Ruhun Duymaz - Episode 3 (English Subtitles)
Category
📺
TVTranscript
00:00:00 It is suitable for people over 7 years of age. It contains violence and negative elements.
00:00:05 [Music]
00:00:29 [Music]
00:00:48 [Music]
00:01:07 [Music]
00:01:29 [Music]
00:01:49 [Music]
00:02:11 [Music]
00:02:31 [Music]
00:02:55 [Music]
00:03:03 [Music]
00:03:11 [Music]
00:03:19 [Music]
00:03:29 [Music]
00:03:39 [Music]
00:03:49 [Music]
00:03:59 [Music]
00:04:09 [Music]
00:04:19 [Music]
00:04:29 [Music]
00:04:39 [Music]
00:04:49 [Music]
00:04:59 [Music]
00:05:09 [Music]
00:05:19 [Music]
00:05:29 [Music]
00:05:39 [Music]
00:05:49 [Music]
00:05:59 [Music]
00:06:09 [Music]
00:06:19 [Music]
00:06:29 [Music]
00:06:39 [Music]
00:06:49 [Music]
00:06:59 [Music]
00:07:09 [Music]
00:07:19 [Music]
00:07:29 [Music]
00:07:39 [Music]
00:07:49 [Music]
00:07:59 [Music]
00:08:09 [Music]
00:08:19 [Music]
00:08:29 [Music]
00:08:39 [Music]
00:08:49 [Music]
00:08:59 [Music]
00:09:09 [Music]
00:09:19 [Music]
00:09:29 [Music]
00:09:39 [Music]
00:09:49 [Music]
00:09:59 [Music]
00:10:09 [Music]
00:10:19 [Music]
00:10:29 [Music]
00:10:39 [Music]
00:10:49 [Music]
00:10:59 [Music]
00:11:09 [Music]
00:11:19 [Music]
00:11:29 [Music]
00:11:39 [Music]
00:11:49 [Music]
00:11:59 [Music]
00:12:09 [Music]
00:12:19 [Music]
00:12:29 [Music]
00:12:39 [Music]
00:12:49 [Music]
00:12:59 [Music]
00:13:09 [Music]
00:13:19 [Music]
00:13:29 [Music]
00:13:39 [Music]
00:13:49 [Music]
00:13:59 [Music]
00:14:09 [Music]
00:14:19 [Music]
00:14:29 [Music]
00:14:39 [Music]
00:14:49 [Music]
00:14:59 [Music]
00:15:09 [Music]
00:15:19 [Music]
00:15:29 [Music]
00:15:39 [Music]
00:15:49 [Music]
00:15:59 [Music]
00:16:09 [Music]
00:16:19 [Music]
00:16:21 [Music]
00:16:23 [Music]
00:16:33 [Music]
00:16:43 [Music]
00:16:53 [Music]
00:17:03 [Music]
00:17:13 [Music]
00:17:23 [Music]
00:17:33 [Music]
00:17:43 [Music]
00:17:53 [Music]
00:18:03 [Music]
00:18:13 [Music]
00:18:23 [Music]
00:18:33 [Music]
00:18:43 [Music]
00:18:53 [Music]
00:19:03 [Music]
00:19:13 [Music]
00:19:23 [Music]
00:19:33 [Music]
00:19:43 [Music]
00:19:53 [Music]
00:20:03 [Music]
00:20:13 [Music]
00:20:23 [Music]
00:20:33 [Music]
00:20:43 [Music]
00:20:53 [Music]
00:21:03 [Music]
00:21:13 [Music]
00:21:23 [Music]
00:21:33 [Music]
00:21:43 [Music]
00:21:53 [Music]
00:22:03 [Music]
00:22:13 [Music]
00:22:23 [Music]
00:22:33 [Music]
00:22:43 [Music]
00:22:53 [Music]
00:23:03 [Music]
00:23:05 [Music]
00:23:15 [Music]
00:23:25 [Music]
00:23:35 [Music]
00:23:45 [Music]
00:23:55 [Music]
00:24:05 [Music]
00:24:15 [Music]
00:24:25 [Music]
00:24:35 [Music]
00:24:45 [Music]
00:24:55 [Music]
00:25:05 [Music]
00:25:15 [Music]
00:25:25 [Music]
00:25:35 [Music]
00:25:45 [Music]
00:25:55 [Music]
00:26:05 [Music]
00:26:15 [Music]
00:26:25 [Music]
00:26:35 [Music]
00:26:45 [Music]
00:26:55 [Music]
00:27:05 [Music]
00:27:15 [Music]
00:27:25 [Music]
00:27:35 [Music]
00:27:45 [Music]
00:27:55 [Music]
00:28:05 [Music]
00:28:15 [Music]
00:28:25 [Music]
00:28:35 [Music]
00:28:45 [Music]
00:28:55 [Music]
00:29:05 [Music]
00:29:15 [Music]
00:29:25 [Music]
00:29:35 [Music]
00:29:45 [Music]
00:29:55 [Music]
00:30:05 [Music]
00:30:15 [Music]
00:30:25 [Music]
00:30:35 [Music]
00:30:40 [Music]
00:30:45 [Music]
00:30:50 [Music]
00:31:00 [Music]
00:31:10 [Music]
00:31:20 [Music]
00:31:30 [Music]
00:31:40 [Music]
00:31:50 [Music]
00:32:00 [Music]
00:32:10 [Music]
00:32:20 [Music]
00:32:30 [Music]
00:32:40 [Music]
00:32:50 [Music]
00:33:00 [Music]
00:33:10 [Music]
00:33:20 [Music]
00:33:30 [Music]
00:33:40 [Music]
00:33:50 [Music]
00:34:00 [Music]
00:34:10 [Music]
00:34:20 [Music]
00:34:30 [Music]
00:34:40 [Music]
00:34:50 [Music]
00:35:00 [Music]
00:35:10 [Music]
00:35:20 [Music]
00:35:30 [Music]
00:35:40 [Music]
00:35:50 [Music]
00:36:00 [Music]
00:36:10 [Music]
00:36:20 [Music]
00:36:30 [Music]
00:36:40 [Music]
00:36:50 [Music]
00:37:00 [Music]
00:37:10 [Music]
00:37:20 [Music]
00:37:30 [Music]
00:37:40 [Music]
00:37:50 [Music]
00:38:00 [Music]
00:38:10 [Music]
00:38:20 [Music]
00:38:30 [Music]
00:38:40 [Music]
00:38:50 [Music]
00:39:00 [Music]
00:39:10 [Music]
00:39:20 [Music]
00:39:30 [Music]
00:39:40 [Music]
00:39:50 [Music]
00:40:00 [Music]
00:40:10 [Music]
00:40:20 [Music]
00:40:30 [Music]
00:40:40 [Music]
00:40:50 [Music]
00:41:00 [Music]
00:41:10 [Music]
00:41:20 [Music]
00:41:30 [Music]
00:41:40 [Music]
00:41:50 [Music]
00:42:00 [Music]
00:42:10 [Music]
00:42:20 [Music]
00:42:30 [Music]
00:42:40 [Music]
00:42:50 [Music]
00:43:00 [Music]
00:43:10 [Music]
00:43:20 [Music]
00:43:30 [Music]
00:43:40 [Music]
00:43:50 [Music]
00:44:00 [Music]
00:44:10 [Music]
00:44:20 [Music]
00:44:30 [Music]
00:44:40 [Music]
00:44:50 [Music]
00:45:00 [Music]
00:45:10 [Music]
00:45:20 [Music]
00:45:30 [Music]
00:45:40 [Music]
00:45:50 [Music]
00:46:00 [Music]
00:46:10 [Music]
00:46:20 [Music]
00:46:30 [Music]
00:46:40 [Music]
00:46:50 [Music]
00:47:00 [Music]
