Category
😹
AmusantTranscription
00:003... 2... Attends...
00:03Voilà ! Parfait !
00:06Merci, Lila !
00:071 !
00:091 !
00:111 !
00:13Johnny, c'est ton tour !
00:15Es-tu sûr que tu veux faire ça, Polly ?
00:17Oui ! Pense à ça comme un expériment scientifique !
00:20Maintenant, vas-y !
00:21Ok... Si c'est pour la science...
00:30Wouhou !
00:53Science fails !
01:00Science fails !
01:10Qui fait ça ?
01:11Polly !
01:12C'est Mr. Qui-Donk ! Sors d'ici !
01:31Let's go ! Let's go !
01:32Rock it ! Come on, Polly !
01:34Rock it !
01:35No dream too big, no adventure too small
01:38Keep it rockin', Polly, rock it, you can do it all
01:40Let's go ! Let's go !
01:42Rock it ! Come on, Polly !
01:44Rock it !
01:46Tiny Power !
01:50Go big !
01:51Go big !
01:59Trying to ding-dong ditch, is that it ?
02:02The next time I see your parents, I'm telling them how ill-behaved you are, young lady !
02:08Oh boy...
02:10Hurry ! I have roller coaster fever and it can only be cured by riding the Whopper Whirler
02:15My assumption is that the real thing will be much safer
02:18No offense, Polly
02:20Ouais, j'imagine que mon design de course pourrait être utile
02:22Prête pour se préparer ?
02:24Oui ! Tiny Power !
02:32Oh mon dieu ! Un closet !
02:39Un prouvé à haute vitesse résistant au vent est venu...
02:42Shunny, non !
02:44Le lip-gloss fruitif est un faux pas
02:46Est-ce qu'il y a un bug dans ta bouche quand tu pleures au-dessus de tes lèvres
02:49quand tu plonges du toit du Whopper Whirler ?
02:52As-tu dit des bugs ?
02:53Et de pleurs ?
02:54Et de plonger ?
02:56Pas merci !
02:57Pouvez-vous croire que Mr. Quidnog pense que je suis malhonnête ?
03:00Je sais que ma grand-mère m'a dit qu'il fallait utiliser le closet pour m'aider
03:03Mais elle ne disait pas qu'on ne pouvait pas s'amuser ?
03:06Je suppose que Mr. Q n'est pas un fan de l'amusement
03:08Comme le temps avec Shunny's cat
03:11J'ai besoin d'aide !
03:16Mes doigts !
03:20Et souvenez-vous du temps...
03:22Désolée, j'ai touché mon ballon là-bas
03:26Polly !
03:28Et qui pourrait oublier...
03:30Attention, ils passent !
03:33Polly !
03:34Et tous les autres temps où nous sommes tombés sur Mr. Q
03:37Ce n'est pas comme si je voulais m'amuser à la maison de Quidnog
03:39Euh, qui pourrait ?
03:41Des vibes magiques
03:42Mais c'est comme chaque fois que j'utilise le closet
03:45Polly !
03:46Est-ce que tu es là ?
03:47Ah !
03:48C'est mon frère !
03:48Vite !
03:49Non !
03:49Cours !
03:50Non !
03:50Arrête !
03:56Que fais-tu ?
03:57Euh...
03:58Je suis en train de...
03:59Je suis en train de...
04:00Je suis en train de...
04:01Je suis en train de...
04:02Je suis en train de...
04:04Se déplaçer dans le closet
04:06Bizarre
04:07Maman m'a dit qu'elle allait vous raconter le voyage de Wacked World
04:09En fait, pires, nous avons notre propre voyage
04:11Peu importe, je suis p można
04:16Il y a environ 473 raisons pour lesquelles ça est insécure
04:19Inconnu et FUTUR, illégal
04:21Ideally, Shawnye, profitez-en de votre voyage
04:33Oh oh oh oh oh
04:36Hey! Hey! Hey!
04:39Do it all again!
04:44Hey, isn't that your sister?
04:46Yeah, how did she...
05:04Oh! C'est le Whopper Whirler!
05:09Le plus grand, le plus fort, le plus rapide de la planète!
05:19Qu'est-ce que c'est, Gigi?
05:22Whoppers!
05:29J'ai dit qu'il y avait des Whoppers!
05:31J'ai dit qu'il y avait Polly Pocket!
