Les contes de Lupin - S02E27 - La jeune villageoise et le maître d'armes
Transcript
00:001, 2, 3, 4...
00:03Lupin, petit loup, taquin
00:06S'en va explorer une nouvelle histoire
00:09Lupin, petit loup, malin
00:12Pour être un héros, il suffit de croire
00:15Pirate, princesse, magicien
00:18Des aventures, y'en a plein dans les contes de Lupin
00:22La jeune villageoise est le maître d'armes
00:26Il était une fois un exigeant maître d'armes
00:29qui, se faisant vieux et fatigué, avait besoin de nouveaux disciples
00:33Je suis bien vieux et fatigué
00:35J'ai besoin de nouveaux disciples pour protéger le palais
00:39Tu m'as l'air d'être le candidat idéal
00:42Ses yeux sont aussi fatigués que lui, on dirait
00:45Une jeune villageoise qui avait toujours rêvé de devenir une valeureuse guerrière
00:49se proposa immédiatement
00:51Je suis la disciple que vous cherchez
00:54Eh bien, c'est ce que nous verrons, jeune villageoise
00:57Pour prouver ta valeur et devenir mon apprenti
01:00tu vas devoir me montrer de quoi tu es capable dans une série d'épreuves rituelles
01:05Eh monsieur le narrateur !
01:07Lupin, que fais-tu là ?
01:09Je peux être la jeune villageoise, s'il te plaît ?
01:12Je veux montrer au maître de quoi je suis capable
01:15Allez, d'accord, mais applique-toi
01:18Tu dois convaincre le maître d'armes
01:27Suis-moi, jeune villageoise, nous allons voir si tu es à la hauteur
01:31Et c'est ainsi que la jeune villageoise suivit le maître d'armes dans le jardin du palais
01:36bien décidé à lui montrer ce qu'elle savait faire
01:39Prouve-moi ta dextérité en tirant une flèche au cœur de la cible
01:44C'est trop facile, je suis super douée au tir à l'arc
01:48Lupin, le maître d'armes t'a demandé de ne tirer qu'une seule flèche, pas trois
01:53Je sais mais si j'en tire plutôt trois, il sera encore plus impressionné
02:07On ne peut pas dire que tu sois très douée pour le tir à l'arc
02:10Essayons autre chose
02:12Après avoir réussi euh enfin échoué au premier test
02:16la jeune villageoise suivit le maître d'armes au plus profond
02:21de la forêt aux araignées
02:24Je vais devoir affronter une araignée géante, c'est ça ?
02:27Je vais en faire qu'une bouchée
02:31Pas tout à fait, ton objectif est simplement de détruire cette toile d'araignée
02:37Rien de plus ?
02:38Oui mais la soie est extrêmement résistante, elle est presque impossible à détruire
02:43Pour me montrer ta débrouillardise, tu devras choisir l'outil le plus approprié pour cette tâche
02:50J'ai fait mon choix !
02:53Lupin, tu ne crois pas que ce marteau risque d'être lourd pour toi ?
02:57Pas question que je rate encore, avec ça je pourrais détruire n'importe quoi
03:05Qu'est-ce que ?
03:06Oh là là ! Il est drôlement lourd ce machin !
03:16Oh non !
03:20Cette épreuve aussi est un échec, fais attention jeune villageoise
03:23Je vais te laisser encore une chance de prouver ta valeur
03:26Mais prends garde, cette fois ce sera la dernière
03:29Promis, je ne vous décevrai plus
03:31Au sommet de la montagne se trouve un immense trésor
03:35Pour me prouver ton courage, rapporte-moi une petite pièce d'or
03:39Mais attention à ne pas réveiller le garde
03:42Pas de problème, je serai tellement discret qu'il ne va rien remarquer
03:45Après avoir essuyé un nouvel échec, la jeune villageoise gravit la montagne
03:50afin de se confronter à cette ultime épreuve
03:55Un tigre ! Oh là là, il n'a pas l'air très gentil
03:59Courage Lupin, tu n'as qu'une seule pièce à prendre
04:04Courage !
04:10Bien joué Lupin ! Dépêche-toi de repartir !
04:16T'as vu ce coffre ?
04:23Lupin, tu n'es censé rapporter qu'une seule pièce d'or, pas le trésor tout entier
04:29J'ai loupé les deux premières épreuves, il faut que j'impressionne le maître d'armes pour me rattraper
04:46Oh non Lupin !
04:47Qui ose mettre la main sur mon trésor ?
04:54Tu ne devais surtout pas réveiller le tigre qui garde le trésor !
04:59Oh là là !
05:05Oh non ! Pourquoi j'en fais toujours trop ? Il a dû simplement faire ce qu'on me demande
05:10Maintenant le tigre est très en colère à cause de moi
05:14Arrière terrible tigre ! Tu vas le regretter amèrement, je t'aurai prévenu
05:21Oh là là !
05:22Arrière terrible tigre ! Tu vas le regretter amèrement, je t'aurai prévenu
05:28Oh là là ! Mélombert, je deviens vraiment trop vieux pour ça moi
05:31Lupin, c'est le moment de montrer ce dont tu es capable
05:34Tu as raison
05:35Arrière terrible tigre ! Tu vas le regretter amèrement, je t'aurai prévenu
05:49Comment oses-tu me menacer, vieil homme ?
05:53Ouais !
05:55Arrière terrible tigre ! Tu vas le regretter amèrement, je t'aurai prévenu
06:01Tu as su faire preuve de débrouillardise et de courage pour me sauver la vie, jeune fille
06:05Tu t'es montré digne de devenir ma nouvelle disciple, félicitations
06:10C'est vrai ? Youpi !
06:14Je te remercie jeune disciple, ça va beaucoup mieux
06:17Et c'est ainsi que la jeune villageoise ayant prouvé sa valeur devint l'apprentie guerrière du maître d'armes
06:25Fin
06:27Ça s'arrête là ?
06:28Mais le tigre alors ? On ne va quand même pas le laisser dans cet état ?
06:31Tu m'as réveillé de ma sieste en me volant mon trésor et après ça tu m'as pris au piège, qu'est-ce que je t'ai fait ?
06:37Je suis désolé monsieur le tigre mais peut-être que je peux arranger ça
06:42L'apprentie, devenue à son tour maître d'armes, décida de changer les épreuves organisées par l'ancien maître
06:48Pour devenir mon disciple, il vous faudra prendre le marteau du maître sans le réveiller de sa sieste
06:57Ah, involontaire, tu fais comme à l'entraînement, sois agile et discret, s'il se réveille ne le regarde pas dans les yeux
07:06J'essaye de faire la sieste petit chenapa
07:09Grâce à cette nouvelle épreuve, les apprentis ne dérangèrent plus jamais le tigre et il put enfin dormir tranquille au sommet de la montagne
07:18Fin
07:19Bravo Lupin ! Mais qu'est-ce que tu as ?
07:23Moi aussi je vais faire une petite sieste, j'en ai fait beaucoup trop aujourd'hui et je suis vraiment fatiguée
07:29Bonne nuit
07:32En effet tu l'as mérité, dors bien Lupin
07:38Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org