Category
😹
AmusantTranscription
00:00 ...de la compétition.
00:02 Cet enfant de Charlie, encore ?
00:04 Celui qui pratiquement prépare Fontaine ?
00:06 C'est lui.
00:08 Il faut être contre les règles pour gagner la même compétition deux fois.
00:10 Tu as écrit les règles, Aunt.
00:12 J'ai écrit un drap.
00:14 Ça devrait être attiré par mon éditeur.
00:16 Laissez-moi imaginer, Jeffrey était ton éditeur.
00:18 Jeffrey ! Comment n'as-tu pas trouvé
00:20 une blague si simple ?
00:22 Peu importe, elle est avec nous pour la compétition.
00:24 Ne t'inquiète pas, Aunt. Je suis sûre que Charlie
00:26 a des infatuations avec Fontaine depuis la dernière fois que nous l'avons vu.
00:28 J'ai hâte de voir ça !
00:30 Tu es toujours mon héros, Fontaine.
00:32 J'ai fait une statue de clay qui te ressemble
00:34 si tu ne te mêles pas et que tu ne te fais pas trop mal.
00:36 Ah-ha...
00:38 Wow !
00:40 J'ai cru que je voyais Double là-bas.
00:42 Eh bien, j'ai des choses à faire
00:44 et des gens à voir.
00:46 Attends, moi aussi !
00:48 Ah, super.
00:50 Tu es tellement chanceux, Fontaine,
00:52 ta soeur ! Tu dois être autour de lui tout le temps.
00:54 Ouais, chanceux pour moi.
00:56 Donc,
00:58 tu sais ton chemin.
01:00 Oui, j'ai le plan de l'étage de l'Aeronaxe
01:02 commis à l'esprit. Sérieusement ?
01:04 Et tu sais que Fontaine et moi avons presque le même
01:06 anniversaire ? Nous sommes seulement 7 ans,
01:08 3 mois et 2 jours séparés. Pratiquement en twins.
01:10 Je sais, non ? Je ne peux pas croire
01:12 qu'on sera avec elle pour son anniversaire
01:14 le dimanche. Ah, le dimanche
01:16 de Fontaine, bien sûr.
01:18 Il suffit juste de l'acheter.
01:20 Oh, il y a beaucoup de places où on peut acheter des cadeaux
01:22 dans les eaux arctiques froides ?
01:24 NOOOOON !
01:27 Ma famille est des explorateurs.
01:29 Nous sommes là depuis des générations.
01:31 Quand d'autres regardent les étoiles,
01:33 nous savons qu'il y a un nombre infini
01:35 de choses qui brillent dans la sombre en dessous.
01:37 Il y a des choses qui se trouvent dans les océans
01:39 qui ont longtemps disparu en mythe.
01:41 Ma famille est les Nektins.
01:43 Et nous explorons...
01:45 le profond.
01:47 [Musique]
02:03 Je peux faire ton nez de macaroni.
02:05 Têtu.
02:07 Une photo de moi et Jeffrey ?
02:09 Tu as même rencontré Fontaine ?
02:11 Tu as des idées ?
02:13 En fait, la dernière fois que je suis allée ici,
02:15 j'ai un peu lu la diaire de Fontaine.
02:17 C'était très faux, Charlie.
02:19 Maintenant, raconte-moi chaque détail.
02:21 Quand elle avait 10 ans, pendant un voyage
02:23 dans l'Arctique, elle a vu le plus beau
02:25 unicorne sous l'eau, avec un corneau de diamant.
02:27 Un unicorne de mer ?
02:29 Avec un corneau de diamant ! C'est ce qu'elle a dit dans sa diaire.
02:31 Génial ! Où exactement
02:33 a-t-elle vu ce unicorne ?
02:35 [Musique]
02:46 Tout ce que je vous suggère, c'est de partir un peu plus au nord.
02:49 A environ...
02:51 80.371607° latitude,
02:53 3.691406° longitude.
02:55 A peu près ?
02:57 Notre schéma a ceci en commençant au sud
02:59 et en retour au nord.
