Coach Me if You Can Coach Me If You Can E048 Extreme good mood
Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Maple a des nouvelles !
00:02 Ok, Hazelnuts, il va y avoir des changements ici.
00:06 En commençant aujourd'hui, c'est de pratiquer, pratiquer, pratiquer !
00:09 Daniel, suis-je en rêve ou vas-tu finalement jouer au football ?
00:14 On va commencer avec 10 courses de terrain, puis des push-ups, pull-ups, sit-ups, dribbles, passes, shoot-outs de pénalty !
00:21 Je rigole, bonjour Steven !
00:29 Tu m'as vraiment fait chier !
00:32 J'avais bien su que c'était faux.
00:35 52 ans, c'est une cause pour la fête !
00:39 Ce team me tue ! Le football n'est pas une blague ! Il n'y a pas de jeu sans...
00:44 ...défait !
00:45 Exactement ! Attends, quoi ?
00:48 Défait ! Défait !
00:52 Je ne sais pas, Erico, je ne vois rien d'un peu particulier.
00:55 Ton ami a un problème, Daniel. Regarde-le !
00:58 Défait !
01:00 Mais Tomega est toujours comme ça, c'est son truc !
01:03 Froid et brûlant.
01:05 Le football est un sport d'équipe. Si un joueur a un problème, l'équipe a un problème.
01:10 Surtout si c'est le seul joueur bon.
01:12 Mais...
01:13 Le seul bon ! Alors sois un bon capitaine d'équipe et allez lui parler !
01:17 Salut Tomega, peux-je me mettre ici ?
01:20 Bien sûr.
01:22 Comment ça va, tu vas bien ?
01:26 Oui.
01:28 Tu veux du pain ?
01:32 Merci.
01:34 Bien, c'était agréable de te parler !
01:43 À plus !
01:45 Tout va bien, Erico. Tomega est toujours comme ça.
01:50 T'es sérieux ? Elle a même pas dit une seule chose !
01:53 Oui, mais c'est comme ça.
01:55 Silencieux et mystérieux.
01:57 C'est pire que je ne l'ai jamais pensé.
01:59 T'inquiète pas, Erico. Je vais te prouver que Tomega est bien. Je vais lui faire rire.
02:05 Je vais payer pour ça !
02:08 Oh non, ne me dis pas que tu es en train de faire le clown.
02:13 Oui, tu es en train de faire le clown.
02:19 Wouhou !
02:21 Attaque surprise !
02:30 Tu as raison, Erico. Tomega n'est pas en bonne santé.
02:41 Elle a même pas rire à chaque fois que je lui fais rire.
02:43 Pas même l'attaque surprise !
02:46 Paix ! Paix !
02:49 Peut-être qu'on a besoin de plus de clowns.
02:52 Non, Daniel. Pas de clowns.
02:54 Mais, Erico...
02:55 Non ! Plus de clowns !
02:57 Tu sais ce qui fait les gens heureux ?
02:59 L'argent.
03:00 Quand je me sens triste, je me prends quelque chose de bien et...
03:03 Je me sens beaucoup mieux.
03:05 Mais qu'est-ce qui fait Tomega heureux ?
03:07 Je te dis que l'argent achète la joie.
03:10 Achète quelque chose.
03:11 Et ça marche ?
03:12 Si ça ne marche pas, achète quelque chose de plus cher.
03:15 Hmm...
03:16 Tomega Morganson ?
03:21 Oui ?
03:22 J'ai un watch en or pour toi, avec un bâton en diamant et un bracelet en caleçon.
03:26 Peux-tu s'en servir ?
03:28 Non.
03:29 Et pour le jet-ski ?
03:30 Des moteurs de turbo et un peinture en printemps de léprechaus avec de la caleçon en caleçon.
03:34 Non.
03:35 Et pour ces sacs de l'argent ?
03:38 Commencez, Louis ! On les rend !
03:43 Mon nom est Sylvia, mais peu importe.
03:46 Je ne pense pas qu'elle aime notre présence, Eriko.
03:50 Je t'ai dit de prendre deux jet-skis.
03:52 Seuls les cheap-skates donnent un jet-ski. Je vais appeler le vendeur.
03:55 Non, Eriko ! On a besoin d'aide !
03:57 C'est le moment de demander...
03:59 à un adulte responsable.
04:01 Tu as fait le bon choix de venir me voir, Daniel.
04:07 Tu vois, l'adolescence est comme un rope de tige qui se tient entre toi et les autres.
04:11 C'est difficile de trouver ton équilibre.
04:14 Tout le monde se trouve à ce stade.
04:16 Même moi, j'ai passé par la phase de rockeur.
04:19 Croyez-moi, Daniel.
04:23 Le meilleur moyen de rencontrer le cœur de Temeha est par ses oreilles.
04:27 Cette musique est diabolique !
04:32 DIABOLIQUE !
04:34 Je pense qu'on va devoir sauver Temeha par nous-mêmes.
04:39 Non, Eriko. Ce n'est pas seulement nous.
04:42 Triste...
04:44 Bien...
04:45 Temeha a besoin de nous, les hazelnuts !
04:47 On doit l'encourager !
