el Mechouar 06 المسلسل الجزائري المشوار الحلقة
Feuilleton Algérien réalisé par Messaoud Laib
(1995)
(1995)
Transcript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:00Avec le soutien de
01:30Avec le soutien de
02:00Avec le soutien de
02:03Avec le soutien de
02:06Avec le soutien de
02:09Avec le soutien de
02:12Avec le soutien de
02:15Avec le soutien de
02:18Avec le soutien de
02:21Avec le soutien de
02:24Avec le soutien de
02:27Avec le soutien de
02:30Avec le soutien de
02:33Avec le soutien de
02:36Avec le soutien de
02:39Avec le soutien de
02:42Avec le soutien de
02:45Avec le soutien de
02:48Avec le soutien de
02:51Avec le soutien de
02:54Avec le soutien de
02:57Avec le soutien de
03:00Avec le soutien de
03:03Avec le soutien de
03:06Avec le soutien de
03:09Avec le soutien de
03:12Avec le soutien de
03:15Avec le soutien de
03:18Avec le soutien de
03:21Avec le soutien de
03:24Avec le soutien de
03:27Avec le soutien de
03:30Avec le soutien de
03:33Avec le soutien de
03:36Avec le soutien de
03:39Avec le soutien de
03:42Avec le soutien de
03:45Avec le soutien de
03:48Avec le soutien de
03:51Avec le soutien de
03:54Avec le soutien de
03:57Avec le soutien de
04:00Avec le soutien de
04:03Avec le soutien de
04:06Avec le soutien de
04:09Avec le soutien de
04:12Avec le soutien de
04:15Avec le soutien de
04:18Avec le soutien de
04:21Avec le soutien de
04:24Avec le soutien de
04:27Avec le soutien de
04:30Avec le soutien de
04:33Avec le soutien de
04:36Avec le soutien de
04:39Avec le soutien de
04:42Avec le soutien de
04:45Avec le soutien de
04:48Avec le soutien de
04:51Avec le soutien de
04:54Avec le soutien de
04:57Avec le soutien de
05:00Avec le soutien de
05:03Avec le soutien de
05:06Avec le soutien de
05:09Avec le soutien de
05:12Avec le soutien de
05:15Avec le soutien de
05:18Avec le soutien de
05:21Avec le soutien de
05:24Avec le soutien de
05:27Avec le soutien de
05:30Avec le soutien de
05:33Avec le soutien de
05:36C'est bon ?
06:06C'est bon ?
06:36C'est bon ?
07:07C'est bon ?
07:08C'est bon ?
07:09C'est bon ?
07:10C'est bon ?
07:11C'est bon ?
07:12C'est bon ?
07:13C'est bon ?
07:14C'est bon ?
07:15C'est bon ?
07:16C'est bon ?
07:17C'est bon ?
07:18C'est bon ?
07:19C'est bon ?
07:20C'est bon ?
07:21C'est bon ?
07:22C'est bon ?
07:23C'est bon ?
07:24C'est bon ?
07:25C'est bon ?
07:26C'est bon ?
07:27C'est bon ?
07:28C'est bon ?
07:29C'est bon ?
07:30C'est bon ?
07:31C'est bon ?
07:32C'est bon ?
07:33C'est bon ?
07:34C'est bon ?
07:35C'est bon ?
07:36C'est bon ?
07:37C'est bon ?
07:38C'est bon ?
07:39C'est bon ?
07:40C'est bon ?
07:41C'est bon ?
07:42C'est bon ?
07:43C'est bon ?
07:44C'est bon ?
07:45C'est bon ?
07:46C'est bon ?
07:47C'est bon ?
07:48C'est bon ?
07:49C'est bon ?
07:50C'est bon ?
07:51C'est bon ?
07:52C'est bon ?
07:53C'est bon ?
07:54C'est bon ?
07:55C'est bon ?
07:56C'est bon ?
07:57C'est bon ?
07:58C'est bon ?
07:59C'est bon ?
08:00C'est bon ?
08:01C'est bon ?
08:02C'est bon ?
08:03C'est bon ?
08:04C'est bon ?
08:05C'est bon ?
08:06C'est bon ?
08:07C'est bon ?
08:08C'est bon ?
08:09C'est bon ?
08:10C'est bon ?
08:11C'est bon ?
08:12C'est bon ?
08:13C'est bon ?
08:14C'est bon ?
08:15C'est bon ?
08:16C'est bon ?
08:17C'est bon ?
08:18C'est bon ?
08:19C'est bon ?
08:20C'est bon ?
08:21C'est bon ?
08:22C'est bon ?
08:23C'est bon ?
08:24C'est bon ?
08:25C'est bon ?
