Lista de reproducción:
https://dailymotion.com/playlist/x8ff2w
Siguenos en Youtube : https://www.youtube.com/@doramalinks
Siguenos en Facebook : https://www.facebook.com/doramaflix1/
Tags: Te Amare por Siempre en audio latino ,Te Amare por Siempre en español , Te Amare por Siempre en audio latino capitulo 52 , Te Amare por Siempre capitulos en español, doramas en español latino, Te Amare por Siempre dorama en español ,Te Amare por Siempre novela coreana , Te Amare por Siempre capitulos completos en español , novela coreana en español
https://dailymotion.com/playlist/x8ff2w
Siguenos en Youtube : https://www.youtube.com/@doramalinks
Siguenos en Facebook : https://www.facebook.com/doramaflix1/
Tags: Te Amare por Siempre en audio latino ,Te Amare por Siempre en español , Te Amare por Siempre en audio latino capitulo 52 , Te Amare por Siempre capitulos en español, doramas en español latino, Te Amare por Siempre dorama en español ,Te Amare por Siempre novela coreana , Te Amare por Siempre capitulos completos en español , novela coreana en español
Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00Sí, eso es.
00:02Hola, buenas noches.
00:04¡Hola!
00:05¡Papá!
00:06¡Hola! ¿Cómo estás? ¿Te divertiste?
00:08¡Sí!
00:09¡Ven acá!
00:12¿Te llamé? ¿Cambiaste tu teléfono?
00:15Sí.
00:16¿Y por qué no nos avisaste enseguida?
00:19Bueno, te envié un mensaje de texto.
00:23¿En serio?
00:25Sí, aquí está.
00:27¿Entonces ahora debemos llamarte aquí?
00:29Sí, voy arriba.
00:31Jovín, papá vuelve pronto, ¿de acuerdo?
00:33¡Sí!
00:44¿Ya lo ves? Hasta cambió su número.
00:47Te dije que entraría en razón.
00:51Ya no debes preocuparte.
00:53Sé amable con él, las cosas no resultan
00:56si solo una de las partes hace todo el esfuerzo.
01:02¿Qué esperas? Sube ya a atenderlo.
01:05Jovín, viene el avión.
01:15¿La pasaste bien en casa de tu madre?
01:17Sí, estuve muy bien.
01:19¿Le dijiste que no pude ir porque fui a la construcción?
01:23Descuida, sí le dije tu mensaje.
01:26Preparamos los mariscos que te gustan para cenar.
01:52El número que marcó ha sido desconectado.
01:55No podemos transferir su llamada.
02:00¿Marqué bien?
02:03Sé que es este su número.
02:06¿Qué?
02:07¿Qué?
02:08¿Qué?
02:09¿Qué?
02:10¿Qué?
02:11¿Qué?
02:12¿Qué?
02:13¿Qué?
02:14¿Qué?
02:15¿Qué?
02:16¿Qué?
02:17¿Qué?
02:18¿Qué?
02:19¿Qué?
02:20¿Qué?
02:21Este es su número.
02:23¿Por qué dice que fue desconectado?
02:29El número que marcó ha sido desconectado.
02:32¿Por qué dice eso?
02:33No podemos transferir su llamada.
02:35¿Quién es?
02:37¡Yo solo quiero hablar con Saihun!
02:52¿Quién será?
02:54Vaya, parece que está ebria.
02:58Ah, se trata de esa chica.
03:21¿Qué vienes a hacer aquí?
03:26Pero si eres el hermano de Saihun.
03:31¿Y un nim cómo está?
03:34¿Qué haces aquí?
03:35¿Estás ebria?
03:36Mejor vete.
03:40Kanho, ¿por qué siempre eres tan formal?
03:44Yo nunca te he causado ningún daño.
03:47Jeonghee, sabes que no debes estar aquí.
03:51¿Ahora qué pretendes?
03:54Yo también tengo casa.
03:57De acuerdo, ya me voy.
04:02Debo pedirte un favor.
04:07No puedo comunicarme con Saihun.
04:10Su teléfono se descompuso.
04:12¿Me podrías comunicar con él?
04:17Si no puedes comunicarte, significa que no quiere verte.
04:22No entiendo por qué estás haciendo esto.
