Aired (June 11, 2024): After what Chantal (Pilar Pilapil) did to her granddaughter, Susan (Dexter Doria) will go to any length to take revenge on the French woman. #GMANetwork #GMADrama #Kapuso
Category
😹
FunTranscript
00:00You are my star in the dark night
00:07You are my hope in all my prayers
00:15No matter how hard it is, I'll be happy
00:19It's true that you are still the answer to me
00:26I'll be gone for a moment!
00:28What have you done to my sister?
00:29She's not your sister! She's a bastard!
00:31Don't you dare say that about her!
00:33I'm your grandma!
00:35Let's fight! I'm your blood!
00:37Don't use that word!
00:39Because I am not proud to call you my grandmother!
00:42You've hurt Annalyn one time,
00:44I'll be your enemy!
00:46If I let her, she'll trample us now!
00:49She'll trample us for the rest of our lives!
00:51But mom, if you're going to be like this and you're going to hurt her,
00:53then just repeat this!
00:56Just like what happened to you and Ma'am Moira!
00:58It's not over yet, right?
01:00Doc, I'm sorry if we weren't by your side when Ma'am Chantal made you cry.
01:06If only Zoe didn't see her boyfriend.
01:08Boyfriend?
01:10Did you see Zoe's boyfriend?
01:12No, I didn't see him.
01:16He left right away.
01:17So, I told Zoe that maybe later,
01:19her boyfriend will look like the one she saw.
01:21I'm warning you, Ma'am Chantal!
01:23If there's anything you can do for Moira,
01:26there's nothing I can't do for my daughter.
01:28I'm your enemy.
01:31Get my daughter out of here!
01:32Do we make sense?
01:33How dare you turn your back on me!
01:36I'm going to go after you!
01:38Her!
01:39I'm going to destroy you!
01:41If I were you, I'd wash my face because this ink is highly toxic.
01:45Oh my God!
01:46Merde!
01:47Merde!
01:48Merde!
01:53Buen sentimiento!
01:55Buen sentimiento!
01:59Buen sentimiento!
02:05Buen sentimiento!
02:08Where is he?
02:09Where is Jockney?
02:11Ma'am, I think he went to the bathroom.
02:13I'm not asking you.
02:14What kind of shop is he in?
02:16Asado or bola bola?
02:19She's so good!
02:20What are you two laughing about?
02:25Ma'am, we're just asking about...
02:29Annette Zephinie!
02:32That Lynette did this to me!
02:34Is that true?
02:35Your Aunt Lynette is a feminist?
02:36Shut up!
02:37Go back to your work!
02:39Don't disrespect me!
02:40Get out!
02:41Out!
02:46Where is he?
02:47Jockney, where is Jockney?
02:49Go back to your work!
02:51Help me!
02:52Get my face!
02:53Ma'am, your face!
02:54I know that Lynette did this to me!
02:57Come on!
02:58Help me!
02:59Let's clean this up!
03:03I have water.
03:04I believe in you, Lynette.
03:06You can count on me.
03:09Think about it.
03:10You were able to fool that pecking princess!
03:16I couldn't take it anymore.
03:18I couldn't take it anymore.
03:21I don't know how I was able to do that.
03:23You were able to do that because...
03:26you love your daughter and you protected her.
03:30That's why I should be able to escort her.
03:32So that I can take care of my grandchild.
03:35One more thing.
03:37I haven't had a boyfriend for a long time.
03:39Grandma, can you stop fighting?
03:42Stop making a scene.
03:44Mom, what can I do for you?
03:46She's really brave.
03:48She's your friend.
03:49Go ahead.
03:51Okay.
03:53If not tomorrow,
03:55the day after tomorrow,
03:56I'll make it happen.
03:58Grandma...
04:03Mom, I'm worried about you.
04:07My child,
04:08how many years have I been through all the pain that Moira gave me?
04:12Who's left between the two of us now?
04:15It's me, right?
04:17Madam Chantal has only been here for a month.
