• hace 6 meses
Lista de reproducción:
https://dailymotion.com/playlist/x8ff2w

Siguenos en Youtube : https://www.youtube.com/@doramalinks
Siguenos en Facebook : https://www.facebook.com/doramaflix1/

Tags: Te Amare por Siempre en audio latino ,Te Amare por Siempre en español , Te Amare por Siempre en audio latino capitulo 65 , Te Amare por Siempre capitulos en español, doramas en español latino, Te Amare por Siempre dorama en español ,Te Amare por Siempre novela coreana , Te Amare por Siempre capitulos completos en español , novela coreana en español
Transcripción
00:00Mira, tú mejor ve a limpiar allá que está muy sucio.
00:05Chul, ¿no prefieres un lugar más grande?
00:09No, está bien. Más que nada serán entregas a domicilio. Además, la renta de un lugar más grande es más costosa. Prefiero empezar así.
00:17Te dije que yo te daría el dinero.
00:19No es necesario. Con lo que me has dado ya es más que suficiente.
00:23Sabes, voy a trabajar muy duro para pagarte todo lo que me has dado.
00:28No te preocupes por eso. Mejor concéntrate en tu familia.
00:33Muchas gracias.
00:35Oigan, ¿qué les parece si las invito a todas a comer algo realmente delicioso? ¡Vamos!
00:41¡Claro, sí! ¡Qué gusto!
00:43Yo no puedo. Hay mucha tensión en casa. Debo regresar ahora.
00:47¿Qué? ¿Acaso tienen problemas?
00:51Sí.
00:53¿Diga?
00:55Hola, mamá. Estamos limpiando.
01:00¿No han podido localizar a Eun-im?
01:03De acuerdo. Adiós.
01:06¿Qué? ¿Te llamó tu mamá?
01:08Sí. Dice que no han podido localizar a Eun-im.
01:11Sun-jung, ¿por favor podrías decirle que están preocupados en casa? ¿Que se comunique?
01:15¡Esa mujer!
01:18Eun-im ya no vive con nosotros.
01:23¿Cómo? ¿De qué estás hablando?
01:26Eun-im y Kang-ho se separaron. Creo que se van a divorciar.
01:34¿Qué dices? ¿Eun-im y Kang-ho divorciarse? ¿Por qué?
01:39Yo tampoco lo sé bien.
01:41Pero creo que ella tiene otro hombre.
01:45¿Qué? ¿Cómo?
01:47No puede ser. ¿Cómo Eun-im va a tener otro?
01:51¡Mamá! ¡Mamá! ¡Escucha esto!
01:53¿Qué? ¿Qué? ¿Qué pasa? ¿Qué tienes? ¿Pasó algo malo? ¿Hubo algún problema con el negocio?
01:58Mamá, no es el negocio. Eun-im tiene problemas.
02:01¿Papá está en casa? ¿Es su día libre?
02:04No. Salió a ver a un amigo. Dime qué pasa.
02:06Me dijeron que se va a divorciar.
02:09¿Qué? ¿Pasó? ¿Estás loca?
02:12Te pedí que investigaras porque no contesta. ¡No estás locuras! ¿Qué pasa contigo?
02:16Mamá, es la verdad. Sun-young me lo acaba de decir.
02:21¿Dices la verdad?
02:23Pero si se acaban de casar. ¡Tal vez escuchaste mal!
02:27¿Cómo voy a escuchar mal? ¡No podría equivocarme!
02:30¿Qué pasa?
02:31¿Se acaban de casar? ¡Tal vez escuchaste mal!
02:34¿Cómo voy a escuchar mal? ¡No podría equivocarme!
02:37Mamá, Eun-im ya no está viviendo ahí. Por eso no puede localizarla.
02:41¿Cómo?
02:56Hasta pronto.
02:58Jefe, buenos días.
03:02¿Qué pasará con el jefe?
03:10Jefe.
03:14Jefe.
