مسلسل من فضلك احبني بهذه الطريقة الحلقة 19 مترجمة
بين رئيس تحرير المجلة المنضبط والمجتهد يه هان الذي يلعب دوره هو يي تيان)، يساعد بالصدفة مدرس التربية البدنية الخرقاء واللطيفة لي شياو شياو (التي تلعب دورها ليانغ جيه على حل الأزمات المحرجة واحدة تلو الأخرى بسبب تجارب الماضي، من الصعب اتخاذ خطوة الحب. شو جيا تشنغ يلعب دوره داي شو)، ناشر مجلة شغوف ومباشر يلتقي بعارضة الأزياء السابقة تونغ يي وين (التي يلعب دورها سون جيا لينغ)، ويسعى الاثنان باستمرار إلى البحث عن الحب. التوازن في السعي وراء الحب والوظيفة؛ تغيرت العلاقة الأشخاص الأربعة بسبب الحب السري لـ شياو شياو لـ جيا تشنغ الذي أصبح معقدًا ومليئًا بالاختبارات. وبينما كانوا يتجولون قام يه هان بحماية حب شياو شياو السري وهشاشته. شیاو شياو تمامًا شفي من صدمة يي هان العاطفية، وبعد الاختبار نجح جيا تشنغ ويي وين أخيرًا. يمر العديد الأصدقاء الآخرين أيضًا بتجارب الحياة، يتمتع المحامي الثابت والمتواضع شو يان الذي يلعب دوره ليو تشانغ) بقدرات مهنية ممتازة، لكنه لا يزال لا يجرؤ على مواجهة العلاقة مع الشاب الرومانسي والحيوي شو جيا لين ( يلعب دوره) وو تشيان ينغ)؛ صاحب المقهى لو تشنغ (الذي يلعب دوره لي ديان (زون) متزوج من زوجته غوه شين يون (يلعب دوره تشانغ ياو) لسنوات عديدة. في زواج يبدو جميلًا، هناك أيضًا غير معروف متاعب. بعد تجربة العديد من الاختبارات والانفصال ولم الشمل في حياتهم المهنية وعلاقاتهم حصلوا أخيرًا على سعادتهم الخاصة وعمقوا روابطهم مع بعضهم البعض.
Transcript
00:00...
00:25...
00:51...
01:01...
01:13...
01:23...
01:33...
01:41...
01:51...
02:01...
02:11...
02:21...
02:31...
02:39...
02:49...
03:11...
03:13...
03:30...
03:35...
03:40...
03:50...
03:55...
04:05...
04:15...
04:31...
04:38...
04:40...
04:47...
04:53...
04:59...
05:04...
05:09...
05:14...
05:19...
05:24...
05:34...
05:36...
05:38...
05:40...
05:45...
05:47...
05:53Si je n'ai pas d'envie, que vais-je faire ?
06:03Si je n'ai pas d'envie, que vais-je faire ?
06:11Si tu n'as pas d'envie ?
06:13Oui, je n'ai pas d'envie maintenant.
06:23Si tu n'as pas d'envie, que vais-je faire ?
06:43Où est-elle ?
06:54Tu es vraiment capable de faire ça ?
06:57Ça fait longtemps.
06:59Ça fait longtemps ?
07:01Tu n'as pas pris de l'argent pour tuer mon vice-député ?
07:04Tu penses qu'on peut tuer quelqu'un seulement avec de l'argent ?
07:07Pourquoi pas ?
07:09Je me demande.
07:11Votre salaire n'est pas plus élevé que celui que nous donnons.
07:13Peut-être qu'il y a des valeurs qu'on ne peut pas mesurer avec de l'argent.
07:17En plus, l'argent peut nuire à ceux qui n'ont pas de pouvoir et qui n'ont pas d'ambition.
07:21C'est moi.
07:23C'est moi qui l'ai travaillé dur pour qu'il devienne un petit écrivain.
07:27Oui.
07:29Tu l'as sauvé de moi parce qu'il écrivait.
07:32Les gens qui écrivent doivent s'assurer d'une chose.
07:35C'est de l'aider à créer et à écrire.
07:38Mais tu ne l'as pas fait.
07:40Je ne l'ai pas fait.
07:42C'est lui qui n'a pas voulu le faire.
07:44Peut-être qu'il n'a pas voulu le faire.
07:46Je ne l'ai pas sauvé.