04:25Ya vete a tu casa.
04:28No pienso ir a ningún lado hasta que no lo haya visto.
04:33Me voy a quedar aquí.
04:36Ven acá, te llevaré a tu casa.
04:38¡Suéltame, no me toques!
04:41¿Cómo?
04:42¡Quiero ver a Saihun!
04:44¡Llama a Saihun!
04:48¿Qué?
04:49¿Querías decirme algo?
04:53Dime una cosa.
04:54¿No rompiste con ella?
04:56¿De quién hablas?
04:58De Jeonghee.
05:00Ella está aquí, en la entrada de la casa, ebria.
05:04¿Qué?
05:05Intenté convencerla de que se fuera,
05:07pero dijo que no se iría de aquí hasta que pudiera verte.
05:13¿Qué?
05:14Dile que se vaya.
05:17¿Qué tal si Sun Jong o alguien de la familia la ve?
05:44¿Qué pasa?
06:15¡Buen día, mi gerente tan apuesto!
06:18¡Que te vaya muy bien en el trabajo!
06:22¿Pero qué cosas dices?
06:24Por más que he buscado a mi alrededor,
06:27jamás he visto a un hombre tan atractivo como tú.
06:30¡Es que te ves tan elegante con esa ropa que apuntas!
06:34¡Saihun!
06:35¡Saihun!
06:36¡Saihun!
06:37¡Saihun!
06:38¡Saihun!
06:39¡Saihun!
06:40¡Saihun!
06:41¡Saihun!
06:42¡Es que te ves tan elegante con esa ropa que apuesto eres!
06:45¿De qué estás hablando?
06:47¡Toda esta ropa es vieja!
06:49¡Ay, pues de todos modos eres muy guapo!
06:52¡Ah, ya deja de decir esas cosas que me pongo nervioso!
06:56Mejor vamos a hablar de algo serio.
06:58Por ejemplo, ¿qué vamos a hacer con el asunto de Namjong?
07:01¡Ay!
07:02¿Para qué me recuerdas eso?
07:04No podemos seguir postergando las cosas.
07:07¿Prefieres que yo hable con la madre de Chul?
07:11Yo ya hablé con ella.
07:13Reunirte de nuevo con ella sería inútil.
07:16En realidad ella tampoco tiene dinero.
07:19¿Y eso qué importancia tiene?
07:20No se requiere dinero para casarse.
07:22En el pasado todos empezaban su matrimonio sin tener nada.
07:26¡Ay, no me vengas con esas historias del pasado, niño!
07:29¡Estamos en el presente!
07:32Niño...
07:35Estaba pensando que...
07:37tal vez podría solicitar un préstamo en el trabajo.
07:40Eunim pidió uno y se lo dieron.
07:43¿Cómo voy a hacer eso?
07:44Acabo de empezar a trabajar ahí.
07:46Los suegros de Eunim me lo consiguieron.
07:48¿Cómo voy a quedar mal?
07:52Ay, si es cierto, sí.
07:55Ya encontraremos el modo.
07:58Ya me voy.
07:59Que tengas buen día.
08:01Gracias.
08:08Ay...
08:14Sí.
08:15Aunque no quiera ir,
08:17debo agradecerles el trabajo.
08:19Estando ahí veré a Eunim.
08:23¿Y qué?
08:24¿De qué sirve el orgullo si estás en problemas?
08:28Sun Young, ¿esperas a alguien?
08:31No, a nadie.
08:32Me parece que es para ti.
08:34Creo que tu madre está aquí.
08:36¿Sí?
08:37¿Vino mi mamá?
08:39¿Qué?
08:40¿Vino alguien?
08:42Sí, la consuegra de alguien.
08:45¿Cómo?
08:48¿De qué hablas?
08:49¿La consuegra de quién?
08:50¿De mi mamá?
08:51¿De mi mamá?
08:52¿De mi mamá?
08:53¿De mi mamá?
08:54¿De mi mamá?
08:55¿De mi mamá?
08:56¿La consuegra de quién?
08:57Es la madre de Eunim.
08:59¿Qué?
09:01¿Quieres decir que Ayrang está aquí?
09:05Ay, Yola, hola.
09:07¿Cómo estás, señora?
09:08Buenas tardes, Tomá.