03:17¿Qué te pasa, Calhoun? No has venido a trabajar. ¡No contestas!
03:22¿Hay algún problema?
03:25Il-nam, no voy a venir a trabajar por un tiempo.
03:28No voy a venir a trabajar por un tiempo.
03:31Solo quería decírtelo.
03:47Kan-ho.
03:49¿Quién es mi madre biológica?
03:52Por favor, siéntate.
03:54Solo dime quién es mi verdadera madre.
03:56Tu mamá es tu verdadera madre.
03:59¡Dime quién es!
04:01¿Dónde la encuentro?
04:27¿Hay alguien en casa?
04:33¿Sabe a alguien?
04:36¿No puede ser?
04:38¿No puede ser?
04:42¿Qué le pasa?
04:44¿Qué le pasa?
04:46¿Qué pasa?
04:49¿Qué pasa?
04:51¿Qué pasa?
04:53¿Qué pasa?
04:54¿Hay alguien en casa?
05:03¿Quién es?
05:24Está muy castada por tanto que la veía.
05:54Oye, disculpa, ¿sí?, ¿crees que podría tomarme una foto contigo?
06:13¿Una foto conmigo?
06:15Sí, es que la verdad, a mí me parece que eres muy apuesto.
06:22Sí, claro.
06:24Toda la gente opina que soy muy apuesto.
06:27Sí.
06:29Oye, ¿tú no las podrías tomar?
06:31Sí.
06:32Gracias, aquí tienes.
06:36La voy a tomar.
06:50No tenía idea, yo no sabía.
07:00¿Mi mamá?
07:04¿Dónde está ella?
07:07Jesús, tu madre falleció hace seis meses.
07:19Tu madre no quería que lo supieras.
07:48Nunca, nunca quiso que te enteraras, por eso no te busqué.
07:58No puede ser, no puede ser.
08:15¿Estás bien?
08:16¿Te lastimaste?
08:21Es la señora con la que me tomé la foto.
08:24¿Cómo está?
08:25Bien.
08:27Ten más cuidado, no te lastimes.
08:31Sí.
08:44Adiós.
08:59Hijo.
09:08Mamá, mamá.
09:16Mamá.
09:39¿Por qué?
09:41¿Por qué te fuiste?
09:46Ni una sola vez me llamaste por mi nombre.
09:52Ahora ya es tarde.
09:56Mamá.
09:59Mamá.
10:11¿A dónde habrá ido?
10:31¿Me olvidaré?
10:33La única persona que tengo en mi corazón.
10:36Intenté olvidarla, pero siempre me recuerda.
10:44Duele, duele, duele, duele.
10:51Incluso los recuerdos de la felicidad son heridos.
10:59Intento olvidarla, pero siempre me recuerda.
11:08La única persona que tengo en mi corazón.
11:17Intento olvidarla, pero siempre me recuerda.
11:26Hola, ¿cómo está, señora Baek?
11:35Hola, ¿cómo está usted?
11:41¿Viene a recoger a Yubin?
11:45Porque su mamá me dijo que no podía salir más que con ella.
11:55Descuide, no vengo por él.
11:58Pasaba por aquí y quise verlo un momento.
12:06Bueno, ya me retiro.
12:19¡Yubin!
12:22Parece que te divertiste mucho en la escuela.
12:25Sí.
12:27Vámonos.
12:30Muchas gracias, maestra. Hasta luego.
12:33Sí. Por cierto, la tía de Yubin estuvo hoy aquí.
12:37¿Sí? ¿Ella vino a verlo?
12:42¿Pidió permiso para llevárselo?
12:46No, no. Solo estuvo mirándolo en el salón.
12:50Usted me dijo que no se lo entregara de todos modos.
12:55Claro. Muchas gracias.
12:58No puede llevárselo.
13:01Yubin, por favor, quiero que pongas atención.
13:05Sí.
13:07Cuando una desconocida te dice que vayas con ella a algún lugar, ¿qué haces?
13:12¿Vas con ella?
