TharnType The Series 7 Years Of Love Season 2 Episode 2 (ENGLISH)
TharnType The Series 7 Years Of Love Season 2 Episode 2 (ENGLISH)
Category
📺
TVTranscript
00:00:00People over the age of 18 may have images, sounds, or content that are not suitable for behavior, strength, sex, and use of language, which requires discretion in viewing.
00:00:14People under the age of 18 should receive advice.
00:00:18People over the age of 18 should receive advice.
00:00:48Tharn, are you asleep?
00:00:58You told me that we have something to talk about.
00:01:09I don't know what you're thinking.
00:01:14But if you don't say it, I won't know.
00:01:34Tharn, you're so annoying.
00:01:39Even though your wife is smart, she's not an angel who can read your mind.
00:01:49Come and talk to your wife.
00:01:53Your wife is looking at you.
00:01:56Go to sleep, Type. It's late.
00:02:04Will you wake up and talk to me nicely?
00:02:09It's late, Type.
00:02:13You have a job tomorrow. I have a job too.
00:02:18And I have nothing to talk to you about.
00:02:21Nothing?
00:02:23Do you think I'm stupid?
00:02:26Why don't I know what's wrong with you?
00:02:29You've been like this since you left his house, Tharn.
00:02:33Tell me what you want.
00:02:39Can you give it to me?
00:02:48You know what I want.
00:02:51But you can't give it to me.
00:02:54Tharn!
00:02:56Because of you, I don't want to talk to you.
00:02:59If we talk, we'll fight.
00:03:01In case you forget that you and I are both men.
00:03:06In case you forget that you and I are both men.
00:03:11Or you really don't want to tell anyone what we are?
00:03:20It's obvious, Tharn.
00:03:23If I don't want to tell, why would I take you to my parents?
00:03:28Why would I take you to meet all my friends?
00:03:33That's why I told you to sleep.
00:03:36It's late, Type.
00:03:38I'm being stupid.
00:03:41Then tell me.
00:03:43Why do you want to marry a married man?
00:03:47Because I love you.
00:03:50Do you understand?
00:04:00Even if you love each other, you don't have to tell the world.
00:04:07I know, Type.
00:04:11Besides your family, you don't want to tell anyone.
00:04:16Your Twitter, your Instagram, your Facebook.
00:04:22You never tell anyone what we are.
00:04:27I know you and I don't agree on this.
00:04:31That's why I told you to leave it alone.
00:04:33And about today, I'm sorry that I was stupid.
00:04:42I don't want your time, Type.
00:04:45Just a few days.
00:04:49I will try to understand you.
00:04:53I will forget about this.
00:04:56I will try to understand you.
00:04:59I will try to understand you.
00:05:00I will forget about this.
00:05:03If nothing happens, will you be okay?
00:05:09Yeah, if you want it, just take it.
00:05:30I just want to tell everyone what we are.
00:05:49That's all.
00:05:57You want time, right?
00:05:59Yeah, just take it.
00:06:03No.
00:06:28Type.
00:06:58Type.
00:06:59Type.
00:07:00Type.
00:07:01Type.
00:07:02Type.
00:07:03Type.
00:07:04Type.
00:07:05Type.
00:07:06Type.
00:07:07Type.
00:07:08Type.
00:07:09Type.
00:07:10Type.
00:07:11Type.
00:07:12Type.
00:07:13Type.
00:07:14Type.
00:07:15Type.
00:07:16Type.
00:07:17Type.
00:07:18Type.
00:07:19Type.
00:07:20Type.
00:07:21Type.
00:07:22Type.
00:07:24Type.
00:07:25Type.
00:07:26Type.
00:07:27Type.
00:07:28Type.
00:07:29Type.
00:07:30Type.
00:07:31Type.
00:07:32Type.
00:07:33Type.
00:07:34Type.
00:07:35Type.
00:07:36Type.
00:07:37Type.
00:07:38Type.
00:07:39Type.
00:07:40Type.
00:07:41Type.
00:07:42Type.
00:07:43Type.
00:07:44Type.
00:07:45Type.
00:07:46Type.
00:07:47Type.
00:07:48Type.
00:07:49Type.
00:07:50Type.
00:07:51Type.
00:07:52Type.
00:07:53Type.
00:07:54Type.
00:07:55Type.
00:07:56Type.
00:07:57Type.
00:07:58Type.
00:07:59Type.
00:08:00Type.
00:08:01Type.
00:08:02Type.
00:08:03Type.
00:08:04Type.
00:08:05Type.
