Dennis the Menace Dennis the Menace E002 A Visitor from Outer Space Train That Boy Genie Madness
Category
😹
FunTranscript
00:00 [musique]
00:02 [musique]
00:04 [musique]
00:07 [musique]
00:10 [musique]
00:14 [musique]
00:17 ♪ ♪ ♪
00:21 (crissement de pneus)
00:23 ♪ ♪ ♪
00:27 (crissements de pneus)
00:28 ♪ ♪ ♪
00:33 (crissements de pneus)
00:34 ♪ ♪ ♪
00:43 - Nez-en!
00:44 ♪ ♪ ♪
00:47 (crissement de pneus)
00:48 ♪ ♪ ♪
00:52 ♪ ♪ ♪
01:00 - Raaaf! Quitte snoring!
01:04 (crissement de pneus)
01:05 (sifflement de l'eau)
01:07 (sifflement de l'eau)
01:10 (pleurs)
01:13 - And get off my bed!
01:15 You know Mom gets mad when you do that.
01:18 - Oh! It's a f-f-flying saucer!
01:22 - I am Rendar! What are you?
01:25 - Scared!
01:27 - Aaaah!
01:29 - Uh-oh! We're being invaded by space creatures!
01:33 (sifflement de l'eau)
01:34 (crissement de pneus)
01:36 - Hey, I'm Ruff! Let's make tracks!
01:39 ♪ ♪ ♪
01:42 - Aaaah!
01:43 (coups de pieds)
01:44 - Yuck!
01:46 This stuff tastes yucky!
01:48 You ought to complain to Mom!
01:50 - Raaah!
01:51 ♪ ♪ ♪
01:53 - Take this, hairy one!
01:55 - Quick, Ruff! Duck!
01:57 - Yuck!
01:59 ♪ ♪ ♪
02:03 - The Earthling is right! This is yucky!
02:05 ♪ ♪ ♪
02:07 - Hurry, Ruff! We've got to hide!
02:09 ♪ ♪ ♪
02:12 (coups de pieds)
02:13 ♪ ♪ ♪
02:16 - No, Ruff! Not like you hide a bone!
02:18 - Fear not, Earthling!
02:20 (coups de pieds)
02:22 - Wow!
02:23 I have traveled millions of space miles
02:25 in search of a peaceful, friendly place to relax.
02:28 - Friendly?
02:30 Then you better stay away from Margaret's house.
02:33 By the way, I'm Dennis.
02:35 - Greetings, Dennis!
02:36 - Ah!
02:38 My journey has tired me.
02:41 - Where may I rest?
02:42 - Rest? Are you kidding?
02:44 First you need something to eat. Come on!
02:46 - Look me!
02:47 (coups de pieds)
02:49 ♪ ♪ ♪
02:52 - I never knew this eating was so dangerous!
02:55 (coups de pieds)
02:57 - Yuck!
02:58 All we got is vegetables.
03:01 - What manner of thing is vegetables?
03:03 - Something Earth moms use to punish Earth kids.
03:07 How about some root beer?
03:09 (soupir)
03:11 (tousse)
03:12 (soupir)
03:13 - Come on, Randar!
03:14 Let's go over to Mr. Wilson's place.
03:17 He's always got lots of food.
03:19 - Not again!
03:21 Look me!
03:23 - You'll like Mr. Wilson.
03:25 He's my bestest friend in the whole world.
03:28 (sifflement)
03:30 Hey, Mr. Wilson!
03:33 - Take a hike, Dennis!
03:35 - That does not sound friendly.
03:37 Mr. Wilson!
03:41 - Martha, I tell you, he's doing it on purpose.
03:44 - Now, George, why would Dennis want to wake you up on purpose?
03:49 - Simple. Because he knew I was asleep.
03:52 - Strange creature!
03:54 Why does he have so little hair?
03:56 - Mr. Wilson says it's because of me.
03:59 - Hey, Mr. Wilson!
04:03 - Dennis, now you go home.
04:05 Dennis?
04:07 - Warning! I'm losing strength.
04:10 Prepare for emergency landing.
04:13 - Martha, I just saw a space alien,
04:15 and Dennis was floating alongside him.
