Category
😹
AmusantTranscription
00:00 *Musique*
00:05 Oh !
00:07 *Musique*
00:21 *Soupir*
00:22 *Musique*
00:24 *Bruit de clavier*
00:26 *Musique*
00:40 *Bruit de coups de feu*
00:41 *Musique*
00:54 *Musique*
01:23 *Musique*
01:25 *Cri de la femme*
01:27 *Musique*
01:33 *Musique*
01:52 *Musique*
01:59 *Musique*
02:09 *Musique*
02:11 *Musique*
02:22 *Cris de joie*
02:24 *Musique*
02:32 *Musique*
02:34 *Musique*
02:36 *Musique*
02:51 *Musique*
03:03 *Musique*
03:13 *Musique*
03:17 *Musique*
03:19 *Musique*
03:25 *Musique*
03:48 *Musique*
04:08 *Musique*
04:10 *Musique*
04:26 *Musique*
04:51 *Musique*
05:18 *Musique*
05:28 *Musique*
05:36 *Musique*
06:05 *Musique*
06:10 *Musique*
06:16 *Musique*
06:22 *Musique*
06:28 *Musique*
06:34 *Musique*
06:37 *Musique*
06:43 *Musique*
06:49 *Musique*
06:55 *Musique*
06:58 *Musique*
07:17 *Musique*
07:22 *Musique*
07:35 *Musique*
08:02 *Musique*
08:15 *Cri de la femme*
08:17 *Musique*
08:20 *Musique*
08:22 *Musique*
08:27 *Musique*
08:30 *Musique*
08:33 *Musique*
08:43 *Musique*
08:48 *Musique*
08:53 *Musique*
08:59 *Musique*
09:03 *Musique*
09:10 *Musique*
09:18 *Musique*
09:25 *Musique*
09:35 *Musique*
09:38 *Musique*
09:46 *Musique*
10:00 Max !
10:01 *Musique*
10:06 Tu as un fèvre !
10:07 Je suis bien !
10:08 Non tu n'es pas, hermano !
10:09 Tes niveaux sont en bas et tes récits sont normaux !
10:11 Perrot dit que je lis normal !
10:13 Je veux dire, complètement normal !
10:15 Tu lis l'humain !
10:16 Complètement normal !
10:18 Mets-le sur le haut-parleur !
10:20 Tu dois revenir à Behemoth, maintenant !
10:22 A la suite que nous trouvons Docteur Mayorkas !
10:24 En assumant qu'elle n'est pas partie du setup...
10:26 Setup ?
10:27 On a tous vu un vrai moumi !
10:28 J'en doute, frère !
10:29 Depuis quand les dieux de mort anciens égyptiens ont des jambes qui claquent quand tu les touche ?
10:33 C'est tout un classique Scooby-Doo !
10:35 Scooby-quoi ?
10:36 Ta moindre idée est effrayante !
10:38 Quand les meilleurs sont à la mauvaise, ils utilisent la loi locale pour faire peur aux curieux !
10:42 C'est la façon Scooby !
10:44 Je vais étudier ses enseignements plus tard.
10:46 Je me fais vraiment fatiguer de tout ça !
11:02 Wing Turbo !
11:03 Non, Max, non !
11:04 Quelque chose attaque les probes de Max dans ton corps !
11:06 Max, tu m'entends ? Max !
11:09 Max !
11:11 Oh !
11:12 Oh !
11:40 Allez, garçon chien, c'est le meilleur que tu peux faire ?
11:43 Et ce changement de décor ?
11:55 Ça suggère que tu avais raison sur Scooby.
11:57 Tu es un témoin, frère ! Rachel a juste dit que j'avais raison !
11:59 Frère ?
12:01 J'ai un Zip sur le lac Bio !
12:05 Je vais te faire un petit coup de main !
12:06 Bienvenue.
12:16 Docteur Mayorkas, je suppose.
12:18 Bonjour, Max.
12:24 Je te confie ton sentiment.
12:26 Malade.
12:27 Cette éponge, tu pensais être une injection d'un probe expérimental.
12:31 Mais tu es en train de te faire un problème.
12:33 Opération Chaos Strike.