00:08:06Type.
00:08:07Type.
00:08:08Type.
00:08:09Type.
00:08:10Type.
00:08:11Type.
00:08:12Type.
00:08:13Type.
00:08:14Type.
00:08:15Type.
00:08:16Type.
00:08:17Type.
00:08:18Type.
00:08:19Type.
00:08:20Type.
00:08:21What are you doing?
00:08:23It's your breakfast.
00:08:26How many eggs do you want?
00:08:29Do you think you can look at me like that?
00:08:38Put it down.
00:08:41Come here.
00:08:52You're a buffalo.
00:08:54You can't even fry an egg.
00:08:57But you can do it.
00:09:01Does it hurt a lot?
00:09:04It's all red.
00:09:12Why are you smiling?
00:09:22It's worth it.
00:09:26So, are you not mad at me anymore?
00:09:31Do you think I'll stop being mad at you if you hurt yourself?
00:09:36I won't stop being mad at you even if you dip your hand in the hot pan.
00:09:52What are you doing?
00:09:59Do you think I don't dare?
00:10:18I'm sorry, Type.
00:10:21Are you mad at me?
00:10:26Yes.
00:10:29Are you happy now?
00:10:32Sit down.
00:10:34I'll do it.
00:10:38Do you want me to help?
00:10:40Stay still.
00:10:42Go.
00:10:46You...
00:10:48It's all burnt.
00:10:59Do you want to eat?
00:11:01I told you to eat.
00:11:03Who's going to eat with you?
00:11:05I don't want to eat with you.
00:11:15P'Gun.
00:11:17Wake up.
00:11:22Give me five more minutes.
00:11:26Here.
00:11:28Five minutes have passed twice.
00:11:32Give me three more minutes.
00:11:36Okay.
00:11:38But don't say I didn't warn you.
00:11:49Do it.
00:11:51Give me five more minutes.
00:12:02Why are you so cute?
00:12:06Get up.
00:12:14Are you going to get up?
00:12:19Okay.
00:12:21You don't want to get up, right?
00:12:26Come here.
00:12:29I'm sorry.
00:12:31Okay.
00:12:34Five more minutes in the bathroom.
00:12:40Okay.
00:13:00Here.
00:13:15What are you doing?
00:13:17Bread.
00:13:20I'll make you jam.
00:13:23Okay.
00:13:31Here.
00:13:35It's melting, P'Gun.
00:13:38Okay.
00:13:40If you tease me like this,
00:13:43how can I make you jam?
00:13:46You don't have to.
00:13:48I like to eat bread.
00:13:51Are you sure?
00:13:54I just want to hold your hand.
00:14:00Then today,
00:14:03let's eat bread.
00:14:12I won't bother you anymore.
00:14:14I've had enough.
00:14:16Where did you put your phone?
00:14:20I put my phone on the table in front of the TV.
00:14:26Oh.
00:14:31Thank you.
00:14:41Your mouth is dirty.
00:14:49Your teeth are dirty.
00:14:50Your face is dirty.
00:15:00It's all out.
00:15:06It's okay.
00:15:08I'll go find my phone.
00:15:10What's the mess?
00:15:12I haven't eaten anything yet.
00:15:16P'Sir is mean.
00:15:19Forget it.
00:15:23I'm leaving now.
00:15:25I'll be there in half an hour.
00:15:29See you.
00:15:40Oh, P'Tan.
00:15:42Hello.
00:15:44Hey, you two.
00:15:48Where are you going?
00:15:51I'm going to the university.
00:15:53P'Gun has a class.
00:15:55I have a class.
00:15:57I told you that I can go by myself.
00:16:00But you wouldn't let me.
00:16:02I'm done with my class.
00:16:04I have to go to the university with my friends.
00:16:10Hey.
00:16:12What are you doing?
00:16:14Be considerate.
00:16:16His brother is here.
00:16:18Let him go.
00:16:20What are you doing to me?
00:16:22P'Tan.
00:16:24It's too late to worry about him now.
00:16:26Please, P'Sir.
00:16:28Oh.
00:16:30His brother is here.
00:16:32Be considerate.
00:16:35I'm telling you.
00:16:36When you two are dating,
00:16:38I won't be your boyfriend that easily.
00:16:42Do you understand?
00:16:45I'm sorry, P'Tan.
00:16:47It's too late for me to say that now.
00:16:57What about P'Tight?
00:16:59Tight?
00:17:01He's a bad guy.
00:17:03He only works in the morning.
00:17:07What about you, P'Tan?
00:17:09Hello.