04:18 Operator, get me the police, the fire department,
04:21 the army, the ghost guard!
04:24 - Whee!
04:25 This is better than a rollercoaster!
04:28 (laughing)
04:30 (whimsical music)
04:32 Are all Earth creatures like you?
04:35 - Just about, except Margaret.
04:37 Although she is a creature of all the planets in the galaxy.
04:41 Why did I have to land here?
04:44 - Just lucky, I guess.
04:46 - Enough! I must depart.
04:48 This peaceful place is driving me grumpuck!
04:51 Farewell, Dennis.
04:53 Sorry I could not sample your vegetables.
04:56 (whimsical music)
04:59 (whirring)
05:02 Goodbye, Randort!
05:05 - Dennis, what's going on in here?
05:07 - Uh, see, there's this creature from outer space.
05:10 His name was Randor and...
05:12 - Well, no wonder he couldn't sleep.
05:14 Look what's happening at the Wilsons.
05:16 - Really? I saw a little green man from outer space!
05:19 Honest!
05:20 - Sure you did.
05:21 Now let's all go down to the little green police station
05:24 and tell this to my little green captain.
05:27 - What? Martha?
05:30 - Dennis!
05:33 (musique de fin)
05:37 (musique de fin)
05:41 (musique de fin)
05:44 (musique de fin)
05:47 (musique de fin)
05:50 (musique de fin)
05:53 (musique de fin)
05:56 (musique de fin)
06:00 (musique de fin)
06:03 (musique de fin)
06:06 (musique de fin)
06:09 (musique de fin)
06:12 (musique de fin)
06:15 (musique de fin)
06:18 (musique de fin)
06:21 (musique de fin)
06:24 (musique de fin)
06:27 (musique de fin)
06:30 (il souffle)
06:33 (il souffle)
06:36 (il parle en anglais)
06:39 (il parle en anglais)
06:42 (il parle en anglais)
06:45 (il parle en anglais)
06:48 (il parle en anglais)
06:51 (il parle en anglais)
06:54 (il parle en anglais)
06:57 (il parle en anglais)
07:00 (il parle en anglais)
07:03 (il parle en anglais)
07:06 (il parle en anglais)
07:10 (il parle en anglais)
07:13 (il parle en anglais)
07:16 (il parle en anglais)
07:19 (il parle en anglais)
07:22 (il souffle)
07:50 (cris)
07:53 (musique de fin)
07:56 (musique de fin)
07:59 (musique de fin)
08:02 (musique de fin)
08:05 (musique de fin)
08:09 (ronflement)
08:10 (sonnerie)
08:13 (sonnerie)
08:16 (sonnerie)
08:19 (sonnerie)
08:22 (sonnerie)
08:25 (sonnerie)
08:28 (sonnerie)
08:31 (sonnerie)
08:34 (sonnerie)
08:37 (sonnerie)
08:40 (sonnerie)
08:43 (sonnerie)
08:46 (sonnerie)
08:50 (sonnerie)
08:53 (sonnerie)
08:56 (sonnerie)
08:59 (sonnerie)
09:02 (sonnerie)
09:05 (sonnerie)
09:08 (cris)
09:11 (musique de fin)
09:14 (musique de fin)
09:17 (musique de fin)
09:20 (musique de fin)
09:23 (musique de fin)
09:26 (musique de fin)
09:29 (musique de fin)
09:32 (musique de fin)
09:36 (musique de fin)
09:39 (cris)
09:40 (musique de fin)
09:43 (musique de fin)
09:46 (musique de fin)
09:49 (musique de fin)
09:52 (musique de fin)
09:55 (musique de fin)
09:58 (musique de fin)
10:01 (musique de fin)
10:04 (musique de fin)