00:47:10 [Music]
00:47:20 [Music]
00:47:30 [Music]
00:47:40 [Music]
00:47:50 [Music]
00:48:00 [Music]
00:48:10 [Music]
00:48:20 [Music]
00:48:30 [Music]
00:48:40 [Music]
00:48:50 [Music]
00:49:00 [Music]
00:49:10 [Music]
00:49:20 [Music]
00:49:30 [Music]
00:49:40 [Music]
00:49:50 [Music]
00:50:00 [Music]
00:50:10 [Music]
00:50:20 [Music]
00:50:30 [Music]
00:50:40 [Music]
00:50:50 [Music]
00:51:00 [Music]
00:51:10 [Music]
00:51:20 [Music]
00:51:30 [Music]
00:51:40 [Music]
00:51:50 [Music]
00:52:00 [Music]
00:52:10 [Music]
00:52:20 [Music]
00:52:30 [Music]
00:52:40 [Music]
00:52:50 [Music]
00:53:00 [Music]
00:53:10 [Music]
00:53:20 [Music]
00:53:30 [Music]
00:53:40 [Music]
00:53:50 [Music]
00:54:00 [Music]
00:54:10 [Music]
00:54:20 [Music]
00:54:30 [Music]
00:54:40 [Music]
00:54:50 [Music]
00:55:00 [Music]
00:55:10 [Music]
00:55:20 [Music]
00:55:30 [Music]
00:55:40 [Music]
00:55:50 [Music]
00:56:00 [Music]
00:56:10 [Music]
00:56:20 [Music]
00:56:30 [Music]
00:56:40 [Music]
00:56:50 [Music]
00:57:00 [Music]
00:57:10 [Music]
00:57:20 [Music]
00:57:30 [Music]
00:57:40 [Music]
00:57:50 [Music]
00:58:00 [Music]
00:58:10 [Music]
00:58:20 [Music]
00:58:30 [Music]
00:58:40 [Music]
00:58:50 [Music]
00:59:00 [Music]
00:59:10 [Music]
00:59:20 [Music]
00:59:30 [Music]
00:59:40 [Music]
00:59:50 [Music]
01:00:00 [Music]
01:00:10 [Music]
01:00:20 [Music]
01:00:30 [Music]
01:00:40 [Music]
01:00:50 [Music]
01:01:00 [Music]
01:01:10 [Music]
01:01:20 [Music]
01:01:30 [Music]
01:01:40 [Music]
01:01:50 [Music]
01:02:00 [Music]
01:02:10 [Music]
01:02:20 [Music]
01:02:30 [Music]
01:02:40 [Music]
01:02:50 [Music]
01:03:00 [Music]
01:03:10 [Music]
01:03:20 [Music]
01:03:30 [Music]
01:03:40 [Music]
01:03:50 [Music]
01:04:00 [Music]
01:04:10 [Music]
01:04:20 [Music]
01:04:30 [Music]
01:04:40 [Music]
01:04:50 [Music]
01:05:00 [Music]
01:05:10 [Music]
01:05:20 [Music]
01:05:30 [Music]
01:05:40 [Music]
01:05:46 [Music]
01:05:48 [Music]
01:05:58 [Music]
01:06:08 [Music]
01:06:18 [Music]
01:06:28 [Music]
01:06:38 [Music]
01:06:48 [Music]
01:06:58 [Music]
01:07:08 [Music]
01:07:18 [Music]
01:07:28 [Music]
01:07:38 [Music]
01:07:48 [Music]
01:07:58 [Music]
01:08:08 [Music]
01:08:18 [Music]
01:08:28 [Music]
01:08:38 [Music]
01:08:48 [Music]
01:08:58 [Music]
01:09:08 [Music]
01:09:18 [Music]
01:09:28 [Music]
01:09:38 [Music]
01:09:48 [Music]
01:09:58 [Music]
01:10:00 Ece!
01:10:04 Welcome, welcome. I was waiting for you, Onur. Come on.
01:10:10 - My treat? - What are you still doing there? Come on.
01:10:19 What should I do? Should I invite you to come?
01:10:23 Come on, come on.
01:10:32 I was waiting for you to come earlier. I'm a little late.
01:10:35 I wish you'd get me coffee on the way. We'd drink.
01:10:38 What are you doing here?
01:10:41 A bite.
01:10:43 - Are you kidding? - No.
01:10:47 I'm making a no-bite.
01:10:51 Come on, you're in the right place. Help me.
01:10:54 Good point.
01:10:55 [Music]
01:11:19 I have work to do, Ece. I have to go to the office.
01:11:22 What work? I don't think you have anything more important than me right now.
01:11:26 You've been following me all day. You're following.
01:11:29 I'll tell you something. You've been so busy that I couldn't leave the organization for two hours.
01:11:33 I'm giving a no-bite to the kids in the orphanage.
01:11:36 Kids?
01:11:39 [Screaming]
01:11:41 My love! Come, come, come. My sweethearts. Hold, hold, hold.
01:11:46 Hold. Come, come, come.
01:11:49 Where's Bulse Naz? Bulse, come. My love.
01:11:52 Come. What happened?
01:11:54 You said you fell down last week. Are you okay now?
01:11:57 What?
01:11:58 Oh, oh.
01:12:00 What did you do this week?
01:12:02 Ece, why are you late?
01:12:04 Yes, I'm an hour late. I usually come on time.
01:12:07 I'm a little late, but I'll make up for it now.
01:12:11 I'm going to make you such a nice bite.
01:12:14 Yes, I'm going to make you a very nice bite.
01:12:18 I'm going to make you a very nice bite.
01:12:20 Come here. Come here. I'm going to make you smile.
01:12:23 I'm going to make you smile. I'm going to make you smile.
01:12:26 [Laughing]
01:12:28 Ece made you a very nice bite.
01:12:38 Pistachio. Slow down. Slow down.
01:12:41 Eren. Eren, don't do that to your friend.
01:12:44 Okay, I'll give you a bite. Don't eat his bite.
01:12:47 Again? Take it.
01:12:49 Are you sure you don't want pistachio this time?
01:12:51 I don't want it.
01:12:52 Who are you?
01:12:54 He came this week, sister.
01:12:56 He won't come this week. We'll be alone again, okay?
01:12:58 Okay.
01:12:59 They thought you'd take me because they never saw you.
01:13:08 So I was worried they wouldn't see me again.
01:13:11 [Music]
01:13:14 What happened? Why are you looking like that?
01:13:22 What did I do? What did I do to make you angry?
01:13:25 Can you tell me, please?
01:13:27 You always asked me what was going to happen to me.
01:13:31 I understand you now.
