Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:02 - Why the sudden curiosity about your dad, huh?
00:05 - Mother, you can't avoid the subject forever.
00:07 At least tell me what he was like.
00:09 I want to talk to you about my mother.
00:11 - What about your mother?
00:12 - Dad, I'm almost 12.
00:13 How long do you expect me to buy that story
00:15 that the stork dropped me on your doorstep?
00:17 - Everyone in the world believes
00:19 they're unique in their own way.
00:21 Annie James and Hallie Parker
00:25 are about to discover.
00:27 - This is so freaky.
00:30 - They're both unique in the same way.
00:33 - That's my mom.
00:34 - That's my dad.
00:36 - And you and I are like... like sisters.
00:39 - Hallie, we're like twins.
00:42 - I have a brilliant idea.
00:44 I think we should switch places.
00:46 I'll go back to London as you,
00:48 and you go back to California as me.
00:50 - If we switch, they'll have to unswitch us.
00:53 And when they do, they'll have to meet again, face to face.
00:57 - Honey, you never looked better.
00:59 - I'm not a perfect mom.
01:01 - Welcome home, kiddo.
01:03 - Dad.
01:04 - Finally.
01:05 - Now, two sisters...
01:07 - You're back.
01:08 - Mother.
01:09 - Are setting the perfect trap...
01:11 - It seems like it's been forever.
01:13 - I have no idea.
01:14 - To bring their parents back together.
01:17 - This is an emergency. Dad's in love.
01:19 - What?
01:20 - I'm gonna wear a shirt like this.
01:22 I like it when I can see a little chest hair.
01:24 - It's disgusting.
01:25 - If there's any hope of getting mom and dad back together,
01:28 we have to do it fast.
01:29 - I am marrying your father in two weeks,
01:31 and nothing you do is going to come between us.
01:33 - [screaming]
01:35 - Hi, there.
01:36 - Hello.
01:37 - How you doing?
01:38 - [screams]
01:39 - Both of them are...
01:40 - From the makers of "Father of the Bride"...
01:43 - Does everyone here know something I don't know?
01:45 - Yes.
01:46 - Dennis Quaid, Natasha Richardson,
01:48 and introducing Lindsay Lohan.
01:52 - Starlight, star bright,
01:55 the star I see tonight.
01:58 Mom's amazing.
01:59 Don't know how you ever let her go.
02:01 I wish I may.
02:03 I wish I might.
02:04 Have my wish come true tonight.
02:08 - Disney's "The Parent Trap."
02:12 ♪ ♪ ♪
02:14 ♪ ♪ ♪
02:17 ♪ ♪ ♪
02:20 [Musique]