Cadeau à David Rousseau. La chevauchée pour la liberté des Nez-Percés ou Nimiipuu
2 022
Documentaire
Allemagne => Etats-Unis d'Amérique
~
♥ . . . vidéo en cadeau pour David Rousseau . . . ♥
~
Listes de lecture connexes :
● David Rousseau
https://www.dailymotion.com/playlist/x7r556
● Dans les coulisses du monde ֎ 1
https://www.dailymotion.com/playlist/x75jq1
● Dans les coulisses du monde ֎ 2
https://www.dailymotion.com/playlist/x7y0mr
● Amérique du Nord
https://www.dailymotion.com/playlist/x7easg
~
Savoir, oui ! S’abstenir d’entretenir les émotions négatives en découlant, oui !
Il est nécessaire de s’informer un minimum pour avoir la liberté de choix c’est-à-dire afin de déjouer les pièges des forces sombres croyant gouverner l’humanité. Connaître les plans de l’adversaire est une aide précieuse. Cependant, il faut être hors de la polarisation (du négatif ou du positif), sinon on renforce en énergie de pouvoir les êtres limitants et les égrégores. Regarder le mal, admettons, à gauche, et le bien, admettons, à droite, tout en restant sur la voie qui est au milieu, celle située entre la gauche et la droite. Attention également au piège qui est celui de ne considérer que le bien car d’une part ce serait ignorer les plans des forces sombres comme dit précédemment, mais aussi ce serait un risque énorme de se transformer en dictateur et donc par là même de basculer dans le camp adverse à savoir celui des forces obscures car l’on nourrirait l’ego et l’ego spirituel et donc Lucifer. Le dictateur de par ses pensées extrêmement polarisées de façon dictatoriale sur le bien, nourrirait, cette fois, Ahriman.
La voie du milieu est le propre du taoïsme.
La France est-elle en reste par rapport à la Chine ? Non ! Philippe de Lyon disait à quasiment tous ses patients que s’ils voulaient retrouver la santé physique ils devaient arrêter de dire du mal de leurs voisins ! A moins de le dire devant la personne concernée ! Quelle belle leçon !
Pour un langage clair sans entourloupe, réfléchir à comment éviter l’emploi de la négative (ne...pas). En effet, le subconscient est ignorant de ce qu’est la négation « ne ... pas » en traduisant tout uniquement en phrases à l’affirmatif. Les hommes politiques et les Etats profonds connaissent ce défaut qui est pour eux une astuce et en abusent dans leurs discours politiques. Une solution rapide existe par exemple en utilisant le verbe « s’abstenir de » qui permet de construire des phrases affirmatives sans avoir à employer « ne ... pas ».
Documentaire
Allemagne => Etats-Unis d'Amérique
~
♥ . . . vidéo en cadeau pour David Rousseau . . . ♥
~
Listes de lecture connexes :
● David Rousseau
https://www.dailymotion.com/playlist/x7r556
● Dans les coulisses du monde ֎ 1
https://www.dailymotion.com/playlist/x75jq1
● Dans les coulisses du monde ֎ 2
https://www.dailymotion.com/playlist/x7y0mr
● Amérique du Nord
https://www.dailymotion.com/playlist/x7easg
~
Savoir, oui ! S’abstenir d’entretenir les émotions négatives en découlant, oui !
Il est nécessaire de s’informer un minimum pour avoir la liberté de choix c’est-à-dire afin de déjouer les pièges des forces sombres croyant gouverner l’humanité. Connaître les plans de l’adversaire est une aide précieuse. Cependant, il faut être hors de la polarisation (du négatif ou du positif), sinon on renforce en énergie de pouvoir les êtres limitants et les égrégores. Regarder le mal, admettons, à gauche, et le bien, admettons, à droite, tout en restant sur la voie qui est au milieu, celle située entre la gauche et la droite. Attention également au piège qui est celui de ne considérer que le bien car d’une part ce serait ignorer les plans des forces sombres comme dit précédemment, mais aussi ce serait un risque énorme de se transformer en dictateur et donc par là même de basculer dans le camp adverse à savoir celui des forces obscures car l’on nourrirait l’ego et l’ego spirituel et donc Lucifer. Le dictateur de par ses pensées extrêmement polarisées de façon dictatoriale sur le bien, nourrirait, cette fois, Ahriman.
La voie du milieu est le propre du taoïsme.
La France est-elle en reste par rapport à la Chine ? Non ! Philippe de Lyon disait à quasiment tous ses patients que s’ils voulaient retrouver la santé physique ils devaient arrêter de dire du mal de leurs voisins ! A moins de le dire devant la personne concernée ! Quelle belle leçon !
Pour un langage clair sans entourloupe, réfléchir à comment éviter l’emploi de la négative (ne...pas). En effet, le subconscient est ignorant de ce qu’est la négation « ne ... pas » en traduisant tout uniquement en phrases à l’affirmatif. Les hommes politiques et les Etats profonds connaissent ce défaut qui est pour eux une astuce et en abusent dans leurs discours politiques. Une solution rapide existe par exemple en utilisant le verbe « s’abstenir de » qui permet de construire des phrases affirmatives sans avoir à employer « ne ... pas ».
Transcript
00:00Le nord-ouest des Etats-Unis, plus d'une centaine de cavaliers entament une grande
00:23chevauchée en souvenir d'un amérindien légendaire.
00:26Ce périple de plus de 2000 kilomètres nous fait revivre l'exode héroïque de Chief
00:31Joseph et de son peuple, de l'Oregon jusqu'à la frontière canadienne.
00:34Dans le même temps, une vingtaine de descendants de la tribu des Népersés suivent les traces
00:40de leurs ancêtres à travers le parc de Yellowstone.
00:43Quand on chevauche là où sont passés nos ancêtres, ça nous permet de mieux comprendre
00:51ce qu'ils ont enduré.
00:52En chemin, ils traversent la rivière Yellowstone.
00:58C'est au tour de la jeune génération de continuer l'aventure.
01:05Il faut qu'elle se souvienne de notre histoire, notre culture et de nos chevaux.
01:22Une vallée dans le massif des Bitterroot Mountains, à la frontière entre l'Idaho
01:33et le Montana.