10:07 (musique de fin)
10:10 (musique de fin)
10:13 (musique de fin)
10:16 (musique de fin)
10:19 (musique de fin)
10:22 (musique de fin)
10:25 (musique de fin)
10:29 (musique de fin)
10:32 (musique de fin)
10:35 (musique de fin)
10:38 (musique de fin)
10:41 (musique de fin)
10:44 (musique de fin)
10:47 (musique de fin)
10:50 (cris)
10:51 (musique de fin)
10:54 (musique de fin)
10:57 (musique de fin)
11:00 (musique de fin)
11:03 (musique de fin)
11:06 (musique de fin)
11:09 (musique de fin)
11:13 (cris)
11:14 (soupir)
11:15 (cris)
11:16 (cris)
11:17 (cris)
11:18 (cris)
11:19 (cris)
11:20 (cris)
11:21 (cris)
11:22 (cris)
11:23 (cris)
11:24 (cris)
11:25 (cris)
11:26 (cris)
11:28 (cris)
11:29 (cris)
11:30 (cris)
11:31 (cris)
11:32 (cris)
11:33 (cris)
11:34 (cris)
11:35 (cris)
11:36 (cris)
11:37 (cris)
11:38 (cris)
11:39 (cris)
11:40 (cris)
11:41 (cris)
11:42 (musique de fin)
11:46 (musique de fin)
11:49 (musique de fin)
11:52 (musique de fin)
11:55 (musique de fin)
11:58 (musique de fin)
12:01 (musique de fin)
12:04 (musique de fin)
12:07 (musique de fin)
12:10 (cris)
12:13 (cris)
12:14 (musique de fin)
12:17 (musique de fin)
12:20 (musique de fin)
12:23 (cris)
12:24 (musique de fin)
12:28 (musique de fin)
12:31 (musique de fin)
12:34 (musique de fin)
12:37 (musique de fin)
12:38 (cris)
12:39 (cris)
12:40 (cris)
12:41 (cris)
12:42 (cris)
12:43 (cris)
12:44 (cris)
12:45 (cris)
12:46 (cris)
12:47 (cris)
12:48 (cris)
12:49 (cris)
12:51 (cris)
12:52 (cris)
12:53 (cris)
12:54 (cris)
12:55 t'as pas peur de Denis? Où est-il?
12:58 Je suis sûr qu'il va bien. Mr. Wilson est avec lui.
13:01 (cris)
13:02 Non, ça ne peut pas être vrai.
13:05 Oh, mon dieu!
13:08 C'est bien que je t'ai trouvé.
13:09 Oh, non, pas encore!
13:12 Ça ressemble à un casque très cher.
13:15 (cris)
13:16 (musique de fin)
13:20 Au revoir!
13:22 Here it comes, mister.
13:24 You're sure lucky, I can throw good.
13:27 (cris)
13:28 (cris)
13:29 (cris)
13:30 (cris)
13:31 (musique de fin)
13:34 (coups de feu)
13:35 (coups de feu)
13:36 (coups de feu)
13:37 (bruit de pas)
13:38 (bruit de bouche)
13:39 What was that?
13:41 (cris)
13:42 You know something?
13:44 I think maybe he really was a spy.
13:47 (musique de fin)
13:49 Too bad you have to go back all alone, Mr. Wilson.
13:52 Yes, it'll be lonely without Dennis,
13:55 but oh, how peaceful.
13:58 Take good care of my ant farm and my fish, Mr. Wilson.
14:02 I will, Dennis.
14:03 Stay away as long as I'd like.
14:05 I mean, you'd like.
14:06 Bye, Mr. Wilson!
14:09 Goodbye!
14:12 Ah, I feel reborn.
14:16 Mr. Wilson!
14:18 You still got my bag!
14:20 (musique de fin)
14:22 Hein?
14:23 Oh, no, not again!
14:28 Henry, what will we do?
14:30 Don't worry, dear.
14:31 Mr. Wilson will take good care of him.
14:33 Well, Mr. Wilson,
14:35 looks like we get to ride all the way home together.
14:38 Yes, all the way home.
14:41 (sob)
14:44 Mama!