07:48Il est venu me chercher.
07:49Je n'ai pas de raisons de le refuser.
07:51Je vais y aller.
07:54Je n'ai pas fini de parler.
08:12Chef, tu n'es pas blessé ?
08:16D'où viens-tu ?
08:19D'où viens-tu ?
08:31Chef,
08:33as-tu vu mon vrai cœur ?
08:37Tu es fou ?
08:39Mais j'ai vu ton vrai cœur.
08:50Tu n'es pas blessé ?
08:52Non, je ne suis pas.
08:55Qui es-tu ?
08:57Tu as l'air d'être un meurtre.
09:00C'est le directeur de l'opération HIStory.
09:03Il m'a recruté et il est revenu me chercher.
09:06Il a peut-être eu un peu de mal.
09:09Est-ce que tu m'as suivi ?
09:11Non.
09:13Je ne t'ai pas suivi aujourd'hui.
09:16Je suis...
09:18Je t'ai apporté mon vrai cœur.
09:21Je l'ai vu sans raison.
09:23Votre vrai cœur ?
09:25Tu l'as apporté.
09:34J'ai pensé à plusieurs façons.
09:37Mais,
09:39en tant que professeure,
09:41c'est la seule chose que j'ai pu faire.
09:44C'est mon vrai cœur.
09:47Je l'ai apporté.
09:54Votre vrai cœur, c'est...
09:56un livre écrit par un écrivain.
09:58Tu aimes beaucoup les livres d'amour.
10:01Ce n'est pas écrit par un écrivain.
10:05Ne l'utilise pas.
10:07Tu peux l'utiliser après mon départ.
10:13Vu que mon vrai cœur a été envoyé,
10:15et que tu l'as reçu,
10:17je suis heureuse.
10:18Li Xiaoxiao.
10:21Merci pour ce jour.
10:25C'est mon vrai cœur.
10:29Je vais y aller.
10:48Connaître toi,
10:49c'est l'arrangement de la destinée.
10:51Aimer toi,
10:52c'est mon désir.
10:54Notre distance,
10:56c'est près,
10:57mais loin.
11:00Mais mon vrai cœur
11:01est toujours avec toi.
11:04Editoire,
11:05as-tu vu ?
11:07Quand je pleure pour toi,
11:09quand je rigole pour toi,
11:11quand je suis anxieux pour toi,
11:13quand je souffre pour toi,
11:18est-ce que tu m'aimes encore ?
11:21Mais maintenant,
11:22je t'aime.
11:31C'est mon vrai cœur.
11:33Il est toujours avec toi.
11:35Il n'est jamais parti.
11:37Je dois faire face à tout ça.
11:40Je te l'offre avec mes deux mains.
11:42Depuis,
11:43il n'est que pour toi.
11:45Li Xiaoxiao.
11:47Je vais te faire foirer.
12:17C'est parti.
12:48Je t'offre du café d'amour.
12:50Quel café d'amour ?
12:52Qu'est-ce qu'il y a ?
12:54Tu dois venir.
12:55J'ai déjà prévu avec quelqu'un.
12:56Prends-en comme un ami.
12:58C'est un homme très gentil.
13:00D'accord.
13:04Je pensais que c'était
13:05un cadeau pour toi.
13:07C'est un cadeau.
13:09C'est un cadeau.
13:11C'est un cadeau.
13:13C'est un cadeau.
13:14C'est un cadeau.
13:15C'est un cadeau.
13:16Je pensais que c'était
13:17un cadeau pour moi.
13:19C'est un cadeau pour une amie
13:20qui ouvre un bar.
13:21C'est un cadeau pour elle.
13:23Pourquoi tu me demandes
13:24où je suis ?
13:25Je veux savoir
13:26si tu vas bien.
13:27Je vais sûrement boire
13:28et je ne peux pas monter.
13:29Tu peux m'accompagner ?
13:31Où es-tu allée ?
13:32Tu as marché ?
13:33Ce n'est pas un marché.
13:34C'est un déjeuner.
13:37Tu veux aller au bar
13:39tout seul ?
13:41C'est à toi de gérer.
13:43Tu dois rentrer et dormir.
13:44Si tu n'as pas une bonne peau,
13:45tu dors trop tard.
13:46Arrête de lire.
13:47Arrête de lire.
13:48Toi, tu parles
13:49de plus en plus.