12:35 L'Middle East a toujours été en retard.
12:38 Nos missiles explosent, les pays se blâment les uns contre les autres.
12:41 Et Dredd a augmenté son influence.
12:43 Quand on ne reporte plus, Entec va envoyer les cavaliers.
12:46 Oh mon Dieu !
12:47 Alors je devrais me déranger.
12:48 Commencez le countdown, maintenant !
12:51 Oui, maître.
12:52 Lancement de la séquence.
12:54 10 minutes et comptez.
12:58 10 minutes et comptez.
13:00 Les Dredd sont en train de faire un progrès spectaculaire.
13:11 Bien sûr, c'est possible que, une fois que tu as neutralisé toutes tes probes Max,
13:15 ils vont continuer à attaquer tes systèmes organiques.
13:18 Mais M. Dredd a senti que c'était un risque acceptable.
13:21 N'est-ce pas ?
13:22 Quoi qu'il en soit, c'est la science.
13:24 [Musique]
13:27 Docteur Martinez, je suppose ?
13:34 Faites-le.
13:35 Max !
13:39 Prends M. Steele au Med Lab.
13:41 Nous voulons documenter ses dernières minutes.
13:44 Je veux rester avec lui.
13:45 N'est-ce pas ?
13:46 C'est gentil.
13:47 Mettez-le dans le brigue.
13:50 [Musique]
13:53 Allez, vieux.
14:02 J'ai un professeur anglais plus effrayant que toi.
14:04 Je crois que c'est appelé "utiliser la force de l'opposé contre lui".
14:11 Incroyable.
14:12 Il peut être appris.
14:13 Comment tu te sens ?
14:17 Humain.
14:18 J'hate ça.
14:19 [Musique]
14:22 Tu es un maniaque.
14:47 Hey, tout pour un, n'est-ce pas ?
14:49 Les effets de ces disques de choc sont temporaires.
14:55 Donc, tu devrais boire ceci vite.
14:57 Je suppose que ce n'est pas de la lait.
14:59 Des probes de Max et des fluides de suspension.
15:01 Poison pur pour les autres.
15:02 Mais ils devraient pouvoir combattre tout ce qui va dans ton système.
15:14 [Musique]
15:17 Où est Docteur Martinez ?
15:19 Arrêtez-les !
15:26 [Musique]
15:29 Ils ont bloqué la séquence de tir.
15:48 Nous devons débloquer les missiles avant qu'ils ne démarrent.
15:52 [Musique]
15:55 On va se faire mal ici.
16:11 Il vaut mieux qu'on débloque, Rach.
16:17 Ce n'est pas une machine à la vitesse.
16:18 [Musique]
16:21 Il est en route.
16:47 Merci.
16:48 Regarde !
16:50 Allez !
16:56 Et toi ?
16:59 Je vais improviser.
17:00 Wouhou !
17:09 [Rire]
17:10 Tu as besoin de quelque chose ?
17:22 Je suis assez bas en thé, mais...
17:25 Pour ne pas le dire, je veux te remercier pour ton entraînement ces 9 mois.
17:30 J'ai appris quelques choses de toi aussi.
17:32 Je pense qu'on devrait parler de...
17:35 Ce n'était rien.
17:36 Non, c'était certainement quelque chose.
17:39 Mais c'était un erreur.
17:40 J'ai fait de la merde à l'équipe.
17:41 Et je veux vraiment travailler avec Laura.
17:44 Prends ton repos, partenaire.
17:49 Entrez.
17:57 Monsieur, je prends la responsabilité pour le défaillement de Chaos Strike.
18:05 Hmm...
18:06 Tu es trop fort sur toi, mon amour.
18:08 Le Grand Pyramide a été désecré,
18:10 et les explosions n'ont pas laissé d'évidence pour nous tracer le crime.
18:14 Les tensions dans la région vont augmenter, comme prévu.
18:17 En plus, le test des probes de la Dread a été un succès qualifié.
18:21 Certainement, plus de R&D est nécessaire.
18:23 Mais je crois que notre victoire ultime est à nos mains.
18:29 Sous-titres par La Vache Qu'On N'A PAS ENTENDU
18:32 [Générique de fin]