Semer les graines de l'amitié sino-française pour les 60 prochaines années
Il y a 60 ans, la Chine et la France ont construit un pont de l'amitié, ouvrant la porte de coopération et d'échanges entre l'Orient et l'Occident ; il y a 43 ans, Montpellier en France et Chengdu en Chine sont devenus les premières villes chinoise et française à avoir conclu un jumelage ; il y a 10 ans, pour la première fois dans l'histoire des échanges sino-français, les écoles qui portent le nom de la ville jumelée ont été officiellement créées respectivement à Chengdu et à Montpellier. L'école est un lieu où les rêves s'enracinent, et à partir des écoles, les échanges amicaux entre les deux villes jumelées et les deux pays seront intensifiés. Les graines d'amitié franchiront le temps et l'espace, traverseront les montagnes et les océans, et se développeront pour devenir des arbres avec des branches exubérantes et des fruits abondants. #60ansChineFrance #ChinaEurope2024
Category
🗞
NewsTranscript
00:00 Peut-être serais-je un tendre brojon vert.
00:07 Peut-être serais-je une herbe qui accueille le vent.
00:14 Peut-être serais-je une fleur qui s'épanouit à partir du béton.
00:21 Peut-être serais-je une graine.
00:31 Peut-être serais-je une graine qui s'épanouit à partir du béton.
00:41 J'ai été élue maire en 2004 et je suis restée maire pendant 10 ans, jusqu'en 2014.
00:53 Le jumelage de Montpellier-Chendoux est un des premiers entre une ville française et une ville chinoise.
01:02 Quand je suis devenue maire, les liens ont continué entre Montpellier et Chendoux.
01:11 J'ai baptisé une nouvelle école du nom de « Chendoux ». C'était la suite logique.
01:20 Après l'école de Montpellier-Chendoux, je sais que Chendoux a fait une école de Montpellier qui s'appelle Montpellier-Chendoux.
01:28 C'est une histoire qui continue entre nos deux villes.
01:32 C'est une histoire qui continue entre nos deux villes.
01:39 Montpellier-Chendoux
01:45 Montpellier-Chendoux
01:50 Montpellier-Chendoux
02:15 J'ai été maire depuis 2014 jusqu'à présent pendant 10 ans.
02:22 Ce que vous voyez ici, ce qui est en ce moment un mur jaune,
02:31 c'est que l'ensemble de l'école, du point de vue extérieur à l'intérieur,
02:36 est exactement le même que celui de Montpellier-Chendoux.
02:40 En 2016, quand je suis allé à Montpellier,
02:45 je me suis rendu compte que c'était le même qu'à Montpellier-Chendoux.
03:06 Je veux aller à Chendou. J'aime l'étudier.
03:11 2024
03:14 Les élèves ont choisi d'apprendre le chinois en premier lieu par curiosité,
03:19 pas forcément par rapport à la langue, mais surtout par rapport à la culture,
03:23 parce que ça reste une culture très exotique et très différente de la nôtre.
03:27 Ça les encourage beaucoup et donc ils se régalent à faire des dialogues entre eux,
03:31 à répondre à des questions, à faire des jeux de société en chinois, à faire des mathématiques.
03:36 Aujourd'hui, on va écrire un livre et on va le donner à l'école de Montpellier à Chendou, en Chine.
03:43 C'est la bombe !
03:46 Bonjour, président.
03:57 Bonjour, bonjour.
03:59 Ça fait longtemps qu'on ne se voit pas.
04:02 Ça fait des années qu'on ne vous voit pas, mais l'école a toujours changé.
04:06 Oui, c'est vrai.
04:07 Yuan Yuchen, âgé de 17 ans, a été l'un des premiers élèves de l'école primaire Montpellier à Chendou.
04:22 Je m'appelle Yuan Yuchen.
04:24 Je suis élève à l'école Montpellier en Chine.
04:31 Montpellier a été très sensible à l'honneur qu'ils nous ont fait de nous rendre visite
04:37 et de nous accueillir ici, dans l'école.
04:40 Ce qui est présent ici, ce n'est pas seulement moi,
04:44 mais en fait, c'est tout le monde,
04:47 les élèves de l'école Montpellier à Chendou,
04:50 les gens de Chendou,
04:52 qui nous ont salué,
04:55 et qui nous ont aidé à aller plus loin.
05:00 Quand je pense à ça, je me dis que j'ai fait quelque chose de très grand et de très incroyable.