13:14No debo ir con ella.
13:16¡Qué inteligente eres!
13:19Ahora, si tu tía un día viene a verlo, ¿qué harás?
13:26Ahora, si tu tía Unim te dijera que fueras con ella, tampoco irías, ¿está bien?
13:34¿Por qué no?
13:36Ah... Es que...
13:40Ahora tu tía Unim ya no vive con nosotros. Por eso.
13:45Pues de todos modos quiero ir con ella.
13:48Porque yo quiero a mi tía Unim.
13:52Yubin, ¿no estás escuchando a mamá?
13:55Pero yo quiero ver a mi tía Unim y no la veo.
14:01Yubin, ¿quieres que me enfade contigo?
14:04Ya dije que no puedes ir con ella.
14:07No, pero yo sí quiero ir con ella.
14:12¿Cómo?
14:14Yubin, pon tus manos.
14:18Dije que no puedes ir con ella.
14:21¿Por qué no me obedeces?
14:23¿Tienes a tu mamá? ¿Para qué la quieres?
14:27¿Me vas a obedecer o no?
14:30¡Contéstame! ¡Dímelo!
14:32¿Qué te pasa? ¿Acaso estás loca?
14:34Ven acá, mi amor. Ven conmigo, ya.
14:38Ya pasó, mi niño.
14:41Pobrecito. Ya, no pasa nada.
14:45No pasa nada.
14:46Ay, pero, ¿por qué está llorando, Yubin?
14:49No pasa nada, señora.
14:51Ya está listo su bocadillo en la cocina.
14:53Por favor, ¿podría dárselo?
14:55Claro que sí.
14:56Yubin, mi amor, por favor, ya no llores.
14:59Vamos a comer un bocadillo.
15:01No llores, ya, ya, vamos.
15:04Ay, vamos.
15:07¿Se puede saber por qué lo golpeabas?
15:09Es demasiado pequeño.
15:12Fue porque...
15:14aún quiere a esa odiosa mujer.
15:20Si no la ve, la olvidará.
15:22Ten paciencia, la olvidará pronto.
15:25Esa mujer...
15:27fue de nuevo a su escuela.
15:29Yubin, mi amor.
15:31Ten paciencia, la olvidará pronto.
15:33Esa mujer...
15:35fue de nuevo a su escuela.
15:36Y lo estuvo mirando.
15:38Bueno, pero, ¿qué está loca?
15:40¿Y para qué fue a ver a Yubin?
15:42Es lógico que debe echarlo mucho de menos.
15:46Sí, pero...
15:47¿qué tal si Yubin no la olvida?
15:50Si no la ve, claro que la olvidará.
15:53Pero, ¿qué tal si la sigue viendo?
15:56Espero que...
15:58ya se divorcie en pronto.
15:59Y se vaya a vivir a algún otro lugar.
16:02Sí.
16:03Espero que haga eso.
16:05Que se vaya.
16:19Señor Eunim.
16:22Señora Ahn.
16:29¿Qué fue lo que pasó?
16:31Usted y el señor Kang-ho se llevaban muy bien.
16:39Sí.
16:40No tiene por qué contarme nada.
16:44Pero dígame, señora Ahn.
16:48¿La familia se encuentra bien?
16:54¿Cómo está...
16:56Kang-ho?
16:58Está muy mal.
17:00Desde que usted se fue, se puso mal y algo peor.
17:05¿Algo peor?
17:07Es que Kang-ho...
17:09supó que...
17:10no es hijo de la señora.
17:13¿Qué?
17:15El presidente.
17:16Lo tuvo con otra mujer.
17:19El señor Kang-ho no ha regresado
17:21desde que se enteró de eso.
17:23Tampoco ha ido al trabajo.
17:28¿Qué?
17:58No.
18:28El número que marcó está fuera de servicio.
18:31Su llamada será transferida al buzón de voz.
18:35Hola.
18:37Kang-ho.
18:58¿Qué pasa?
19:28Hola.