09:09Permíteme, yo lo llevo.
09:11Hola, ¿cómo estás?
09:14No te esperaba.
09:15¿Qué estás haciendo aquí?
09:17Sí, es que vine porque estoy muy agradecida con ustedes
09:21y porque quería ver a Eunim.
09:23Tengo algo que decirle.
09:25Y por otro lado...
09:27Ay, disculpe la confianza.
09:29Preparé kimchi blanco y como sé cuánto le gusta,
09:31le quise traer un poco.
09:35Bueno, ya que estás aquí, adelante.
09:38Puedes sentarte.
09:39Ay, gracias.
09:43Eunim.
09:44Mamá.
09:46¿Qué estás esperando ahí?
09:47Ve a preparar el té.
09:50¿Sí?
09:51Ven.
09:56Eunim.
09:57¿Quieres llevarles esto?
10:00Sí.
10:09La verdad, me siento muy mal.
10:12Pienso que las señoras ya deberían tratarla mejor.
10:26Muchas gracias.
10:28Oye, te ves muy bien.
10:30Gracias.
10:31¿Qué, no tienes algo que hacer?
10:35Sí.
10:38Te veré después, cuando te desocupes.
10:41Sí, mamá.
10:50Toma tu té.
10:51Ah, sí.
10:56Y dime, ¿tu esposo está contento en el trabajo que le conseguimos?
11:01Ay, sí.
11:02Es justo por eso que vengo.
11:04Para agradecerles.
11:06No sabe qué contento está.
11:08Ay, sí.
11:09Al fin está de nuevo en su nivel.
11:11Aunque sé que no tenía que haberse molestado.
11:16Bueno.
11:18Tampoco creas que lo hicimos por tu beneficio.
11:22Así que no tienes por qué estar tan agradecida.
11:26¿Qué dice?
11:28Fue porque la gente habla cuando se tiene un pariente tan cercano.
11:33Trabajando de guardia de seguridad fue por esa razón que le conseguimos el trabajo.
11:38Así que no agradezcas.
11:41Ah, claro.
11:43Y yo vengo a agradecerle.
11:45Pero usted no quiere que le agradezca.
11:48Así que ahora ya no sé qué debo decirle.
11:52Ojalá no se enfade.
11:54¿Cómo es posible que sea tan segura de sí misma?
11:57Siempre tiene algo que contestar.
11:59¿Será que no tiene la menor idea?
12:01¿O tal vez no tiene modales?
12:04Realmente estoy loca.
12:06¿Cómo pude venir cargando ese kimchi?
12:09No lo volveré a hacer jamás.
12:13Hola, ya llegué.
12:16La madre de Eunim llegó.
12:19Ah, sí, hola.
12:21Bueno, disfruten su conversación.
12:26Bien.
12:28Yo también me iré a mi habitación.
12:31Seguramente tendrás mucho que hablar con tu hija.
12:46Ay.
12:47Mamá.
12:50Ay.
12:52Eunim.
12:57Cielos.
12:59Así que esta es su habitación.
13:02Sí.
13:03Oye, qué bien.
13:05Qué hermosa.
13:06Para recién casados.
13:09¿Los muebles son nuevos?
13:12La abuela los mandó a comprar durante la luna de miel.
13:17Ah, bueno.
13:19¿De qué te sirve tener todas estas cosas si no te tratan bien?
13:26Mamá, estoy bien.
13:29Ah, sí.
13:30¿Crees que no me doy cuenta?
13:32Se ve que te tratan muy mal estas personas.
13:34No me tratan mal.
13:37Además, Kangho siempre es muy bueno conmigo.
13:41Ay, sí.
13:43Todo se supera cuando tu esposo te ama.
13:46Solo resiste un poco más.
13:51Oye, una pregunta.
13:53¿Acaso Kangho te permite disponer de algo de dinero?
14:00Es muy generoso conmigo.
14:03La verdad, no quería ni comentarte nada de esto.
14:09Es que Namjong...
14:11Ay, detesto decirlo, pero se tendrá que casar.
14:16Por supuesto.
14:17Papá me comentó algo al respecto.
14:20¿Namjong en verdad está embarazada?
14:23Sí, es cierto.
14:25Ay, me da tanta vergüenza que no puedo ni decirlo.