05:10 Le jour où les élèves sont allés à l'école Montpellier
05:14 Aujourd'hui, nous avons rassemblé les enfants
05:29 pour faire un vidéo de souhait de Noël pour les élèves de l'école Montpellier à Chendou.
05:37 Le nom de ce chanteur est "Si j'allais en Chine",
05:41 qui signifie "Si j'avais l'occasion de venir au Chinois",
05:44 et qui signifie "Inviter nos amis français à venir au Chinois".
05:50 Le chanteur est un artiste chinois,
05:52 et il a fait un film sur la Chine.
05:54 Il a fait un film sur la Chine,
05:56 et il a fait un film sur la Chine.
05:58 Il a fait un film sur la Chine,
06:00 et il a fait un film sur la Chine.
06:02 Il a fait un film sur la Chine,
06:04 et il a fait un film sur la Chine.
06:06 Il a fait un film sur la Chine,
06:08 et il a fait un film sur la Chine.
06:10 Il a fait un film sur la Chine,
06:12 et il a fait un film sur la Chine.
06:14 Il a fait un film sur la Chine,
06:16 et il a fait un film sur la Chine.
06:18 Il a fait un film sur la Chine,
06:20 et il a fait un film sur la Chine.
06:22 Il a fait un film sur la Chine,
06:24 et il a fait un film sur la Chine.
06:26 Il a fait un film sur la Chine,
06:28 et il a fait un film sur la Chine.
06:30 Il a fait un film sur la Chine,
06:32 et il a fait un film sur la Chine.
06:34 Il a fait un film sur la Chine,
06:36 et il a fait un film sur la Chine.
06:38 Il a fait un film sur la Chine,
06:40 et il a fait un film sur la Chine.
06:42 Il a fait un film sur la Chine,
06:44 et il a fait un film sur la Chine.
06:46 Il a fait un film sur la Chine.
06:48 Il a fait un film sur la Chine.
06:50 Il a fait un film sur la Chine.
06:52 Il a fait un film sur la Chine.
06:54 Il a fait un film sur la Chine.
06:56 Il a fait un film sur la Chine.
06:58 Il a fait un film sur la Chine.
07:00 Il a fait un film sur la Chine.
07:02 Il a fait un film sur la Chine.
07:04 Il a fait un film sur la Chine.
07:06 Il a fait un film sur la Chine.
07:08 Il a fait un film sur la Chine.
07:10 Il a fait un film sur la Chine.
07:12 Il a fait un film sur la Chine.
07:14 Il a fait un film sur la Chine.
07:16 Il a fait un film sur la Chine.
07:18 Il a fait un film sur la Chine.
07:20 Il a fait un film sur la Chine.
07:22 Il a fait un film sur la Chine.
07:24 Il a fait un film sur la Chine.
07:26 Il a fait un film sur la Chine.
07:28 Il a fait un film sur la Chine.
07:30 Il a fait un film sur la Chine.
07:32 Il a fait un film sur la Chine.
07:34 Il a fait un film sur la Chine.
07:36 Il a fait un film sur la Chine.
07:38 Il a fait un film sur la Chine.
07:40 Il a fait un film sur la Chine.
07:42 Il a fait un film sur la Chine.
07:44 Il a fait un film sur la Chine.
07:46 Il a fait un film sur la Chine.
07:48 Il a fait un film sur la Chine.
07:50 Il a fait un film sur la Chine.
07:52 Il a fait un film sur la Chine.
07:54 Il a fait un film sur la Chine.
07:56 Il a fait un film sur la Chine.
07:58 Il a fait un film sur la Chine.
08:00 Il a fait un film sur la Chine.
08:02 Il a fait un film sur la Chine.
08:04 Il a fait un film sur la Chine.
08:06 Il a fait un film sur la Chine.
08:08 Il a fait un film sur la Chine.
08:10 Il a fait un film sur la Chine.
08:12 Il a fait un film sur la Chine.
08:14 Il a fait un film sur la Chine.
08:16 Il a fait un film sur la Chine.
08:18 Il a fait un film sur la Chine.
08:20 Il a fait un film sur la Chine.
08:22 Il a fait un film sur la Chine.
08:24 Il a fait un film sur la Chine.
08:26 Il a fait un film sur la Chine.
08:28 Il a fait un film sur la Chine.
08:30 Il a fait un film sur la Chine.
08:32 Il a fait un film sur la Chine.
08:34 Il a fait un film sur la Chine.
08:36 Il a fait un film sur la Chine.
08:38 [SILENCE]