05:34Je savais qu'elle n'allait pas manquer un jour d'ouverture de ce...
05:37roller-coaster!
05:39Le cri, le plonger, le bouffer dans ta bouche!
05:41Yuck!
05:42Mais enfin, aujourd'hui, le Locket sera le mien!
05:46Ouais!
05:48Ensuite, on va tous boire dans le Littleton et...
05:51C'est pas un corcone, Gwen!
05:52Je ne peux pas avoir ma propre grand-fille qui détruise notre plan secret!
05:56Maintenant!
05:57Je vais rester derrière ça.
05:59Tant qu'elle ne sait pas qu'on est là,
06:01on a l'élément de surprise!
06:05J'adore les surprises!
06:12Attends, s'il te plaît!
06:14Tu dois être aussi haut pour rouler!
06:16Mais, je suis presque...
06:21Ne t'inquiète pas, tu peux y aller!
06:23Après avoir eu ta grossesse!
06:26Maintenant, fais le chemin pour les vrais coureurs!
06:30Tu devrais t'embêter, monsieur!
06:32Parce qu'il a détruit notre journée?
06:34Non, parce qu'il porte le même ensemble
06:36que beaucoup d'autres gens ici.
06:38C'est un uniforme.
06:39Oh.
06:40Hey, Polly!
06:41Peut-être que tu es assez haute pour les coureurs de bébé!
06:43N'hésitez pas à ne pas entrer!
06:49Le saïd!
06:51On dirait que mon fèveur de roller-coaster est en train d'être incuré.
06:55C'est OK, Lila.
06:56On ne peut peut-être pas rouler ce Whopper Whirler.
06:58Jeanne, scanne le roller-coaster.
07:00On est en train de rouler notre propre.
07:02Pas pour t'embêter,
07:04mais le dernier coaster que tu as construit était un ticket d'une semaine à Splatsville.
07:07Celui-ci sera une réplique de Whopper Whirler à l'échelle exacte.
07:10Juste aussi sûre que la vraie chose.
07:12Scanné.
07:13Jeanne, envoie le roller-coaster à 3D Printer.
07:16On sera là bientôt.
07:17Comme tu veux, Polly.
07:21Gigi, il y a Polly!
07:24Le marché sera mien!
07:26Regarde!
07:27C'est Wacker's Weasel!
07:34C'est un travail douloureux, mais quelqu'un doit le faire.
07:41Whopper Whirler copie complète.
07:43Tiny Power!
07:48Peut-être que je vais juste observer.
07:50Jeanne, tu es la personne qui a chanté devant un bateau de gens
07:53et qui a aidé à arrêter le plan diabolique de Grizelle pour réduire tout de Littleton.
07:56Ce roller-coaster n'est rien comparé à ça.
08:00Je crois que tu as raison.
08:01Ça ira.
08:02Parfaitement en sécurité.
08:05Qu'est-ce que tu fais?
08:06Il faut que ça ressemble classique.
08:08Tu sais, en cas que c'est la fin et qu'ils doivent m'écraser du mur de Polly.
08:12Je veux ressembler bien.
08:13Hi, Ma.
08:16Ça ira.
08:26Aaaaah!
08:39C'était pas si mauvais.
08:42Faisons-le encore.
08:43Tu l'as.
08:53Ce garçon de poche habite quelque part ici.
08:55Destination à 100 mètres.
08:57Procèdez à la route.
08:58Je suis sur la route.
08:59Procèdez à la route.
09:00Hein? Où?
09:01Procèdez à la route.
09:03Gah!
09:04La technologie n'est pas bonne pour rien.
09:06Oups!
09:07La haute maison!
09:09Peut-être que Polly a lancé l'air et les monstres fantômes ont donné sa puissance de diminution.
09:12Ne sois pas ridicule.
09:14Tu sais que Polly a reçu la poignée de diminution de sa grand-mère.
09:17Oh, c'est vrai.
09:18Au moins, on n'a pas besoin d'aller dans la haute maison.
09:21Il doit y en avoir un.
09:26Mon tête tourne plus vite que les électrons électriques et mon ventre flippe tellement de fois que je ne sais pas si c'est à l'intérieur ou à l'extérieur.
09:31Je me sens tellement en vie!
09:33Encore?
09:34Encore!
09:50Oh!
10:01Aaaaah!
10:04Polly, que fais-tu?
10:05Ce vent est bien plus fort que la vitesse du optique.
