigger pourrait trouver votre honneur.
05:48Pooh, je...
05:50Oh, s'il te plaît, Tigger,
05:53tu dois m'aider.
05:55Je le fais? Je veux dire, je le fais!
05:59Eh bien, je... je suppose que je pourrais t'aider.
06:03Oh, merci, Tigger. Merci.
06:07Eh bien, voyons.
06:08Tout d'abord, je dois... je dois faire quelque chose.
06:11Oh, je dois récupérer des clous!
06:13Un honnebé!
06:15J'imagine qu'il l'a volé.
06:17Suivez ce clou!
06:20L'évidence est en train de tomber dans la maison de Piglet.
06:23Allez!
06:26Il est là!
06:31Piglet, qu'est-ce que tu fais ici?
06:34C'est un cadeau pour Pooh.
06:37Piglet, tu ne devrais pas...
06:40Ah non, c'est vrai. Tu devrais m'avoir demandé d'abord.
06:43Tu ne devrais pas juste l'avoir pris.
06:46Oh, mais je ne l'ai pas.
06:48Et qu'est-ce que semble être la commotion?
06:51Il semble y avoir eu de l'honneur.
06:55Mal placé.
06:56Oh, mais je ne l'ai pas.
06:57Mais il est là.
06:59Seulement une chose à faire.
07:01Nous devons trouver la vérité.
07:05Maintenant, je sais que Piglet ne l'a pas fait.
07:07Et tu sais que Piglet ne l'a pas fait.
07:09Tout ce que je dois faire, c'est convaincre les autres qu'il ne l'a pas fait.
07:12Sans leur dire que je l'ai fait.
07:17Ma première question est...
07:19Pourquoi as-tu pris mon honnebé?
07:23Ne t'inquiète pas, Piglet. Je t'en donnerai 8 à 20.
07:26Ou 9 à 5, ce qui arrive d'abord.
07:29Au fait, pourquoi as-tu pris mon honnebé?
07:32Je ne l'ai pas fait.
07:34Ah! Votre honorable juge!
07:36J'ai risqué le reste de mon cas.
07:41Les gens gentils du jury.
07:44Et les chiens.
07:46Et les chiens. Je veux juste dire...
07:50Il a pris mon honnebé.
07:53Il ne l'a pas fait.
07:54Il l'a pas fait.
07:55Il l'a fait.
07:56Doucement!
07:57Vas-y, mon ami!
07:58Passe un peu ici!
08:00Votre honorable juge!
08:03Ne me frappe pas!
08:04Honnête?
08:05D'accord, jury.
08:07Qu'est-ce que vous avez à dire?
08:09J'aimerais réciter mon poème préféré.
08:13Il s'appelle...
08:14L'Ode à un Arbre.
08:16Arrêtez-vous!
08:18Je ne suis pas sûr.
08:20Mais je suppose qu'il est un peu pigolette.
08:23Peut-être qu'il est un peu culpable.
08:25Il ne peut pas être!
08:27Je pensais que je ne l'étais pas.
08:28Je rejette! Je rejette!
08:31J'aimerais appeler un témoin surprenant.
08:33Oh!
08:34Je ne peux pas vous le dire.
08:35C'est un témoin qui a été détruit.
08:37J'appelle mon prochain témoin.
08:41Moi!
08:42Est-ce que je promets de dire la vérité, de tenir la vérité,
08:43et ne pas mettre la vérité?
08:45Vous vous en prenez!
08:46D'accord, vous!
08:48C'est un peu pigolette.
08:49Arrêtez-vous!
08:50Non! Non!
08:51Il a été frappé.
08:52Je vous le dis.
08:53Il est innocent.
08:54Je vous le dis.
08:55Il est innocent.
08:56Frappé?
08:57Frappé par qui?
08:59Pas le butler, n'est-ce pas?
09:01Le butler?
09:02Bien...
09:03Non...
09:04Vous voyez,
09:05la délicatesse répondra à une question.
09:07À moins que vous ayez quelque chose à cacher.
09:12Moi?
09:13Qu'est-ce que j'ai à cacher?
09:16Je n'ai pas prit de la délicatesse.
09:18Les butlers n'aiment pas la délicatesse.
09:20Alors je ne...
09:21Je veux dire...
09:22Je ne pourrais pas...
09:23Je ne pourrais pas...
09:35Vous êtes sûr que vous ne l'avez pas pris?
09:38La délicatesse!
09:39Elle vient me prendre!
09:42Je me confie!
09:43Je me confie!
09:44C'était moi!
09:45Je l'ai fait!
09:46J'ai pris la délicatesse
09:47et l'ai mis à la maison de Pooh pour la trouver
09:49pour que tout le monde pense qu'elle a un grand oeil privé.
09:52J'ai choisi moi-même
09:53à la merci du court.
09:59Piglet,
10:00le court vous trouve
10:02innocent!
10:06Merci, Tigger.
10:09Après toutes les troubles que vous avez causées,
10:11j'espère que vous n'allez jamais
10:13entendre de la délicatesse privée de nouveau.
10:15Ah, mon pote,
10:17je pense que j'ai résolu suffisamment de mystères
10:19pour un moment.
10:20En plus,
10:21j'ai fait si bien avec Piglet,
10:22que j'ai décidé de devenir...
10:24un loyer!
10:26Tigger!
10:27Un loyer de Tigger!
10:28Si vous pouvez le trouver,
10:29nous pouvons le perdre pour vous!