03:01 On peut faire la recherche des oiseaux de Greenland en revanche.
03:03 Vous réalisez qu'il n'y a pas de
03:05 un unicorne de mer, non ?
03:07 Sauf un avec un corneau de diamant.
03:09 Mais si il y en avait, et qu'il y avait un corneau de magie mystique
03:11 comme la légende dit,
03:13 ça serait le meilleur cadeau de la vie !
03:15 [Rugissement]
03:17 Vous ne croirez pas ! Je vais au
03:19 océan arctique, avec les Nettins, pour trouver
03:21 un unicorne de mer avec un corneau de diamant !
03:23 C'est un live vlog ? Charlie, non !
03:25 Non, non, non ! Nous devons garder
03:27 cette mission en secret. C'est une surprise.
03:29 Oh, cool ! J'adore les surprises !
03:31 [Soupir]
03:33 [Musique]
03:35 [Bruit de coqs]
03:37 Au océan arctique, avec les Nettins, pour trouver
03:39 un unicorne de mer avec un corneau de diamant !
03:41 Un unicorne de mer ?
03:43 Pour trouver un unicorne de mer avec un corneau de diamant !
03:45 [Bruit de coqs]
03:47 [Bruit de téléphone]
03:49 Bonjour, Devil Daniels, c'est à vous de l'aider ?
03:51 Je veux vous emprunter, maintenant.
03:53 [Musique]
03:55 [Bruit de moteur]
03:57 [Bruit de moteur]
03:59 Devil Daniels, le meilleur chasseur de créatures du monde,
04:01 l'icône du monde.
04:03 Je vous emprunte pour votre expertise et votre équipement,
04:05 pas pour votre ego.
04:07 Ils vont ensemble.
04:09 Vous devez être Dolos.
04:11 Nous serons dans les eaux arctiques du Nord de la Grèce,
04:13 pour chercher un unicorne de mer avec un corneau de diamant.
04:15 Ah, le vieux unicorne de mer
04:17 avec un corneau de diamant, hein ?
04:19 J'ai un prix de mise.
04:21 J'attendais un discount.
04:23 [Musique]
04:25 [Bruit de moteur]
04:27 [Bruit de moteur]
04:29 [Bruit de moteur]
04:31 [Bruit de moteur]
04:33 [Bruit de moteur]
04:35 [Bruit de moteur]
04:37 Qui a chargé ce cours ?
04:39 On ne trouvera pas des poissons de la Grèce si loin au Nord.
04:41 Avec cette attitude...
04:43 Allez, prenons un rover et allons explorer.
04:45 Oui ! On peut conduire à Fontaine ?
04:47 Euh, bien sûr.
04:49 C'est génial ! Ça sera comme à ce moment-là,
04:51 quand elle cherchait ce bizarre bruit.
04:53 Elle l'a vu sur un blog,
04:55 n'est-ce pas, Charlie ?
04:57 C'est incroyable !
04:59 [Musique]
05:01 [Bruit de moteur]
05:03 Ne vous approchez pas
05:05 du nord de la glace.
05:07 Son écran est instable.
05:09 [Musique]
05:11 [Bruit de moteur]
05:13 Là-bas ! Où ?
05:15 J'ai certainement vu quelque chose.
05:17 Laissez-moi conduire. Quoi ?
