Category
🦄
Art et designTranscription
00:00 28, 29, 30!
00:03 Yeah! I did it!
00:04 Let me try now!
00:06 You're too little to jump rope!
00:08 Show me how, Sarah!
00:12 It's time for supper, Sarah!
00:14 Come in and set the table, please!
00:16 I'll show you how another day!
00:18 Bye, Caillou!
00:20 Why don't you have supper with us, Caillou?
00:24 I'll call your mommy and ask her!
00:27 [Musique]
00:30 [Musique]
00:33 [Musique]
00:37 [Musique]
00:40 [Musique]
01:04 [Musique]
01:07 [Musique]
01:10 Oups!
01:12 Good shot, Caillou!
01:15 Chopsticks can be a bit tricky at first!
01:17 Caillou learned that it takes a bit of practice
01:20 to get the hang of using chopsticks.
01:22 Oops!
01:27 Sarah's cat, Ollie, was very happy that Caillou had come for supper.
01:31 I eat my egg roll with my hands!
01:36 [Musique]
01:39 Maybe you should use your fork now, Caillou!
01:42 Okay!
01:44 Eat your bok choy, Sarah! It's good for you!
01:49 Look, Sarah! Caillou is eating all of his!
01:54 Bok choy is a vegetable, Caillou!
01:56 You hate vegetables!
01:58 I like Chinese vegetables!
02:03 [Musique]
02:06 Is that a dragon?
02:08 Yes! It's a Chinese dragon! Would you like to try it on?
02:12 Oh, you make a very scary dragon, Caillou!
02:19 Roar!
02:21 Green is my favorite! Green is my favorite, too!
02:28 Caillou, what are you doing?
02:31 I want to try the chopsticks!
02:33 Oh, you can't eat this with chopsticks!
02:36 It's much too slippery!
02:38 Wow!
02:41 Oops!
02:43 Show me how, Caillou!
02:45 Caillou was able to show Sarah something new.
02:50 I wanted you to love my treat.
02:54 I made it fresh for you.
02:56 Well, I'm sure you did a fine job!
03:00 It would have been nice if someone had appreciated all the work I did.
03:05 Same here!
03:07 I appreciate it, Teddy and Rexy!
03:10 I just don't want to eat what you made!
03:13 It seems to me that we all wanted to share our treats, but...
03:17 we each like different things!
03:20 Even though this is a delicious treat for a cat,
03:23 it's hard to understand, but maybe a teddy bear and a toy dinosaur
03:27 don't consider it much of a treat.
03:30 No, no.
03:32 But teddy bears love cupcakes!
03:34 And dinosaurs love vegetables!
03:37 Well, at least this one does!
03:39 Well, we all like different foods because we're different!
03:44 You're right!
03:46 A teddy bear, a dinosaur and a cat are very different!
03:51 True, true!
03:54 I don't know about you, but I would love to eat my treat!
03:59 Yum! I would love to eat mine too!
04:02 Well, teddies do love to share,
04:05 but I think it would be a waste of a beautiful cupcake
04:10 if I didn't eat it.
04:12 Well, then, I say...
04:15 We dig in!
04:17 [en anglais]
04:19 Teddy, maybe I'll try a nancy-wancy-dancy bite of yours!
04:31 Well, okay, here you go.
04:33 Hmm...
04:39 That's good!
04:41 Oh, well, maybe I'll try a nancy-wancy bite of yours!
04:46 Okay, okay.
04:48 So, what do you think, what do you think?
04:53 Delicious!
04:55 Different, but delicious!
04:58 Ah, well, then, here you go!
05:00 Uh... uh... no, thank you.
05:03 No, thank you.
05:04 Maybe next time.
05:05 Maybe next time!