01:13:33 Besides, I see you smiling for the first time.
01:13:39 Your eyes are smiling.
01:13:41 It's beautiful.
01:13:44 That's the only thing I've ever done right in my life.
01:13:49 They all admire you.
01:13:52 You're doing well.
01:13:54 Of course. Here you go, Efe.
01:13:57 Here you go, Mustafa. Give me your trash.
01:14:01 The only thing they're waiting for is stability.
01:14:05 I come here every week. If I don't come once, they think I'm gone.
01:14:09 There's only one person you can trust in your life.
01:14:13 Have you ever had that kind of life?
01:14:17 I mean, when you were an orphan.
01:14:19 Yes, there is one person.
01:14:21 Musti?
01:14:23 You know, I'm an agent.
01:14:28 You didn't think I'd eat your old lover's lie, did you?
01:14:32 You're smarter. You should know.
01:14:35 Yes, Musti. We've been together since we were 12.
01:14:39 We're like siblings.
01:14:41 Do you have someone like that in your life?
01:14:45 My aunt.
01:14:46 My only family.
01:14:48 What about your parents?
01:14:50 I'm coming.
01:14:56 You were an orphan, too. Of course.
01:15:01 My boss is in the B Hall of the Music Center.
01:15:03 Good.
01:15:04 We've searched everyone. Employees, security, guests.
01:15:07 One by one. But I need to talk to you about how you're going to get into the cashier's room.
01:15:11 We want another one.
01:15:13 Okay, honey. Your sister Ece is there. Ece!
01:15:15 -Yes? -To your friends.
01:15:17 My boss, are you okay? Where are you? I can hear the kids.
01:15:20 I'm fine. I'm sharing a bite with Ece.
01:15:22 Okay, I'll be there in a minute. Don't worry.
01:15:25 Where is she?
01:15:27 They're sharing a bite with Ece.
01:15:29 I'm telling you.
01:15:34 She's lost her mind since she met this woman.
01:15:37 Go on, deal with her.
01:15:39 Maybe she'll share a bite with you, too.
01:15:41 Sis, was it three ups and one downs?
01:15:44 What are you doing?
01:15:48 I'm not doing anything.
01:15:50 I'm just going to sit here and wait.
01:15:52 What are you doing?
01:15:54 I can't. I just can't.
01:15:57 Okay, there's more. I'll do it again.
01:16:04 Here, don't cry. I'll give you some, too.
01:16:14 Thank you, honey.
01:16:19 You're welcome.
01:16:21 You're early, mom.
01:16:36 I was scared. I'm a little cold.
01:16:40 You're a little slow today.
01:16:44 I understand.
01:16:47 It's nothing. Don't worry.
01:16:49 What do you mean?
01:16:53 You're in love with Lele.
01:16:55 Now she's getting engaged.
01:16:57 And she's sleeping around.
01:17:00 And her cheeks are pink.
01:17:02 You're wondering if she's pregnant.
01:17:05 But I don't think so. Don't worry.
01:17:08 Don't worry about it.
01:17:10 Let's have a drink.
01:17:14 Fatma Nur.
01:17:17 Where are they?
01:17:19 I can't find them.
01:17:21 Fatma Nur.
01:17:45 By the way, thank you.
01:17:47 Thank you so much.
01:17:49 You helped me today.
01:17:51 You took an hour and 44 minutes.
01:17:53 You took my life.
01:17:55 You don't even know.
01:17:57 I have to go to the choir.
01:17:59 Because I'm going to prepare for tomorrow's menu.
01:18:01 You're not going out of the house tomorrow.
01:18:04 Tomorrow is a very important day.
01:18:07 Don't do anything to attract attention.
01:18:09 If you have to go out, call me.
01:18:11 Why are you acting like I'm going to run away all the time?
01:18:13 It's like I didn't know you were going to run away at the first opportunity.
01:18:16 I promised you.
01:18:18 We'll do the robbery together tomorrow.
01:18:22 Also, I'll keep my promise.
01:18:26 Can you give me your phone?
01:18:29 I just got it.
01:18:32 Can you give me your number?
01:18:37 Aren't you an agent?
01:18:38 Go get my number from the office.
01:18:40 I have it in the office, but if you're aware, I want it from you.
01:18:43 Your number.
01:18:44 I saved your number.
01:18:46 I got it from Ali.
01:18:47 Why? Because I have to.
01:18:50 I'm ringing you up. Save it.
01:18:53 Did you save me because I'm crazy?
01:18:59 I saved it because Hilal would see it.
01:19:03 The phone is ringing and it says crazy.
01:19:05 Hilar saw it, wouldn't you ask?
01:19:07 But whatever.
01:19:09 Can we go over this plan again?
01:19:13 We can't.
01:19:14 I'm not going to leave the mansion.
01:19:16 I'm not going to take my step.
01:19:17 I'm not even going to leave the kitchen.
01:19:18 But please shut up now.
01:19:20 Shut up.
01:19:21 It smells so good. I'm going crazy.
01:19:29 I really love being in the kitchen.
01:19:31 It's like you don't like it very much.
01:19:34 I'm going to be in the kitchen.
01:19:36 I'm going to be in the kitchen.
01:19:38 I'm going to be in the kitchen.
01:19:40 I'm going to be in the kitchen.
01:19:42 I'm going to be in the kitchen.
01:19:44 I'm going to be in the kitchen.
01:19:46 I'm going to be in the kitchen.
01:19:48 I'm going to be in the kitchen.
01:19:50 I'm going to be in the kitchen.
01:19:52 I'm going to be in the kitchen.
01:19:54 I'm going to be in the kitchen.
01:19:56 I'm going to be in the kitchen.
01:19:58 I'm going to be in the kitchen.
01:20:00 I'm going to be in the kitchen.
01:20:02 I'm going to be in the kitchen.
01:20:04 I'm going to be in the kitchen.
01:20:06 I'm going to be in the kitchen.
01:20:08 I'm going to be in the kitchen.
01:20:10 I'm going to be in the kitchen.
01:20:12 I'm going to be in the kitchen.
01:20:14 I'm going to be in the kitchen.
01:20:16 I'm going to be in the kitchen.
01:20:18 I'm going to be in the kitchen.
01:20:20 I'm going to be in the kitchen.
01:20:22 I'm going to be in the kitchen.
01:20:24 I'm going to be in the kitchen.
01:20:26 I'm going to be in the kitchen.
01:20:28 I'm going to be in the kitchen.
01:20:30 I'm going to be in the kitchen.
01:20:32 I'm going to be in the kitchen.
01:20:34 I'm going to be in the kitchen.
01:20:36 I'm going to be in the kitchen.
01:20:38 I'm going to be in the kitchen.
01:20:40 I'm going to be in the kitchen.
01:20:42 I'm going to be in the kitchen.
01:20:44 I'm going to be in the kitchen.
01:20:46 I'm going to be in the kitchen.
01:20:48 I'm going to be in the kitchen.
01:20:50 I'm going to be in the kitchen.
01:20:52 I'm going to be in the kitchen.
01:20:54 I'm going to be in the kitchen.
01:20:56 I'm going to be in the kitchen.
01:20:58 I'm going to be in the kitchen.
01:21:00 I'm going to be in the kitchen.
