Paddington Tv Series Paddington Tv Series E025 Paddington Hits the Jackpot
Category
😹
FunTranscript
00:00Un soir, les Browns se sont réunis pour regarder un programme de quiz de télévision appelé Lucky for Some.
00:15A leur surprise, au lieu de voir Ronny Playfair, le maître de la quiz, Paddington apparaît sur l'écran.
00:21« C'est bon, Mme Byrd », a-t-il annoncé, « M. Gruber est avec moi ».
00:26« Euh, oui », dit Ronny Playfair, « bonjour tout le monde, aujourd'hui vous avez la choix des sujets, la géographie, l'histoire ou la mathématiques ».
00:36« Je pense que j'aimerais essayer ma porte, la mathématiques, s'il vous plaît, M. Playfair », dit Paddington, « les mâles sont bons à la somme ».
00:42« C'est l'essentiel de choisir les mathématiques », explique Jonathan. « Connaissant les mâles, ça peut être une bonne choix, il garde ses comptes très bien ».
00:51« C'est bon, bien, voici une bonne et facile à commencer avec. Pour 5 pounds, combien font 5 pommes ? »
00:56« Deux et demi », dit Paddington. « Deux et demi ? » « Tu voudrais essayer encore ? »
01:01« Non, merci », dit Paddington, « alors je suis peur que tu sois sorti de la compétition ».
01:06« Mais je partage toujours mes pommes », dit Paddington, « je les brise en deux. »
01:10« Tiens, tiens, donne à M. Pround de l'argent », a-t-il crié avec une voix qui ressemblait à celle de M. Gruber.
01:16« Oui, bien, on va essayer encore. Voici une planche de 8 pieds. Si vous la coupez en deux, coupez ces deux pièces en deux, puis coupez toutes les pièces en deux encore. »
01:24« Combien de pièces auriez-vous ? »
01:28« Huit », dit Paddington. « Très bien. Maintenant, pour 25 pounds, combien durent les pièces ? »
01:34« Huit pieds », dit Paddington, « je pense. » « Huit pieds ? Tu es sûr que tu ne changeras pas d'avis ? »
01:39« Très sûr, merci, M. Playfair », dit Paddington.
01:43« Oh, Paddington, » a-t-il crié avec une voix qui ressemblait à celle de M. Gruber. « Je t'ai dit qu'on ne devrait pas avoir choisi les mathématiques, » a-t-il dit M. Pround.
01:47« J'ai peur que les réponses soient à un pied. Vous auriez à chaque fois huit pièces à un pied long. »
01:52« Pas si vous les coupez dans le milieu, » a-t-il dit Paddington. « Si vous les coupez dans le milieu, vous auriez huit pièces à huit pieds longs. »
01:58« Il a raison. Donnez-lui l'argent. Donnez-lui l'argent. »
02:02Ronnie Playfair a regardé à Paddington. « Une dernière question, » a-t-il dit. « Et cette fois, c'est pour 100 pounds. »
02:08« Pourquoi n'arrête-t-il pas maintenant et s'assure de ce qu'il a ? » a-t-il dit M. Pround.
02:12« S'il prend deux hommes 20 minutes pour remplir un bain à l'aide d'un coup, »
02:16« combien de temps prend-il un homme pour remplir le même bain à l'aide de deux coups ? »
02:19« Vous avez 10 secondes à partir de maintenant. »
02:23« Pas de temps du tout, » a-t-il dit Paddington. « C'est faux. »
02:26« Il lui prendra exactement la moitié du temps. C'est sur le carton. »
02:29« Je suis très désolé, M. Playfair, » a-t-il dit poliment. « Mais vous avez dit que c'était le même bain. »
02:33« Et personne n'a laissé la première quantité d'eau sortir. »
02:37« Il a raison, » a-t-il dit M. Pround. « Donnez-lui l'argent. »
02:40« Ne soyez pas stupides, Henry. Il ne peut pas vous entendre. »
02:42« Je ne sais pas grand-chose, » a-t-il dit Judy. « Regardez. »
02:44« À l'intérieur des studios, » a-t-il dit Ronny Playfair, « on dirait qu'il fait le meilleur de l'erreur. »
02:48« Félicitations, Bear, » a-t-il dit grudgeonnement. « Vous avez gagné le jackpot. »
02:53« J'ai gagné le jackpot ? » a-t-il dit Paddington.
02:57Il a fait un regard difficile à la maître de la quiz.
03:00« Il contient 100 nouvelles notes de 1 pound. »
03:04« Mon dieu ! » a-t-il dit Jonathan. « 100 pounds ! »
03:06« C'est un bon Paddington. »
03:08« Le point est, qu'est-ce que vous allez faire avec tout ça ? »
03:11Paddington a pensé au sujet d'un instant.
03:13« Je pense qu'il a annoncé à la dernière fois que j'aimerais le donner à la maison pour les bébés retirés à Lima, »
03:17« où habite ma tante Lucy. »
03:19« Ils n'ont que du marmalade le dimanche. »
03:21« J'ai donc espéré qu'il allait être très utile. »
03:23« Je pense qu'il vaut mieux que vous l'envoie aussi. »
03:26« S'ils ont 100 pounds de marmalade, ils auront besoin de quelque chose pour le mettre. »
03:30« Merci, Mr. Playfair, » a-t-il dit Paddington.
03:32« Peut-être que je peux vous aider avec votre programme un autre jour. »
03:35« Je pourrais essayer ma pauvre géographie la prochaine fois. »
03:38« Les bébés sont bons aussi. »
04:00Sous-titrage Société Radio-Canada