04:20I'm not afraid of her.
04:24As long as...
04:27you have a lot of friends.
04:30And even if we can't get rid of that Chantal,
04:35I'll find a way
04:38to...
04:40get rid of her.
04:41I'll get rid of her.
04:42Chance,
04:43let's go.
05:04My family, you made me taste this.
05:06You know what?
05:09What do you smell, Chantal?
05:12I'll remember that now.
05:25Madam,
05:26it's a good thing that you removed the dirt from your nose.
05:36Zoe,
05:37wait.
05:39What is this, Zoe?
05:42Please tell me,
05:44you have a communication with Dax?
05:46Are you still in touch with him?
05:47What?
05:48Why would I contact him?
05:51Because I saw him at the mall the other day.
05:53He was with another woman.
05:55Do you know her?
05:56No.
05:58I don't know anything about his whereabouts.
06:00And whoever that woman you're talking about,
06:03I don't know her.
06:04Wait,
06:05why are you acting like this?
06:07I want to see him.
06:08I need to talk to him.
06:10Don't look for him.
06:12Remember, Zoe,
06:13the police are looking for him.
06:16So,
06:17keep distance, okay?
06:23I will have a day with that Lynette.
06:28She's so clingy.
06:30Madam, I'm so sorry.
06:32If I only knew that Lynette was passing by,
06:35I wouldn't have left.
06:37You know that I can do anything for you,
06:39right, Madam?
06:41But I'm not wondering anymore.
06:44She's so used to the smell of soil.
06:49You said it, Madam.
06:51The smell was so bad.
06:53Maybe,
06:54the smell of fish and shrimp that they cook got attached to her.
06:59Did you also smell that?
07:02That old woman is so irritating.
07:06That Lynette is so shameless.
07:09I want to go to her.
07:11Daphne,
07:12do you have some ideas?
07:13Quick, quick.
07:15Madam,
07:16I think,
07:17let's cease fire first.
07:19Cease fire?
07:21And why should I stop?
07:23Are you afraid?
07:24It's not like that, Madam.
07:26I just don't want to embarrass you again.
07:29Just like before,
07:30maybe, it's okay to embarrass Annalyn first.
07:33Now, let's focus on the picnic for the board members.
07:36You need to win them over.
07:40You're right.
07:42You have a point, Daphne.
07:44I'll make the necessary arrangements to make the event happen, Madam.
08:00What's that, Daphne?
08:02Madam,
08:03I bought your favorite blue cheese.
08:06So that you'll be in a good mood.
08:12You really know what I need, Daphne.
08:15But for now,
08:16I think, I'm going to go to the spa.
08:19That's my bed, Madam.
08:20You really need to take some time to pamper yourself
08:22to avoid stress.
08:24You're not like that Lynette.
08:27Oh my gosh,
08:28that looks like your grandmother, Madam.
08:32Well, then,
08:33let's go.
08:59That's an old animal.
09:02It even peed on me.
09:09Is this her favorite?
09:12What's this?
09:15Blue cheese, huh?
09:25This smells so bad.
09:26What is this?
09:27What is this?
09:29It smells like panis.
09:33She eats panis?
09:40By the way,
09:41I remember,
09:42I heard that
09:43your grandmother embarrassed Annalyn
09:45when you two were together.
09:47Does that mean that
09:48you're in good terms now?
09:51I still don't like her.
09:53But,
09:54but what?
09:56But I love what she did to Annalyn.
09:59You know,
10:00I want to apologize for what she did
10:02because it was so funny.
10:04It was so satisfying
10:05to see Annalyn in that situation
10:07without me having to lift a finger.
10:11You know,
10:12there are other people
10:13who want to embarrass Annalyn.
10:17You really are your mom's daughter.
10:20And I'm so proud of it.
10:24Aren't you tired of
10:25what you're doing
10:26to show people?
10:28I mean,
10:30being plastic in front of Annalyn.
10:34Not really.