13:56C'est magnifique.
13:57Aubignan.
13:58Ça a l'air
13:59très classique.
14:00C'est encore plus classe.
14:01Une fois marié,
14:02c'est tout.
14:04Toutes les cafés
14:05ont commencé à faire
14:06le déjeuner.
14:07C'est vraiment
14:08un grand déjeuner.
14:09Chaque pas est un empreinte.
14:11C'est pour ça
14:12que chaque homme
14:13qui a réussi
14:14à faire le déjeuner
14:15a une femme
14:16qui s'est sacrifiée.
14:18Les gars,
14:19n'oubliez pas
14:20que je suis au café
14:21pour faire mon interview.
14:22Tu dois être un scripteur
14:23pour aller boire.
14:24T'es fatigué ?
14:25Je veux pas aller
14:26à l'école de Saint-Yves.
14:27C'est un bon endroit.
14:28Tu viendras la semaine prochaine ?
14:29J'ai un déjeuner la semaine prochaine.
14:30Ah, c'est ça.
14:31Aichonka ?
14:32Saint-Yves !
14:33Ça fait longtemps !
14:34Ça fait longtemps !
14:35Ça fait longtemps !
14:36Ça fait longtemps !
14:37Ça fait longtemps !
14:38Ça fait longtemps !
14:39On est quatre.
14:40Je t'ai apporté un petit cadeau.
14:41Tu n'as rien apporté.
14:42Regarde.
14:43Comment ça va ?
14:44Mon déjeuner, ça va ?
14:45Très bien.
14:46Très bien.
14:47Tu dois venir
14:48me chercher souvent.
14:49C'est sûr.
14:50Je vous ai préparé
14:51de bonnes bières.
14:52Goûtez-les.
14:54Ne me regardez pas.
14:55Allez.
14:59C'est bon.
15:00C'est bon.
15:01Allez.
15:02Allez.
15:04Merci, merci.
15:05Vous savez,
15:06j'ai une vie difficile.
15:08J'ai moins de 40 ans.
15:09J'ai déjà divorcé
15:10quatre fois.
15:11Chaque fois que je me divorce,
15:12je me dis
15:14que j'ai un cœur comme un couteau.
15:15Mais maintenant,
15:16j'ai tout ça.
15:18Donc,
15:19il y a des erreurs,
15:20il y a des bonnes.
15:21Il y a des bonnes,
15:22il y a des erreurs,
15:23n'est-ce pas ?
15:24C'est ça.
15:25C'est ça.
15:26Alors,
15:27on ne peut pas
15:28apprendre de toi.
15:29Allez,
15:30tout le monde.
15:39M. Guo,
15:40vous êtes venu.
15:42Qu'est-ce que vous avez fini avec ?
15:45Je meurs vainqueuse.
15:49Je ne regrette pas
15:50que nous l'avons fini
15:51avec l'idéal.
15:52Comment?
15:55M. Guo,
16:01je me demande
16:02si vous supportez
16:04notre vieillesse.
16:06Ce n'est pas
16:07une question de monde.
16:09Vous avez appris
16:10quelque chose
16:11C'est lui qui m'a emmené ici.
16:13Oui, c'est lui qui m'a emmené ici.
16:15Oui, oui.
16:18Président Sheng,
16:19allons-y voir le bar.
16:20Oui.
16:23Je ne vous ai jamais vu.
16:24On ne vous connait pas, on ne vous connait pas.
16:25Allez, allez, allez,
16:26on y va, on y va, on y va.
16:29On n'en boit pas, on n'en boit pas.
16:30On y va, on y va, on y va.
16:42Je vais me reposer un instant.
16:43C'est bon, arrête de jouer.
16:55J'aime aussi ce film.
16:56Et je l'ai vu plusieurs fois.
16:58Quand j'étais jeune,
17:00je ne comprenais pas pourquoi
17:02ils n'étaient pas ensemble.
17:04Maintenant que je suis plus vieux,
17:06je comprends mieux.
17:08En fait, j'ai compris
17:09ce que le réalisateur voulait dire.
17:11C'est que
17:13l'amour n'existe pas.
17:14C'est peut-être la nature de l'amour.
17:17Mais c'est un film si petit.
17:18Je ne me suis pas surpris que tu puisses le regarder.
17:20Je ne me suis pas surpris
17:21que nos hobbies
17:23soient aussi similaires.