08:26C'est bon ?
08:27C'est bon ?
08:28C'est bon ?
08:29C'est bon ?
08:30C'est bon ?
08:31C'est bon ?
08:32C'est bon ?
08:33C'est bon ?
08:34C'est bon ?
08:35C'est bon ?
08:36C'est bon ?
08:37C'est bon ?
08:38C'est bon ?
08:39C'est bon ?
08:40C'est bon ?
08:41C'est bon ?
08:42C'est bon ?
08:43C'est bon ?
08:44C'est bon ?
08:45C'est bon ?
08:46C'est bon ?
08:47C'est bon ?
08:48C'est bon ?
08:49C'est bon ?
08:50C'est bon ?
08:51C'est bon ?
08:52C'est bon ?
08:53C'est bon ?
08:54C'est bon ?
08:55C'est bon ?
08:56C'est bon ?
08:57C'est bon ?
08:58C'est bon ?
08:59C'est bon ?
09:00C'est bon ?
09:01C'est bon ?
09:02C'est bon ?
09:03C'est bon ?
09:04C'est bon ?
09:05C'est bon ?
09:06C'est bon ?
09:07Parce que je veux l'irradiation horaire, il se passe un de elle à ce moment-là
09:11Je pense qu'il est déjà désarrêté
09:12De l'irradiation ?
09:13Rien !
09:14Il peut arrêter l'annulation
09:14Il peut arrêter l'annulation
09:15De la guerre de l'inautilation
09:16C'est un journal
09:28Le chaos en bas
09:29C'est ça
09:30Du chaos
09:31Je suis pas chère aux crânes.
10:01Je suis pas chère aux crânes.
10:31Je suis pas chère aux crânes.
11:01Je suis pas chère aux crânes.
11:03Je suis pas chère aux crânes.
11:05Je suis pas chère aux crânes.
11:07Je suis pas chère aux crânes.
11:09Je suis pas chère aux crânes.
11:11Je suis pas chère aux crânes.
11:13Je suis pas chère aux crânes.
11:15Je suis pas chère aux crânes.
11:17Je suis pas chère aux crânes.
11:19Je suis pas chère aux crânes.
11:21Je suis pas chère aux crânes.
11:23Je suis pas chère aux crânes.
11:25Je suis pas chère aux crânes.
11:27Je suis pas chère aux crânes.
11:29Je suis pas chère aux crânes.
11:31...
11:55Je t'ai eu.
11:57T'as qu'à me laisser à l'accès normale, je m'excuse.
12:01C'est l'oxyde.
12:02Je vais te le donner avant de partir.
12:05Tu n'aimes pas la vie.
12:07Je n'ai pas hâte de te voir.
12:13Si tu n'avais pas hâte, je t'aurai laissé en paix.
12:17Merci.
12:19Dîtes-lui que je t'ai apporté de la nourriture.
12:22Tu n'as pas hâte de me voir?
12:23Maman, je t'ai apporté de la nourriture.
12:27Je t'ai apporté de la nourriture.
12:28Merci.
12:31Je t'aime.
13:31...
14:00...
14:17...
14:46...
15:17Qu'est-ce que tu en penses?
15:19C'est pas possible.
15:21Je t'aime, je t'aime.
15:23Je t'aime.
15:32Je t'aime, je t'aime.
15:34Je t'aime, je t'aime.
15:35Je t'aime, je t'aime.
15:37Je t'aime, je t'aime.
15:39Ce n'est pas pour elle, maman.
15:41Elle n'a pas de grand-mère.
15:43Elle n'a pas d'enfants.
15:46Elle n'a pas de grand-mère.
15:48Je t'aime.
15:49Je t'aime.
15:50Qu'est-ce que tu veux faire?
15:53C'est la vie.
15:55C'est vrai.
15:57Qu'est-ce que tu en penses?
15:58Je t'aime.
15:59Je t'aime.
16:01Je t'aime.
16:02Je t'aime.
16:03Je vais lire ce que j'ai apporté.
16:06C'est le prophète.
16:07Il est très occupé.
16:09Il est en prison depuis 3 semaines.
16:11Il va prendre des armes.
16:13Je vais lire le prophète.
16:14Ne t'inquiètes pas.
16:15Dieu t'aidera.
16:16Comme on dit dans les films,
16:18les hommes sont les hommes.
16:20Dieu t'aidera.
16:22Je vais vous prendre quelque chose à boire.
16:24Je t'en prie.
16:25Quelle belle fille.
16:27Je t'en prie.
16:28Je t'aime.
16:32Qu'est-ce que c'est?
16:34Tu dois l'entendre.
16:36Qu'est-ce que c'est?
16:37On vient t'aider.
