La série de Prime Video revient le 13 juin 2024.
Category
📺
TVTranscription
00:00 *-Listen, Ryan, I got a lot to say.
00:02 I fuck all time to say it.
00:05 I got a lorry out back. I can get you out of here.
00:07 -What are you talking about ? -I know you're angry with me
00:09 and you've got every right to be,
00:10 but you know how dangerous Omelanda is.
00:13 -He's my dad. -Right.
00:14 He murdered some poor sod right in front of your eyes.
00:17 -I was a pedophile. -It ain't true.
00:19 He's lying to you.
00:21 Let me take you to Grace, all right ?
00:22 And then you don't got to see me no more.
00:28 I'm begging you.
00:31 It's what your mama want.
00:33 No means no, William.
00:36 This isn't the Neverland Ranch.
00:38 Don't worry.
00:40 Nothing bad's gonna happen, right ?
00:42 Oh.
00:45 Seems it already has.
00:48 Look at that big black mass curdling around your brain.
00:55 -What do you got, six months ? -Less.
00:59 It's too bad.
01:00 We're not gonna have that last dance together.
01:02 He'll miss us.
01:06 Bloody hell.
01:09 You whine to your own voice, don't you ?
01:11 That's a spirit, champ.
01:14 Son.
01:18 Son.
01:20 Come on.
01:31 I do not wanna miss Smash Mouth.
01:33 Sous-titrage FR : VNero14
01:38 Sous-titrage FR : VNero14
01:44 Sous-titrage FR : VNero14
01:49 [Musique]