17:27Donc, les hobbies que tu parlais
17:28dans ton interview
17:29sont vrais.
17:31L'interview ?
17:32Oui.
17:34En fait,
17:35je suis ton fan.
17:39Je t'ai connu il y a dix ans.
17:41Tu avais soutenu
17:42un shampooing.
17:43Je suis allé l'acheter.
17:45Est-ce qu'il est bon ?
17:46C'est grâce à toi
17:48que mes cheveux sont si bleus.
17:52Je vais t'offrir
17:54mon bonheur.
17:56Oui.
17:57Demain, il y a
17:58une fête de golf.
17:59Tu veux aller ?
18:01Oui.
18:02J'ai entendu dire que
18:03tu joues très bien.
18:05Demain, je vais voir
18:06si tu es capable.
18:08Pas de problème.
18:16Maman,
18:17on va se reposer, d'accord ?
18:19On a déjà joué cinq kilomètres.
18:21On n'a jamais joué
18:22si loin.
18:23On va se préparer à l'Olympique ?
18:24Il n'y a pas besoin, non ?
18:26Oui, tu veux garder ton corps.
18:28Pensez à
18:29votre âge.
18:30Votre...
18:31Désolé.
18:32Ce n'est pas votre âge.
18:33C'est une femme
18:34qui a déjà
18:35un bon corps.
18:36Qu'est-ce qu'ils vont faire ?
18:38On va se reposer, d'accord ?
18:40On va se reposer.
18:48Maman,
18:49tu es fatiguée ?
18:50Calme-toi.
18:51On va boire de l'eau.
18:57Elle s'est calme.
18:58Calme-toi aussi.
19:04On va boire de l'eau.
19:19Tu ne veux pas expliquer ?
19:22Maman, je suis désolé.
19:23De quoi ?
19:25Je ne devais pas te mentir.
19:26Pourquoi ?
19:28Maman, je te le dis,
19:29ne t'en fais pas.
19:31Tu veux que je te ramène
19:32à tes amis.
19:33Je n'ai rien à dire avec eux, donc je suis allé jouer avec Yihan et les autres.
19:37Mais je ne me suis pas surpris que tu connaissais l'ancien Saint.
19:39Tu as beaucoup de choses qui ne t'ont pas surpris.
19:41Bien sûr, je suis transparent devant mon ancien.
19:43Je te pose une question.
19:44Est-ce qu'un couple doit mentir ?
19:48Alors, pourquoi as-tu dit ça ?
19:51Mais tu vois, je n'ai rien fait.
19:53Je suis allé jouer avec Yihan et les autres.
19:55Tu sais, ils me regardent plus que toi.
19:58Donc, tu peux t'inquiéter.
20:00Je...
20:01Tu n'as rien fait, donc tu n'as rien à t'inquiéter.
20:08Chérie, je m'inquiète parce que je pense que j'ai vraiment fait une erreur.
20:13Je ne devais pas te mentir.
20:14Tu as raison.
20:15Le plus important pour un couple, c'est la sincérité.
20:18Comment peut-on mentir ?
20:21Et depuis aujourd'hui, je devrais vraiment m'occuper de mes affaires.
20:25Au-delà de faire un bon café,
20:27je devrais passer le reste de mon temps avec toi.
20:31Chérie, j'ai décidé.
20:32Je vais travailler et gagner de l'argent.
20:35Tu n'as pas besoin de gagner de l'argent.
20:37Tu peux juste t'amuser à la maison, d'accord ?
20:39Si je ne fais pas ça, je ne serai pas ton mari.
20:45Chérie, attends !
20:47Chérie !
20:48Tu dois croire que je t'aimerai toujours !
21:01Pourquoi il ne me répond pas encore ?
21:05Est-ce que...
21:07Il n'est pas satisfait de ma sincérité ?
21:14Bon.
21:15Je vais m'en occuper.
21:31Allô ?
21:32Où es-tu ?
21:34Je suis à l'office.
21:38Euh...
21:39Qu'est-ce que...
21:41Euh...
21:44Tu as décidé ?
21:47Allô ?
21:49Tu m'entends ?
21:54Allô ?
21:56Arrête de parler !
21:57Ce n'est qu'un jour.
21:59Je ne veux pas dormir ?
22:02Tu n'as pas besoin de dire.
22:03Tu pourras y répondre.