01:34Une centaine de passionnés y ont installé un campement.
01:37Ils vont prendre part à la randonnée Chief Joseph Trail Ride, organisée chaque année
01:43par le club équestre Appaloosa Horse Club of America, créé en 1965.
01:48Les participants viennent d'un peu partout dans le pays.
01:54« Je m'appelle Betty Florence et je vis à Austin, Texas.
02:04» Kate Beardsley, du centre de l'Oregon.
02:08« Et voici Cascadia Trail Buddy.
02:10Moi c'est BJ Anderson de l'ouest de l'Oregon et lui, c'est Cascadia Joe Dreamer.
02:16C'est la première fois qu'il participe.
02:18»
02:19Ce sont tous des Appaloosas.
02:21La tribu des Népercés élevait autrefois cette race de chevaux à la robe caractéristique.
02:27La grande randonnée commémore sa résistance face à la cavalerie américaine.
02:32Les participants sont accueillis par Rod Baxter, l'organisateur de l'événement.
02:38Beaucoup sont déshabitués.
02:40« Cette année, nous avons 78 chevaux et 116 cavaliers.
02:51Merci et bravo à tous.
02:55»
02:56« Le parcours porte le nom de Chief Joseph pour rendre hommage à ceux qui l'ont emprunté.
03:03Un périple de plus de 2000 kilomètres qui nous fait revivre l'exode héroïque de ce
03:07chef et de son peuple, de l'Oregon jusqu'à la frontière canadienne.
03:11»
03:12En 1877, quelques 750 Népercés ont refusé d'être déplacés dans une réserve après
03:22avoir été spoliés d'une partie de leur territoire ancestral.
03:25Menés entre autres par Chief Joseph, ils ont quitté l'Aidao et l'Oregon avec leurs
03:312000 chevaux pour un exode forcé vers le Canada où ils pensaient trouver refuge.
03:36Juste avant d'atteindre la frontière, ils ont finalement dû capituler face à l'armée
03:41américaine.
03:42Chaque année, les participants revivent une partie de cette épopée sur un tronçon du
03:48parcours historique.
03:49Au programme de cette édition, le Lolo Trail, une ancienne route commerciale que les Népercés
04:00empruntaient à l'époque pour se rendre vers l'Est, dans le Montana et au parc de
04:04Yellowstone.
04:05A quatre heures de route plus à l'ouest, on arrive dans les montagnes de l'Aidao.
04:19C'est le berceau des Apalusa, apparu il y a environ 250 ans.
04:23John et Rosa Yaraout viennent voir leurs troupeaux avant de se lancer eux aussi sur
04:30les traces de leurs ancêtres.
04:31Rosa descend de la tribu des Népercés.
04:37John est un cow-boy aux origines européennes.
04:40Mariés depuis 50 ans, ils ont toujours élevé des Apalusa.
04:45Durant leurs premières années, les poulains restent avec leur mère.
04:49Tout le troupeau vit à l'état semi-sauvage dans les montagnes.
04:53Facilement effarouchés, les Apalusa sont néanmoins d'une nature curieuse.
05:04John et Rosa n'étaient pas venus les voir depuis des mois.
05:07John constate avec plaisir qu'ils sont en bonne santé.
05:18L'étalon a bien veillé sur le clan.
05:20Je dirais qu'il y a ici trois ou quatre nouveaux poulains et peut-être quelques yearlings.
05:28Pour le reste, il y a toujours les juments et les talons.
05:32De l'autre côté de la route, on a encore un groupe d'une bonne quinzaine de jeunes.
05:42Rosa a apporté le troupeau dans sa dotte et celui-ci a une longue histoire.
05:47Certains de nos chevaux sont des descendants du vieux troupeau, comme on l'appelle.
05:55Il appartenait à l'époque à Holocott, le frère cadet de Chief Joseph.
06:00Malheureusement, cet homme a été tué au cours d'une bataille entre les Népersés et l'armée.
06:06C'est comme ça que beaucoup de ses chevaux sont arrivés chez nous,
06:09dont plein de belles juments.
06:11Un éleveur s'est ensuite occupé de ses chevaux.
06:14Des années après la mort d'Holocott, il les a restitués à ses proches.
06:20Au confluent des rivières Snake et Clearwater se trouve le territoire d'origine des Népersés.
06:27Il englobait autrefois une grande partie des états de l'Idaho, de l'Oregon et de Washington.
06:34Là où le cours d'eau Sweetwater a été construit,
06:37les Amérindiens avaient établi un campement, devenu au fil du temps la réserve de la poêle.
06:43Sur ce territoire de plus de 3000 km²,
06:46vit actuellement un tiers de la population totale des Népersés,
06:50qui compte plus de 3500 personnes.
06:53Ce sont des trappeurs français qui ont donné à la tribu le nom de Népersés.
06:59Dans leur langue originelle, ces Amérindiens s'appelaient les Nimipo, le peuple.
07:05Bon nombre de leurs descendants sont fermiers,
07:08quelques-uns sont éleveurs, comme John et Rosa.
07:11Quant aux Apalousas, c'est un peu la même chose.
07:14Les Amérindiens sont les plus nombreux en Amérique du Nord.
07:18Ils sont les plus nombreux en Amérique du Sud.
07:21Les Amérindiens sont les plus nombreux en Amérique du Nord.
07:24Les Amérindiens sont les plus nombreux en Amérique du Sud.
07:27Quant aux Apalousas, ils tiennent le nom de la rivière Palouse.
07:31Les trappeurs l'avaient baptisée ainsi en raison de ses rives verdoyantes,
07:35semblables à une pelouse.
07:38Le ranch de John et Rosa, Sweetwater,
07:41se trouve à 5 km au sud de la ville.
07:44Pour s'occuper des chevaux au quotidien, ce n'est pas la main-d'œuvre qui manque.
07:49Les Yerraout forment une grande famille.
07:52Ils ont 9 enfants et 31 petits-enfants,
07:55presque tous passionnés d'équitation,
07:58comme Abigail, âgée de 20 ans.
08:01Depuis toute petite, elle adore les Apis, comme on les surnomme.
08:05John lui a appris à prendre soin d'eux.
08:08Ils sont enlevés du troupeau vers l'âge de 3 ans
08:11et regroupés dans la vallée.