00:17:11I'm Kui, the good guy.
00:17:14I've moved to a new condo.
00:17:19Today, I'll show you around my new condo.
00:17:24It's far from the lift.
00:17:29How is it?
00:17:31Is it worth the price?
00:17:32Today, I promise that
00:17:35when I reach 1,000 viewers,
00:17:38I'll take you to my room.
00:17:42I'm shy.
00:17:44Come on in.
00:17:46Is it beautiful?
00:17:55Tan!
00:17:57Kui, hello.
00:18:02How did you get here?
00:18:04What a coincidence.
00:18:06How did you get here?
00:18:09Tight and I have been living here for a long time.
00:18:13It means that
00:18:15I have a lot of money.
00:18:19What are you talking about?
00:18:21I almost forgot.
00:18:23I asked you guys
00:18:25to give me a lot of money.
00:18:27You're so stingy.
00:18:29If you want to live and die,
00:18:31you have to love each other for a long time.
00:18:33I'm not stingy.
00:18:35What were you doing?
00:18:37You were so loud.
00:18:41Was I loud?
00:18:43I didn't hear anything.
00:18:45I'm sorry.
00:18:47Next time, I'll be more gentle.
00:18:49Wow.
00:18:51Does that mean there's a next time?
00:18:53Of course there is.
00:18:55But actually,
00:18:57your brother
00:18:59is the hottest online seller
00:19:01these days.
00:19:03He sells everything.
00:19:05If it's the same as mine,
00:19:07how can I sell it?
00:19:09Wow, Kui.
00:19:11That's great.
00:19:13I haven't seen you for a while.
00:19:15Now,
00:19:17it's the same as mine.
00:19:19What are you talking about?
00:19:21What about you?
00:19:23How's your life?
00:19:25It's been a long time.
00:19:27How long has it been?
00:19:29Well,
00:19:327 years.
00:19:347 years?
00:19:36Wow,
00:19:38that's a long time.
00:19:40Wow,
00:19:42it's the same as mine.
00:19:44I see you every day.
00:19:46Why?
00:19:48Wait a minute.
00:19:52Kui,
00:19:53Tharn,
00:19:54come here.
00:19:55What?
00:19:57I don't know anything.
00:19:59Who is it?
00:20:01What is it?
00:20:03If you don't make it clear,
00:20:06I'll be tired of looking for your life.
00:20:10I just want to look for a job.
00:20:13I'm tired.
00:20:20When will you go home?
00:20:24I'm just about to go home, dad.
00:20:27Don't talk nonsense, Type.
00:20:29You've been back for 3-4 months.
00:20:33Don't you want to show your face to your parents?
00:20:37Or what's wrong with that foreigner?
00:20:40Wait and see.
00:20:41When you see him, you'll be shocked.
00:20:44Then my son is a bad guy.
00:20:47Hey, hey, hey.
00:20:48What bad guy?
00:20:49Speak nicely.
00:20:51My son doesn't have a wife.
00:20:53How can he be a bad guy?
00:20:55Admit it, dad.
00:20:58How many years has it been?
00:21:00Whatever you say,
00:21:02he's a bad guy.
00:21:06Then I'll be a bad guy like you.
00:21:09I'm going to work now.
00:21:10Goodbye.
00:21:12Good.
00:21:13A son must take responsibility for his actions.
00:21:16Don't go home too often.
00:21:19Okay, dad.
00:21:23I love you.
00:21:54Damn it.
00:21:58What's wrong with him?
00:22:01Hey, what's wrong with Fiat?
00:22:05He hasn't been practicing lately.
00:22:06What do you think?
00:22:08That's right.
00:22:10Leo has only been here for a week.
00:22:13Yeah.
00:22:14Can you ask Leo to come back from Italy tomorrow?
00:22:18Fiat asked me to practice.
00:22:20I don't have time to find a wife.
00:22:23Hey.
00:22:25How long are you going to be like this?
00:22:27Come back and practice with me.
00:22:35Ouch.
00:22:40Go get him.
00:22:42Hurry up.
00:22:46Fiat, are you okay?
00:22:48Damn it.
00:22:51Leo will kill me.
00:22:54Ouch.
00:22:58Go get him.
00:23:00Fiat, are you okay?
00:23:02Ouch.
00:23:05Doctor, I can play basketball.
00:23:08Yes, patient.
00:23:09You have to calm down.
00:23:12Calm down.
00:23:14It's in your hands. Don't worry.
00:23:16Take a deep breath.
00:23:18Let me check your condition.
00:23:24Ouch.