22:05Quand tu as dormi avec moi,
22:07tu as pensé à l'étoile.
22:09Paul McCartney.
22:10Quand tu dormais,
22:12tu as pensé à l'étoile,
22:13et tu as écrit l'histoire d'hier.
22:16C'est parce que je suis comme quelqu'un.
22:18Quand je dormais, mon cerveau était vide.
22:22Tu n'as pas besoin de dire.
22:23Tu n'as pas besoin de dire.
22:26Imbécile.
22:29Éditeur, c'est l'heure de la conférence.
22:32C'est bon.
22:34Quand j'ai décidé,
22:35je vais t'appeler.
22:39Attends un peu.
22:40Je vais aller à la conférence.
22:41Arrête de parler !
22:42Allô ?
22:46C'est bon.
22:56Quand va-t-il arriver ?
23:02Comment vous sentez-vous
23:03pour le contrat ?
23:05C'est aujourd'hui ?
23:06Oui.
23:07Pourquoi êtes-vous là ?
23:08C'est bon, on va manger.
23:09On va manger.
23:10Vous êtes tous là ?
23:15On est allés jouer au golf.
23:16On est revenus en retard.
23:17On est arrivés en retard.
23:18Désolé.
23:20Je vais vous présenter.
23:21C'est le célèbre modèle,
23:23Tong Yiwen.
23:24Bonjour.
23:26C'est le CEO
23:27de Lingkong Nanshi,
23:28Zhang Yu.
23:29Le propriétaire de Licheng,
23:31Li Yixiu.
23:33Et le journaliste
23:34de Shendu,
23:35Xu Jiacheng.
23:39Bonjour.
23:41Bonjour.
23:47J'ai arrivé en retard.
23:48Je vais m'excuser.
23:49Shuyang a fait un bon travail aujourd'hui.
23:51Pourquoi pas
23:52qu'on l'accompagne ?
23:53Qu'on l'accompagne.
23:54Allez-y.
24:04Jiacheng n'est pas là aujourd'hui ?
24:09Il a peut-être
24:10trop de choses à faire.
24:12Jiacheng n'est pas encore
24:13dans son état.
24:16Alors, Jiacheng,
24:17on va laisser
24:18le contrat.
24:19Ne t'inquiètes pas
24:20et mangeons.
24:21Mangeons.
24:22Allez-y.
24:25Mange ça.
24:29Merci.
24:35Shuyang,
24:36tu as une bonne relation
24:37avec Yiwen.
24:41Mange ça.
24:42Mange ça.
24:43C'est trop bien.
24:45Jiacheng,
24:46on va
24:47laisser le contrat.
24:49Oui.
24:51Mais j'ai
24:52quelqu'un que j'aime.
24:56Mais
24:57elle refuse toujours.
24:58Mais...
24:59Il y a quelqu'un
25:00qui refuse Jiacheng ?
25:01Pourquoi ?
25:04Je me demande
25:05pourquoi aussi.
25:07Que pensez-vous,
25:08Miss Tong ?
25:10Jiacheng,
25:11pourquoi Miss Tong
25:12si tu n'as rien à faire ?
25:16Excuse-moi.
25:19Mangez,
25:20j'appelle.
25:31Tong Yiwen !
25:37Tu es fou,
25:38Xu Jiacheng ?
25:39Oui,
25:40je suis fou.
25:42Je vois que tu es
25:43avec un autre homme.
25:44Je ne suis pas fou.
25:45Quoi ?
25:46Tu aimes bien lui ?
25:47Tu veux
25:48être avec lui ?
25:49C'est mon problème
25:50de savoir
25:51qui je suis
25:52et qui j'aime.
25:53Ça n'a rien à voir avec toi.
25:54Tu ne peux pas
25:55me poser des questions.
26:00Tu as déjà
26:01choisi une nouvelle vie.
26:02Ne t'inquiètes pas
26:03de ma vie.
26:13Va-t-en.
26:14On va discuter du contrat.
26:18Oui.
26:20Je veux discuter du contrat.
26:22Mais j'ai
26:24brisé trois contrats
26:26pour pouvoir
26:27te voir.
26:28Tu es si stupide.
26:30C'est vrai.
26:31Je suis si stupide
26:32comme tu l'as dit.
26:33Même si
26:34j'avais
26:3530 ou
26:36300 contrats
26:37devant moi,
26:38je serais toujours là.