19:30Eun-jung.
19:36¡Qué delicioso!
19:38Tu kimchi es el mejor que hay.
19:41Ay, está pesado.
19:42Es mejor que yo lo lleve después.
19:45Está bien, yo puedo llevarlo.
19:47Oye, mamá.
19:48Dime.
19:49¿Dónde podría estar Eun-yim?
19:51No ha venido a casa.
19:53Intenté llamarla,
19:54¿Dónde podría estar Eun-yim?
19:55No ha venido a casa.
19:57Intenté llamarla muchas veces
19:58y nunca me contesta.
19:59Su teléfono está apagado.
20:02Mamá.
20:03Me siento muy preocupada por ella.
20:06Ay.
20:07Tu papá se vendrá abajo si se entera.
20:10Ay, pero si se acaban de casar.
20:13¿Cómo es que ya van a separarse?
20:15No tiene sentido.
20:16Mamá.
20:17No se van a separar.
20:19Van a divorciarse.
20:22Ay, mi amor.
20:23¿Qué haces ahí?
20:24No te vi.
20:26¿De quién están hablando?
20:28¿Eun-yim se va a divorciar?
20:33Papá.
20:36¿Qué?
20:37¿Que Eun-yim tiene qué cosa?
20:39¿Quién está diciendo estas locuras?
20:42No fui yo quien lo dijo.
20:45Fue mi cuñada.
20:46Dijo que tenía otro hombre
20:48y que se iban a divorciar.
20:50No, no, no, no, no.
20:51Eso no puede ser cierto.
20:53Todo el mundo sabe que Eun-yim
20:54no es esa clase de mujer.
20:55¿Cómo puede tener un amante?
20:57Sí, por supuesto que no lo es.
21:00Yo también estoy de acuerdo.
21:02Pero tal vez fue Kang-ho
21:04quien tenía al amante
21:05y están diciendo que fue Eun-yim.
21:08Por eso tenemos que localizar a Eun-yim
21:10para poder saber
21:11qué es lo que está pasando.
21:12Ay, con el frío que está haciendo
21:15me pregunto dónde podrá estar.
21:17¡Me voy!
21:22¿Y ahora qué?
21:23¿Qué vamos a hacer?
21:24Yo qué sé.
21:33No.
21:35Eun-yim sería incapaz de algo así.
21:38Aquí hay algo extraño.
21:47¿Qué?
22:07Kang-ho.
22:11El número que marcó está fuera de servicio.
22:14La llamada será transferida
22:15al buzón de voz.
22:19¿Adónde vas?
22:21¿Ah?
22:22Amor, amor.
22:23Amor, espera.
22:30Un momento.
22:32¿En qué puedo servirle?
22:34Sí, claro.
22:35Vengo a ver al jefe Bae Kang-ho.
22:37Soy Goh In-duk.
22:39¿El jefe Bae?
22:40No ha venido a trabajar
22:41desde hace algunos días.
22:42¿No se ha presentado al trabajo?
22:44¿Por qué?
22:46No se lo sabría decir.
22:48Lo siento mucho.
22:52¿En ese caso está el presidente?
22:54¿El presidente?
22:57Olvídelo.
22:58Muchas gracias.
23:12Gracias, señora.
23:13A ustedes.
23:19¿Sí, dígame?
23:21¿Hola?
23:23Disculpe.
23:25¿Eun-yim se está quedando en su casa?
23:28Ah, pero claro que no.
23:30Ah.
23:32¿Y tampoco le ha llamado?
23:34¿O de casualidad ha ido a verla?
23:36Pues, ¿qué pasa?
23:38¿Le sucedió algo malo a Eun-yim?
23:41Ah, no, no.
23:43No mientas.
23:45Si me llamas es porque algo habrá pasado.
23:48¿Por qué llamas aquí?
23:50¿Que no está en casa de sus suegros?
23:53Parece que...
23:55algo pasó y ya no vive con ellos.
23:58No podemos localizarla.