10:36I still have my eyes on the gold.
10:39And if I need to be plastic,
10:42I'm tired of it.
10:44If you and your grandmother
10:45have the same goal,
10:46why don't you just greet her?
10:49Aunt,
10:50if I greet my grandmother,
10:52people will know
10:53that we're friends.
10:55And I don't want to give them any ideas.
10:58I'm already happy
10:59with what my grandmother is doing
11:01so that I won't think
11:02bad things about people.
11:04And because of that,
11:06I can do
11:07what I need to do against them.
11:10Well,
11:11if it works for you,
11:12what you're doing
11:13to show your grandmother,
11:16I'm good.
11:18Maybe she won't fight back.
11:20I know that, aunt.
11:22But for now,
11:24I'm just waiting
11:25for the right opportunity
11:27to make them all pay.
11:31I'm just enjoying
11:32what my grandmother is doing.
11:34She's curating a show
11:36while I'm just
11:38a background
11:40artist.
11:48This is not an M.A.
11:50Confirmed
11:53It came from the mouth
11:55of that stupid French woman.
11:59They really have a plan
12:01to win the hearts
12:02of the board members
12:03so they'll give her a picnic.
12:06Oh.
12:08Well,
12:09I know exactly
12:10what she's trying to do.
12:13Yes.
12:14And
12:16the good thing about that is
12:18you won't be able to
12:19mess with Annaline.
12:20You won't be able to do anything
12:21because their focus right now
12:23is on the picnic by the lake.
12:26It's good if that's the case.
12:28Of course,
12:29they won't let me
12:30kiss my daughter.
12:32I agree with that.
12:34I agree with that, Linette.
12:36But,
12:37what I'm thinking,
12:38Ma'am Giselle,
12:39is
12:42don't agree.
12:44They're taking
12:45the hearts of your board members.
12:47They'll make it a BFF.
12:48BFF?
12:49Don't worry,
12:50Ms. Susan.
12:52We have a plan for that.
12:54We won't stop them.
12:56We'll let them
12:57drown in the lake.
13:00We'll let them drown
13:02in a laughter
13:04that they will never
13:06forget.
13:09I like that.
13:11I approve of that.
13:13That's my type.
13:15And you know what?
13:16Do you know
13:18that I know
13:20the smell of that woman.
13:21It's so stinky.
13:24Chang,
13:25what do you mean?
13:35What's that?
13:36I thought Charlotte
13:37was eating panis.
13:40Wait,
13:41what's the French word for panis?
13:43Ma'am, we already know that.
13:44No, what's that?
13:45What's that?
13:46Lebanese.
13:47What?
13:48Japanese.
13:49Japanese.
13:51I thought it was
13:52Dubwa.
13:53Dubwa.
13:54Dubwa.
13:55Dubwa.
13:56Dubwa.
13:58Are you talking about me?
14:01I don't eat panis.
14:04Bonjour, ma'am.
14:06Bonjour, ma'am.
14:07Shut up.
14:09Who told you
14:10that I eat panis?
14:15You old,
14:16sagging,
14:17chick woman.
14:18What is this
14:19that you're saying
14:20about me?
14:23Are you saying something?
14:25You're like
14:26an evil spirit
14:27of an old woman.
14:29I am not a fool.
14:31Face me
14:32when I'm talking to you.
14:34Why are you
14:35talking to me
14:36like that?
14:38I am not a fool.
14:39I am not a fool.
14:41I am not a fool.
14:43Why are you
14:45saying
14:46that I eat
14:47panis?
14:48Huh?
14:51Or what?
14:52Are you kidding me?
14:54You coward.
14:55Look at me
14:56when I'm talking to you.
15:01I'm gonna give you
15:02something to look at.
15:10That's it.
15:11That's it.
15:12That's it.
15:13Get out of here.
15:14That's it.
15:19What are you doing here?
15:20Huh?
15:21What?
15:22Are you going to get married?
15:23Are you going to fight here?