00:23:27Take a deep breath.
00:23:29Take a deep breath.
00:23:30Calm down.
00:23:31Lie down.
00:23:35Let me check again.
00:23:43Ouch.
00:23:45Ouch.
00:23:47Doctor, this patient is very suspicious.
00:23:52I don't think he will cooperate.
00:23:56It's okay.
00:23:57Let's wait and see the MRI result.
00:24:02What if the result is negative?
00:24:09Don't worry yet.
00:24:15Take a deep breath.
00:24:27Tine, come here.
00:24:30Hello.
00:24:31I haven't seen you for a long time.
00:24:32How are you? I miss you.
00:24:34Are you waiting to see me on stage?
00:24:36Yes.
00:24:38How are you?
00:24:41I'm fine.
00:24:43But my wife is pregnant.
00:24:49I'm happy for you.
00:24:52You have a baby and a new restaurant.
00:24:57Thank you very much.
00:24:59How is it?
00:25:00My restaurant is very big.
00:25:02It's much bigger than before.
00:25:04Of course.
00:25:06It's sold out.
00:25:07There are no more customers.
00:25:09Is it because of the restaurant?
00:25:11No.
00:25:12My wife is pregnant.
00:25:14She loves shopping online.
00:25:16She loves shopping.
00:25:18She's 18 months pregnant.
00:25:20It's sold out.
00:25:24Calm down.
00:25:26I miss you.
00:25:28I'm waiting for you.
00:25:30Hurry up and see me.
00:25:32I miss you.
00:25:34Okay.
00:25:36I'm going to see my friend.
00:25:38Okay.
00:25:40See you later.
00:25:42Don't forget to see me.
00:25:44Okay.
00:25:48Be careful.
00:25:50Be careful.
00:25:52You stepped on my heart.
00:25:56Do you want more?
00:25:58Type.
00:26:00He's here.
00:26:02Hurry up.
00:26:04He's so handsome.
00:26:06I haven't seen him for a long time.
00:26:08What do you want to drink?
00:26:10I'll drink whatever you prepare for me.
00:26:14You're so cute.
00:26:16I'll prepare a red one for you.
00:26:20Okay.
00:26:22Are you hungry?
00:26:24I'm not his brother.
00:26:26You used to be.
00:26:28Okay.
00:26:32This shot is free.
00:26:34It's good.
00:26:36It's salty.
00:26:38Here you are.
00:26:40Thank you.
00:26:42Do you have a fever?
00:26:46I'm kidding.
00:26:48I'm sorry.
00:26:50You're so stupid.
00:26:52Why are you here?
00:26:56I'm sorry.
00:26:58I'm busy.
00:27:00Speaking of work,
00:27:02can I leave the bill at your desk?
00:27:04I don't know where to leave it.
00:27:08I don't leave it at every shop.
00:27:10Really?
00:27:16You don't leave it at every shop, do you?
00:27:20My shop is full.
00:27:24Just a little bit.
00:27:28I change my mind.
00:27:30What do you want to eat today?
00:27:34I'm hungry.
00:27:36I'll tell the kids.
00:27:38Don't go yet.
00:27:40Let's stay together.
00:27:42We haven't seen each other for a long time.
00:27:44I miss you.
00:27:46Just a little bit.
00:27:50Time flies.
00:27:52Look at us.
00:27:54It's the end of the first year.
00:27:56It's the end of the second year.
00:27:58See you at the graduation ceremony.
00:28:00Yes.
00:28:02See you at the graduation ceremony.
00:28:04See you at the graduation ceremony.
00:28:06Shit.
00:28:08Just a little bit.
00:28:10You're so old.
00:28:12You're so old.
00:28:14Look at me.
00:28:16My face is full.
00:28:18You're still beautiful.
00:28:20I'm busy.
00:28:22I have to take care of other tables.
00:28:24I'm busy.
00:28:26I'm going.
00:28:28No.
00:28:30Don't be afraid of him.
00:28:32I'm just kidding.
00:28:36I can't talk about your age.
00:28:38Look at us.
00:28:40We're all grown up.
00:28:42Look at me.
00:28:44Who would believe me?
00:28:46I'm a government employee.
00:28:50And you, Champ.
00:28:52You're so stupid.
00:28:54You're so stupid.
00:28:56You're so stupid.
00:28:58You forgot about school.
00:29:00You have to study for 5 years.
00:29:02You're going to graduate with me in 8 years.
00:29:04Shit.
00:29:06You're going to graduate with me in 6 years.
00:29:08Really?