24:01De hecho, no sabemos dónde está.
24:04¿Dónde está?
24:06De hecho, no sabemos dónde está.
24:08Ah.
24:10¿Pero cómo?
24:12¿Qué estás diciendo?
24:15Indug, ¿tú ya sabías que Eun-yim desapareció?
24:19Sí, suegra.
24:31Nuestra Eun-yim...
24:33tiene que estar bien.
24:35¿No es verdad?
24:37Claro que sí.
24:39Ella va a estar bien.
24:40Pronto la encontraremos.
24:43Sí, porque...
24:45Eun-yim merece vivir feliz, suegra.
24:50Yo moriría...
24:53si algo le llegara a pasar.
24:55Ya deja de pensar que algo malo le pasó.
24:58No sigas hablando así.
25:00Ah.
25:05Ah.
25:23Hola.
25:24¿Qué tal?
25:25Mire, repare su teléfono.
25:27Aquí lo tiene.
25:28Muchas gracias.
25:29No hay por qué.
25:30Hasta luego.
25:31Que tenga buen día.
25:32Igualmente.
25:36¿A dónde habrá ido esta muchacha?
25:39¿Debería hablar con su familia?
25:58¿Dígame?
25:59Sí, ¿con quién hablo?
26:01Perdón, pero ese no es el teléfono.
26:04Ah, claro.
26:06Ella no se encuentra en este momento.
26:09¿Es usted algún familiar?
26:11Sí, sí, desde luego que soy su familiar.
26:14Soy su abuela.
26:16Pero me gustaría hablar con ella.
26:18De hecho, ¿dónde se encuentra?
26:23¿Qué?
26:25¿Dónde me dijo?
26:33Ah.
26:49Ah, disculpe.
26:53¿Sí, dígame?
26:54Sí.
26:55Es que soy la persona que llamó.
26:57Soy la abuela de...
26:58Goheunim.
27:00Para servirle.
27:01Ah, sí.
27:02Goheunim no ha regresado.
27:04¿Gusta esperarla?
27:05Ah, sí.
27:12¿Cómo dijo?
27:14Ella intentó quitarse la vida en el océano.
27:19Yo estaba preocupada por localizar a su familia.
27:23Me alegra que haya llamado.
27:25Gracias a Dios.
27:27Oh, gracias a Dios.
27:30Y gracias a usted.
27:37¡Oh, Dios, Goheunim!
27:39¿Abuela?
27:42¿Por qué lo hiciste?
27:45Te ibas a morir dejando a tu papá y a mí destrozados.
27:50Lo siento, abuela.
27:52Sé que hice mal.
27:54Pero ¿por qué?
27:55¿Por qué?
27:56¿Por qué?
27:59¿Por qué no estás en casa?
28:02Dime una razón.
28:04Dime por qué.
28:07Abuela.
28:10Vamos a casa.
28:11Arriba.
28:12Kanho debe estar desesperado buscándote por todos lados.
28:15Vamos.
28:16Abuela.
28:17No puedo regresar.
28:19Claro que sí.
28:20Vamos.
28:22Abuela.
28:23Ya no puedo seguir viviendo con Kanho.
28:26Así que por favor ya no me vuelvas a hablar de él.
28:33Goheunim.
28:35¿Lo que pasó antes de que se casaran?
28:41¿Se enteró Kanho de eso?
28:53¿Qué vamos a hacer?
28:56Goheunim, ¿qué vamos a hacer?
28:58¡No puede ser!
29:00¡No!
29:01Abuela.
29:02¿Qué vamos a hacer?
29:04¡No!
29:17No creo que mi hermana dijera mentiras.
29:21Pero de ella pensar que tuviera un amante...
29:24No, no lo creo.
29:26Yo te aseguro que Goheunim jamás tendría un comportamiento como el que dicen.
29:32Luego pregúntale a tu hermana.
29:34A ver qué dice.
29:36Claro.
29:41Namjong.
29:42¿Qué haces?