14:29Pero tenemos que casarlos antes de que se note.
14:32Así que tiene que ser pronto.
14:35Sabes, Eunim.
14:37Solo a ti me atrevo a pedirte algo así.
14:41Tenemos que comprar al menos unos muebles para cuando ellos se casen.
14:47¿Tú crees que nos podrías ayudar con algo de dinero?
14:52¿Como cuánto sería?
14:54Ay, lo más que se pueda.
14:55Mientras más nos des, es mejor.
14:59De acuerdo.
15:00Le voy a preguntar a Kang Ho cuánto.
15:04Muchas gracias.
15:06Siempre estás ayudándome.
15:09¿Sabes qué?
15:11Yo siempre he contado contigo, lo sabes.
15:30Ay, Dios.
15:32Claro que la tratan mal.
15:34Le hacen la vida difícil a esa chica tan linda por ser pobre.
15:41Ay, pobrecita.
15:51¿Quién podrá ser?
15:56Sí, dígame.
16:00Oiga, ¿por qué me sigue llamando?
16:04Ya le dije que no tengo nada que ver con él.
16:19Me da miedo.
16:22Como ya no les contestaba, llamaron de otro número.
16:31¿Cómo puede ser que tenga que estar huyendo de esos malvados?
16:38No puedo seguir así.
16:40Voy a regresar a casa y me haré cargo.
16:43Debo acabar con esto.
16:55Te preparé un potaje.
16:56Desayuna antes de ir al trabajo, ¿eh?
17:03Hija, puedes empezar de nuevo. Olvídalo.
17:09¿Me estás escuchando?
17:14Ay, bueno.
17:17Voy a regresar al campo para arreglar algo.
17:21Volveré en unos días.
17:23Debes comer bien en lo que regreso.
17:27¿De acuerdo?
17:29Sí.
17:57Hola.
18:24¿Hola?
18:26Dime.
18:28¿Qué está haciendo Yubin?
18:30Está viendo un libro.
18:32¿Yubin ya ve libros?
18:34Le gusta ver los dibujos.
18:36Creo que aprenderá a leer pronto.
18:40¿Para qué llamaste?
18:42Es que...
18:44¿Quieres salir con Yubin más tarde?
18:46Podemos llevarlo a comprar más libros y algunos juguetes.
18:52De acuerdo.
18:54Cuéntame cuando salgas.
19:14Necesito que me haga una lista que especifique
19:16los artículos más vendidos
19:18y los que menos se venden.
19:20Sí, por supuesto.
19:22El concepto
19:24debe ser más específico.
19:26Y hoy los adolescentes
19:28también se interesan en la ropa íntima.
19:30Se requieren diseños diferentes.
19:32Jefe,
19:34¿y si busco
19:36una modelo guapa?
19:38Yiyan,
19:40trabaja en los diseños.
19:42Sí, por supuesto.
19:44Hola, Chul.
19:46¿Ir a cenar hoy?
19:48Sí, claro. Estoy libre.
19:52Sí, me parece bien.
20:04Sí, dígame.
20:06¿Qué tal, Kanho?
20:08¿Para qué llamas?
20:10¿Van a tener una cena de parejas?
20:14De acuerdo.
20:16Eunim, te hablan por teléfono.
20:18¿A mí?
20:20Sí, Kanho te llama.
20:22Sí.
20:24Sí, dime.
20:26Sí.
20:28¿Una cena de parejas?
20:30¿Yo también debo ir?
20:32¡Claro que sí!
20:34Sí.
20:36Sí.
20:38¿A mí también debo ir?
20:40¡Claro que sí!
20:42Es una cena de parejas.
20:44¿Esperas que Kanho se presente solo?
20:46No.
20:48Sí, de acuerdo.
20:50¿Cómo a qué hora?
21:02Hay mucha gente.
21:04Es fin de año.
21:08¿Más vino?
21:10Sí.
21:24¡Mamá!
21:30Jovin debería comer algo más.
21:32Apenas probó la comida.
21:34Por ahora está jugando.
21:36Le daré más después.
21:40Bien.
21:42Gracias.
22:04¿Y eso qué es?
22:06Un obsequio.
22:08En Navidad no te pude dar nada.