00:29:10You're going to graduate with me in 6 years.
00:29:12Really?
00:29:14I'm so stupid.
00:29:16But
00:29:18my friend
00:29:20is the owner of the restaurant.
00:29:22My friend is the owner of the restaurant.
00:29:26You're so passionate.
00:29:28You're so passionate.
00:29:30You should go to my restaurant.
00:29:32You should go to my restaurant.
00:29:34I'm going to be rich.
00:29:38And you, Type.
00:29:40You're such a bad guy.
00:29:42What?
00:29:44You're such a bad guy.
00:29:46You're such a bad guy.
00:29:48You always hit on me.
00:29:50Do you want to get hit?
00:29:52Calm down.
00:29:54Give me a chance.
00:29:56You're going to get hit.
00:29:58You're going to get hit.
00:30:00You're going to work at the hospital.
00:30:02You're going to take care of the patients.
00:30:04Seriously.
00:30:06You're going to get hit.
00:30:08You're going to work at the hospital.
00:30:10Calm down.
00:30:12Calm down.
00:30:16Wait.
00:30:18One more person.
00:30:20I can't miss this person.
00:30:22Who?
00:30:24It's Tharn.
00:30:26Tharn.
00:30:28He's my Type's heartbreaker.
00:30:34He's so talented.
00:30:36He's a music producer.
00:30:40He's going to work at his dad's company.
00:30:42He's going to work at his dad's company.
00:30:44Stop.
00:30:46He's going to open a music company.
00:30:48That is section for music.
00:30:50He got a special job.
00:30:52He also works here.
00:30:56Amazing.
00:30:58Right, you're amazing.
00:31:00Yeah.
00:31:02You.
00:31:04There's one more.
00:31:06What?
00:31:08The one you're familiar with.
00:31:10Hey, cup.
00:31:12What?
00:31:13The body that you use every night.
00:31:16Oh, shit!
00:31:19You know everything about me.
00:31:23Hello, everyone.
00:31:28This song...
00:31:31is a song that...
00:31:35I want to give to everyone...
00:31:37who has love.
00:31:40I want to give to everyone...
00:31:42who has love.
00:32:02I take a look at this morning with a change of look.
00:32:08The watch you set up woke me up like the day before
00:32:16You're probably still sleeping, you probably don't know what I'm thinking
00:32:23Letting you sleep, sweet dreams
00:32:30I miss the time when we looked into each other's eyes without saying a word
00:32:38The look in your eyes when you looked at me, telling me that we loved each other
00:32:45It was that one time, will you think the same as I do?
00:32:53Should I keep it?
00:33:01Should I tell you?
00:33:09I want you to be the last person
00:33:15The person who is with me in every breath
00:33:23I won't make you sad, sad
00:33:29Can you hear me, my good person?
00:33:36And please don't let go of me
00:33:57No matter how hard it is, I want you to believe
00:34:04I've got a boyfriend, but this champ doesn't have a wife yet
00:34:09Can you ask him?
00:34:10Really?
00:34:11He doesn't understand love
00:34:15Champ
00:34:17What?
00:34:18Look into my eyes
00:34:24Why?
00:34:27What?
00:34:29Look at him
00:34:31Look
00:34:32Look at him
00:34:33He's a man of love
00:34:36Look at him
00:34:37Me?
00:34:38Yes, look at him
00:34:42Thank you for everything
00:34:43You're the best
00:34:46So what?
00:34:48Love doesn't make you full
00:34:50Having friends to eat with is better than having a lot of love
00:34:54Don't you think so?
00:34:55No, you have a husband, I have a girlfriend
00:35:02What?
00:35:07What are you looking at?
00:35:11Your boyfriend
00:35:12Yes
00:35:13His boyfriend
00:35:14Here
00:35:15Yes
00:35:33And please don't let go of me
00:35:49And please don't let go of me
00:36:02And please don't let go of me
00:36:33Are you not mad at me anymore?
00:36:37You're a jerk
00:36:40I know
00:36:42That you
00:36:45Like me when I play music
00:36:50If I had time to practice
00:36:54I wouldn't do it
00:36:55If I had time to practice
00:36:59I wouldn't do it
00:37:03Because I like you when you play music
00:37:08We don't like each other
00:37:12But you
00:37:14I love you
00:37:26I love you
00:37:32Do you know
00:37:34Why I let you work?
00:37:42Because I know
00:37:44You love to do it
00:37:50So?
00:37:53And I
00:37:55Love you
00:37:57Before you do what you love
00:38:10Do you know
00:38:13What I love the most?