01:21:02 I'm going to be in the kitchen.
01:21:04 I'm going to be in the kitchen.
01:21:06 I'm going to be in the kitchen.
01:21:08 I'm going to be in the kitchen.
01:21:10 I'm going to be in the kitchen.
01:21:12 I'm going to be in the kitchen.
01:21:14 I'm going to be in the kitchen.
01:21:16 I'm going to be in the kitchen.
01:21:18 I'm going to be in the kitchen.
01:21:20 I'm going to be in the kitchen.
01:21:22 I'm going to be in the kitchen.
01:21:24 I'm going to be in the kitchen.
01:21:26 I'm going to be in the kitchen.
01:21:28 I'm going to be in the kitchen.
01:21:30 I'm going to be in the kitchen.
01:21:32 I'm going to be in the kitchen.
01:21:34 I'm going to be in the kitchen.
01:21:36 I'm going to be in the kitchen.
01:21:38 I'm going to be in the kitchen.
01:21:40 I'm going to be in the kitchen.
01:21:42 I'm going to be in the kitchen.
01:21:44 I'm going to be in the kitchen.
01:21:46 I'm going to be in the kitchen.
01:21:48 I'm going to be in the kitchen.
01:21:50 I'm going to be in the kitchen.
01:21:52 I'm going to be in the kitchen.
01:21:54 I'm going to be in the kitchen.
01:21:56 I'm going to be in the kitchen.
01:21:58 I'm going to be in the kitchen.
01:22:00 I'm going to be in the kitchen.
01:22:02 I'm going to be in the kitchen.
01:22:04 I'm going to be in the kitchen.
01:22:06 I'm going to be in the kitchen.
01:22:08 I'm going to be in the kitchen.
01:22:10 I'm going to be in the kitchen.
01:22:12 I'm going to be in the kitchen.
01:22:14 I'm going to be in the kitchen.
01:22:16 I'm going to be in the kitchen.
01:22:18 I'm going to be in the kitchen.
01:22:20 I'm going to be in the kitchen.
01:22:22 I'm going to be in the kitchen.
01:22:24 I'm going to be in the kitchen.
01:22:26 I'm going to be in the kitchen.
01:22:28 I'm going to be in the kitchen.
01:22:30 I'm going to be in the kitchen.
01:22:32 I'm going to be in the kitchen.
01:22:34 I'm going to be in the kitchen.
01:22:36 I'm going to be in the kitchen.
01:22:38 I'm going to be in the kitchen.
01:22:40 I'm going to be in the kitchen.
01:22:42 I'm going to be in the kitchen.
01:22:44 I'm going to be in the kitchen.
01:22:46 I'm going to be in the kitchen.
01:22:48 I'm going to be in the kitchen.
01:22:50 I'm going to be in the kitchen.
01:22:52 I'm going to be in the kitchen.
01:22:54 I'm going to be in the kitchen.
01:22:56 I'm going to be in the kitchen.
01:22:58 I'm going to be in the kitchen.
01:23:00 I'm going to be in the kitchen.
01:23:02 I'm going to be in the kitchen.
01:23:04 I'm going to be in the kitchen.
01:23:06 I'm going to be in the kitchen.
01:23:08 I'm going to be in the kitchen.
01:23:10 I'm going to be in the kitchen.
01:23:12 I'm going to be in the kitchen.
01:23:14 I'm going to be in the kitchen.
01:23:16 I'm going to be in the kitchen.
01:23:18 I'm going to be in the kitchen.
01:23:20 I'm going to be in the kitchen.
01:23:22 I'm going to be in the kitchen.
01:23:24 I'm going to be in the kitchen.
01:23:26 I'm going to be in the kitchen.
01:23:28 I'm going to be in the kitchen.
01:23:30 I'm going to be in the kitchen.
01:23:32 I'm going to be in the kitchen.
01:23:34 I'm going to be in the kitchen.
01:23:36 I'm going to be in the kitchen.
01:23:38 I'm going to be in the kitchen.
01:23:40 I'm going to be in the kitchen.
01:23:42 I'm going to be in the kitchen.
01:23:44 I'm going to be in the kitchen.
01:23:46 I'm going to be in the kitchen.
01:23:48 I'm going to be in the kitchen.
01:23:50 I'm going to be in the kitchen.
01:23:52 I'm going to be in the kitchen.
01:23:54 I'm going to be in the kitchen.
01:23:56 I'm going to be in the kitchen.
01:23:58 I'm going to be in the kitchen.
01:24:00 I'm going to be in the kitchen.
01:24:02 I'm going to be in the kitchen.
01:24:04 I'm going to be in the kitchen.
01:24:06 I'm going to be in the kitchen.
01:24:08 I'm going to be in the kitchen.
01:24:10 I'm going to be in the kitchen.
01:24:12 I'm going to be in the kitchen.
01:24:14 I'm going to be in the kitchen.
01:24:16 I'm going to be in the kitchen.
01:24:18 I'm going to be in the kitchen.
01:24:20 I'm going to be in the kitchen.
01:24:22 I'm going to be in the kitchen.
01:24:24 I'm going to be in the kitchen.
01:24:26 I'm going to be in the kitchen.
01:24:28 I'm going to be in the kitchen.
01:24:30 I'm going to be in the kitchen.
01:24:32 I'm going to be in the kitchen.
01:24:34 I'm going to be in the kitchen.
01:24:36 I'm going to be in the kitchen.
01:24:38 I'm going to be in the kitchen.
01:24:40 I'm going to be in the kitchen.
01:24:42 I'm going to be in the kitchen.
01:24:44 I'm going to be in the kitchen.
01:24:46 I'm going to be in the kitchen.
01:24:48 I'm going to be in the kitchen.
01:24:50 I'm going to be in the kitchen.
01:24:52 I'm going to be in the kitchen.
01:24:54 I'm going to be in the kitchen.
01:24:56 I'm going to be in the kitchen.
01:24:58 I'm going to be in the kitchen.
01:25:00 I'm going to be in the kitchen.
01:25:02 I'm going to be in the kitchen.
01:25:04 I'm going to be in the kitchen.
01:25:06 I'm going to be in the kitchen.
01:25:08 I'm going to be in the kitchen.
01:25:10 I'm going to be in the kitchen.
01:25:12 I'm going to be in the kitchen.
01:25:14 I'm going to be in the kitchen.
01:25:16 I'm going to be in the kitchen.
01:25:18 I'm going to be in the kitchen.
01:25:20 I'm going to be in the kitchen.
01:25:22 I'm going to be in the kitchen.
01:25:24 I'm going to be in the kitchen.
01:25:26 I'm going to be in the kitchen.
01:25:28 I'm going to be in the kitchen.
01:25:30 I'm going to be in the kitchen.
01:25:32 I'm going to be in the kitchen.
01:25:34 I'm going to be in the kitchen.
01:25:36 I'm going to be in the kitchen.
01:25:38 I'm going to be in the kitchen.
01:25:40 I'm going to be in the kitchen.
01:25:42 I'm going to be in the kitchen.
01:25:44 I'm going to be in the kitchen.
01:25:46 I'm going to be in the kitchen.
01:25:48 I'm going to be in the kitchen.
01:25:50 I'm going to be in the kitchen.