08:19« Abigail, comment s'appelle ton cheval ? »
08:22« Tilou, Silou ? »
08:25« En fait, on dit juste Otilou. »
08:28« Ou alors Eddie. »
08:31« C'est ma sœur qui l'a appelé comme ça. »
08:34« Parce qu'avec la tête qu'il a, on dirait un écolier. »
08:39« Son nom signifie les yeux des ancêtres. »
08:42« Ça lui vient de ma grand-mère. »
08:45« Elle trouvait que l'étage de sa robe ressemblait à des yeux. »
08:52« Il a dans les 5 ans et demi. »
08:55« Avant, il était tout petit. »
08:58« Il a bien grandi depuis. »
09:01« Il est vraiment adorable. »
09:04« Et il a de si beaux yeux. »
09:07« C'est mon meilleur ami, comme un chien. »
09:10« Mais il n'est pas encore très obéissant. »
09:15« Approche-toi de lui. »
09:18« Essaye encore. »
09:21« Attention au coup de sabot. Vas-y. »
09:26« Il avait 2 ans quand tu l'as eu, non ? »
09:29« Oui. »
09:32« Il venait de notre troupeau, celui de Sweetwater. »
09:35« C'est Abigail qui l'a choisi. »
09:38« Elle a l'œil question chevaux. »
09:41Le jeune étalon, à la robe typique des Apalousas,
09:44doit apprendre à suivre la jeune femme
09:47sans qu'elle lui en donne l'ordre.
09:50« Tu as grandi avec lui. »
09:53« Les chevaux, c'est son truc. »
09:56« Tu ne cours pas assez vite pour lui échapper. »
09:59« Et comme il est malin, »
10:02« il te passe devant dans les virages. »
10:05La leçon suivante consiste à habituer l'étalon
10:08à se confronter à des situations inhabituelles.
10:11C'est un élément essentiel de sécurité pour la randonnée.
10:15« Elle va en faire un super cheval »
10:18« si elle s'accroche. »
10:23« Approche le sachet de ses yeux. »
10:26« En principe, ça l'effraie. »
10:29« Oui, comme ça. »
10:32« Maintenant, autour de sa tête. »
10:35Abigail est de celles qui murmurent à l'oreille des chevaux.
10:38Le travail de dressage lui tient très à cœur.
10:41« On voit qu'Eddie lui fait confiance. »
10:44« Pour moi, c'est très important. »
10:47« Parmi tous les gens de ma classe, »
10:50« il y en a seulement 5 ou 7 qui savent monter. »
10:53« Et je suis la seule à avoir mon propre cheval »
10:56« et à l'entraîner. »
10:59« Elle connaît bien les apalousas. »
11:02« Les Nimiipous ont choisi les chevaux »
11:05« pour qu'ils puissent s'occuper des chevaux. »
11:08« Les Nimiipous ont choisi les chevaux »
11:11« parce qu'ils ont les sabots sûrs, »
11:14« de beaux corps robustes, »
11:17« et une grande cage thoracique pour faire de longues distances. »
11:20« Ils ont aussi de beaux yeux, »
11:23« un caractère facile, »
11:26« et sont capables de passer tous les obstacles. »
11:33Des caractéristiques qui seront fort utiles
11:36pour chevaucher à travers les rocheuses
11:39lorsque les Yaraout entameront la randonnée
11:42en souvenir de leurs aïeuls.
11:48Rosa n'est pas seulement la matriarche
11:51et la doyenne de la tribu,
11:54elle est aussi la trésorière du club équestre local.
11:57À 83 ans, elle veut revivre encore une fois
12:00l'épopée de ses ancêtres en accompagnant ses proches
12:03dans le parc de Yellowstone.
12:09De leur côté,
12:12les participants à la randonnée de Chief Joseph
12:15ont déjà atteint le col de Lolo.
12:18Ils vont regagner la vallée
12:21en empruntant d'anciens sentiers de trappeurs et d'amérindiens.
12:24La descente est moins tranquille
12:27qu'il n'y paraît.
12:30Mieux vaut être un cavalier aguerri
12:33pour maîtriser sa monture sur les sentiers étroits.
12:36De plus, il y a beaucoup de monde,
12:39ce qui rend les animaux nerveux.
12:42Une jument vient d'ailleurs de s'échapper du groupe,
12:45il faut la ramener sur le bon chemin.
12:56Cynthia, sa cavalière,
12:59fait partie d'un petit groupe
13:02qui participe à l'événement depuis des années.
13:05Plus de peur que de mal.
13:08À un moment, il a fallu s'arrêter sur le sentier,
13:11alors elle s'est impatientée, c'est tout.
13:14Mais le vétérinaire a dit qu'elle va bien
13:17et moi je vais bien aussi.
13:20Elle voulait juste se faire remarquer.
13:27Cette année, les organisateurs ont prévu
13:30une randonnée en étoile,
13:34et tout le monde retourne au camp de base.
13:37Cynthia est venue avec la moitié de sa famille.
13:46Ca fait 17 ans que je participe.
13:49J'adore faire cette rando en famille,
13:52surtout avec ma grand-mère Bonnie et ma soeur Kat.
13:55Et j'emmène aussi mes nièces
13:58et d'autres jeunes avec moi.
14:01C'est une aventure unique à vivre ensemble.
14:04En plus de traverser de beaux paysages,
14:07c'est super de rencontrer ces gens
14:10qui viennent de tout le pays
14:13et qui sont tous ici pour la même raison.
14:16Pour beaucoup de participants,
14:19c'est aussi une reconnaissance de la cause amérindienne,
14:22si tardive soit-elle.
14:25C'est mon pays, bien sûr,
14:28mais c'est aussi mon pays.
14:33C'est important pour moi
14:36de participer à cette randonnée
14:39et de rencontrer des descendants de Joseph
14:42et de sa tribu, les Nimiipuu,
14:45pour partager ces moments avec eux.
14:53Le parc national de Yellowstone,
14:56c'est l'héritier de la tribu de Nimiipuu.
14:59En 1877, les Népercés l'ont traversée
15:02pour rejoindre les Krau,
15:05une tribu soi-disant amie.