26:40Je serais toujours là
26:41pour te battre
26:42face à face
26:43et te tuer.
26:48Mais, Tong Yiwen,
26:50tu sais,
26:53même si c'est comme ça,
26:56je crois
26:57que c'est une bonne journée.
27:01Parce qu'aujourd'hui,
27:02je te vois.
27:09Tu sais,
27:11c'est pour ça
27:12que je déteste l'amour.
27:13Surtout l'amour
27:14qui ne peut pas être aimé.
27:44C'est notre faute.
27:47Nous n'avons pas eu le temps d'être prêts.
27:52Si l'espoir n'est qu'une erreur,
27:55même si l'amour est contrarié,
27:57nous devons lutter.
27:59J'ai hâte de pleurer.
28:03Si je peux te voir,
28:04même si tu m'as tué
28:06100 fois,
28:08je t'enverrai une centaine de fois.
28:09Si l'espoir n'est qu'une erreur,
28:10même si l'amour est contrarié,
28:11nous devons lutter.
28:12J'ai hâte de pleurer.
28:13Si l'espoir n'est qu'une erreur,
28:14même si tu m'as tué
28:15100 fois,
28:16je t'enverrai une centaine de fois.
28:17J'ai hâte de pleurer.
28:18Si l'espoir n'est qu'une erreur,
28:19même si tu m'as tué
28:20100 fois,
28:21je t'enverrai une centaine de fois.
28:22J'ai hâte de pleurer.
28:23Si l'espoir n'est qu'une erreur,
28:24même si tu m'as tué
28:25100 fois,
28:26je t'enverrai une centaine de fois.
28:27J'ai hâte de pleurer.
28:28Si l'espoir n'est qu'une erreur,
28:29même si tu m'as tué
28:30100 fois,
28:31je t'enverrai une centaine de fois.
28:32J'ai hâte de pleurer.
28:33Si l'espoir n'est qu'une erreur,
28:34même si tu m'as tué
28:35100 fois,
28:36je t'enverrai une centaine de fois.
28:37J'ai hâte de pleurer.
28:38Si l'espoir n'est qu'une erreur,
28:39même si tu m'as tué
28:40100 fois,
28:41je t'enverrai une centaine de fois.
28:42J'ai hâte de pleurer.
28:43Si l'espoir n'est qu'une erreur,
28:44même si tu m'as tué
28:45100 fois,
28:46je t'enverrai une centaine de fois.
28:48Tu vas bien ?
28:53Oui.
28:56Je suis désolée.
28:59Ce n'est rien.
29:00Mais...
29:01Quelle est la relation
29:03entre toi et Jiacheng ?
29:04Pouvez-vous nous en dire ?
29:06C'est parce qu'ils ont trop aimé
29:07qu'ils se sont séparés.
29:09Mais c'est toujours
29:10une relation qu'ils aiment.
29:13C'est pour le revoir
29:14qu'ils sont revenus
29:15et qu'ils ont oublié
29:16leur relation.
29:18C'est parce qu'ils se sont séparés
29:19qu'ils ont oublié
29:20leur relation.
29:22C'est parce qu'ils se sont séparés
29:23qu'ils ont oublié
29:24leur relation.
29:26D'accord.
29:28Je comprends.
29:47C'est encore fini.
29:50Ce n'est pas fini.
29:54Si tu reviens,
29:57nous pourrons repartir.
30:04Je t'attends.
30:16Je t'attends.
30:47Je t'attends.
31:13Pour le cas de 302,
31:14ne t'inquiètes pas.
31:15C'est pas la dernière fois que j'ai vérifié ?
31:17J'ai toujours pensé à ça.
31:19J'aimerais savoir,
31:21est-ce que le résultat du test est sorti ?
31:23Pas encore.
31:24Si le résultat est sorti,
31:25je vous informerai tout de suite.
31:28J'aimerais savoir,
31:29si le résultat n'est pas très bon,
31:32dans quel cas est-ce que ça se produit ?
31:35Il y a beaucoup de raisons pour lesquelles ça se produit.
31:37En général,
31:38c'est parce que la qualité de l'homme ou de la femme
31:40n'est pas très bonne.
31:43Ne t'inquiète pas.
31:44Le résultat n'est pas sorti.
31:46Rassure-toi.
31:47Oui.