10:07Ma hauteur est bien plus forte que la vitesse du optique!
10:10Cela me rappelle que j'ai-je déjà te dit la voir la piste en carburant et que ma hauteur était à ce niveau?
10:13En fait, elle était plutôt comme ça.
10:15En fait, c'était plus comme ça.
10:17Euh, mesdames, j'ai besoin d'interrompre Salon Talk.
10:19Mais nous, on est en train d'être plus flattés que ce dernier hairdo !
10:22Oh, c'est vrai !
10:23C'est parti !
10:24C'est parti !
10:31Merci, Polly !
10:33Merci, accessoire de mode !
10:35Ah, c'était amusant pendant que ça durait.
10:37C'est pas faire que Pierce ait pu conduire le Whopper Whirler toute la journée.
10:42Pierce ! Le Whopper Whirler !
10:44Nous devons aller à Wacky World pour le réchauffer !
10:46Tu as raison !
10:47Quelque chose de mauvais pourrait se passer au vrai Whopper Whirler !
10:49Wow wow wow !
10:50Doucement, Pokedot !
10:51Juste parce que le notre est cassé, ça ne veut pas dire que le vrai sera cassé.
10:54C'était une réplique exacte !
10:55Flaws et tout !
10:56Allons-y !
11:00Genie !
11:01Détermine la faiblesse de Roller Coaster !
11:07Flaws trouvés.
11:08Faulte de tension sur la roue 64C du Quadrant Q.
11:13Nous devons les sauver !
11:15Mais pourquoi nous ?
11:16Le parc a un inspecteur de sécurité dont l'objet est de s'assurer qu'il soit en sécurité.
11:20Grand-mère m'a dit que le Locket me montrerait des façons d'aider.
11:23C'est ça !
11:24Tiny Power !
11:28Pas de téléphone, pas de GPS, pas de map !
11:31Comment allons-nous trouver Pocket et ce Locket ?
11:35Rendon !
11:36Faire des effets sonores de Tiny Car ne va pas aider à trouver Polly !
11:40Ce n'est pas moi qui fais des effets sonores de Tiny Car.
11:42C'est Tiny Car qui fait des effets sonores de Tiny Car.
11:51Griselle Grande !
11:52Elle doit toujours être derrière le Locket !
11:53Qui voudrait un Locket de Dork ?
11:55Nous n'avons pas le temps de s'en occuper.
11:57Nous devons sauver le Roller Coaster !
11:59Donnez-moi ce Locket !
12:02Gwen !
12:03Sors de mon dos et prends-les !
12:05D'accord !
12:06C'est elle !
12:10Elle nous attaque !
12:15La haute maison !
12:17Elle s'arrête !
12:18Où est-elle ?
12:19Elle est allée vers la haute maison et je ne vais pas aller près d'une haute maison.
12:25Nous l'avons détruite !
12:26Wacky World, ici nous sommes !
12:28Wacky World, hein ?
12:32Je vais les couper !
12:34Hey ! Qu'est-ce que tu fais ?
12:37Ha ! Ha ! Ha !
12:55Aucun signe de Griselle ou de Gwen.
13:01Bonjour, Locket.
13:04Au revoir, Locket.
13:07Ha ! Ha ! Ha !
13:13Vous détruisez Griselle !
13:14Je vais les faire couper le Roller Coaster !
13:18Nous devons sortir de la cachette maintenant !
13:20Cette femme dégueulasse est partie !
13:25Vous devez couper le ride !
13:26Il y a un screw lisse !
13:28Ha ! La seule chose ici avec un screw lisse c'est toi, garçon !
13:30C'est une partie d'un plan de shorty-pants pour aller sur le ride alors que je ne regarde pas ?
13:33Non, je suis sérieuse !
13:34Tout va collapser !
13:37Comme si je croyais qu'un enfant connaissait plus les roller coasters que moi !
13:40Maintenant, dégage, ding-dong, ou je vais appeler la sécurité !
13:52Où sont-ils allés ?
13:53Allons-y !
13:55Maintenant !
14:00Mmh ! Ça a l'air d'un pont !
14:01C'est dégueulasse !
14:05Allons-y, grand-mère ! Prends-le !
14:07Je veux que tu appelles Wacky Worlds et qu'ils disent qu'il y a quelque chose de mal avec le coaster !
14:10Ils ne me croiront pas parce que je suis trop...