05:19 [Bruit de moteur]
05:21 [Musique]
05:23 [Bruit de moteur]
05:25 [Bruit de moteur]
05:27 [Bruit de porte qui s'ouvre]
05:29 [Musique]
05:31 [Bruit de moteur]
05:33 [Musique]
05:35 [Bruit de moteur]
05:37 [Musique]
05:39 [Bruit de moteur]
05:41 [Musique]
05:43 [Musique]
05:45 [Musique]
05:47 [Musique]
05:49 [Bruit de moteur]
05:51 [Musique]
05:53 [Bruit de moteur]
05:55 [Musique]
05:57 [Bruit de moteur]
05:59 [Musique]
06:01 [Bruit de moteur]
06:03 [Musique]
06:05 [Bruit de moteur]
06:07 [Musique]
06:09 [Bruit de moteur]
06:11 [Musique]
06:13 [Bruit de moteur]
06:15 [Musique]
06:17 [Bruit de moteur]
06:19 [Musique]
06:21 [Bruit de moteur]
06:23 [Musique]
06:25 [Bruit de moteur]
06:27 [Musique]
06:29 [Bruit de moteur]
06:31 [Musique]
06:33 [Bruit de moteur]
06:35 [Musique]
06:37 [Bruit de moteur]
06:39 [Musique]
06:41 [Bruit de moteur]
06:43 [Musique]
06:45 [Bruit de moteur]
06:47 [Musique]
06:49 [Bruit de moteur]
06:51 [Musique]
06:53 [Bruit de moteur]
06:55 [Musique]
06:57 [Bruit de moteur]
06:59 [Musique]
07:01 [Bruit de moteur]
07:03 [Musique]
07:05 [Bruit de moteur]
07:07 [Musique]
07:09 [Bruit de moteur]
07:11 [Musique]
07:13 [Bruit de moteur]
07:15 [Musique]
07:17 [Bruit de moteur]
07:19 [Musique]
07:21 [Bruit de moteur]
07:23 [Musique]
07:25 [Bruit de moteur]
07:27 [Musique]
07:29 [Bruit de moteur]
07:31 [Musique]
07:33 [Bruit de moteur]
07:35 [Musique]
07:37 [Bruit de moteur]
07:39 [Musique]
07:41 [Bruit de moteur]
07:43 [Musique]
07:45 [Bruit de moteur]
07:47 [Musique]
07:49 [Bruit de moteur]
07:51 [Musique]
07:53 [Bruit de moteur]
07:55 [Musique]
07:57 [Bruit de moteur]
07:59 [Musique]
08:01 [Bruit de moteur]
08:03 [Musique]
08:05 [Bruit de moteur]
08:07 [Musique]
08:09 [Bruit de moteur]
08:11 [Musique]
08:13 [Bruit de moteur]
08:15 [Musique]
08:17 [Bruit de moteur]
08:19 [Musique]
08:21 [Bruit de moteur]
08:23 [Musique]
08:25 [Bruit de moteur]
08:27 [Musique]
08:29 [Bruit de moteur]
08:31 [Musique]
08:33 [Bruit de moteur]
08:35 [Musique]
08:37 [Bruit de moteur]
08:39 [Musique]
08:41 [Bruit de moteur]
08:43 [Musique]
08:45 [Bruit de moteur]
08:47 [Musique]
08:49 [Bruit de moteur]
08:51 [Musique]
08:53 [Bruit de moteur]
08:55 [Musique]
08:57 [Bruit de moteur]
08:59 [Musique]
09:01 [Bruit de moteur]
09:03 [Musique]
09:05 [Bruit de moteur]
09:07 [Musique]
09:09 [Bruit de moteur]
09:11 [Musique]
09:13 [Bruit de moteur]
09:15 [Musique]
09:17 [Bruit de moteur]
09:19 [Musique]
09:21 [Bruit de moteur]
09:23 [Musique]
09:25 [Bruit de moteur]
09:27 [Musique]
09:29 [Bruit de moteur]
09:31 [Musique]
09:33 [Bruit de moteur]
09:35 [Musique]
09:37 [Bruit de moteur]
09:39 [Musique]
09:41 [Bruit de moteur]
09:43 [Musique]
09:45 [Bruit de moteur]
09:47 [Musique]
09:49 [Bruit de moteur]
09:51 [Musique]
09:53 [Bruit de moteur]