31:48Docteur Li,
31:49je suis venu
31:51pour vous faire un fauteuil.
31:54Si le résultat n'est pas très bon,
31:56et que,
31:57par exemple,
31:58c'est peut-être un problème de Shengyun,
32:01je ne veux pas que vous l'expliquiez,
32:02mais que vous l'expliquiez à moi.
32:04Parce que vous pouvez voir
32:05que Shengyun a vraiment besoin d'un enfant.
32:07Si il sait qu'il a un problème,
32:11je n'ai pas l'intention de l'accepter.
32:12Donc, vous m'expliquez,
32:13et je trouverai une bonne occasion
32:14pour l'expliquer à lui.
32:16Je ne veux pas qu'il aie
32:18trop de pression
32:19à cause de l'enfant.
32:22Shengyun a vraiment raison.
32:25On ne suppose pas
32:26ce résultat.
32:27Si c'est réussi,
32:28n'est-ce pas une grande joie?
32:31Je t'en prie.
32:32Quand le résultat est sorti,
32:33je t'appellerai, d'accord?
32:34Merci, Docteur Li.
32:36D'accord, d'accord.
32:37Fais vite.
32:38Ne t'inquiète pas.
32:39Ne t'inquiète pas.
32:48Bonjour, Mr. Guo.
32:51Attendez un instant.
32:52Je vais vous préparer.
32:53D'accord.
32:54Maman.
32:55Shengyun, est-ce que papa est bien?
32:57Oui.
32:58Qu'est-ce qu'il est bien?
32:59Chaochun est venu te voir.
33:00Il veut aller acheter des bonbons.
33:02Petit chat.
33:03Maman et papa
33:04vont t'emmener
33:05acheter des bonbons.
33:06D'accord?
33:07D'accord.
33:09Allez, allons-y.
33:15Shengyun.
33:16Jialin.
33:17Ça fait longtemps.
33:22Tu as gagné de poids?
33:23Oui.
33:24J'ai gagné beaucoup de poids récemment.
33:26C'est bien d'être jeune.
33:27Apprends à s'amuser.
33:29Ne regrette pas ton âge.
33:32Mais j'ai un problème.
33:33Qu'est-ce que c'est?
33:34Je ne sais pas.
33:35Je ne regrette pas mon âge.
33:38Mais je n'aime qu'une personne
33:40plutôt qu'un bateau et un bateau.
33:42Tu penses encore à Xu Yan?
33:44Qu'est-ce que ça veut dire?
33:46J'ai aimé lui
33:48depuis dix ans.
33:50Je pensais que ton premier amour
33:51n'était qu'une blague.
33:52Je ne m'y attendais pas.
33:53Bien sûr que je m'y attendais.
33:55Si je pouvais le marier,
33:56ce serait bien.
33:59Quoi?
34:00Tu n'es pas d'accord avec nous?
34:01C'est ton problème.
34:02Je n'ai rien à ne pas être d'accord.
34:05On dit que l'amour
34:06est le réacteur des hormones.
34:07Il ne peut pas durer plus de trois ans.
34:09Mais je crois en l'amour.
34:12Si l'amour ne dure
34:14que trois ans,
34:16je ne suis pas d'accord avec l'amour.
34:19C'est la faith.
34:21Si tu as besoin de mon aide,
34:23dis-moi.
34:24D'accord.
34:25Mme Guo a préparé tout pour toi.
34:27D'accord, merci.
34:29Mme Guo?
34:30C'est si grand?
34:32Je ne sais pas.
34:33Ta soeur a beaucoup d'habits.
34:35Elle a un bon emploi.
34:36Pourquoi tu ne m'as pas dit?
34:38Mme Guo,
34:39je t'attendrai pour l'année prochaine.
34:41Arrête.
34:42Je vais gérer ton ordre aujourd'hui.
34:44Allons-y.
34:45Allons-y.
34:49Bonne soirée.
34:50Bonne soirée.
34:57Qu'est-ce que c'est?
34:59C'est Dong Hao.
35:00Ça fait longtemps.
35:01Ça fait longtemps.
35:03C'est mon collègue de l'université.
35:04C'est mon collègue de l'université.
35:05Bonjour.
35:06Bonjour.
35:07Est-ce que tu es retourné au pays?
35:08Non, j'ai déménagé longtemps.
35:10Je suis revenu pour une visite.
35:12Tu as vraiment disparu depuis ton départ.