15:08Jusque-là, ils avaient déjà parcouru
15:11des centaines de kilomètres
15:14et tenu en échec la cavalerie
15:17au prix de centaines de morts.
15:20Pensant atteindre leur but dans le nord-est du parc,
15:23près de la rivière qui porte aujourd'hui leur nom,
15:26Népercés Creek.
15:29145 ans plus tard,
15:32la famille Yerraout et d'autres membres du club équestre
15:35s'y sont donnés rendez-vous.
15:43Une vingtaine d'entre eux vont refaire le même parcours
15:46que leurs ancêtres à travers le Yellowstone.
15:53Après 12 heures de route,
15:56ils ont passé la nuit dernière dans un camping
15:59et se préparent ce matin pour la première étape.
16:02John surveille de près ses protégés.
16:08Ils vont bien, mieux que moi.
16:13La première étape d'une trentaine de kilomètres
16:16les mènera jusqu'au Mount Mary et à la rivière Yellowstone,
16:19où les véhicules viendront les chercher.
16:22C'est la première fois que je vais faire
16:25une rando aussi longue en pleine nature avec lui.
16:28Mais ça va, je me sens plutôt bien.
16:31J'espère voir de grands animaux,
16:34comme des cerfs ou des bisons.
16:37J'ai un peu peur des obstacles,
16:40comme les branches par terre,
16:43mais bon, ça va aller.
16:46Sa sœur, Davy Jo, a un peu le trac elle aussi.
16:49J'ai hâte et en même temps un peu peur,
16:52mais ça va le faire.
16:55Les deux tiers des cavaliers
16:58sont les enfants de Rosa,
17:01issus d'un premier mariage, ainsi que ses petits-enfants.
17:04Son fils Jack et le chef Emmett Taylor
17:07sont également présents.
17:10John aide sa fille Angel à se mettre en selle.
17:13Le groupe est guidé par deux rangers
17:17qui connaissent le chemin et sont armés,
17:20au cas où il faudrait faire fuir les ours.
17:23Le cheval de John n'apprécie pas le bitume.
17:26Heureusement, il n'y aura ensuite que prairies et forêts.
17:40Rosa et son petit-fils de 8 ans
17:43ne peuvent que suivre des yeux le groupe.
17:46La dernière fois,
17:49j'ai encore pu les accompagner.
17:52J'aurais tellement aimé pouvoir aller avec eux
17:55cette année jusqu'à Mary Mountain,
17:58là où sont passés les nimi-poux.
18:01C'est formidable de refaire ce parcours à cheval.
18:05À l'époque, trois chefs
18:08étaient à la tête de la tribu des Népercés,
18:11Chief Joseph, Looking Glass et White Bird.
18:14Joseph était le responsable du camp.
18:17Contrées brûlantes,
18:20fumées abondantes
18:23ou encore terres d'eau chaude,
18:26autant de surnoms que les Amérindiens
18:29donnaient au pays des Gézères dans le parc de Yellowstone.
18:32Le célèbre Old Faithful fait jaillir
18:35sa fontaine d'eau bouillante jusqu'à 60 m de haut.
18:38Pour les Indiens, Yellowstone constituait
18:41l'endroit le plus dangereux.
18:44Ils craignaient les signes d'activité géothermique
18:47comme les sources chaudes et les bassins de boue bouillonnantes.
18:50Ils pensaient que c'était là que résidaient les esprits,
18:53comme dans la bouche du dragon.
18:56C'est dans cette région
18:59qu'a eu lieu un triste épisode
19:02de la longue marche des nimi-poux.
19:05Tandis qu'ils s'enfuyaient vers la liberté,
19:08la tribu a choisi de rester sur place,
19:11ne voulant plus être un fardeau pour les siens.
19:17Cette pauvre grand-mère était là, toute seule,
19:20allongée sur une couverture.
19:23C'est un sergent qui l'a trouvée.
19:26Il était accompagné d'Indiens de la tribu Banoc,
19:29recrutés comme éclaireurs par l'armée américaine.
19:32Ils l'ont vue coucher sur sa couverture,
19:35et elle s'attendait à être fusillée.
19:38Au lieu de cela, le sergent s'est approché d'elle
19:41et lui a proposé de l'eau.
19:44Alors elle a ouvert les yeux, toute surprise.
19:50L'espoir allait être de courte durée.
19:53Les éclaireurs sont restés avec elle
19:56pendant que le sergent est allé voir son supérieur
19:59pour l'informer qu'il avait découvert cette femme.
20:03Pendant qu'il parlait à l'officier,
20:06deux coups de feu ont retenti.
20:11Les Népersés n'ont jamais oublié cette sombre histoire.
20:16C'est aussi pour ce souvenir et rendre hommage aux Népersés
20:19que la Palousa Horse Club of America organise la randonnée.
20:22Durant une petite semaine,
20:25les cavaliers sillonnent les Bitterroot Mountains,
20:28autrefois aussi terrain de chasse des Amérindiens.
20:33A la fin de la journée,
20:36après avoir parcouru une trentaine de kilomètres,
20:39ils rentrent au camp.
20:48Mike Ewing entretient depuis longtemps
20:51des liens étroits avec les Népersés
20:54et il élève lui-même des apalousas.
20:57Celui-ci, avec la robe presque toute blanche,
21:00c'est un apalousa léopard.
21:03Celui-là, avec la croupe blanche,
21:06on l'appelle couverture blanche.
21:09Et lui, on pourrait dire que c'est une sorte de tutti-frutti.
21:12Aucune idée de sa classification.
21:15Quant à celui-là, c'est un apalousa typique,
21:18couleur unie à l'avant et à l'arrière
21:21une sorte de cape blanche avec des pois.
21:24Voilà donc les trois principales robes,
21:27les autres, c'est juste le tout venant.
21:30Il y a quelques années encore,
21:33l'événement réunissait facilement
21:36entre 200 et 300 personnes.
21:39Pour Rod Baxter,
21:42la diminution actuelle du nombre de participants
21:45n'a rien à voir avec un déclin
21:48de l'intérêt pour les chevaux et l'histoire.
21:51La baisse de la fréquentation
21:54est aussi au prix de l'essence,
21:57qui a beaucoup augmenté.