14:49 (musique de fin)
14:52 (musique de fin)
14:53 (musique de fin)
14:55 (musique de fin)
14:56 (musique de fin)
14:57 (musique de fin)
14:58 (musique de fin)
14:59 (musique de fin)
15:00 (musique de fin)
15:01 (musique de fin)
15:02 (musique de fin)
15:03 (musique de fin)
15:04 (musique de fin)
15:05 (musique de fin)
15:06 (musique de fin)
15:07 (musique de fin)
15:09 (musique de fin)
15:10 (musique de fin)
15:11 (musique de fin)
15:12 (musique de fin)
15:13 (musique de fin)
15:14 (musique de fin)
15:15 (musique de fin)
15:16 (musique de fin)
15:17 (musique de fin)
15:18 (musique de fin)
15:19 (musique de fin)
15:20 (musique de fin)
15:21 (musique de fin)
15:22 (musique de fin)
15:23 (musique de fin)
15:24 (soupir)
15:25 (soupir)
15:26 (musique de fin)
15:27 (musique de fin)
15:28 (musique de fin)
15:29 (musique de fin)
15:30 (musique de fin)
15:32 (musique de fin)
15:33 (musique de fin)
15:34 (musique de fin)
15:35 (musique de fin)
15:36 (musique de fin)
15:37 (musique de fin)
15:38 (musique de fin)
15:39 (musique de fin)
15:40 (musique de fin)
15:41 (musique de fin)
15:42 (musique de fin)
15:43 (musique de fin)
15:44 (musique de fin)
15:45 (musique de fin)
15:46 (musique de fin)
15:48 (musique de fin)
15:49 (musique de fin)
15:50 (musique de fin)
15:51 (musique de fin)
15:52 (musique de fin)
15:53 (musique de fin)
15:54 (musique de fin)
15:55 (musique de fin)
15:56 (musique de fin)
15:57 (musique de fin)
15:58 (musique de fin)
15:59 (musique de fin)
16:00 (musique de fin)
16:01 (musique de fin)
16:02 (musique de fin)
16:04 (musique de fin)
16:05 (musique de fin)
16:06 (musique de fin)
16:07 (musique de fin)
16:08 (musique de fin)
16:09 (musique de fin)
16:10 (musique de fin)
16:11 (musique de fin)
16:12 (musique de fin)
16:13 (musique de fin)
16:14 (musique de fin)
16:15 (musique de fin)
16:16 (musique de fin)
16:17 (musique de fin)
16:18 (musique de fin)
16:20 (musique de fin)
16:21 (musique de fin)
16:22 (musique de fin)
16:23 (musique de fin)
16:24 (musique de fin)
16:25 (musique de fin)
16:26 (musique de fin)
16:27 (musique de fin)
16:28 (musique de fin)
16:29 (musique de fin)
16:30 (musique de fin)
16:31 (musique de fin)
16:32 (musique de fin)
16:33 (musique de fin)
16:34 (musique de fin)
16:36 (musique de fin)
16:37 (musique de fin)
16:38 (musique de fin)
16:39 (musique de fin)
16:40 (musique de fin)
16:41 (musique de fin)
16:42 (musique de fin)
16:43 (musique de fin)
16:44 (musique de fin)
16:45 (musique de fin)
16:46 (musique de fin)
16:47 (musique de fin)
16:48 (musique de fin)
16:49 (musique de fin)
16:50 (musique de fin)
16:52 (musique de fin)
16:53 (musique de fin)
16:54 (musique de fin)
16:55 (musique de fin)
16:56 (musique de fin)
16:57 (musique de fin)
16:58 (musique de fin)
16:59 (musique de fin)
17:00 (musique de fin)
17:01 (musique de fin)
17:02 (musique de fin)
17:03 (musique de fin)
17:04 (musique de fin)
17:05 (musique de fin)
17:06 (musique de fin)
17:08 (musique de fin)
17:09 (musique de fin)
17:10 (musique de fin)
17:11 (musique de fin)
17:12 (musique de fin)
17:13 (musique de fin)
17:14 (musique de fin)
17:15 (musique de fin)
17:16 (musique de fin)
17:17 (musique de fin)
17:18 (musique de fin)
17:19 (musique de fin)
17:20 (musique de fin)
17:21 (musique de fin)
17:22 (musique de fin)