00:38:25Me
00:38:48Are you ok?
00:38:49I'm ok
00:38:51You're so tired
00:38:55I'm ok
00:39:02Are you ok?
00:39:03I'm ok
00:39:07Cam
00:39:10Where are you and Type?
00:39:19I think
00:39:20He's the same
00:39:21Or it's just the two of us
00:39:28You're not used to it yet?
00:39:31Those two
00:39:32Disappear every time
00:39:35It's just you and me
00:39:46Don't worry
00:39:48They must be around
00:39:51I'm sure
00:39:57What about this?
00:39:58Do you want it?
00:40:00No
00:40:02What about you?
00:40:06I want it
00:40:21Type
00:40:22Type
00:40:23Type
00:40:24Type
00:40:25Type
00:40:27Type
00:40:28Type
00:40:29Type
00:40:30Type
00:40:31Type
00:40:32Type
00:40:33Type
00:40:34Type
00:40:35Type
00:40:36Type
00:40:37Type
00:40:38Type
00:40:39Type
00:40:40Type
00:40:41Type
00:40:42Type
00:40:43Type
00:40:44Type
00:40:45Type
00:40:46Type
00:40:47Type
00:40:48Type
00:40:49Type
00:40:50Type
00:40:51Type
00:40:52Type
00:40:53Type
00:40:54Type
00:40:55Type
00:40:56Type
00:40:57Type
00:40:58Type
00:40:59Type
00:41:00Type
00:41:01Type
00:41:02Type
00:41:03Type
00:41:04Type
00:41:05Type
00:41:06Type
00:41:07Type
00:41:08Type
00:41:09Type
00:41:10Type
00:41:11Type
00:41:12Type
00:41:13Type
00:41:14Type
00:41:15Type
00:41:16Type
00:41:17Type
00:41:18Type
00:41:19How are you? It's been a long time. Do you remember me?
00:41:30Champ!
00:41:32Why are you so surprised?
00:41:35I'm sorry. I didn't think I'd see you again.
00:41:43It's been a long time. You're still the same.
00:41:49How are you?
00:41:53I'm good.
00:42:19What are you thinking? Why are you messing around at the OPD?
00:42:25Messing around? What am I messing around with?
00:42:30Someone told me you went to the hospital.
00:42:36It depends on what you mean.
00:42:41What do you mean?
00:42:43I went to talk to the patient.
00:42:46I got the test results.
00:42:49I think I went to work.
00:42:52Are you still going to argue with me?
00:42:55Someone said it was you.
00:42:58I went to see Mr. Teng.
00:43:01He said I went to work.
00:43:08I just want to warn you.
00:43:11Don't argue with me.
00:43:16You must have a lot of free time to do this.
00:43:21They think I'm your boss.
00:43:24They want my help.
00:43:26Think about it.
00:43:28If the hospital doesn't call the hospital,
00:43:31how will we lose our reputation?
00:43:32What kind of warning?
00:43:38If you have a little brain,
00:43:45think about it.
00:43:50This is a warning.
00:43:52Don't let it happen again.
00:43:56Yes, I'll be careful next time.
00:43:59Be careful.
00:44:01If you don't have anything else,
00:44:03I'll leave now.
00:44:21So you open a health restaurant.
00:44:25Yes, I do.
00:44:28I don't believe you can do it.
00:44:31I'm afraid you'll get used to it.
00:44:33Who said that?
00:44:35I think it suits me.
00:44:37I used to like to find delicious food.
00:44:40I always give it to you.
00:44:43Yes, maybe someone else will say that.
00:44:51I'm sorry.
00:44:53I have a habit.
00:44:55What?
00:45:01Do you do this to your girlfriend often?
00:45:05I don't have a girlfriend.
00:45:08No, I don't.
00:45:10No told me that I can't find a wife.
00:45:17But when I say I have a habit,
00:45:19I mean you.
00:45:21Do you remember when I was a year old?
00:45:22I told the doctor often.
00:45:24It's not that the doctor is small.
00:45:27But when I'm with you,
00:45:29I think of you every month.
00:45:34Hey, Type.
00:45:36Shit.
00:45:38I look bad.
00:45:43Hey, calm down.
00:45:45What happened?
00:45:53Nothing.
00:45:55I just didn't get to eat breakfast.
00:46:01Hello, doctor.
00:46:03I'm going to tell Champ
00:46:06that I happen to work at the same place as you.
00:46:09Type, you can say it like before.
00:46:12It's okay.
00:46:14No, doctor.