16:39On va t'aider.
16:42Je t'en prie.
16:43Je t'en prie.
16:48Je t'en prie, enleve-moi.
16:50Dieu t'aidera.
16:51Je t'en prie.
17:06Pas de soucis.
17:07Je vais bien.
17:08Je vais bien.
17:10Je vais bien.
17:11Je t'en prie.
17:12Oliver qui s'occupe souvent de la coiffure
17:14Ah un peu de parfum
17:20Regarde, elle est arrivée
17:21Elle est arrivée
17:23Dis-moi ce que tu veux?
17:26Qu'as t'il arrivé pour la Samaïe?
17:28Mais pourquoi tu as une femme?
17:31Je l'ai déjà mentionné. Ce n'est pas difficile de me séparer
17:34Et pourquoi tu me décides de la divorce?
17:37Pourquoi je t'ai séparée?
17:38Ah pourquoi même?
17:41Entre elle et son mari, ils ne s'entendent pas.
17:43Et toi, Aïla.
17:45Et si tu ne t'inquiètes pas pour elle,
17:46pourquoi tu t'inquiètes pour elle ?
17:47Oui, j'y pense, maman, j'y pense.
17:49Je vais te dire quelque chose.
17:50La maison n'est pas une maison sans drari.
17:52Et le garçon,
17:53peu importe ce qu'il veut,
17:54une fois qu'il arrive,
17:55il va lui montrer le drari.
17:56C'est vrai, maman.
17:57Ce n'est pas le moment du drari,
17:58tu te souviens ?
17:59Et la situation que je suis dans.
18:00Ne m'excuses pas de prendre le drari,
18:01et de les élever,
18:02et de jouer avec eux.
18:03C'est la pire chose que j'ai eue, maman.
18:06Je vais prendre le drari.
18:07Mais tu ne l'aimes pas ?
18:08Non, je ne l'aime pas, maman.
18:09Et tu n'es pas sûre ?
18:11C'est vrai.
18:12Et je n'ai même pas l'intention
18:13de ne pas prendre le drari chez moi.
18:14Voilà.
18:17Eh,
18:18il y a des enfants à la maison,
18:19ils t'aident.
18:20Qu'est-ce que je te dis ?
18:21L'important,
18:22c'est que tu sois prudente.
18:23C'est ça, maman.
18:24C'est ça, c'est ça.
18:25Prends le gaz,
18:26et goûte le gâteau,
18:27c'est bon.
18:28C'est bon, je l'ai acheté.
18:29Tu as acheté le gâteau.
18:30Je ne peux pas me fier de ton gâteau.
18:31Je t'ai acheté, maman.
18:32C'est encore une fois,
18:33je t'en supplie.
18:34D'accord, ma fille.
18:35Je ne t'en supplie pas.
18:37Dites-le à Sabiha,
18:38dites-le à mes enfants.
18:39Je ne veux pas aller au régime.
18:40Ah bon ?
18:41Tu es sacrée.
18:42Parce que tu es fatiguée
18:43de venir à la régime.
18:45Oui, maman, je t'en supplie.
18:46Je t'aime, ma fille.
18:47Moi aussi, ma fille.
18:50Ecoute,
18:51Abdelhamid,
18:52il a pris ton sac ou non ?
18:53Il ne t'a rien pris ?
18:54C'est pourquoi tu es là ?
18:55C'est quoi Abdelhamid ?
18:56Qu'est-ce qu'il y a ?
18:58C'est mon ami qui nous a apporté des armes.
19:00Des armes de la banque ?
19:02Qu'est-ce qu'il y a ?
19:03Il ne nous a pas apporté d'armes.
19:04Pourquoi pas ?
19:05Normalement, quand on nous apporte des armes,
19:07c'est pour qu'on puisse s'occuper d'eux.
19:10Mais il n'y a rien d'autre que les armes.
19:13C'est normal.
19:14Si on avait des armes,
19:15on ne les aurait pas apportées.
19:21C'est l'heure de repartir.
19:22C'est l'heure de partir.
19:23Depuis le début, on a commencé à manger.
19:27Et nous, on n'a pas mangé.
19:32On a mangé,
19:33ils ont mangé,
19:34nous avons mangé,
19:35et on a mangé encore.
19:37Je vais me taquer.
19:44Il nous a fait des gouttes.
19:45Il nous a fait des gouttes.
19:46Je vais aller me réveiller.
19:53Qu'est-ce que c'est ?
19:56Bonjour.
19:58Comment ça va ?
19:59Tu es bien ?
20:00Oui.
20:02C'est pour toi.
20:04C'est pour toi mon ami.
20:05Je suis fâché.
20:06Tu n'as pas de téléphone ?