Dennis the Menace Dennis the Menace E029 A Nightmare at the Opera A Royal Pain Having a Marbleous Time
Category
😹
FunTranscript
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:30Sous-titrage Société Radio-Canada
02:00Sous-titrage Société Radio-Canada
02:02Sous-titrage Société Radio-Canada
02:04Sous-titrage Société Radio-Canada
02:06Sous-titrage Société Radio-Canada
02:08Sous-titrage Société Radio-Canada
02:10Sous-titrage Société Radio-Canada
02:12Sous-titrage Société Radio-Canada
02:14Sous-titrage Société Radio-Canada
02:16Sous-titrage Société Radio-Canada
02:18Sous-titrage Société Radio-Canada
02:20Sous-titrage Société Radio-Canada
02:22Sous-titrage Société Radio-Canada
02:24Sous-titrage Société Radio-Canada
02:26Sous-titrage Société Radio-Canada
02:28Sous-titrage Société Radio-Canada
02:58Sous-titrage Société Radio-Canada
03:28Sous-titrage Société Radio-Canada
03:30Sous-titrage Société Radio-Canada
03:32Sous-titrage Société Radio-Canada
03:34Sous-titrage Société Radio-Canada
03:36Sous-titrage Société Radio-Canada
03:38Sous-titrage Société Radio-Canada
03:40Sous-titrage Société Radio-Canada
03:42Sous-titrage Société Radio-Canada
03:44Sous-titrage Société Radio-Canada
03:46Sous-titrage Société Radio-Canada
03:48Sous-titrage Société Radio-Canada
03:50Sous-titrage Société Radio-Canada
03:52Sous-titrage Société Radio-Canada
03:54Sous-titrage Société Radio-Canada
03:56Sous-titrage Société Radio-Canada
03:58Sous-titrage Société Radio-Canada
04:00Sous-titrage Société Radio-Canada
04:02Sous-titrage Société Radio-Canada
04:04Sous-titrage Société Radio-Canada
04:06Sous-titrage Société Radio-Canada
04:08Sous-titrage Société Radio-Canada
04:10Sous-titrage Société Radio-Canada
04:12Sous-titrage Société Radio-Canada
04:14Sous-titrage Société Radio-Canada
04:16Sous-titrage Société Radio-Canada
04:18Sous-titrage Société Radio-Canada
04:20Sous-titrage Société Radio-Canada
04:22Sous-titrage Société Radio-Canada
04:24Sous-titrage Société Radio-Canada
04:26Sous-titrage Société Radio-Canada
04:28Sous-titrage Société Radio-Canada
04:30Sous-titrage Société Radio-Canada
04:32Sous-titrage Société Radio-Canada
04:34Sous-titrage Société Radio-Canada
04:36Sous-titrage Société Radio-Canada
04:38Sous-titrage Société Radio-Canada
04:40Sous-titrage Société Radio-Canada
04:42Sous-titrage Société Radio-Canada
04:44Sous-titrage Société Radio-Canada
04:46Sous-titrage Société Radio-Canada
04:48Sous-titrage Société Radio-Canada
04:50Sous-titrage Société Radio-Canada
04:53Attention, attention!
04:55Je suis pas là!
04:56Attention!
04:58Elle dit qu'elle est contente que vous 노�iez
05:01et qu'elle désire vous revoir demain
05:03seulement, qu'elle naîtra en anglais la prochaine fois
05:09Bravo!
05:13Bravo!
05:16Bravo! Bravo!
05:18Bravo!
05:20Prends un coup de main, garçon! C'est ton nôtre!
05:30L'opéra n'est pas si stupide, si tu le fais de la bonne façon.
05:33L'Histoire
05:35L'Histoire
06:04Le Cirque
06:06Quel cirque! Je ne vois pas un éléphant!
06:22Ils conduisent vraiment bizarre ici!
06:25C'était proche!
06:27Regarde, il y a Big Ben!
06:33Je ne vois personne d'énorme.
06:35Big Ben est la cloche de la tour du Parlement.
06:38C'est l'un des plus célèbres de l'Angleterre.
06:41C'est le palais de Buckingham.
06:43C'est là qu'habite la Reine d'Angleterre.
06:47À plus tard pour votre conférence, chérie!
06:49Au revoir, père!
06:50Et son, pas de chats dans le palais!
06:53Qu'est-ce qu'un enfant doit faire pour s'amuser alors?
06:57À plus!
06:59À plus!
07:02Denis?
07:03Cet homme doit être mort!