22:10Puedes verlo.
22:22¿Y solo compraste una?
22:26¿Cómo?
22:30Muchas gracias.
22:32Es bonito.
22:40Pero dime.
22:42¿Qué clase de cena es esta?
22:44¿Amigos de la escuela?
22:46¿Del trabajo?
22:48Ya no va a ser sorpresa si te digo.
22:50Espera un momento y verás.
22:52Pero tengo curiosidad.
22:56¡Allí están Namjoon y Chul!
23:02Oye.
23:04¿No me digas que vamos a tener
23:06una cena de parejas?
23:08No me digas que vamos a cenar
23:10con ellos.
23:12¿Por qué te sorprende?
23:14Es una cena de parejas.
23:28A ver.
23:32A ver.
23:38Eudin, come un poco de ensalada.
23:40No, ya comí suficiente.
23:42No, come más.
23:44Namjoon.
23:46¿Quieres un poco más de espagueti?
23:48Kanho.
23:50¿Puedo ordenar
23:52otro espagueti?
23:54Ajá.
23:56Señorita.
23:58¿Por favor nos puede traer otro espagueti al ajillo?
24:00Claro.
24:02Eudin, ¿tú
24:04quieres pedir alguna otra cosa?
24:06Ya comí suficiente.
24:08Por favor, pide algo.
24:10Pero ya estoy
24:12satisfecha.
24:14Ah.
24:16Namjoon sí que come muy bien.
24:20Namjoon
24:22está comiendo por dos.
24:24Me casé mucho antes
24:26que tú.
24:28Pero tú vas a ser papá antes que yo.
24:32Toma, toma.
24:34Ten cuidado con lo que dices.
24:36Formalmente Namjoon
24:38todavía es
24:40soltera.
24:42Sí, sí, claro.
24:44Es que me da envidia.
24:58¿En qué vinieron?
25:00En autobús.
25:02Bueno, nosotros venimos en auto.
25:04Podemos llevarlos.
25:06No gracias, descuida.
25:08Nosotros podemos volver en el autobús.
25:10Bueno, gracias por la cena.
25:12Fue una velada
25:14deliciosa.
25:16Adiós, Eudin.
25:18Es decir,
25:20que estés bien, querida cuñada.
25:22Sí.
25:24Namjoon, nos vemos luego.
25:26Adiós.
25:28Hasta pronto,
25:30cuñado.
25:32Adiós.
25:34Adiós.
25:36Vámonos.
25:38Vamos.
25:40Vamos.
25:42Hay que esforzarnos más.
25:44Oye, espera.
25:46¿De qué estás hablando?
25:48¿Cómo de qué?
25:50Nos casamos antes que ellos.
25:52¿Cómo es que ese equipo
25:54tendrá un bebé primero?
25:56¿Equipo?
25:58De todos modos,
26:00a mí no me gusta perder.
26:02¡Oye, Kang Ho!
26:08Oh, ya llegaron.
26:10Sí.
26:12¿Se divirtieron?
26:14Sí. Buenas noches.
26:16Quiero que Yoobin se quede conmigo.
26:18¿Por qué?
26:20Porque quiero que duerma conmigo.
26:22Llévalo.
26:28¿Por qué?
26:30¿Por qué?
26:32¿Por qué?
26:34¿Por qué?
26:36¿Por qué?
26:38¿Por qué?
26:40¿Por qué?
26:42¿Por qué?
26:44¿Por qué?
26:46¿Por qué?
26:48¿Por qué?
26:50¿Por qué?
26:52¿Por qué?
26:54¿Por qué?
26:57¿Estás dormida?
27:08¿Qué haces?
27:10Duérmete.
27:20¿Qué pasa contigo?
27:22Te dije que ya te duermas.
27:52¿Por qué?
28:18¡Por Dios!
28:21Oiga, ¿a dónde cree que va?
28:24Oiga, déjeme. ¿Por qué me hace esto?
28:27¿Cómo que por qué?
28:29Me desagrada mucho la gente que le robe el dinero a otros.
28:32Dígame, ¿cuándo le he pedido dinero?
28:36Yo jamás le he pedido un centavo.
28:38¿Sabe qué?
28:40Su esposo fue el que lo pidió.
28:42Le presté cien mil, ¿eh?