15:24Huh?
15:25What?
15:27Talk to me.
15:28What do you want?
15:30I'm going to cut your hair.
15:32I'm going to smash
15:33your head.
15:34It's going to be small.
15:35I've been living
15:36in a French bed
15:37since I was a kid.
15:39And right now,
15:40I'm craving for food.
15:42Lengua
15:43de Dubua.
15:49Grandma!
15:51Grandma!
15:52What's going on here?
15:54Ma'am, what's that?
15:55I'm trying to be quiet here.
15:57That old man
15:58is barging in.
15:59Grandma!
16:00You saw it, didn't you?
16:02Grandma, that's enough.
16:03Put that down, please.
16:04Put that down.
16:05Grandma, put that down.
16:07Ma'am, please.
16:08Put that down.
16:10Put that down.
16:13Thank you.
16:14I'm here.
16:16If you don't taste
16:18the law of prison,
16:19Grandma!
16:20What?
16:21I'm going to smash your face.
16:23Let's get to the point.
16:25Why are you
16:26ruining my reputation?
16:28Why are you
16:29telling people
16:31that I eat
16:32junk food?
16:34How dare you?
16:35It's true.
16:38Rich people
16:39eat junk food.
16:42That's why your brain is junk.
16:44Grandma!
16:45Yes.
16:46He's good.
16:47I'm amazed.
16:49His body is so strong.
16:50It's like a bacteria
16:53that doesn't taste spicy.
16:55Grandma,
16:56I saw him in his room.
16:58Oh,
16:59you went into my office.
17:01See?
17:02I caught you.
17:04I caught you.
17:06So,
17:07now,
17:08I'm the one
17:09who eats junk food.
17:11It stinks.
17:13It's junk.
17:15You were referring
17:16to the blue cheese.
17:19The blue cheese
17:21is imported.
17:22It's from France.
17:24It's very expensive.
17:26You can't find it
17:28in squatter areas
17:29where you're from.
17:31Oh,
17:32you poor people.
17:33You're so pitiful.
17:34You're worthless.
17:35You're worthless.
17:38You,
17:39you're a genius, right?
17:41Give your grandma
17:42a little brain.
17:46Let's eat,
17:47Daphne.
17:50Are you okay?
17:51Is it true
17:52what she said?
17:54Does cheese
17:55really smell like that?
17:57Huh?
17:59Yes, grandma.
18:00It's called blue cheese.
18:02It really stinks,
18:03but it's expensive.
18:06Are you okay?
18:07I don't know.
18:08I don't know.
18:10But, remember,
18:13I'll be there, too.
18:14I'll be there alone.
18:16One day,
18:17I'll have
18:19that French cheese.
18:22Grandma, that's enough.
18:24That's enough.
18:29Let's eat first.
18:33I don't know.
18:35I don't know.
18:36Cook that,
18:37Fabian.
18:38Okay.
18:57Thank you so much
18:58for always supporting
18:59our advocacies
19:00to help
19:01our brothers and sisters
19:02who are in need
19:03of our assistance.
19:05We will be able to help each other and at the same time, we will be able to give hope to our patients
19:14so that their lives will be longer and so that they will be able to be with their families for a longer time
19:22and so that they will be able to reach their goals.
19:25Let's give them a big round of applause.
19:45Once again, thank you so much for being here today.
19:48So let's go and clap for our future.
19:51Thank you.
19:58Let's go.
19:59She's taking the award.
20:00Okay.
20:02Tita, congrats.
20:05Your event was great.
20:07Our event?
20:09Oh, by the way, why is your tree planting fundraiser so sudden?
20:14I mean, it's not on the schedule of APEX.
20:18Let's just say, it's also our bonding moment with our shareholders and our board members, right?
20:25And besides, who could say no to such a worthy advocacy?
20:28Instead of going to a picnic by the lake somewhere there, right?
20:33Right?
20:35Giselle, let's take a picture.
20:37Annalyn.
20:42Thank you.