07:05N'y pense pas!
07:06J'ai dit, à plus!
07:13Denis n'est pas mort, il n'est juste pas autorisé à parler ou à bouger.
07:17C'est la règle.
07:18Dans ce cas, peut-être qu'il ne va pas s'occuper de mes chats,
07:21puisqu'ils ne sont pas autorisés.
07:23Oui, chérie.
07:24Chat?
07:26Chat?
07:51Hé, je pensais que ces gars-là étaient des chats.
07:55Hé, je pensais que ces gars-là étaient des chats.
08:04Boy, les Anglais sont vraiment étranges.
08:11Et voici la galerie de la Reine qui possède les collections royales.
08:15Tu veux dire que la Reine les collecte?
08:18Oh!
08:19Oh!
08:20Oh!
08:21Oh!
08:22Oh!
08:23J'ai oublié de les laisser avec les gardes.
08:25Peut-être que nous devrions regarder les murs où nous gardons les coaches royaux.
08:39C'est celui-là?
08:40Oui, en fait.
08:43Denis?
08:45Denis!
08:48Oh!
08:55Oh boy, that's more like it!
08:59Wow!
09:01C'est celui de King George III.
09:03Il pèse 100 pouces et...
09:05Ouch!
09:06Il a pris des heures pour le mettre en place et le prendre.
09:09Il a sûrement détesté prendre des bains pire que moi.
09:12Qu'est-ce que c'est?
09:13Qu'est-ce que c'est?
09:16Ne touche pas à ça!
09:20Wow, une porte secrète!
09:22Ce château est génial!
09:24Attendez!
09:31Hmm, je me demande ce qu'il y a ici.
09:37Salut!
09:38Oh, mon Dieu!
09:40Tu vis ici, madame?
09:43Eh bien, tu pourrais le dire.
09:45C'est un château assez cool, mais un peu vieux.
09:49Eh bien, je suppose...
09:52Est-ce que je peux boire un verre d'eau ici?
09:55Le bain royal est juste là-bas, mais...
09:57Merci, à plus!
09:59Oh mon Dieu, ces jeunes gens!
10:02Toujours en sorte d'urgence.
10:06Salut!
10:07Elle est une bonne dame.
10:10Une bonne dame?
10:12C'est elle!
10:13C'est la reine!
10:16Oh mon Dieu, le premier ministre est en retard.
10:27C'est le premier ministre!
10:31Oh mon Dieu!
10:33Oh mon Dieu!
10:35Oh mon Dieu!
10:40Wow, ça a l'air amusant!
10:42Laissez-moi essayer!
10:43Après lui!
10:46Qui était ce garçon?
10:51Geronimo!
10:58C'est l'excellency le premier ministre Hussein le Traité!
11:02Youhou!
11:05Oh!
11:07Oh!
11:08Quelqu'un a fermé les fenêtres!
11:10Alors, où est le...
11:12Traité?
11:16Hey, monsieur!
11:17Ce château est mieux que un cirque!
11:19Oh, vous!
11:21Oh oh, je crois que je vous interromps.
11:26Appelez les gardes!
11:27Arrêtez-le!
11:30Oh!
11:31Oh!
11:32Oh!
11:34Wow!
11:41Oh!
11:42Oh!
11:44Wow!
11:46Wow!
11:51Youda!
11:53Geronimo!
11:55Qui est ce Geronimo, monsieur?
11:58Youhou!
11:59Wow!
12:02Oh!
12:03Wow!
12:06Oh!
12:07Nous sommes attaqués!
12:08Oh!
12:09Oh!
12:10Oh!
12:11Avez-vous entendu?
12:12Ils attaquent le palais!
12:13Oh!
12:14Appelez les gardes!
12:15Appelez le 787!
12:16Nous avons un pandémique ici!
12:20Denis?
12:22Ne vous inquiétez pas, maman.
12:24Il doit être quelque part ici.
12:26Oh!
12:27Espérons juste qu'il ne va pas trop loin.
12:30Courez pour vos vies!
12:31Le palais est attaqué de tous les côtés!
12:34Oh mon Dieu!
12:35On dirait mon Denis!
12:40Oh!
12:42Bonjour!
12:43Que se passe-t-il?
12:44Vous ne savez pas?
12:46Je n'ai pas de clue, en fait.
12:50Ah!
12:51Maintenant, j'ai une clue.
12:53Les imprints.
12:55Oui!
12:56Oui!
12:57Oui!
12:58Oui!
12:59Oui!
13:00Oui!
13:01Oui!