28:44Ya son doscientos mil.
28:46¿Qué va a hacer, eh?
28:48Yo jamás vi un solo centavo de ese dinero.
28:52Pero ese no es problema nuestro, ¿eh?
28:55Si no nos paga esta semana, iré a visitar a su hija, ¿eh?
29:00Ya sabemos que vive en un lugar muy elegante, ¿eh?
29:03Y que también es una chica muy bonita, ¿eh?
29:06No, eso no.
29:08Espere, buscaré el modo de pagarle.
29:11Le suplico que no moleste a mi hija, por favor.
29:15Solo tenía que decir eso, ¿eh?
29:17Pero no lo olvide, es para esta semana, ¿eh?
29:23Vámonos, ya se hizo tarde.
29:26¿Qué voy a hacer?
29:28¿Qué haré?
29:31El depósito de la casa es solo de setenta mil.
29:36Ay.
29:44A Kanho le gustan mucho los bollos de arroz.
29:46Incluso aprendí a prepararlos con mi abuela.
29:49¿En serio?
29:50Qué lindo.
29:52¿Eunim?
29:55Hola, Eunim.
29:58Señora Lee.
30:01Ay, qué bonito lugar.
30:05No sabía tu número, así que no pude llamarte.
30:10Señora Anne, escuche.
30:13¿Podría adelantarse a la casa sin mí?
30:15Tengo que hablar con esta señora.
30:18Sí.
30:25¿Es el ama de llaves?
30:28Dígame qué hace aquí.
30:30Ay, cielos.
30:33Llevo aquí mucho tiempo esperándote.
30:37Ya me duelen mucho las piernas.
30:40Creo que hay un café por aquí cerca.
30:43¿Podríamos ir ahí para hablar?
30:46Si alguien nos ve hablando aquí en la calle,
30:50tendrías mucho que explicar.
30:54Ay.
30:56Este té está delicioso.
30:59Me encantó.
31:02Es que yo no puedo tomar café por la tarde.
31:06Hace que mi corazón se acelere demasiado.
31:10Ay.
31:13Qué pequeño es este lugar.
31:16No sé.
31:19Ay.
31:22Qué pequeño es el mundo.
31:25¿Cómo es posible que nos encontráramos?
31:28Jamás imaginé que tú y la sobrina de Sowol fueran con cuñas.
31:33¿Qué es lo que quería decirme, señora?
31:36Oye, espera.
31:37Deja que tome primero mi té.
31:39¿Tú no has tomado nada?
31:41Debo regresar rápido a casa.
31:45De acuerdo.
31:48Te lo diré.
31:50Eunim.
31:53Necesito que me ayudes solo esta vez.
31:56¿Qué?
31:58¿Yo cómo podría ayudarla?
32:00Tú...
32:02¿Podrías darme 200,000 won?
32:05¿Qué?
32:06Es que moriré si no consigo el dinero.
32:09Eunim.
32:10¿Me estarías salvando la vida?
32:12¿Me podrías ayudar?
32:14Señor Ali.
32:15Yo no tengo tanto dinero.
32:18No, pero tu familia sí lo tiene.
32:20Para ellos esa cantidad debe ser nada.
32:23Señora.
32:25Yo no tengo dinero.
32:27Y tampoco puedo obtenerlo.
32:29Eunim.
32:31Hemos pasado por muchas cosas juntas.
32:33Por favor, ayúdame.
32:35Sí, por favor.
32:36Eunim.
32:38¿Por qué me está haciendo esto?
32:40Con permiso, señora.
32:42¡Eunim!
32:47¡Pero qué niña!
32:48¿Todavía que se lo pido amablemente y esta es la forma en que me responde?
32:58¡Oye!
33:00¡Oye!
33:01¡Estaba hablando!
33:02¿Cómo te atreves a marcharte así?
33:04¡Ya déjeme!
33:05Por favor, señora Ali.
33:06¿No te das cuenta de que estoy desesperada?
33:10Tú recurriste a mí aquel día.
33:12Sabes cómo me siento, mejor que nadie.
33:15Si tuviera el dinero, se lo daría.
33:17Yo te salvé cuando querías morir por falta de dinero.
33:21¡Ahora te toca a ti salvarme!