22:00Mais nous essayons de redonner de l'ampleur à l'événement
22:03et de faire remonter le nombre de participants.
22:06J'aimerais voir à nouveau au départ
22:09plus de 200 cavaliers et leur monture
22:12et que tout le monde profite
22:15de ce qui fait l'ADN de ce rassemblement.
22:18La chevauchée, les paysages, les gens, les apalousas,
22:21après une pause,
22:24c'est reparti pour la dernière étape.
22:35Pendant ce temps, à Yellowstone,
22:38l'autre groupe de cavaliers
22:41a repéré un troupeau de bisons.
22:44Ils sont encore aujourd'hui
22:47l'une des principales attractions
22:50de Yellowstone.
22:53Ils ont offert aux Amérindiens
22:56pratiquement tout ce dont ils avaient besoin pour vivre.
22:59Le sentier Mary Mountain
23:02fait partie du parcours historique
23:05des Népercés.
23:08Il est aujourd'hui inscrit
23:11au patrimoine culturel américain.
23:14Tout le monde se réjouit
23:18d'avoir rencontré Samant Jack, le fils de Rosa.
23:26Pas fâché d'être de retour.
23:29Il arrive qu'on soit en route
23:32bien plus longtemps,
23:35parfois toute la journée.
23:38En tout cas, super balade.
23:41Abigail est ravie d'avoir vu des bisons.
23:44Là-bas, un autre qui traverse la route.
23:47Mon cheval était nerveux,
23:50comme tous les autres à cause des bisons.
23:56On a décollé vers 10h,
23:59mais on a l'impression d'avoir fait une grosse journée.
24:02Oh, regarde là!
24:07Pendant qu'une partie des bisons
24:10traverse la rivière,
24:13Emmett Taylor partage ses impressions.
24:16C'était long, mais on s'est fait plaisir.
24:19Au début, c'était un peu le cirque,
24:22mais après, tout s'est bien passé.
24:25Et à la fin, on a vu les fameux bisons, c'était fun.
24:28Mon cheval a voulu se faire la malle,
24:31alors j'ai dû le retenir par la bride.
24:34Quand on chevauche là où sont passés nos ancêtres,
24:37ça nous permet de mieux comprendre
24:40ce qu'ils ont enduré.
24:43Les chevaliers sont encore stressés
24:46par la proximité des grands bisons mâles.
24:49Certains sont si agités
24:52qu'ils ne veulent pas rester dans le van.
24:55A force de patience et d'habilité,
24:58les chevaliers parviennent à les apaiser
25:01et les faire remonter à bord.
25:04Tous iront ensuite passer la nuit dans un enclos.
25:07Sur le trajet,
25:10des visiteurs inattendus font aussi une apparition.
25:23Tandis que les chevaux arrivent au coral,
25:26Angel Sobota, la fille de Rosa,
25:29y va de son anecdote sur les bovidés des Grandes Plaines.
25:32Cocor, c'est comme ça qu'on appelle les chevaux.
25:35Cocor, c'est comme ça qu'on appelle les bisons
25:38dans la langue de nos ancêtres.
25:41On a essayé de les contourner
25:44pour que nos chevaux ne s'affolent pas,
25:47mais on voyait que nos bêtes n'étaient pas tranquilles.
25:50Elles se mordillaient entre elles.
25:53Tout le monde a senti monter l'adrénaline.
25:56On pensait déjà à lancer un cri de victoire
25:59ou notre cri de guerre,
26:03mais on n'avait pas l'espoir.
26:08Le lendemain matin, au soleil levant,
26:11les flancs des collines de grès se colorent d'un jaune doré,
26:14une teinte à laquelle le parc de Yellowstone doit son nom.
26:22Les chevaux sont bien reposés.
26:25Ils ont l'habitude de faire des randonnées,
26:28mais pas aussi longues.
26:31Les chevaux doivent être nettes et aux soins.
26:38On les a déjà brossés hier,
26:41mais ils étaient encore en sueur.
26:44C'est plus facile quand ils ont le poil bien sec.
26:47Ensuite, on leur remet la selle
26:50après avoir bien enlevi les taches de transpiration.
26:53A 73 ans, John n'est plus tout jeune non plus
26:56et les antidouleurs sont devenus indispensables.
26:59On lui donne tous ses médicaments.
27:02Pendant ce temps, les petites filles de John
27:05s'occupent des montures.
27:08L'étape du jour s'annonce corsée.
27:11On va remonter Pelican Valley,
27:14ça fait une petite trentaine de kilomètres.
27:17Il y a beaucoup de grizzlies et de bisons.
27:20Emmett Taylor raconte volontiers son histoire familiale.
27:23Un de mes ancêtres, Poker Joe,
27:26était un chasseur de bisons.
27:29Il connaissait bien ce sentier
27:32pour l'avoir parcouru souvent.
27:35Il a participé à la guerre de 1877
27:38en guidant les Nimiipuu pendant la Longue Marche.
27:41Ils lui ont confié un rôle de leader
27:44justement parce qu'il connaissait bien la région.
27:47C'est un sentiment très fort
27:50de suivre aujourd'hui le même trajet que lui à l'époque.
27:53J'espère qu'il est fier de nous
27:56et du travail de mémoire que nous faisons.
27:59Ce parcours historique
28:02a aussi une grande importance pour Rosa et John.
28:05Nous représentons non seulement
28:08les membres de notre association
28:11mais aussi l'ensemble de la tribu.
28:14Nous partons sur les traces de nos aïeuls
28:17qui sont passées ici en 1877
28:20pour faire monter les chevaux.
28:23Il y avait des apalousas bien sûr
28:26mais aussi d'autres chevaux.
28:29Ils ont tous traversé Yellowstone.
28:32Dans leur langue, les anciens appelaient ce parc
28:35le site magnifique.
28:38Les cavaliers se protègent contre les moustiques
28:41avant de faire monter les chevaux dans les vannes
28:44et c'est reparti.
28:51Pelican Valley se trouve
28:54au nord-est du lac Yellowstone.
28:57Il s'agit d'une zone humide
29:00encadrée de collines boisées
29:03proche du cours d'eau Pelican Creek.
29:06C'est ici que les Népercés ont fait halte en 1877
29:09avant de mettre le cap plus à l'est.