13:02Oui!
13:03Oui!
13:04Yes!
13:26Je l'ai trouvé!
13:27Qu'est-ce que c'est?
13:28C'est parti !
13:52Excusez-moi madame, où est le bain ?
13:55Oh, bonjour !
13:58C'est mon ami jeune visiteur !
14:00Oh, Votre Majesté !
14:03Vous êtes la Reine ?
14:05Oui, je suis !
14:07Wow !
14:09C'est si gentil de vous revoir, jeune homme !
14:12Moi aussi !
14:16Dennis Mitchell, où es-tu allé ?
14:19Maman, tu ne vas pas croire ça, mais...
14:22Oh, mon Dieu, Votre Majesté !
14:25Vous avez raison, je ne crois pas !
14:28C'est si agréable, jeune homme !
14:30Ça me rappelle mes propres garçons !
14:37Maman, tu as raison sur l'Angleterre !
14:40C'est le plus amusant que j'ai jamais eu !
14:56Je sors dans 5 minutes !
14:58Vous attendez ici et ne faites pas de malheurs !
15:02On ne le fera pas, maman !
15:04Quelle sorte de porte bizarre est-ce ?
15:06C'est une porte qui bouge !
15:08Regardez comment c'est gentil !
15:15Wow, je dois l'essayer !
15:18Oui, c'est amusant !
15:21C'est parti !
15:29Hey, qu'est-ce qui s'est passé ?
15:31Oh, c'est bloqué !
15:34Ne vous inquiétez pas, Joey, on va vous sortir !
15:39Bon Dieu, qu'est-ce qui se passe ici ?
15:44Mettez-en un autre quart, monsieur !
15:46Je veux y retourner !
15:48Ce n'est pas un tour de carnaval !
15:50Sortez de là, immédiatement !
16:00Où est-il venu ?
16:02C'est bon, monsieur, il est avec moi !
16:04Et où es-tu venu ?
16:06Je suis avec lui ! Je suis aussi avec ma mère !
16:11Vite, quel est son nom ?
16:13Il a trois noms !
16:15Alice, Maman et Mme Mitchell !
16:17Mme Mitchell, s'il vous plaît, venez à l'entrée principale !
16:30Quel est ce bruit inouï ?
16:32Ça a l'air d'un attaque ennemi !
16:35Je vais m'en aller !
16:40Voilà !
16:41Cinq heures de travail, mais ça vaut le coup !
16:48Ma création !
16:57S'il vous plaît, arrêtez-le !
17:00Vous l'arrêtez !
17:02Vous êtes le seul à le garder !
17:09Non, ne paniquez pas ! C'était juste un oiseau !
17:14Lâchez-le !
17:16Oh non !
17:17Et je pensais que notre vente de Noël allait être difficile !
17:31Ouais, c'est pas sympa !
17:34C'est un cauchemar ! Comment est-ce que ça s'est passé ?
17:37Tu vois, Joey s'est emprisonné dans la porte qui s'ouvre, et puis...
17:41Ne vous inquiétez pas, ne répétez pas !
17:47Ok, qu'est-ce qui se passe ici ?
17:52C'est pour des cas d'urgence seulement !
17:58Danser sans licence pour un oiseau !
18:01Ça va être dur pour vous !
18:04Aïe !
18:10Écoutez, c'est la police qui parle !
18:14Ne vous inquiétez pas, nous avons des avocats !
18:17Dennis, les adultes font toujours ça ?
18:20Oui, Joey, j'ai peur que c'est ce que nous devons faire.
18:24Dennis, Joey, vous allez bien ?
18:27Je pense que oui, nous sommes les seuls à rester !
18:30Vous êtes Mme Mitchell ?
18:32Oui, c'est moi !
18:34Alors vous êtes le responsable de ce...
18:37Ce monstre dans le monde !
18:40Juste un instant, monsieur !
18:47Il s'est emprisonné ! Arrêtez-le !
18:55Venez, amis, vous aurez un bon moment à la faune !
18:59Oh, j'aime les faunes ! J'espère qu'il y a un chien là-bas !
19:04Nous pouvons brûler la lune ensemble !
19:11Dennis, pourquoi ont-ils emprisonné cet homme ?
19:14Parce qu'il a perdu ses marbres !
19:16Oh non ! J'ai déjà perdu une bague de marbres !
19:23Non, Joey, pas ce genre de marbre !
19:25Attends ! Joey, reviens !
19:28Tu ne comprends pas !
19:30Attends, Joey, attends !
19:58Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org