33:26Señor Ali.
33:27¿Qué piensas hacer?
33:35Te llamaré.
33:40¿Qué hace esa mujer aquí?
33:44¿Por qué estaría hablando con Eunim?
34:00Señora, yo voy a casa.
34:02Dime, ¿sabes quién es esa mujer?
34:05Yo voy a casa.
34:07Dime, ¿sabes quién es esa mujer?
34:09¿Tú la conoces?
34:11No, nunca la había visto.
34:14¿Y por qué estaban juntas?
34:17Sí, ella estaba preguntando algo.
34:21¿Te preguntaba?
34:23¿Y qué es lo que quería saber?
34:25¿Dónde está el dentista?
34:28¿Qué?
34:29¿El dentista?
34:33¿Por qué hablas con ella?
34:34No debes hablar con cualquier gente.
34:36Dices que no conoces a esa persona.
34:41De acuerdo, ya vete a casa.
34:43¿Pero usted no va a entrar?
34:45No, antes tengo que encargarme de algo.
34:47¡Tú vete ya!
35:04¿Quién es esa mujer?
35:35¿Cómo?
35:37¿Dónde se pudo haber metido?
35:40Yo vi que vino por aquí.
35:50No fue casualidad que estuviera por mi casa.
35:55¿Cómo?
35:56¿Entonces sabe dónde vivo?
36:00¿Qué haré?
36:04¿Qué haré?
36:26Nunca pensé que un nin fuera así.
36:28¿Cómo es posible que la nuera de un millonario no tenga doscientos mil?
36:32Qué rara sensación.
36:35Siento como si alguien me estuviera siguiendo.
36:49¿Se habrá dado cuenta de que la sigo?
36:51¿Por qué voltearía?
36:57¿Otra vez?
37:02¿Dónde estaré?
37:05¿Cómo?
37:06¿Aquí es donde vive la mamá de Sun Yung?
37:09¿Y ahora esa mujer entra en su edificio?
37:14¿Qué haré?
37:32¿Sí?
37:38Eunim, ¿estás enferma?
37:41No.
37:43No lo creo. Estás demasiado pálida.
37:46Dime si pasa algo malo.
37:48No, nada.
37:51La señora Ahn dijo que había una mujer esperándote frente a la casa.
37:57¿Qué quería?
37:58Sí, es alguien que conozco.
38:01Solamente quería saludarme, es todo.
38:04Ahora bajaré para ayudar con la cena.
38:08Hoy no. Hablé con la abuela. Tú debes descansar también.
38:12Yo me encargaré de ayudar a la señora Ahn.
38:15No, gracias. Yo prefiero ayudar con la cena.
38:20Está bien.
38:28Eunim.
38:30Necesito que me ayudes solo esta vez.
38:35¿Tú podrías darme 200,000 won?
38:39Hola, mamá.
38:41¿Qué te pasa?
38:44¿Qué?
38:47No mamá.
38:48¿Qué pasa?
38:51No.
38:53No puedo.
38:55Nunca.
38:57Nunca.
38:59¿Una bomba?
39:01No.
39:03No.
39:06No, mamá.
39:08¿Por qué hablas así? ¿Estás asustada?
39:10Ah...
39:11No, estoy bien
39:14Ah...
39:15Oye...
39:16Quería preguntarte qué pasó con lo que te pedí...
39:19El dinero para la boda de tu hermana
39:21Ah, sí...
39:23No he podido hablar con él
39:26Es que...
39:27He tenido algunas cosas
39:29Mamá...
39:30Yo te llamaré después
39:32Mmm...
39:33Bien
39:34Es que esto es algo urgente
39:36Espero tu llamada
39:38Mmm...
39:41Está niña...
39:43Tuve que pasar por toda esta odisea con esa gente odiosa
39:45Sólo para pedirle dinero
39:47¿Cómo es posible que se le haya olvidado?
39:50Ah...
39:50Y es cierto que no son hermanas de sangre
39:52Porque estoy segura que si lo fueran no se le habría olvidado
39:56La muy desatenta me obliga a llamarle primero
39:58¿Cómo es posible?
40:02Mamá...
40:03¿Y ahora por qué estás murmurando?
40:06Niña, acabamos de comer
40:08¿Qué estás comiendo?