29:12Aujourd'hui, le site est aménagé pour les visiteurs.
29:21Le sentier n'est pas sans danger.
29:24Cette forêt abrite la plus forte densité
29:27de grizzlies du parc.
29:30Michael Curtis, le ranger, est toujours armé
29:33pour intervenir rapidement en cas d'urgence.
29:36Au cours de leur fuite,
29:39comme ils avaient pris de l'avance
29:42sur leurs poursuivants,
29:45les Népercés se sont arrêtés ici
29:48pour chasser.
29:54Rosa doit aujourd'hui se contenter
29:57d'être une simple spectatrice.
30:02Dans le temps, je montais à cheval avec eux,
30:05alors je déteste être mise à l'écart aujourd'hui.
30:08Mais nous, les seniors, nous savons bien
30:11que c'est au tour des jeunes de prendre notre place
30:14et de continuer l'aventure.
30:17Nous voulons qu'ils se souviennent
30:20de notre histoire, notre culture
30:23et de la raison pour laquelle nous élevons des chevaux.
30:29En 1877, 750 Népercés ont fait halte ici
30:32avec plus de 2000 chevaux
30:35au bord de l'Indian Pound, l'étang indien.
30:38C'est à ce moment que des altercations ont eu lieu
30:41avec les premiers visiteurs du parc.
30:44De plus, les Népercés avaient appris
30:47que l'armée avait bloqué tous les passages,
30:50y compris celui à l'est, qu'ils voulaient emprunter
30:53pour rejoindre la tribu des Crocs.
30:56Une nuit, ils ont levé discrètement le camp
30:59et sont parvenus à s'échapper par un canyon
31:02que l'armée pensait impraticable,
31:05vu le nombre d'hommes et de chevaux.
31:09A la mi-journée, un grizzly pointe le bout de son nez,
31:12visiblement peu effrayé par la présence des cavaliers.
31:16Vers 17h, le groupe regagne Pelican Valley
31:19au son du cri de guerre des Nimiipoos.
31:46Cris de joie
32:06La journée a été riche en émotions.
32:16On a beaucoup prié en chemin.
32:19Renée est la première à avoir repéré le harat,
32:22le grizzly, comme on dit chez nous.
32:25Pendant la rando, il a marché à côté de nous.
32:28C'était génial et assez impressionnant.
32:31Il est resté près de nous, vraiment super.
32:37Je me sens bénie par le Créateur, par notre terre,
32:40et je suis en pensée avec nos ancêtres.
32:45C'était formidable pour moi.
32:48Renée, une amie d'Angel, enseigne le folklore
32:51comparé à l'université de l'État de Washington.
32:54Comme elle, de nombreux descendants des premiers Amérindiens
32:57mènent aujourd'hui de brillantes carrières
33:00dans les universités et les instituts de recherche.
33:04Le groupe a établi son camp à Norris Campground,
33:07dans le nord-ouest de Yellowstone,
33:10resté fermé tout l'été en raison de fortes inondations.
33:13Cependant, les Népercés et 26 autres tribus
33:16officiellement associées au parc sont autorisées
33:19à s'y déplacer librement.
33:30Rosa se réjouit que les peuples autochtones d'Amérique
33:33obtiennent de plus en plus de droits
33:36et qu'ils aient désormais une représentation politique.
33:39En 2021, le président Joe Biden
33:42a d'ailleurs fait entrer au gouvernement une Amérindienne,
33:45Debra Haaland.
33:48Une nomination historique.
33:51Nous avons maintenant une Amérindienne
33:54comme ministre de l'Intérieur.
33:57C'est formidable qu'une personne de notre peuple
34:00soit à un poste de décideur.
34:03Elle peut apporter des changements
34:06parce qu'elle connaît la situation sur le terrain et la comprend.
34:09Mais elle est déjà venue dans notre réserve
34:12et dans d'autres proches d'ici.
34:15Elle fait bouger les choses d'une manière générale,
34:18pas seulement pour les Autochtones.
34:21C'est la première fois qu'un représentant
34:24des Indiens d'Amérique accède à un tel poste.
34:27C'est un vrai progrès.
34:31À la veillée, tout le monde entonne des chants
34:34qui évoquent les jours anciens
34:37et l'espoir d'un avenir meilleur.
34:48On avance à petits pas,
34:51parfois deux pas en avant et un pas en arrière.
34:54Notre richesse, c'est notre longue histoire.
34:57Elle a été mouvementée pour toutes les ethnies de notre peuple.
35:00Quoi qu'il en soit, nous essayons d'aller de l'avant
35:03et nous voyons que les choses s'améliorent.
35:06Le simple fait de nous réunir à Yellowstone
35:09pour évoquer le passé et rendre hommage aux anciens,
35:12promouvoir la réconciliation et la paix,
35:15ça nous fait tous du bien.
35:27Le lendemain matin, le camp se réveille peu à peu.
35:30À l'occasion du 150e anniversaire de Yellowstone,
35:33on a demandé aux Népercés
35:36d'organiser un défilé à Canyon Village,
35:39la plus grande localité du parc.
35:42Les tenues traditionnelles sont de rigueur
35:45et les tresses sont incontournables pour tous,
35:48hommes et femmes.
35:51Abigail est l'un des personnages
35:55Nous faisons ça pour les cérémonies
35:58et les événements spéciaux.
36:01Ces fourrures appartiennent à ma mère
36:04et nous les portons pour honorer nos cousins aquatiques,
36:07comme la loutre ou le saumon.
36:10Oui, tous nos lointains parents.
36:13Rosa conseille ses filles et petites-filles
36:16sur le choix des tenues et des bijoux.
36:19Chaque vêtement a une histoire.
36:26Thea porte une robe qui appartient
36:29à notre famille depuis longtemps.
36:32Certaines parties de la tenue
36:35appartiennent à nos parents,
36:38d'autres appartiennent à nos parents.
36:41C'est une robe en din cousue
36:44avec 10 peaux de cerf.
36:47Elles ont été tannées à la cervelle,
36:50c'est-à-dire que pour assouplir les peaux,
36:53on les a fait tremper dans la cervelle
36:56de ces animaux.
36:59Et comme vous voyez,
37:02on a ajouté des franges pour la décoration.