01:25:52 I'm going to be in the kitchen.
01:25:54 I'm going to be in the kitchen.
01:25:56 I'm going to be in the kitchen.
01:25:58 I'm going to be in the kitchen.
01:26:00 I'm going to be in the kitchen.
01:26:02 I'm going to be in the kitchen.
01:26:04 I'm going to be in the kitchen.
01:26:06 I'm going to be in the kitchen.
01:26:08 I'm going to be in the kitchen.
01:26:10 I'm going to be in the kitchen.
01:26:12 I'm going to be in the kitchen.
01:26:14 I'm going to be in the kitchen.
01:26:16 I'm going to be in the kitchen.
01:26:18 I'm going to be in the kitchen.
01:26:20 I'm going to be in the kitchen.
01:26:22 I'm going to be in the kitchen.
01:26:24 I'm going to be in the kitchen.
01:26:26 I'm going to be in the kitchen.
01:26:28 I'm going to be in the kitchen.
01:26:30 I'm going to be in the kitchen.
01:26:32 I'm going to be in the kitchen.
01:26:34 I'm going to be in the kitchen.
01:26:36 I'm going to be in the kitchen.
01:26:38 I'm going to be in the kitchen.
01:26:40 I'm going to be in the kitchen.
01:26:42 I'm going to be in the kitchen.
01:26:44 I'm going to be in the kitchen.
01:26:46 I'm going to be in the kitchen.
01:26:48 I'm going to be in the kitchen.
01:26:50 I'm going to be in the kitchen.
01:26:52 I'm going to be in the kitchen.
01:26:54 I'm going to be in the kitchen.
01:26:56 I'm going to be in the kitchen.
01:26:58 I'm going to be in the kitchen.
01:27:00 I'm going to be in the kitchen.
01:27:02 I'm going to be in the kitchen.
01:27:04 I'm going to be in the kitchen.
01:27:06 I'm going to be in the kitchen.
01:27:08 I'm going to be in the kitchen.
01:27:10 I'm going to be in the kitchen.
01:27:12 I'm going to be in the kitchen.
01:27:14 I'm going to be in the kitchen.
01:27:16 I'm going to be in the kitchen.
01:27:18 I'm going to be in the kitchen.
01:27:20 I'm going to be in the kitchen.
01:27:22 I'm going to be in the kitchen.
01:27:24 I'm going to be in the kitchen.
01:27:26 I'm going to be in the kitchen.
01:27:28 I'm going to be in the kitchen.
01:27:30 I'm going to be in the kitchen.
01:27:32 I'm going to be in the kitchen.
01:27:34 I'm going to be in the kitchen.
01:27:36 I'm going to be in the kitchen.
01:27:38 I'm going to be in the kitchen.
01:27:40 I'm going to be in the kitchen.
01:27:42 I'm going to be in the kitchen.
01:27:44 I'm going to be in the kitchen.
01:27:46 I'm going to be in the kitchen.
01:27:48 I'm going to be in the kitchen.
01:27:50 I'm going to be in the kitchen.
01:27:52 I'm going to be in the kitchen.
01:27:54 I'm going to be in the kitchen.
01:27:56 I'm going to be in the kitchen.
01:27:58 I'm going to be in the kitchen.
01:28:00 I'm going to be in the kitchen.
01:28:02 I'm going to be in the kitchen.
01:28:04 I'm going to be in the kitchen.
01:28:06 I'm going to be in the kitchen.
01:28:08 I'm going to be in the kitchen.
01:28:10 I'm going to be in the kitchen.
01:28:12 I'm going to be in the kitchen.
01:28:14 I'm going to be in the kitchen.
01:28:16 I'm going to be in the kitchen.
01:28:18 I'm going to be in the kitchen.
01:28:20 I'm going to be in the kitchen.
01:28:22 I'm going to be in the kitchen.
01:28:24 I'm going to be in the kitchen.
01:28:26 I'm going to be in the kitchen.
01:28:28 I'm going to be in the kitchen.
01:28:30 I'm going to be in the kitchen.
01:28:32 I'm going to be in the kitchen.
01:28:34 I'm going to be in the kitchen.
01:28:36 I'm going to be in the kitchen.
01:28:38 I'm going to be in the kitchen.
01:28:40 I'm going to be in the kitchen.
01:28:42 I'm going to be in the kitchen.
01:28:44 I'm going to be in the kitchen.
01:28:46 I'm going to be in the kitchen.
01:28:48 I'm going to be in the kitchen.
01:28:50 I'm going to be in the kitchen.
01:28:52 I'm going to be in the kitchen.
01:28:54 I'm going to be in the kitchen.
01:28:56 I'm going to be in the kitchen.
01:28:58 I'm going to be in the kitchen.
01:29:00 I'm going to be in the kitchen.
01:29:02 I'm going to be in the kitchen.
01:29:04 I'm going to be in the kitchen.
01:29:06 I'm going to be in the kitchen.
01:29:08 I'm going to be in the kitchen.
01:29:10 I'm going to be in the kitchen.
01:29:12 I'm going to be in the kitchen.
01:29:14 I'm going to be in the kitchen.
01:29:16 I'm going to be in the kitchen.
01:29:18 I'm going to be in the kitchen.
01:29:20 I'm going to be in the kitchen.
01:29:22 I'm going to be in the kitchen.
01:29:24 I'm going to be in the kitchen.
01:29:26 I'm going to be in the kitchen.
01:29:28 I'm going to be in the kitchen.
01:29:30 I'm going to be in the kitchen.
01:29:32 I'm going to be in the kitchen.
01:29:34 I'm going to be in the kitchen.
01:29:36 I'm going to be in the kitchen.
01:29:38 I'm going to be in the kitchen.
01:29:40 I'm going to be in the kitchen.
01:29:42 I'm going to be in the kitchen.
01:29:44 I'm going to be in the kitchen.
01:29:46 I'm going to be in the kitchen.
01:29:48 I'm going to be in the kitchen.
01:29:50 I'm going to be in the kitchen.
01:29:52 I'm going to be in the kitchen.
01:29:54 I'm going to be in the kitchen.
01:29:56 I'm going to be in the kitchen.
01:29:58 I'm going to be in the kitchen.
01:30:00 I'm going to be in the kitchen.
01:30:02 I'm going to be in the kitchen.
01:30:04 I'm going to be in the kitchen.
01:30:06 I'm going to be in the kitchen.
01:30:08 I'm going to be in the kitchen.
01:30:10 I'm going to be in the kitchen.
01:30:12 I'm going to be in the kitchen.
01:30:14 I'm going to be in the kitchen.
01:30:16 I'm going to be in the kitchen.
01:30:18 I'm going to be in the kitchen.
01:30:20 I'm going to be in the kitchen.
01:30:22 I'm going to be in the kitchen.
01:30:24 I'm going to be in the kitchen.
01:30:26 I'm going to be in the kitchen.
01:30:28 I'm going to be in the kitchen.
01:30:30 I'm going to be in the kitchen.
01:30:32 I'm going to be in the kitchen.
01:30:34 I'm going to be in the kitchen.
01:30:36 I'm going to be in the kitchen.
01:30:38 I'm going to be in the kitchen.
01:30:40 I'm going to be in the kitchen.