20:43Thank you.
21:08Hey, all the board members are here.
21:14But, where is the falsified princess?
21:19Why, Chang?
21:20Did you miss her?
21:23Why would I miss her?
21:26Chang, it's good that she's not here.
21:29Because that means I have nothing to do.
21:33You're right.
21:36My peg now is work, work, work.
21:39But, to be honest, I wish she would come so that I can have fun.
21:46Chang, if she comes, can you just avoid it?
21:52Because later, you might fight and ruin the event of Ma'am Giselle.
21:56It's embarrassing.
21:58You're right.
22:01Okay, when she comes, I'll just stand by.
22:08That's a promise.
22:10That's a promise, Chang.
22:11Uh-huh.
22:18Oh, Daphne, we're late. Hurry up.
22:20The board members are already waiting for us.
22:23Where are they?
22:24Why aren't they here yet?
22:27Didn't we put it in the invitation?
22:31We should pull out now because we should meet at 7 a.m.
22:35Yes, Madam. I asked for RSVP.
22:38Then call them and find out where they are now.
22:43Maybe they got trafficked, Madam.
22:44They got trafficked?
22:45That's ridiculous.
22:46All of them got trafficked?
22:47Call them, follow up.
22:49Madam, it looks like they didn't get trafficked.
22:52What do you mean?
22:54They can't go because there's a tree planting event at Apex today.
22:59What?
23:00What do you mean they changed the picnic that I prepared just for the tree planting?
23:07That's unbelievable.
23:09Why is there an Apex event?
23:12Madam, maybe Madam Giselle didn't mean to.
23:16She's just pretending to be you, Madam.
23:21You're really pissing me off, Giselle.
23:23You're really pissing me off, Giselle.
23:33May?
23:35You're here.
23:37Oh, my God.
23:38You're the last person I would expect to betray me.
23:42Did you know that my eyes turned white waiting for you?
23:47I'm sorry, Madam.
23:49We're doing this for you.
23:50I'm sorry, Madam.
23:52We're doing this for a cause.
23:54We're tree planting.
23:56So, at the same time, we can ask for a donation for the cancer patients of Apex.
24:04Really now?
24:05Yes.
24:06Did you really choose this?
24:08The heat of the moment.
24:10This is so far from a relaxing atmosphere.
24:15Excuse me, Madam.
24:16Excuse me, Madam.
24:18We're doing this for a cause.
24:22You said it's too hot, right?
24:25That's why we're planting trees so that we can fight climate change.
24:29But you want the board members to go to your picnic.
24:33Is there anyone who can help you with that?
24:37Don't you get it, RJ?
24:39She's just doing that for her own benefit.
24:42You're just doing this for your own glory.
24:46You want to glorify yourself, right, Chantelle?
24:49You. You're the one who's doing this.
24:52They were supposed to go to my private party.
24:55So, you're really going to force them to go to your picnic by the lake?
24:59Okay, let's assume that all of them went to your picnic by the lake.
25:05So, what are they going to do?
25:08Meanwhile, we're doing this for nation-building and to help cancer patients.
25:13While your picnic is just for money.
25:18If that's the case, then why didn't you send me an invitation?
25:22I'm still a member of the board.
25:24And you could have scheduled this event some other time.
25:26I scheduled it on the right date.
25:29And can't you take a hint, honey?
25:32You didn't get an invitation because I don't like you.
25:37You're really provoking me.
25:39That's enough. You're embarrassing people.
25:42That's enough.
25:56Are you kidding me?
25:57Why?
25:58Admit it to me.
26:00Are you dating someone else?
26:01Are you dating someone else?
26:06Huh? What's this?
26:09My soup has postiso?
26:14Linet! Linet!
26:16What kind of food do you have?
26:18What kind of catering service do you have?
26:20I don't know. I don't know why there's postiso there.
26:23Then whose postiso is that?
26:25Postiso?
26:27Maybe it's mine.
26:28You're embarrassing people.