37:05La robe d'Adrienne, on l'a achetée.
37:08Non, en fait, je l'ai eue par un troc.
37:11Tous les vêtements en din que vous voyez
37:14aujourd'hui sont tannés à la cervelle.
37:17Pour faire cette robe, il faut 3 peaux.
37:20Il y a des franges sur les côtés
37:23pour cacher les coutures
37:26qui relient l'avant et l'arrière du vêtement.
37:29Ça a l'air lourd, mais en fait, non.
37:32J'en ai beaucoup porté
37:35et j'en porte encore de temps en temps.
37:38Ça ne tient pas aussi chaud qu'on pourrait le croire.
37:41Bien, maintenant, je vais vous laisser
37:44parce qu'il faut qu'on soit prêts dans 25 minutes.
37:47Chacune de ces robes vaut entre 2 et 5 000 dollars,
37:50comme le costume en din de Jack.
37:53Le coût varie selon le travail
37:56qu'a nécessité le tannage du cuir
37:59ainsi que le prix des décorations,
38:02des broderies de coquillages ou de perles.
38:08Ce type de plastron était autrefois
38:11confectionné avec des ossements d'oiseaux, par exemple.
38:14Jack porte un modèle plus récent.
38:17Ce bijou en perles,
38:20je l'ai reçu d'un de mes cousins,
38:23ainsi que les leggings.
38:26Il m'en a fait cadeau, comme ce plastron.
38:29C'est surtout grâce à lui
38:32que j'ai pu rassembler tous ces éléments pour ma tenue.
38:35Traditionnellement, ça, c'est fait en os,
38:38mais là, je pense qu'il a utilisé des matières plus modernes.
38:41Les nimi-pou ont toujours innové
38:44et utilisé de nouveaux matériaux
38:47en fonction de l'avancée des techniques.
38:50Les broderies de perles sont récentes aussi.
38:53C'est pas du vintage.
38:57Ça m'a pris plusieurs années
39:00pour réaliser une tenue digne de ce nom.
39:03Et voilà le résultat. Plutôt sympa.
39:07La plupart des broderies, sacs à main, colliers,
39:10chapeaux et autres accessoires
39:13sont des créations originales faites à la main
39:16il y a plusieurs décennies.
39:22Pendant ce temps,
39:25l'équipe de broderie s'est rendue à Canyon Village.
39:28Sur place, les préparatifs vont bon train.
39:40Les femmes se parent de plumes magnifiques
39:43comme Angel Sobotta.
39:46C'est mon mari qui m'a offert ces plumes d'aigle
39:49pour notre mariage.
39:52Quand on en porte deux,
39:55ça veut dire qu'on est marié
39:58et une seule, qu'on est célibataire.
40:01Tout est maintenant prêt pour le défilé.
40:08Quelques rares photos d'archives
40:11montrent comment étaient vêtues les nez percés.
40:14Ils se protégeaient du froid et de la poussière
40:17avec des couvertures.
40:23...
40:29Aujourd'hui, les femmes portent les mêmes tenues
40:32qu'en 1877.
40:39Le défilé passe par la rue principale du village
40:42pour rejoindre l'amphithéâtre
40:45où aura lieu une présentation de l'histoire
40:48et de la culture des Nimi-Pu.
40:51Lors de l'entrée des cavaliers,
40:54le chef Emmett Taylor,
40:57également président du club équestre,
41:00présente au public des personnalités de la tribu
41:03comme Rosa et sa fille Angel.
41:11C'est un peu de notre culture,
41:14toujours bien vivante,
41:17que nous voulons partager avec vous.
41:20Une meilleure prière pour la paix dans le monde
41:23et une meilleure entente entre les peuples.
41:26Pour Renée Holt,
41:29beaucoup de chemin reste encore à parcourir.
41:32La réalité, c'est qu'au XXIe siècle,
41:35il y a encore beaucoup d'ignorance
41:38et de stéréotypes au sujet des Amérindiens.
41:41Les événements culturels comme celui-ci
41:44nous permettent d'entretenir le lien avec les ancêtres.
41:47Ils font aussi partie de notre héritage
41:50et nous aident à garder une attitude saine
41:53et positive dans la vie.
41:56Nous disons volontiers à nos enfants
41:59j'aime ma vie, la vie est belle.
42:02Pour nous, les chevaux sont un bienfait
42:05et l'esprit du cheval fait partie intégrante de notre identité.
42:08Cela s'inscrit dans une dimension encore plus vaste.
42:11L'idée, c'est que les jeunes et les générations à venir
42:14soient conscients de l'aspect thérapeutique de notre culture.
42:23Les danses traditionnelles ont toujours du succès.
42:26John présente au public la palousa
42:29et ses particularités.
42:32Quant à Angel, elle évoque le moment
42:35où un chef indien a croisé l'un des premiers touristes du parc
42:38en 1877.
42:41À un moment,
42:44la palousa a été l'un des premiers touristes du parc
42:47en 1877.
42:50La palousa a été l'un des premiers touristes du parc
42:53en 1877.
42:56À un moment, ils se sont serrés la main
42:59et le sentiment belliqueux du chef envers les hommes blancs
43:02qui avaient toujours voulu nous tuer s'est évanoui.
43:08Pour moi, cela veut dire que si on a un contact personnel
43:11avec quelqu'un et qu'on apprend à le connaître
43:14cela change le coeur.
43:18Joignant le geste à la parole,
43:21ils viennent serrer la main de tous les spectateurs de l'amphithéâtre.
43:24Un moment émouvant pour Emmett Taylor.
43:29La douleur est encore très présente.
43:32Il y a eu beaucoup de morts.
43:35Ici, nous pouvons raconter notre histoire et la partager.
43:38Cela contribue au processus de guérison.
43:41Nous avons serré des mains et les gens sont venus nous parler.
43:47Cela nous fait du bien.
43:50Cette chevauchée, c'est vraiment formidable.
43:53Nous sommes très heureux d'y participer.
43:56Car il n'y a pas beaucoup de descendants des Nimiipoos
43:59qui ont la chance de revivre l'aventure de leurs aïeuls.
44:02C'est un vrai bonheur de pouvoir être ici.