01:30:42 I'm going to be in the kitchen.
01:30:44 I'm going to be in the kitchen.
01:30:46 I'm going to be in the kitchen.
01:30:48 I'm going to be in the kitchen.
01:30:50 I'm going to be in the kitchen.
01:30:52 I'm going to be in the kitchen.
01:30:54 I'm going to be in the kitchen.
01:30:56 I'm going to be in the kitchen.
01:30:58 I'm going to be in the kitchen.
01:31:00 I'm going to be in the kitchen.
01:31:02 I'm going to be in the kitchen.
01:31:04 I'm going to be in the kitchen.
01:31:06 I'm going to be in the kitchen.
01:31:08 I'm going to be in the kitchen.
01:31:10 I'm going to be in the kitchen.
01:31:12 I'm going to be in the kitchen.
01:31:14 Brother, leave it alone.
01:31:16 I'll take care of it myself.
01:31:18 I'll take care of it myself.
01:31:20 When did I get involved in your business?
01:31:22 When did I get involved in your business?
01:31:24 Ece is very talented.
01:31:26 We'll take care of it.
01:31:28 If we need your superior commercial intelligence,
01:31:30 If we need your superior commercial intelligence,
01:31:32 We'll consult you.
01:31:34 We'll consult you.
01:31:36 By the way, Ece...
01:31:42 Do you understand?
01:31:44 I'm asking if you have a boyfriend.
01:31:46 Wait a minute.
01:31:48 She's a beautiful girl.
01:31:50 She's a different girl.
01:31:52 She's a different girl.
01:31:54 She's a different girl.
01:31:56 Shall I talk?
01:31:58 No, Hilal.
01:32:00 I'll ask.
01:32:02 Don't do this.
01:32:04 I'll talk to her.
01:32:06 If you need your superior emotional intelligence,
01:32:08 If you need your superior emotional intelligence,
01:32:10 I'll contact you.
01:32:12 I'll contact you.
01:32:14 I'll contact you.
01:32:16 Guys, Elif's off.
01:32:18 Guys, Elif's off.
01:32:20 I called her, but she didn't answer.
01:32:22 She's definitely up to something.
01:32:24 Mom, don't write a script.
01:32:26 She's somewhere here.
01:32:28 Kadir!
01:32:30 Kadir!
01:32:32 Kadir!
01:32:38 Kadir! Where's my brother?
01:32:40 Don't come home without him.
01:32:42 You tell him not to come home ten times a day.
01:32:44 He's not good at anything.
01:32:46 He's not good at anything.
01:32:48 Where is this girl?
01:32:50 I don't know.
01:32:52 There's an interview in the morning.
01:32:54 Look at what he did in the evening interview.
01:32:56 We're all sleepy.
01:32:58 Go to bed, Selvi.
01:33:00 Go to sleep.
01:33:02 She's definitely partying with her friends.
01:33:04 She's definitely partying with her friends.
01:33:06 Definitely.
01:33:08 Can we please calm down?
01:33:10 Your calmness will kill me.
01:33:12 I'm sick of your calmness.
01:33:14 Is it something new?
01:33:16 Is this a new situation?
01:33:18 We're having an interview tomorrow.
01:33:20 You're saying it's something new.
01:33:22 Yes, Ece.
01:33:26 Elif is missing.
01:33:28 You need to help.
01:33:30 What do you mean?
01:33:32 She ran away from home.
01:33:34 It's normal for that family.
01:33:36 Didn't Hilal tell you?
01:33:38 She's doing it occasionally.
01:33:40 Besides, is it normal for a 17-year-old girl to run away from home?
01:33:42 Her family is suffocating.
01:33:44 Every 17-year-old child's family is suffocating.
01:33:46 What's your deal with Elif?
01:33:48 What's going on?
01:33:50 I'm in a hurry.
01:33:52 A 17-year-old girl is running away from home.
01:33:54 I think I'm in a hurry.
01:33:56 Can you help me?
01:33:58 Hilal didn't even have to call me.
01:34:00 She'll get out of here.
01:34:02 Are you going to help me or not?
01:34:04 Are you not an agent?
01:34:06 We don't have a magic wand in the organization.
01:34:08 I'm sorry.
01:34:10 It's my fault.
01:34:12 I'm sorry.
01:34:14 Musti.
01:34:22 Elif ran away from home.
01:34:24 You need to help.
01:34:26 Can you find her?
01:34:28 Text me.
01:34:30 Bye.
01:34:32 You all know.
01:34:38 She did it on purpose.
01:34:40 Wait a minute.
01:34:42 We're going to talk to Elif.
01:34:44 What's going on?
01:34:46 I'm not going to help her.
01:34:48 Welcome.
01:34:50 Bravo.
01:34:52 Are you okay?
01:34:54 Yes.
01:34:56 Elif.
01:34:58 Where are you?
01:35:00 I'm dying of curiosity.
01:35:02 If you want to faint, you can't get news from me for a year.
01:35:04 Look at her tongue.
01:35:08 I'm trying to tell you myself.
01:35:10 Is that so?
01:35:12 We don't want to hear a single word.
01:35:14 Sit here.
01:35:16 Okay.
01:35:18 I'm a disgusting person.
01:35:20 Are you comfortable?
01:35:22 I'm going to my room.
01:35:24 Sit here.
01:35:26 Okay.
01:35:28 Let's go to bed.
01:35:30 I'm going to talk about the interview.
01:35:32 I'm going to talk about it in the morning.
01:35:34 You won't talk much tomorrow.
01:35:36 Go to bed.
01:35:38 We're excluded in this matter.
01:35:40 When did we exclude you?
01:35:42 Shut up.
01:35:44 Bravo.
01:35:46 I can stay in this family for 10 minutes.
01:35:48 Then everyone has their own problems.
01:35:52 Shut up.
01:35:54 I'm a disgusting person.
01:35:56 I'm a disgusting person.
01:35:58 I'm a disgusting person.
01:36:00 I'm a disgusting person.
01:36:02 I'm a disgusting person.
01:36:04 I'm a disgusting person.
01:36:06 I'm a disgusting person.
01:36:08 I'm a disgusting person.
01:36:10 I'm a disgusting person.
01:36:12 Enough.
01:36:14 Shut up.
01:36:16 I'm so confused.
01:36:18 I don't understand.
01:36:20 What kind of family is this?
01:36:22 What kind of family is this?
01:36:24 We love each other.
01:36:26 We love each other.
01:36:28 We love each other.
01:36:30 Isn't it hard to live in the same house?
01:36:32 Isn't it hard to live in the same house?
01:36:34 No.
01:36:36 No.
01:36:38 No.
01:36:40 We know each other very well.
01:36:42 We know each other very well.
01:36:44 We support each other.
01:36:46 We support each other.
01:36:48 I agree.
01:36:50 Is it not difficult for the bride and groom?
01:36:52 No.
01:36:54 We are not the bride and groom's parents.
01:36:56 We are the best friends.
01:36:58 We are not the bride and groom's parents.
01:37:00 Isn't that right?
01:37:02 Of course.
01:37:04 Of course.
01:37:06 Do you plan to live in this house after you get married?
01:37:08 Do you plan to live in this house after you get married?