35:15C'est ma faute.
35:16Ça fait longtemps que je ne te vois pas.
35:17Je me souviens que la dernière fois que je te vois,
35:18c'était lors de ton mariage.
35:21Ça fait plusieurs années.
35:23Ah oui, est-ce que Zheng Jie va bien?
35:30La prochaine fois,
35:31tu dois appeler sa femme
35:32pour qu'elle vienne t'appeler.
35:33Tu n'as pas changé le numéro d'appel?
35:35C'est le même numéro.
35:38D'accord, j'ai quelque chose à faire.
35:39On s'appelle.
35:40D'accord.
35:41Au revoir.
35:42Au revoir.
35:51Continue à boire.
35:53Allons-y.
35:54Allons-y.
36:04Tu vas bien?
36:06Oui.
36:28Ne bois pas si vite.
36:29Tu vas boire.
36:30Ne bois pas si vite.
36:31Tu vas boire.
36:36Je vais bien.
36:39Je bois très vite.
36:43Je vais y aller.
36:45Tu vas bien?
36:46Tu vas bien?
36:47Tu veux que je t'emmène?
36:48Je vais bien.
36:49Je vais t'emmener.
36:50Pas besoin.
36:51Continue à boire.
36:53Rappelez-vous d'aller chercher mon frère.
36:57Je vais y aller.
36:58Prenez soin de vous.
37:01On continue à manger.
37:12J'ai toujours eu l'impression
37:15que je cherchais
37:18quelque chose qui était perdu.
37:22Il n'y a pas de temps
37:24ni d'endroit,
37:25mais tu cherches.
37:27Je comprends.
37:30Jusqu'à ce que je te rencontre,
37:32je sais que je l'ai trouvé.
37:35Romain.
37:37J'ai déjà dit que c'était restreint.
37:41J'ai compris quelque chose.
37:43Qu'est-ce que tu as compris?
37:44Il y a beaucoup de problèmes
37:46qu'on ne peut pas résoudre en ce moment.
37:48Mais comme tu l'as dit,
37:51si on est ensemble,
37:53peu importe ce qui se passe,
37:55l'amour actuel est le plus important,
37:57n'est-ce pas?
38:00C'est pour ça que j'aime l'amour.
38:30Ok.
38:58Il est trop tard.
39:00Si je ne reviens pas à la maison,
39:03est-ce que quelque chose s'est passé ?
39:11Je suis de retour !
39:14Pourquoi est-ce que j'y suis allé ?
39:20Miss...
39:25Miss...
39:30Miss...
39:33Miss...
39:35Miss...
39:38Miss...
39:40Miss...
39:44Yann,
39:45il n'est pas là depuis tout à l'heure.
39:48Est-ce que tu sais où il peut être ?
40:13Miss...
40:17Je suis désolé.
40:26Je ne veux pas quitter la maison.
40:31Mais je veux aussi quitter la maison.
40:35Pourquoi est-ce que c'est si difficile ?
40:38Je ne veux pas quitter la maison.
40:43Mais je veux aussi quitter la maison.
40:51Je suis désolé.
41:07...
41:18Yann !
41:21Tu es là ?
41:26Mon frère Xu !
41:27Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
41:57Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
42:27Avec la meilleure distance
42:33Attends-moi jusqu'à la prochaine rencontre
42:38Peu importe le temps, peu importe le long
42:43J'encouragerai chaque jour, te souhaiterai
42:49Pour dire ce que je veux, même si c'est juste une fois,
42:55Je ne m'occuperai pas de tout.
43:00Peu importe la hauteur, peu importe la longueur,
43:05Peu importe d'où tu es, d'où tu viens,
43:11J'ai rencontré des milliers d'effets,
43:16Tu es toujours la seule réponse.
43:23Dans un monde si petit,
43:27Qu'est-ce qu'il y a qui peut se réaliser ?
43:32Rien qu'un coup de pied,
43:37Je pleure pour toi.
43:44Peu importe la hauteur, peu importe d'où tu es,
43:50Je ne m'occuperai pas de tout.
43:55Pour dire ce que je veux, même si c'est juste une fois,
44:01Je ne m'occuperai pas de tout.
44:06Peu importe la hauteur, peu importe d'où tu es,
44:11J'ai rencontré des milliers d'effets,
44:17Tu es toujours la seule réponse.
44:41Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org