04:49 Si on veut ouvrir une conversation positive et honnête,
04:52 on peut juste l'encourager à parler de ses sentiments.
04:55 Ou on peut juste lui montrer des photos de chats mignons !
04:59 On doit l'encourager !
05:01 Rien ne bat pas un bon compliment ou deux !
05:03 C'est vrai, Junior ? C'est vrai ? C'est vrai ?
05:06 Oui, ou on peut juste lui donner du temps.
05:08 Et les fleurs ?
05:10 Tout le monde aime les fleurs.
05:12 Fais quelque chose de bien pour elle !
05:13 Du chocolat !
05:14 Appelle un hypnotiste !
05:15 Wowie ! Ils ont tellement d'idées !
05:18 Quelle choisirons-nous ?
05:20 On choisit toutes !
05:21 Toutes ?
05:22 Toutes !
05:23 Toutes ? C'est fou ! Ça serait...
05:26 Un jour parfait !
05:36 Le but est de se rapprocher. Tout est prêt, Daniel ?
05:39 Daniel ?
05:41 Tu dois dire "Ouvert".
05:42 Sinon, je ne sais pas si c'est mon tour de parler. Ouvert.
05:45 Tout est prêt, Daniel ?
05:47 Ouvert !
05:48 Affirmatif, Errico. La trajectoire est fermée.
05:52 J'ai les agents Tiger Lily, Big Daddy, Blondie et Skinny Steve,
05:55 tous en position. Ouvert.
05:57 D'accord. Elle vient de passer par la porte.
06:04 Bonne chance, tout le monde. Ouvert.
06:06 D'accord.
06:07 Ok, Tiger Lily. Complémentaire.
06:09 3, 2, 1.
06:11 Salut, Tameya ! Tu as l'air vraiment bien aujourd'hui !
06:14 Merci.
06:15 Tu as réussi, Blondie.
06:16 Ici Tameya, j'ai choisi des fleurs fraîches.
06:19 Surtout des roses sombres et des orges noirs.
06:21 Pas merci.
06:22 Du chocolat ?
06:24 Pas maintenant, Big Daddy. Pas maintenant.
06:26 Pas maintenant.
06:28 Vite ! On doit se déplacer.
06:30 Musique, Skinny Steve !
06:31 Musique
06:35 On l'a perdue.
06:37 Tiger Lily, envoyez les capuchons.
06:39 Les capuchons !
06:40 La douleur...
06:49 Ça ne marche pas.
06:53 Code rouge. Je répète, code rouge !
06:55 C'est tout ou rien maintenant.
07:00 Surprise !
07:02 On t'a donné un make-over dans ton loger.
07:04 On t'a changé de peinture pour un nouveau vernis, couleur raspberry.
07:08 Et vu que tu aimes les peintures, on t'a couvert avec des peintures drôles.
07:12 Ok, c'est tout. Je suis hors du équipe.
07:15 Quoi ? Mais attends ! On a pas fait la routine et on a pas pris les pâtes !
07:19 Euh, je veux dire... Il y a peut-être d'autres surprises à l'intérieur.
07:23 Je reviendrai demain pour récupérer mes choses.
07:29 Des chocolats ?
07:30 Ça ne sera jamais pareil sans Tameya !
07:33 On peut bien arrêter de jouer au football maintenant.
07:36 Des chocolats...
07:38 Eric, je crois qu'on a eu la mauvaise idée.
07:42 Tu as eu la mauvaise idée ! Des chats croissants ? Sérieusement, qu'est-ce que c'était ?
07:46 Des chats skateboardant. C'est ce que je veux dire.
07:56 Maple avait raison tout au long !
07:58 Si on veut atteindre le cœur de Tameya, aller par ses oreilles est la seule façon !
08:02 Je sais comment faire pour que Tameya revienne !
08:05 Rock'n'Roll !
08:06 Rock'n'Roll !
08:08 Tameya !
08:10 Tameya !
08:12 Tameya !
08:14 Tameya !
08:16 Tameya !
08:18 Tameya !
08:20 Tameya !
08:22 Tameya !
08:24 Tameya !
08:26 Tameya !
08:28 Tameya !
08:30 Tameya !
08:32 Tameya !
08:34 Tameya !
08:36 Tameya !
08:38 Tameya !
08:40 Tameya !
08:42 Tameya !
08:43 [Musique]
09:04 Stop!
09:06 Je te demande quoi que ce soit.
09:08 Hein? Ok.
09:10 Nous voulions juste que vous vous réjouissiez, pour que vous ne soyez plus triste.
09:14 Je ne suis pas triste. Pourquoi est-ce que tout le monde pense que je suis triste?
09:16 [Petit cri]
09:18 Nous avons entendu vous crier de douleur par les sacs de verre, sous les coulisses, dans les arbres.
09:22 "Douleur" est le nom de mon chat. Il est parti.
09:25 Mais il est revenu, n'est-ce pas, douleur?
09:28 [Cri]
09:29 [Cri]
09:31 Est-ce qu'il est un Simies?
09:33 Non, il est un short-haired Tonkinese.
09:35 Il est adorable!
09:36 Euh... Pouvez-vous s'en aller maintenant ? Vous me faites vraiment mal.