17:24 (musique de fin)
17:25 (musique de fin)
17:26 (musique de fin)
17:27 (musique de fin)
17:28 (musique de fin)
17:29 (musique de fin)
17:30 (musique de fin)
17:31 (musique de fin)
17:32 (musique de fin)
17:33 (musique de fin)
17:34 (musique de fin)
17:35 (musique de fin)
17:36 (musique de fin)
17:37 (musique de fin)
17:38 (musique de fin)
17:40 (musique de fin)
17:41 (musique de fin)
17:42 (musique de fin)
17:43 (musique de fin)
17:44 (musique de fin)
17:45 (musique de fin)
17:46 (musique de fin)
17:47 (musique de fin)
17:48 (musique de fin)
17:49 (musique de fin)
17:50 (musique de fin)
17:51 (musique de fin)
17:52 (musique de fin)
17:53 (musique de fin)
17:54 (musique de fin)
17:56 (musique de fin)
17:57 (musique de fin)
17:58 (musique de fin)
17:59 (musique de fin)
18:00 (musique de fin)
18:01 (musique de fin)
18:02 (musique de fin)
18:03 (musique de fin)
18:04 (musique de fin)
18:05 (musique de fin)
18:06 (musique de fin)
18:07 (musique de fin)
18:08 (musique de fin)
18:09 (musique de fin)
18:10 (musique de fin)
18:12 (musique de fin)
18:13 (musique de fin)
18:14 (musique de fin)
18:15 (musique de fin)
18:16 (cris de joie)
18:17 (cris de joie)
18:18 (cris de joie)
18:19 (cris de joie)
18:20 (cris de joie)
18:21 (cris de joie)
18:22 (cris de joie)
18:23 (cris de joie)
18:24 (cris de joie)
18:25 (cris de joie)
18:26 (cris de joie)
18:28 (cris de joie)
18:29 (cris de joie)
18:30 (cris de joie)
18:31 (cris de joie)
18:32 (cris de joie)
18:33 (cris de joie)
18:34 (cris de joie)
18:35 (cris de joie)
18:36 (cris de joie)
18:37 (cris de joie)
18:38 (cris de joie)
18:39 (cris de joie)
18:40 (cris de joie)
18:41 (cris de joie)
18:42 (cris de joie)
18:44 (cris de joie)
18:45 (cris de joie)
18:46 (cris de joie)
18:47 (cris de joie)
18:48 (cris de joie)
18:49 (cris de joie)
18:50 (cris de joie)
18:51 (cris de joie)
18:52 (cris de joie)
18:53 (cris de joie)
18:54 (cris de joie)
18:55 (cris de joie)
18:56 (cris de joie)
18:57 (cris de joie)
18:58 (cris de joie)
19:00 (cris de joie)
19:01 (cris de joie)
19:02 (cris de joie)
19:03 (cris de joie)
19:04 (cris de joie)
19:05 (cris de joie)
19:06 (cris de joie)
19:07 (cris de joie)
19:08 (cris de joie)
19:09 (cris de joie)
19:10 (cris de joie)
19:11 (cris de joie)
19:12 (cris de joie)
19:13 (cris de joie)
19:14 (cris de joie)
19:16 (cris de joie)
19:17 (cris de joie)
19:18 (cris de joie)
19:19 (cris de joie)
19:20 (cris de joie)
19:21 (cris de joie)
19:22 (cris de joie)
19:23 (cris de joie)
19:24 (cris de joie)
19:25 (cris de joie)
19:26 (cris de joie)
19:27 (cris de joie)
19:28 (cris de joie)
19:29 (cris de joie)
19:30 (cris de joie)
19:32 (cris de joie)
19:33 (cris de joie)
19:35 (cris de joie)
19:36 (cris de joie)
19:37 (cris de joie)
19:38 (cris de joie)
19:39 (cris de joie)
19:40 (cris de joie)
19:41 (cris de joie)
19:42 (cris de joie)
19:43 (cris de joie)
19:44 (cris de joie)
19:45 (cris de joie)
19:46 (cris de joie)
19:47 (cris de joie)
19:49 (cris de joie)
19:50 (cris de joie)
19:51 (cris de joie)
19:52 (cris de joie)
19:53 (cris de joie)
19:54 (cris de joie)
19:55 (cris de joie)
19:56 (cris de joie)
19:57 (cris de joie)
19:58 (cris de joie)
19:59 (cris de joie)
20:02 (cris de joie)
20:03 (cris de joie)
20:04 (cris de joie)
20:05 (cris de joie)
20:07 (cris de joie)
20:08 (cris de joie)