14:15Il pense que je suis trop petite !
14:16Mais il est sous-estimé de ce que je peux être si petite !
14:19Tiny Power !
14:26Là-bas !
14:27Réel 64C de Quadrant Q !
14:30Oh non !
14:38Ha ha ha ha ha !
14:39Je t'ai eu, Pipsqueaks !
14:40Chatty, vite ! Dans la pièce !
14:45Elle ne pourra jamais nous amener là-bas !
14:47Et pourquoi pas ?
14:49Attends, je vais...
14:51Finis ton travail !
14:53Oh, non...
14:57Huh !
14:58Oh, non !
15:00Oh, non !
15:02Oh, non !
15:04Oh, nooon !
15:06Oh, non !
15:07Oh, non !
15:08Oh, non !
15:09Attends, où est Polly ?
15:11Désolée, Polly ne pouvait pas être là.
15:13Tu peux dire qu'elle avait un Wopper de problème à gérer.
15:16Lila !
15:18Wopper ?
15:19Nous devons aller voir Polly avant que Grizelle ne meurt !
15:21Allons-y ! Prenons la Pocket Girl !
15:25Cette chose est sérieusement lourde !
15:32Nous devons trouver le quadrant de la coaster avec le screw !
15:36Oui ! Fini et terminé !
15:38Polly ! Polly !
15:39Je viens pour toi !
15:44Tu ne peux pas m'échapper maintenant, Pocket !
15:53Est-ce qu'on chasse des oiseaux ?
15:55Non, c'est la saison de Polly Pocket !
15:59Nous devons obtenir ce screw avant que ce screw attaque Polly !
16:02Je sais, l'équipe d'urgence !
16:04Ce n'est pas le moment pour des nailles !
16:06Clip, clip !
16:09Si on tire le screw, elle ne pourra pas empêcher Polly de fixer la coaster !
16:15On y va ?
16:17Oh, elle n'est pas en position !
16:21Bien joué, Polly Pocket !
16:24Nous devons tirer plus vite !
16:31C'est la saison de Polly Pocket !
16:34C'est la saison de Polly Pocket !
16:37Oh non !
16:39Oh non !
16:44Polly, attention !
16:49Enfin !
16:51Si cette coaster tombe, tout le parc d'amusements pourrait être brûlé !
17:05Il n'y a rien ici ! Attendez, les filles !
17:08Non !
17:12Shawty, tire le screw !
17:17Polly, les coasters sont presque là !
17:19Nous devons faire quelque chose, vite !
17:35Polly, brillant !
17:37La puissance d'un screw était suffisante pour fixer le screw contre les vibrations de la coaster !
17:42Et maintenant, c'est l'heure de rentrer ! Mon cheveu ne peut pas gérer encore un loop-de-loop !
17:50Quoi ?
17:59C'est fini ?
18:00Non, on y va encore !
18:02Attendez !
18:03Quoi ?
18:04C'était un dérapage !
18:05Ils ont fermé la coaster juste parce qu'apparemment, c'était en train de s'assembler par de la canne !
18:09Polly et les filles n'ont pas mentionné ça.
18:11On dirait qu'ils avaient le temps de leur vie.
18:14Quand ils sont revenus, ils étaient toujours en train de partir.
18:23Ok, équipe, vous avez la peinture ?
18:25Je l'ai !
18:26Oui ! Je sais que grand-mère vous a dit de ne pas réduire les choses trop grosses,
18:30mais nous devons faire une grande différence !
18:32Nous devons bouger vite pour que personne ne voit ! Prête ?
18:35Prête !
18:40Quoi ?
18:41Un dérapage de ding-dong encore ?
18:43C'est fini !
18:45Où es-tu, Polly Pocket ?
18:49Ok, on y va ! J'espère que ça marche !
18:51Tiny Power !
19:03Allons-y !
19:12Toutes ces commotions ! J'ai les yeux qui jouent des trucs sur moi !
19:16Mme Pocket, je veux avoir un mot avec vous sur votre fille malhonnête !
19:22Bonjour, Monsieur Q ! Bonjour, maman !
19:25Polly est une très bonne jeune dame !
19:28Vous devriez être fière de lui !
19:30Qu'est-ce que c'était ?
19:32Qui sait ?
19:34Vous ne pouviez pas fixer le trou dans la porte pendant que vous l'aviez ?
19:54Merci d'avoir regardé cette vidéo !