44:08Et ce n'est pas la dernière fois.
44:11Nous avons l'intention de revenir avec nos enfants et nos petits-enfants.
44:15Il faut entretenir le souvenir, ne rien oublier,
44:18guérir les blessures et aller de l'avant.
44:23145 ans après l'exil forcé de leurs ancêtres,
44:26les membres de la tribu s'efforcent toujours de soigner ces blessures.
44:37Le lac Yellowstone.
44:40De là, la rivière du même nom
44:43pour se jeter ensuite dans le Missouri.
44:48Fin août 1877, alors en pleine fuite,
44:51les Amérindiens ont franchi la rivière Yellowstone
44:54à un endroit qu'on appelle toujours la passe des Népercés.
44:59Pour leurs descendants,
45:02revivre cet épisode est un moment fort.
45:14A l'époque,
45:17les Népercés pensaient trouver refuge auprès de la tribu des Crow.
45:20Amère déception,
45:23car ces derniers s'étaient engagés dans l'armée américaine
45:26avec l'espoir d'y voler des chevaux.
45:36Les Népercés ont alors bifurqué vers le nord,
45:39en direction du Canada,
45:42pour attraper les Sioux dirigés par Sitting Bull,
45:45qui s'étaient réfugiés là-bas.
45:48Du 17 juin au 5 octobre 1877,
45:51ils ont traversé un immense territoire,
45:54affrontant 5 unités de cavalerie américaine.
45:57Alors qu'ils touchaient presque au but,
46:00ils ont été encerclés par l'armée
46:03à 40 km de la frontière canadienne
46:06et ont dû déposer les armes.
46:09La plupart ont été envoyés en captivité
46:12avant d'être transférés dans des réserves.
46:15De tous les chefs indiens,
46:18seul Joseph a survécu.
46:21L'aventure est riche en émotions pour la génération actuelle.
46:33C'est super, mais on a vraiment eu chaud.
46:36Ça fait du bien de se rafraîchir, vraiment sympa.
46:39C'est une sensation géniale de traverser la rivière
46:42comme nos ancêtres.
46:45C'était cool. Les chevaux sont super.
46:50Ça a été plus facile que je le pensais.
46:53Ça s'est bien passé.
46:56Il a même réussi à nager.
46:59Ce cheval est génial.
47:03Quand les nôtres sont passés par ici,
47:06ils ont eu peur de mourir.
47:09Ils cherchaient à tout prix la liberté
47:12pour mener la vie qu'ils voulaient.
47:15Alors aujourd'hui, quand nous profitons de la vie,
47:18c'est une manière d'honorer nos ancêtres.
47:21C'est pour cela qu'ils se sont battus,
47:24qu'ils ont vécu et qu'ils sont morts.
47:27Ils voudraient que nous menions l'existence
47:30de nos ancêtres.
47:33Pour moi, c'est le paradis sur terre à d'autres chevals.
47:36Jeune Mabie, après moi.
47:39Un, deux, trois.
47:45Je suis tellement fière que nos jeunes
47:48aient envie de participer à ce rassemblement.
47:51Aujourd'hui, tellement de choses détournent
47:54leur attention et les orientent dans d'autres directions.
47:58Il y a tant de distractions.
48:01Mais le fait qu'ils prennent de leur temps
48:04pour vivre cette aventure en famille,
48:07c'est déjà un beau chemin parcouru.
48:14Tout le monde aimerait revenir l'an prochain.
48:18C'est peut-être la dernière fois
48:21que nous venons avec autant de montures.
48:24Mais si mon mari continue à entraîner les chevaux
48:27et que la motivation est toujours là,
48:30nous poursuivrons tant que nous pourrons.
48:34Retour dans l'Haïdao,
48:37où l'exode forcé des Népercés s'est terminé tragiquement.
48:40A l'issue de la capitulation de Chief Joseph,
48:43de nombreuses familles ont été dispersées
48:46dans les réserves situées
48:49à des milliers de kilomètres les unes des autres.
49:03...
49:17Tout ce qui s'est passé là-bas
49:20nous affecte encore après tant d'années
49:23parce que beaucoup de nos aïeuls
49:26ont été séparés après la défaite.
49:29Certains se sont retrouvés au Canada,
49:32en Oklahoma et surtout dans l'état de Washington,
49:35dans la réserve de Colville.
49:40Pour moi, ils sont une source d'inspiration.
49:43Ce sont de grands chefs.
49:46Joseph n'aura jamais réussi à rentrer chez lui.
49:49C'est vraiment triste.
49:52D'une certaine manière,
49:55je considère ces noms comme faisant partie de ma famille
49:58car nous sommes des descendants de Chief Joseph.
50:01Nous savons toute sa histoire
50:04et tout ce que sa tribu et lui ont traversé.
50:07Et nous n'oublions pas que si nous sommes toujours là,
50:10c'est grâce à lui.
50:13Il est important que chacun connaisse son histoire
50:16pour en tirer des leçons
50:19et pour la poursuivre au fil des générations.
50:22Si la situation s'est déjà améliorée,
50:25tout n'est pas résolu pour autant.
50:28Je travaille pour les bassins de pisciculture de la tribu.
50:31Nous essayons toujours de faire reconnaître
50:34et respecter pleinement les droits
50:37qui nous ont été accordés autrefois par les traités.
50:40On a encore du pain sur la planche.
50:43Dans l'ensemble,
50:46je dirais que nous avons une vie correcte.
50:49Mais c'est sûr qu'il y a encore beaucoup de travail
50:52pour faire avancer les choses.
50:55Une question en particulier
50:58mériterait un examen approprié.
51:01La récupération jusque-là incontestée
51:04de l'histoire de Chief Joseph et sa tribu
51:07enjolivait à des fins commerciales et touristiques.
51:10Il y a encore pas mal de problèmes aujourd'hui.
51:13Mais nous devons garder à l'esprit la force de nos ancêtres.
51:16Ils ont traversé des temps difficiles
51:19et c'est en eux que nous puisons l'énergie
51:22pour continuer à avancer et à vivre dignement
51:25pour le bien de nos enfants.
51:28Il en va de l'avenir des Népercés
51:31et de leur noble monture.
51:52Sous-titrage Société Radio-Canada