40:10Tallarines picantes
40:11Les puse también un poco de kimchi
40:13Quedaron agridulces
40:15¿Quieres probarlos?
40:17Ah...
40:18Sí
40:19Vamos a comer
40:21Por más que quisiera no voy a poder morir
40:24Así que...
40:25Voy a comer y voy a ser bebés como tú
40:28Está bien mamá
40:29Ya pensarás en los problemas más tarde
40:33Mamá...
40:34¿Y si...
40:35Mejor no me caso y me quedo contigo?
40:39¿Conmigo?
40:40Es que la verdad no me desagrada vivir así contigo
40:44Podemos criar juntas al niño
40:46Y Kichun nos dé dinero para su hijo
40:51¿Cómo puedes decir eso?
40:53¿Cómo puedes decirme eso?
40:54¡Soy tu madre!
40:58¡Escucha!
40:59¡Espero que tu hija...
41:00¡Sea igual a ti!
41:02¡Y pagues lo que haces!
41:09¿Sí, bueno?
41:12¿Vaya?
41:14¿Por qué alguien que tiene un hijo tan maravilloso
41:16Se digna a llamar primero?
41:20¿Ahora mismo?
41:25¿Cómo?
41:26¿En verdad te vas a portar así?
41:28¿En verdad te vas a portar así?
41:30Dijiste que quieres que se casen pronto
41:34El novio es mi hijo
41:35Estoy dispuesta a aceptarlos
41:36¿O prefieres que vivan contigo?
41:40No
41:41Piénsalo bien
41:43Digamos que de algún modo
41:45Les puedo alquilar un apartamento
41:47Pero...
41:48Los dos están desempleados por el momento
41:50¿Cómo pagarán sus gastos?
41:52Además de todo lo del bebé
41:55Ay...
41:57Es natural que les resulte incómodo
42:00Pero se ahorrarán todo eso
42:02Mantener una casa no es algo tan fácil como creen
42:05Cuando Chul tenga empleo podrán ahorrar
42:07Más adelante se podrán mudar
42:09Se irán a vivir a donde quieran
42:11Lo importante es ahora
42:14Ay, Ran
42:15Si les rento un apartamento
42:17¿Tú cubrirás sus gastos?
42:19Su comida, pañales, fórmula
42:21¿Y las visitas al doctor?
42:23Ay, ¿y yo por qué?
42:24¿Lo ves?
42:26Es lo que digo
42:27Vamos a hacer lo que dije
42:29Creo que es el modo más realista de enfrentarlo
42:36¿Entonces qué?
42:37¿Te parece bien que vivan aquí?
42:42Ay, de acuerdo
42:43Que se queden
42:45Bueno, entonces...
42:47Programemos la boda pronto
42:49Incluso mañana
42:51Ay, ¿y por qué tienes tanta prisa ahora?
42:54Tengo que ponerme a escribir
42:56No tendré tiempo ni para morirme
42:59Oh, bueno
43:00Que sea el próximo año y ya
43:02Oye, no, no
43:04Que sea ahora
43:05De acuerdo
43:06Entonces...
43:07Vamos a buscar un lugar donde se puedan casar pronto
43:10La próxima semana
43:12¿La próxima?
43:21¿Qué pasa?
43:22¿Qué pasa?
43:23¿Qué pasa?
43:24¿Qué pasa?
43:25¿Qué pasa?
43:26¿Qué pasa?
43:27¿Qué pasa?
43:28¿Qué pasa?
43:29¿Qué pasa?
43:30¿Qué pasa?
43:31¿Qué pasa?
43:32¿Qué pasa?
43:33¿Qué pasa?
43:34¿Qué pasa?
43:35¿Qué pasa?
43:36¿Qué pasa?
43:37¿Qué pasa?
43:38¿Qué pasa?
43:39¿Qué pasa?
43:40¿Qué pasa?
43:41¿Qué pasa?
43:42¿Qué pasa?
43:43¿Qué pasa?
43:44¿Qué pasa?
43:45¿Qué pasa?
43:46¿Qué pasa?
43:47¿Qué pasa?
43:48¿Qué pasa?
43:49¿Qué pasa?
43:50¿Qué pasa?
43:51¿Qué pasa?