01:37:10 You talk like I'm getting married tomorrow.
01:37:12 You talk like I'm getting married tomorrow.
01:37:14 Of course.
01:37:16 When Hilal is officially in her life,
01:37:18 When Hilal is officially in her life,
01:37:20 you will know.
01:37:22 I decide where I will live when I get married.
01:37:24 I decide where I will live when I get married.
01:37:26 I can't go anywhere.
01:37:28 Because the heart does not give up.
01:37:30 The mind always stays here.
01:37:32 Right, Hilal?
01:37:34 Yes, definitely.
01:37:36 Yes, Elif,
01:37:38 You are the youngest member of this family.
01:37:40 Are you happy to live in such a crowded family?
01:37:42 Are you happy to live in such a crowded family?
01:37:46 I'm so happy.
01:37:48 I'm glad I have this family.
01:37:50 I'm glad you are my family.
01:37:52 I'm glad you are my family.
01:37:54 Dream show.
01:38:02 These are not enough.
01:38:12 You turned the city into a construction site.
01:38:14 You turned the city into a construction site.
01:38:16 We apologize for the inconvenience we have caused to the environment.
01:38:22 We apologize for the inconvenience we have caused to the environment.
01:38:24 We are not uncomfortable at all.
01:38:26 We are not uncomfortable at all.
01:38:28 I'm confused.
01:38:42 I'm confused.
01:38:44 The neighborhood is ready.
01:38:50 Isn't it too deep?
01:38:52 There is an air pillow in it.
01:38:54 Let's see, Izzet.
01:38:56 I will wrap it in cotton.
01:38:58 I prepared a soft pillow for him.
01:39:00 Mrs. Izzet came out of the subway.
01:39:02 She's coming to you.
01:39:04 Mrs. Izzet?
01:39:06 Yes, she's coming.
01:39:08 Yes, she's walking.
01:39:10 She's walking very slowly.
01:39:12 3 minutes, Ali.
01:39:14 Why is she walking slowly?
01:39:16 She's old.
01:39:18 Is this Izzet?
01:39:20 Yes, Ali.
01:39:22 She's coming to you.
01:39:24 1.5 minutes left.
01:39:26 I opened this hole for a woman.
01:39:28 Yes.
01:39:30 Mrs. Izzet.
01:39:32 Her eyes are also myopic.
01:39:34 She is very likely to fall.
01:39:36 Collect warning signs.
01:39:38 No.
01:39:40 I can't trap a woman.
01:39:42 You didn't read the file, did you?
01:39:44 I didn't read the file.
01:39:46 I would do something else if I knew she was a woman.
01:39:48 Ali, it's too late.
01:39:50 30 seconds.
01:39:52 God damn it.
01:39:54 28, 27, 15.
01:39:56 God.
01:39:58 I was falling.
01:40:00 Where is she?
01:40:02 She's just been dug.
01:40:04 You'll fall.
01:40:06 God damn it.
01:40:08 She's turning around.
01:40:10 Where should I go?
01:40:12 Ali, why don't you read the file?
01:40:14 She's coming.
01:40:16 She's coming.
01:40:18 She fell before.
01:40:20 She's coming.
01:40:22 Melih.
01:40:26 Let me help you.
01:40:28 Your foot was broken.
01:40:30 Come here.
01:40:32 Is she dead?
01:40:34 What are you doing?
01:40:36 My hand and foot are tangled.
01:40:38 What should I do?
01:40:40 I'm coming.
01:40:42 Don't talk.
01:40:44 I'll start.
01:40:46 Are you dead?
01:40:50 What is this?
01:40:56 Bag.
01:41:02 Slowly.
01:41:04 Take the bag.
01:41:12 I'll do it.
01:41:14 I was going to be a loser.
01:41:22 I wonder if he's staying in the organization.
01:41:24 Use it properly.
01:41:30 I'll be right back.
01:41:32 I left the expert out.
01:41:34 Now the only option is Mr. Mufit.
01:41:36 You didn't hurt the woman, did you?
01:41:38 I took the whip.
01:41:40 Did you break the woman's leg?
01:41:42 I fainted first, then I took the whip.
01:41:44 When I woke up, I said your foot was broken.
01:41:46 I sent the bag home.
01:41:48 What kind of brain do you have?
01:41:50 What kind of...
01:41:52 Okay.
01:41:54 Sorry, sir.
01:41:58 What happened?
01:42:00 I've been looking for you since yesterday.
01:42:02 I couldn't sleep.
01:42:04 Why?
01:42:06 You're a smart man.
01:42:10 But you're going to sleep in the bar.
01:42:12 You're going to sleep.
01:42:16 Why?
01:42:20 Destiny.
01:42:22 What can we do?
01:42:24 I taught you to be patient.
01:42:26 Whatever happens to you,
01:42:28 be patient.
01:42:30 Be patient.
01:42:32 Okay.
01:42:34 Does what I said mean anything to you?
01:42:38 Of course.
01:42:42 It was a very important life lesson for me.
01:42:44 Very good.
01:42:48 What were you going to say?
01:42:50 You rejected the interview of the cameramen.
01:42:54 You rejected the interview of the cameramen.
01:42:56 He went to Mrs. Izzet.
01:42:58 I talked to Mrs. Izzet.
01:43:00 She has a little bit of a personality.
01:43:02 She has a personality.
01:43:04 She's a little bit of a personality.
01:43:06 She looks at diamonds with a microscope.
01:43:08 Let's not tire Mrs. Izzet.
01:43:10 She's a little bit of a personality.
01:43:12 You're a boy like a knife.
01:43:14 Like a knife?
01:43:16 Did you see the boy like a knife next to your aunt?
01:43:18 Who?
01:43:22 I was a boy like a knife.
01:43:24 Nobody knew my value.
01:43:26 That's enough.
01:43:28 Patience?
01:43:30 What patience?
01:43:32 It's been 40 years.
01:43:34 Even if it's a stone, it'll crack.
01:43:36 I'll ask you to excuse me.
01:43:42 Work is waiting.
01:43:44 You're coming.
01:43:46 We can think of it that way.
01:43:48 Deal.
01:43:50 Okay, I'll come.
01:43:52 But only for you.
01:43:54 For your mental health.
01:43:56 Don't get sick.
01:43:58 Patience.
01:44:08 Patience.
01:44:10 Patience.
01:44:12 Patience.
01:44:14 Patience.
01:44:16 Patience.
01:44:18 Patience.
01:44:20 Patience.
01:44:22 Patience.
01:44:24 Is everything okay?
01:44:50 Yes, everything is fine.
01:44:52 Welcome.
01:44:54 Hello, Simbila and Bahar.
01:44:56 Welcome.
01:44:58 Welcome.
01:45:00 Cameramen.
01:45:04 Welcome.
01:45:06 How are you?
01:45:08 Welcome.
01:45:10 Hello.
01:45:12 Welcome.
01:45:14 My wife.
01:45:16 Welcome.
01:45:18 Take a picture.
01:45:20 I'll tell my mom.
01:45:22 I'll take you.
01:45:24 Wait.
01:45:26 What are you looking at?
01:45:28 Mr. Civan.
01:45:34 The police have arrested those who stole the key from us.
01:45:36 Unfortunately, the Fankel Museum has been called.