09:55 [Musique]
09:57 [Bruit de moteur]
09:59 [Musique]
10:01 [Bruit de moteur]
10:03 [Musique]
10:05 [Bruit de moteur]
10:07 [Musique]
10:09 [Bruit de moteur]
10:11 [Musique]
10:13 [Bruit de moteur]
10:15 [Musique]
10:17 [Bruit de moteur]
10:19 [Musique]
10:21 [Bruit de moteur]
10:23 [Musique]
10:25 [Bruit de moteur]
10:27 [Musique]
10:29 [Bruit de moteur]
10:31 [Musique]
10:33 [Bruit de moteur]
10:35 [Musique]
10:37 [Bruit de moteur]
10:39 [Musique]
10:41 [Bruit de moteur]
10:43 [Musique]
10:45 [Bruit de moteur]
10:47 [Musique]
10:49 [Bruit de moteur]
10:51 [Musique]
10:53 [Bruit de moteur]
10:55 [Musique]
10:57 [Bruit de moteur]
10:59 [Musique]
11:01 [Bruit de moteur]
11:03 [Musique]
11:05 [Bruit de moteur]
11:07 [Musique]
11:09 [Bruit de moteur]
11:11 [Musique]
11:13 [Bruit de moteur]
11:15 [Musique]
11:17 [Bruit de moteur]
11:19 [Musique]
11:21 [Bruit de moteur]
11:23 [Musique]
11:25 [Bruit de moteur]
11:27 [Musique]
11:29 [Bruit de moteur]
11:31 [Musique]
11:33 [Bruit de moteur]
11:35 [Musique]
11:37 [Bruit de moteur]
11:39 [Musique]
11:41 [Bruit de moteur]
11:43 [Musique]
11:45 [Bruit de moteur]
11:47 [Musique]
11:49 [Bruit de moteur]
11:51 [Musique]
11:53 [Bruit de moteur]
11:55 [Bruit de moteur]
11:57 [Musique]
11:59 [Bruit de moteur]
12:01 [Musique]
12:03 [Bruit de moteur]
12:05 [Musique]
12:07 [Bruit de moteur]
12:09 [Musique]
12:11 [Bruit de moteur]
12:13 [Musique]
12:15 [Bruit de moteur]
12:17 [Musique]
12:19 [Bruit de moteur]
12:21 [Musique]
12:23 [Bruit de moteur]
12:25 [Musique]
12:27 [Bruit de moteur]
12:29 [Musique]
12:31 [Bruit de moteur]
12:33 [Musique]
12:35 [Bruit de moteur]
12:37 [Musique]
12:39 [Bruit de moteur]
12:41 [Musique]
12:43 [Bruit de moteur]
12:45 [Musique]
12:47 [Bruit de moteur]
12:49 [Musique]
12:51 [Bruit de moteur]
12:53 [Musique]
12:55 [Bruit de moteur]
12:57 [Musique]
12:59 [Bruit de moteur]
13:01 [Musique]
13:03 [Bruit de moteur]
13:05 [Musique]
13:07 [Bruit de moteur]
13:09 [Musique]
13:11 [Bruit de moteur]
13:13 [Musique]
13:15 [Bruit de moteur]
13:17 [Musique]
13:19 [Bruit de moteur]
13:21 [Musique]
13:23 [Bruit de moteur]
13:25 [Musique]
13:27 [Bruit de moteur]
13:29 [Musique]
13:31 [Bruit de moteur]
13:33 [Musique]
13:35 [Bruit de moteur]
13:37 [Musique]
13:39 [Bruit de moteur]
13:41 [Musique]
13:43 [Bruit de moteur]
13:45 [Musique]
13:47 [Bruit de moteur]
13:49 [Musique]
13:51 [Bruit de moteur]
13:53 [Musique]
13:55 [Bruit de moteur]
13:57 [Musique]
13:59 [Bruit de moteur]
14:01 [Musique]
14:03 [Bruit de moteur]
14:05 [Musique]
14:07 [Bruit de moteur]
14:09 [Musique]
14:11 [Bruit de moteur]
14:13 [Musique]
14:15 [Bruit de moteur]
14:17 [Musique]
14:19 [Bruit de moteur]
14:21 [Musique]
14:23 [Bruit de moteur]
14:25 [Musique]
14:27 [Bruit de moteur]
14:29 [Musique]