00:46:16This is my workplace.
00:46:18I don't have anyone to complain to.
00:46:20Go outside.
00:46:26Type, you should have told me
00:46:29that you work at the same place as the doctor.
00:46:31I haven't seen the doctor since I was a year old.
00:46:34Yeah, why did you call me?
00:46:37What's the matter?
00:46:39This is my restaurant's food.
00:46:42Please put it on your desk.
00:46:45Please give it to Bill.
00:46:47I guarantee it's delicious.
00:46:48I guarantee it's delicious.
00:46:51After you eat it,
00:46:53run around the field.
00:46:55What kind of food is that?
00:46:57Running around the field?
00:46:59Come on.
00:47:01Trust me about eating.
00:47:03I won't lose to anyone.
00:47:05I won't fail like when I was in school.
00:47:09Hey, I forgot to turn off the light.
00:47:13Hey, doctor.
00:47:15Have some food.
00:47:17Don't be too busy with work.
00:47:20Thank you.
00:47:36Well,
00:47:39are there any champions
00:47:41who can play football?
00:47:42Do you still
00:47:44play football?
00:47:47I don't really play football.
00:47:49I only play boxing.
00:47:52If you want me to run around the field,
00:47:54I won't be able to do it.
00:47:59Speaking of which,
00:48:01I just remembered
00:48:03that last week
00:48:05there was a basketball player
00:48:07who was diagnosed with ACL.
00:48:09He came in for treatment.
00:48:10Is it really ACL?
00:48:12Do we have to send him to the PT?
00:48:15Send him for rehab first.
00:48:22Well,
00:48:24what are you guys talking about?
00:48:36No,
00:48:38turn it on.
00:48:39Wait a minute.
00:48:41Calm down.
00:48:42You have to look at the angle.
00:48:50No, you can't do that.
00:48:53Look at me first.
00:48:54Damn it.
00:48:55Come on.
00:49:00Can you turn it on?
00:49:02Turn it on.
00:49:03It's a waste of time.
00:49:06Damn it.
00:49:09Damn it.
00:49:11Turn it down a little bit.
00:49:13You're so handsome.
00:49:15I respect you.
00:49:16I'm leaving.
00:49:19No, no, no.
00:49:20You can't do that.
00:49:22You have to work tomorrow.
00:49:23Calm down.
00:49:24Turn it down.
00:49:26You can't do that.
00:49:31No.
00:49:32I'm good.
00:49:35About work,
00:49:37when Mhok was there,
00:49:38he was in a bad mood.
00:49:41When he was with us,
00:49:43he didn't scold us at all.
00:49:45How can you not let me scold him?
00:49:47He knew that he was in the hospital.
00:49:49He knew that he was a kid.
00:49:51And I
00:49:52didn't do anything with the hospital.
00:49:54Only he was with me.
00:49:56I rejected him.
00:49:58That bastard
00:50:00kept bothering me.
00:50:03I didn't do anything.
00:50:04I didn't do anything.
00:50:06Only he
00:50:07couldn't control himself
00:50:08and bothered me.
00:50:10Damn it.
00:50:11Yeah.
00:50:12Scold him.
00:50:13Scold you.
00:50:14Okay.
00:50:16Damn it.
00:50:17It's not the time to joke around.
00:50:19He just wanted you to be in a good mood.
00:50:21Here.
00:50:22It's mine.
00:50:24What?
00:50:25What am I going to eat?
00:50:27Huh?
00:50:29Your face.
00:50:31Are you going to pay for it?
00:50:34What are you complaining about?
00:50:35Nothing.
00:50:37I'm just pitying you.
00:50:38Look at this.
00:50:39It's smooth.
00:50:40Look at this.
00:50:41It's just a scratch.
00:50:42It's gone.
00:50:44Yeah.
00:50:45Can you see it?
00:50:46Yes.
00:50:47It's still there.
00:50:48Wow.
00:50:49It's okay now.
00:50:50It's okay now.
00:50:51Hey.
00:50:52Don't look at me.
00:50:54Hurry up.
00:50:56No.
00:50:58You were cute before.
00:51:00You're still cute now.
00:51:03Are you a Chinese doctor?
00:51:11You're so funny.
00:51:14Who are you talking to?
00:51:17A doctor.
00:51:19He told me to text you.
00:51:23Which doctor?
00:51:25Khunpol.
00:51:28Do you remember him?
00:51:29He's a freshman.
00:51:30I see.
00:51:32Khunpol.
00:51:33Your roommate.
00:51:34That's right.