01:45:38 Is it time to get out of the car?
01:45:46 Mr. Mufit.
01:45:48 Welcome.
01:45:50 Welcome.
01:45:52 Let's continue.
01:45:54 Elif, come here.
01:45:56 Take your belly in.
01:46:04 What are you saying?
01:46:06 Your belly is swollen.
01:46:08 Take it in.
01:46:10 Shut up.
01:46:12 Elif, you stand still.
01:46:14 I'm going.
01:46:16 Smile.
01:46:22 Ayla.
01:46:26 Welcome.
01:46:30 What?
01:46:32 Here you are.
01:46:50 Thank you.
01:46:52 Enjoy your meal.
01:46:54 Mr. Mufit.
01:46:56 We can go to the police station for an examination.
01:46:58 Let's go.
01:47:00 Please.
01:47:02 Thank you.
01:47:04 Thank you.
01:47:06 Thank you.
01:47:08 Thank you.
01:47:10 Thank you.
01:47:12 Thank you.
01:47:14 Thank you.
01:47:16 Thank you.
01:47:18 Thank you.
01:47:20 Thank you.
01:47:22 (upbeat music)
01:47:24 (upbeat music)
01:47:27 (upbeat music)
01:47:29 (upbeat music)
01:47:34 (upbeat music)
01:47:41 (upbeat music)
01:47:47 (upbeat music)
01:47:53 (upbeat music)
01:47:56 (upbeat music)
01:48:00 (speaking in foreign language)
01:48:07 (upbeat music)
01:48:20 (upbeat music)
01:48:22 (upbeat music)
01:48:25 (upbeat music)
01:48:30 (upbeat music)
01:48:36 (upbeat music)
01:48:42 (upbeat music)
01:48:50 (upbeat music)
01:48:53 (upbeat music)
01:48:57 (upbeat music)
01:49:11 (speaking in foreign language)
01:49:19 (speaking in foreign language)
01:49:23 (speaking in foreign language)
01:49:27 (speaking in foreign language)
01:49:31 (speaking in foreign language)
01:49:35 (speaking in foreign language)
01:49:39 (speaking in foreign language)
01:49:43 (speaking in foreign language)
01:49:48 (speaking in foreign language)
01:49:52 (speaking in foreign language)
01:49:57 (speaking in foreign language)
01:50:01 (speaking in foreign language)
01:50:05 (speaking in foreign language)
01:50:09 (speaking in foreign language)
01:50:13 (speaking in foreign language)
01:50:16 (speaking in foreign language)
01:50:20 (speaking in foreign language)
01:50:24 (speaking in foreign language)
01:50:28 (upbeat music)
01:50:31 (speaking in foreign language)
01:50:56 (upbeat music)
01:50:59 (speaking in foreign language)
01:51:22 (upbeat music)
01:51:24 (speaking in foreign language)
01:51:47 (speaking in foreign language)
01:51:51 (speaking in foreign language)
01:51:55 (upbeat music)
01:51:58 (speaking in foreign language)
01:52:02 (speaking in foreign language)
01:52:06 (speaking in foreign language)
01:52:35 (speaking in foreign language)
01:52:38 (upbeat music)
01:52:51 (speaking in foreign language)
01:52:57 (clapping)
01:52:59 (speaking in foreign language)
01:53:03 (upbeat music)
01:53:06 (speaking in foreign language)
01:53:11 (speaking in foreign language)
01:53:14 (upbeat music)
01:53:33 (dramatic music)
01:53:36 (speaking in foreign language)
01:53:51 (upbeat music)
01:53:54 (dramatic music)
01:53:57 (dramatic music)
01:54:00 (dramatic music)
01:54:03 (dramatic music)
01:54:06 (dramatic music)
01:54:09 (speaking in foreign language)
01:54:34 (speaking in foreign language)
01:54:38 (dramatic music)
01:54:41 (speaking in foreign language)
01:55:03 (dramatic music)
01:55:05 (speaking in foreign language)
01:55:12 (phone ringing)
01:55:27 (phone ringing)
01:55:32 (speaking in foreign language)
01:55:36 (dramatic music)
01:55:42 (speaking in foreign language)
01:55:51 (dramatic music)
01:56:00 (speaking in foreign language)
01:56:04 (upbeat music)
01:56:20 (clapping)
01:56:23 (upbeat music)
01:56:25 (clapping)
01:56:27 (upbeat music)
01:56:52 (upbeat music)
01:56:55 (clapping)
01:57:20 (dramatic music)
01:57:23 (speaking in foreign language)
01:57:31 (dramatic music)
01:57:34 (speaking in foreign language)
01:57:39 (upbeat music)
01:57:54 (speaking in foreign language)
01:58:01 (dramatic music)
01:58:03 (speaking in foreign language)
01:58:07, (upbeat music)
01:58:09 (speaking in foreign language)
01:58:13 (upbeat music)
01:58:16 (speaking in foreign language)
01:58:26 (upbeat music)
01:58:39 (upbeat music)
01:58:41 (speaking in foreign language)
01:58:48 (upbeat music)
01:58:51 (door slams)
01:59:08 (door slams)
01:59:13 (upbeat music)
01:59:18 (upbeat music)
01:59:20 (screaming)
01:59:31 (door slams)
01:59:34 (dramatic music)
01:59:39 (speaking in foreign language)
01:59:42 (upbeat music)
01:59:46 (speaking in foreign language)
01:59:52 (upbeat music)
01:59:55 (speaking in foreign language)
02:00:00 (upbeat music)
02:00:03 (speaking in foreign language)
02:00:07 (upbeat music)
02:00:28 (door slams)
02:00:30 (door slams)
02:00:34 (upbeat music)
02:00:37 (upbeat music)
02:00:52 (speaking in foreign language)
02:00:56 (upbeat music)
02:01:01 (sirens blaring)
02:01:07 (door slams)
02:01:18 (upbeat music)
02:01:20 (sirens blaring)
02:01:23 (upbeat music)
02:01:28 (speaking in foreign language)
02:01:43 (upbeat music)
02:01:49 (speaking in foreign language)
02:01:53 (upbeat music)
02:01:57 (speaking in foreign language)
02:02:08 (upbeat music)
02:02:13 (speaking in foreign language)
02:02:17 (speaking in foreign language)
02:02:26 (upbeat music)
02:02:29 (upbeat music)
02:02:31 (speaking in foreign language)
02:02:55 (upbeat music)
02:02:58 (door slams)
02:03:18 (upbeat music)
02:03:21 (speaking in foreign language)
02:03:41 (speaking in foreign language)
02:03:48 (upbeat music)
02:03:50 (singing in foreign language)
02:04:16 (upbeat music)
02:04:19 (singing in foreign language)
02:04:23 (upbeat music)
02:04:26 (singing in foreign language)
02:04:31 (upbeat music)
02:04:33 (singing in foreign language)
02:04:38 (upbeat music)
02:04:41 (singing in foreign language)
02:04:46 (upbeat music)
02:04:48 (singing in foreign language)
02:04:52 (upbeat music)
02:04:55 (singing in foreign language)
02:05:00 (upbeat music)
02:05:02 (singing in foreign language)
02:05:31 (bright music)
02:05:33 (electronic music)