14:31 [Bruit de moteur]
14:33 [Musique]
14:35 [Bruit de moteur]
14:37 [Musique]
14:39 [Bruit de moteur]
14:41 [Musique]
14:43 [Bruit de moteur]
14:45 [Musique]
14:47 [Bruit de moteur]
14:49 [Musique]
14:51 [Bruit de moteur]
14:53 [Musique]
14:55 [Bruit de moteur]
14:57 [Musique]
14:59 [Bruit de moteur]
15:01 [Musique]
15:03 [Bruit de moteur]
15:05 [Musique]
15:07 [Musique]
15:09 [Bruit de moteur]
15:11 [Musique]
15:13 [Musique]
15:15 [Bruit de moteur]
15:17 [Musique]
15:19 [Bruit de moteur]
15:21 [Musique]
15:23 [Musique]
15:25 [Bruit de moteur]
15:27 [Musique]
15:29 [Bruit de moteur]
15:31 [Musique]
15:33 [Bruit de moteur]
15:35 [Musique]
15:37 [Bruit de moteur]
15:39 [Musique]
15:41 [Bruit de moteur]
15:43 [Musique]
15:45 [Bruit de moteur]
15:47 [Musique]
15:49 [Bruit de moteur]
15:51 [Musique]
15:53 [Bruit de moteur]
15:55 [Musique]
15:57 [Bruit de moteur]
15:59 [Musique]
16:01 [Bruit de moteur]
16:03 [Musique]
16:05 [Bruit de moteur]
16:07 [Musique]
16:09 [Bruit de moteur]
16:11 [Musique]
16:13 [Bruit de moteur]
16:15 [Musique]
16:17 [Bruit de moteur]
16:19 [Musique]
16:21 [Bruit de moteur]
16:23 [Musique]
16:25 [Bruit de moteur]
16:27 [Musique]
16:29 [Bruit de moteur]
16:31 [Musique]
16:33 [Bruit de moteur]
16:35 [Musique]
16:37 [Bruit de moteur]
16:39 [Musique]
16:41 [Bruit de moteur]
16:43 [Musique]
16:45 [Bruit de moteur]
16:47 [Musique]
16:49 [Bruit de moteur]
16:51 [Musique]
16:53 [Bruit de moteur]
16:55 [Musique]
16:57 [Bruit de moteur]
16:59 [Musique]
17:01 [Bruit de moteur]
17:03 [Musique]
17:05 [Bruit de moteur]
17:07 [Musique]
17:09 [Bruit de moteur]
17:11 [Musique]
17:13 [Bruit de moteur]
17:15 [Musique]
17:17 [Bruit de moteur]
17:19 [Musique]
17:21 [Bruit de moteur]
17:23 [Musique]
17:25 [Bruit de moteur]
17:27 [Musique]
17:29 [Bruit de moteur]
17:31 [Musique]
17:33 [Bruit de moteur]
17:35 [Musique]
17:37 [Bruit de moteur]
17:39 [Musique]
17:41 [Bruit de moteur]
17:43 [Musique]
17:45 [Bruit de moteur]
17:47 [Musique]
17:49 [Bruit de moteur]
17:51 [Musique]
17:53 [Bruit de moteur]
17:55 [Musique]
17:57 [Bruit de moteur]
17:59 [Musique]
18:01 [Bruit de moteur]
18:03 [Musique]
18:05 [Bruit de moteur]
18:07 [Musique]
18:09 [Bruit de moteur]
18:11 [Musique]
18:13 [Bruit de moteur]
18:15 [Musique]
18:17 [Bruit de moteur]
18:19 [Musique]
18:21 [Bruit de moteur]
18:23 [Musique]
18:25 [Bruit de moteur]
18:27 [Musique]
18:29 [Bruit de moteur]
18:31 [Musique]
18:33 [Bruit de moteur]
18:35 [Musique]
18:37 [Bruit de moteur]
18:39 [Musique]
18:41 [Bruit de moteur]
18:43 [Musique]
18:45 [Bruit de moteur]
18:47 [Musique]
18:49 [Bruit de moteur]
18:51 [Musique]
18:53 [Bruit de moteur]
18:55 [Musique]
18:57 [Bruit de moteur]
18:59 [Musique]
19:01 [Bruit de moteur]
19:03 [Musique]
19:05 [Musique]
19:07 [Musique]