00:51:35We're going to exchange our rooms.
00:51:37That's right.
00:51:40That's a cute word.
00:51:44Does the doctor like you?
00:51:46I'm going to eat you.
00:51:49Go ahead.
00:51:50Okay.
00:51:58Hey, Type.
00:52:00Take it easy.
00:52:03If you're drunk,
00:52:05I won't take you to your room.
00:52:08You're heavier than a buffalo.
00:52:11Order more drinks.
00:52:12You're talking too much.
00:52:14I don't have money.
00:52:16I'll treat you.
00:52:17Wait a minute.
00:52:18Sir.
00:52:20Sir.
00:52:24I'm following you.
00:52:30Type.
00:52:49Sir.
00:52:52Type.
00:52:53Take it easy.
00:52:58Damn it.
00:53:01What about your wife?
00:53:03What have you been doing?
00:53:05Why are you so drunk?
00:53:07Ask me.
00:53:09I have an answer for you.
00:53:11Damn it.
00:53:13I should ask you.
00:53:16What's going on?
00:53:21Are you going to drink with me today?
00:53:24I'm just talking about his job.
00:53:28And about his boss.
00:53:34What's next?
00:53:36What's next?
00:53:38How many times have we been friends?
00:53:44You know.
00:53:46When I'm drunk,
00:53:48it's all because of you.
00:53:52Right?
00:53:54Right.
00:53:56I give up.
00:54:00What are you looking at?
00:54:03Nothing.
00:54:05You're not doing your homework.
00:54:10No.
00:54:11P'Thong is getting married.
00:54:13Really?
00:54:15Congratulations.
00:54:17I'm ready.
00:54:20But P'Thong didn't invite us.
00:54:23He hates you.
00:54:24Really?
00:54:26Can I go to his wedding?
00:54:29I'll tell him.
00:54:32I think it's not about P'Thong's wedding.
00:54:38Well.
00:54:42I want to marry him.
00:54:44What?
00:54:45You're pregnant?
00:54:46Pregnant before wedding?
00:54:48Are you pregnant?
00:54:49Or not?
00:54:51No.
00:54:53You forget it because you're pregnant.
00:54:58Thank you.
00:55:04Wait.
00:55:08What?
00:55:10I think
00:55:12you need help this time.
00:55:17What help?
00:55:20What help?
00:55:23I'm going to find a group chat.
00:55:27What are you doing?
00:55:29You'll see.
00:55:35Hurry up.
00:55:39What are you doing?
00:55:41Wait a minute.
00:55:43I'm on my bed.
00:55:45I'm not complaining.
00:55:47You're complaining.
00:55:53Ta-da!
00:55:57This group is cool, right?
00:55:59Different types of men.
00:56:05You're going to be a good wife.
00:56:11Thank you, Nino.
00:56:13Thank you for dropping him off.
00:56:15Good job.
00:56:17Let's go, Type.
00:56:23You're welcome.
00:56:53You're welcome.
00:57:23Type.
00:57:37Type.
00:57:43If you're upset,
00:57:49why didn't you tell me?
00:57:53Type.
00:57:57Even if it's because of No,
00:58:03I'm still jealous of you.
00:58:23Type.
00:58:53I love you.
00:58:57I love you too.
00:59:23Type.
00:59:31You're like this
00:59:35because I want you
00:59:41to be mine.
00:59:53Type.
00:59:55Type.
01:00:21I didn't hear anyone.
01:00:25Are they fighting?
01:00:43I almost dropped something.
01:00:45Type.
01:01:15Type.
01:01:17Type.
01:01:19Type.
01:01:21Type.
01:01:23Type.
01:01:25Type.
01:01:29Type.
01:01:31Type.
01:01:33Type.
01:01:35Type.
01:01:37Type.
01:01:39Type.
01:01:41Type.
01:01:43Type.
01:01:49Type.
01:01:57Type.
01:01:59Type.
01:02:03Type.
01:02:07Type.
01:02:13Yes, if the patient has made up his mind.
01:02:17Are you talking to me, P'Teng?
01:02:35P'Tine.
01:02:39Can I have your LINE?
01:02:43Yes, I want to ask you a question.
01:02:46I read your article and I think it's an interesting story.
01:02:50That you have made up your mind?
01:03:03Yes.
01:03:05P'Teng.
01:03:07I don't know what to say now.
01:03:09I've been standing alone
01:03:13I want you to know and hear
01:03:17That I have nothing more than
01:03:23My sincere thanks to you
01:03:27For walking in
01:03:30Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
01:04:00Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh