The Great Grape Ape Show The Great Grape Ape Show E027 – To Sleep Or Not To Sleep
Category
😹
AmusantTranscription
00:00 2008, 2009...
00:02 Allons-y vite, Grif !
00:04 C'est parti !
00:05 2010, 2011...
00:09 Hé, Grif ! Ne me dis pas que tu te fais fatiguer !
00:12 Grif, mon amour... Grif, mon amour...
00:15 Non, pas fatigué.
00:18 Allez, mon garçon !
00:19 Pas fatigué.
00:21 Grrr...
00:22 N'est-ce pas mignon ?
00:30 Il dort comme un petit bébé.
00:32 Je pense que je vais y rejoindre.
00:34 Grrr... Grrr... Grrr...
00:43 Grrr...
00:50 Grrr... Grrr...
00:54 Grrr... Grrr...
01:07 Grrr... Grrr... Grrr...
01:15 Je ne crois pas. Je ne crois pas. Je crois !
01:19 Oh, salut.
01:29 Hey, mon ami ! C'était le meilleur défilé que j'ai jamais vu !
01:33 Tu es sensationnel !
01:35 Oh, moi ?
01:36 J'ai tous les mouvements ici en film.
01:40 Gros, mon amour, je vais te faire une star !
01:44 Oui, oui, oui, je suis J. Waller Huxter, je suis occupé, que voulez-vous ?
01:47 Je suis... B. Worthington Beagle.
01:51 Monsieur Huxter, vous êtes un homme chanceux.
01:53 Mon ami et moi sommes venus vous offrir la première chance
01:57 à la plus grande action de l'histoire du défilé.
02:00 Ami ? Je ne vois pas d'amis.
02:02 Ici.
02:04 Oh, excusez-moi.
02:08 Grrr... Grrr... Grrr...
02:12 Oh, attendez ! Attendez !
02:14 Vous allez faire mal à ses sentiments !
02:16 Moi ? Faire mal aux sentiments d'un guerrilla de 40 pieds ?
02:20 Pas dans un million d'années ! Personne n'est si stupide !
02:23 Attendez jusqu'à ce que vous voyez ces films de mon ami bleu en action.
02:27 Je serai un oncle des monstres !
02:30 Oui, monsieur, vous le serez certainement.
02:32 Regardez ce petit truc qu'il fait.
02:34 Il est génial, hein, monsieur Huxter ?
02:37 Génial ? Non, il est rare et inexperimenté. Il a beaucoup de travail.
02:42 Ok, je vais le ramener à un autre promoteur.
02:44 Vous avez raison, il est génial.
02:49 Maintenant, vous parlez de business.
02:51 J'ai des plans de Smasherou pour lui.
02:54 Vous voulez l'entendre ? Bien, je vous le dis, écoutez.
02:56 Ici, nous avons votre grand canyon typique.
02:59 Vous savez combien de gens peuvent y accueillir ?
03:01 Des milliers, des millions !
03:03 Et nous allons le charger 10 dollars à l'avance.
03:05 Non, 20 dollars à l'avance.
03:07 Juste pour voir Grape Ape en action.
03:09 Oui, monsieur, ce sera la promotion la plus chaude de ma carrière.
03:14 Bonsoir, mesdames et messieurs, c'est Cronker Waltz.
03:19 Et voici la nouvelle du jour.
03:21 Le plus spectaculaire événement de sport de toute l'histoire
03:23 est prévu pour se dérouler la semaine prochaine dans le Grand Canyon.
03:26 Un démon de terre acrobatique, nommé Groupe Ape,
03:29 ou Grape Ape, ou...
03:31 ou Grape Ape, ou...
03:33 Bon, peu importe. Nous allons essayer de traverser le canyon
03:35 sur un fil de 1 inch en diamètre,
03:37 en sautant sur une main.
03:39 Tous les experts sont d'accord que cet exploit est absolument impossible.
03:43 Bonne chance, monsieur Groupe Ape, euh, Grape Ape, euh, Gr...
03:46 Bon, peu importe.
03:48 Hmm, ce chemin vers le Grand Canyon.
03:52 Voyez le grand Grape Ape.
03:54 Grape Ape, le guerrier de l'année.
03:58 Oh non!
03:59 Hey, Grape, regarde ici.
04:01 C'est un super portrait de toi.
04:03 Oh, ouais. Je vais le ramener chez ma maman.
04:06 Non, Grape, ne le fais pas. Ne le fais pas.
04:08 Désolé.
04:11 C'est bon, mon ami,
04:17 tant que le véhicule continue de courir.
04:19 Viens, tu remontes à la terre du clif
04:21 et nous appuies sur cette rope.
04:23 Remonter à la terre?
04:26 Oh non, non, pas du tout.
04:29 Pas du tout.
04:31 Un démon comme toi,
04:33 effrayé de la petite cim' ?
04:35 Allez, mon ami, arrête de râler.
04:37 Remonte là-haut.
04:39 Non, non, non, non.
04:42 Tu restes ici.
04:44 Je remonte et nous appuies.
04:46 Ok, Bigly Bigly, je vais prendre mon café.
04:53 Quelle beauté.
04:55 Grape, Grape, Grape, Grape-Ape.
04:57 Hey, il est en train de marcher dans son sommeil.
05:04 J'ai réussi, j'ai réussi.
05:17 L'enfer est éveillé.
05:19 En sommeil, il est super-ape.
05:21 Je ne peux que trouver comment le faire dormir
05:23 à la bonne heure.
05:25 Nous sommes ici, mesdames et messieurs,
05:34 au sommet de la Grande Canyonne,
05:36 tous prêts à vous apporter mon événement
05:38 fascinant de jeu à jeu
05:40 de l'événement de l'Op-Sport.
05:42 Aujourd'hui, nous devons voir
05:44 une effort ridicule, impossible
05:46 par une inexpérience ordinaire
05:48 de 40 pieds de coriole jaune
05:50 pour traverser ce canyon incroyable,
05:52 dangereux, sur une très fine rope
05:54 et sur une seule main.
05:56 Sera-t-il réussi?
05:58 Ha, ha, ha, ne me moquez pas.
06:00 Plus vite, Perp, plus vite.
06:04 5 008, 5 009, 5 010.
06:06 La dernière fois que tu es sorti
06:08 après seulement 4 000 repas.
06:10 Es-tu sûr que tu n'es pas fatigué?
06:12 Non, pas fatigué.
06:16 Je pensais que je ne l'aurai jamais endormi.
06:18 Mais il m'a vraiment fait mal.
06:21 Je ne peux pas me débrouiller.
06:23 Je ne peux pas me débrouiller.
06:25 Je ne peux pas me débrouiller.
06:27 Je ne peux pas me débrouiller.
06:29 Je ne peux pas me débrouiller.
06:31 Je ne peux pas me débrouiller.
06:33 Je ne peux pas me débrouiller.
06:35 Je ne peux pas me débrouiller.
06:37 Je ne peux pas me débrouiller.
06:39 Je ne peux pas me débrouiller.
06:41 Je ne peux pas me débrouiller.
06:43 Je ne peux pas me débrouiller.
06:45 Je ne peux pas me débrouiller.
06:47 Je ne peux pas me débrouiller.
06:49 Je ne peux pas me débrouiller.
06:51 Je ne peux pas me débrouiller.
06:53 Je ne peux pas me débrouiller.
06:55 Je ne peux pas me débrouiller.
06:57 Je ne peux pas me débrouiller.
06:59 Je ne peux pas me débrouiller.
07:01 Je ne peux pas me débrouiller.
07:03 Je ne peux pas me débrouiller.
07:05 Je ne peux pas me débrouiller.
07:07 Je ne peux pas me débrouiller.
07:09 Je ne peux pas me débrouiller.
07:11 Je ne peux pas me débrouiller.
07:13 Je ne peux pas me débrouiller.
07:15 Je ne peux pas me débrouiller.
07:17 Un intrépide Grape-Ape croise le Grand Canyon en une seule main.
07:22 Je répète, en une seule main.
07:24 Juste comme je lui avais dit qu'il le ferait.
07:26 Quel incroyable gars il est.
07:28 Juste comme je lui avais dit qu'il le ferait.
07:30 Vas-y, grand champion, vas-y.
07:32 Grape-Ape? Grape-Ape?
07:40 Grape, où es-tu, Grape?
07:42 Pauvre Grape-Ape, il doit être perdu.
07:44 Je dois le trouver.
07:47 Grape-Ape? Grape, réponds-moi, Grape.
07:50 Grape, réponds-moi où que tu sois.
07:54 Hey, c'est Bigly-Bigly.
07:58 Hey, mon ami, où es-tu?
08:01 Oh oh.
08:04 Aidez-moi.
08:08 Juste un petit peu plus loin, mon ami. Tu peux le faire maintenant.
08:11 Viens maintenant, viens.
08:13 Non, pas de façon. Je suis un vainqueur.
08:18 Au revoir, Bigly-Bigly.
08:23 Hey, regarde maintenant, Perf.
08:25 Regarde ce que j'ai là. Un sandwich d'héros.
08:27 Avec de la moussade et des pommes.
08:29 Viens le trouver maintenant.
08:31 Oh mon dieu, mon dieu, mon dieu.
08:33 Grape-Ape.
08:35 Wow, tu l'as fait, Grape. Tu l'as fait.
08:39 Tu l'as fait. Tu es le plus grand, le plus sensationnel. Tu es le meilleur.
08:44 Ouais.
08:46 Bien, voici les gars, la promotion la plus réussie de ma carrière.
08:58 Eh bien, nous l'avons aimé aussi, Mr. Huckster.
09:01 Et c'était juste le début. Maintenant, nous...
09:04 Euh, non. N-O-P, euh, non.
09:08 Qu'est-ce que tu veux dire, "Nope"?
09:10 Je veux dire "Nope". Je ne vais pas risquer la vie de mon ami pour rien.
09:15 Allez, Grape. Allons chez nous.
09:17 Ok, Bigly-Bigly. Nous...
09:20 Oh oh, je suis peur.
09:23 C'est trop haut.
09:25 *Bruit de tonnerre*