29:43Ya debes venir para ayudarme con la cena.
29:49Es que...
29:50me duele un poco el estómago.
29:53Primero estuve limpiando el local.
29:57Y por cargar después...
29:59ese kimchi.
30:01Por favor, tía.
30:03¿Puedo descansar?
30:05¿Y te duele mucho?
30:08Sí.
30:09Mucho.
30:12Ah, entonces si te duele el estómago ya no podrás cenar.
30:19Sí.
30:20Ni siquiera tengo hambre.
30:23Tía.
30:24Deja que Namjong descanse y yo te ayudo, ¿sí?
30:27¿De acuerdo?
30:33Voy a tener que salir.
30:35Pero ¿a dónde vas a esta hora?
30:37¿Entonces no vas a venir a cenar con nosotros?
30:41Cenaré fuera.
30:45Ah, no.
30:46A ver si entendí.
30:48¿Quieres que tome estos tres libretos y los condense para que sean dos?
30:53Sí.
30:54Es que está muy lento.
30:56Si sigues así, cambiarán de canal.
30:59¡A mí no me parece que esté lento!
31:01Si el público no vive las emociones, no se va a involucrar ni podrá seguir la historia.
31:06No conoces a la audiencia.
31:08Las emociones ya no importan tanto, prefieren ver más acción.
31:12Las cosas deben suceder rápido para mantener el interés.
31:15Es más, te diré algo.
31:17Aunque no muestres las emociones, el público se puede involucrar.
31:22Dime algo.
31:24¿Me vas a enseñar a escribir?
31:27¿Hace cuánto que haces esto?
31:29Yo llevo 20 años.
31:31¿Qué estabas haciendo hace 20 años?
31:33¿20 años?
31:37Estaba en secundaria.
31:39¿Ya había terminado?
31:41¿Cuándo estabas en secundaria?
31:43Yo ya tenía prestigio trabajando en esto.
31:46¿Cómo me quieres dar lecciones?
31:48¿Pero qué importancia tiene? ¿Cuántos años lleves haciendo esto?
31:51¿Cómo? ¿No importa?
31:53¿Te das cuenta de lo que estás diciendo?
31:55¿Quieres subir tus ratings?
31:57Ya estamos adentrados en la historia.
31:59El público espera más acción.
32:01Todavía no has hecho que Songwook y Yuri se besen.
32:03¡No pueden besarse cuando sea!
32:05Tiene que ser el momento correcto.
32:07O dime, ¿tú te besas con quien sea?
32:14¿Entonces qué? ¿No vas a hacer que se besen?
32:17Está bien, haz lo que quieras, pero te advierto.
32:19Yo voy a poner la escena del beso.
32:21¡Momento!
32:22¿Quién te dijo que podías hacer eso?
32:25¡No te atrevas a dejar que ellos se besen!
32:27¡Te advierto!
32:28¡Será el final si lo haces!
32:42¿Qué te pasa?
32:43¡Suéltame!
32:44¿Qué pasa?
32:46¡Suéltame!
32:50¿Qué te pasa?
32:51¿Por qué hiciste eso?
32:53¿Qué barbaridad?
32:54¿Estás loco?
32:56No.
32:58Estoy loco.
33:00¿Por qué me abrazaste?
33:01¿Fue por qué?
33:02¡Debes estar loco!
33:05Yo creo que...
33:08Fue porque me gustas.
33:11¿Qué?
33:16Yo creo que...
33:20Fue porque me gustas.
33:23¡No puede ser!
33:24¡Está loco!
33:25¡Totalmente loco!
33:29Hermana.
33:31¿Quién está loco?
33:36Nada, nada.
33:37Olvídalo.
33:41¿Qué?
33:43¿Qué?
33:45¿Qué?
33:50Qué molesto pintarme las uñas.
33:52Bueno, ya pronto iré a un salón.
33:55Muy bien.
33:57Mi vida ya va a ser diferente.
33:59Aunque se sabe que huyeron a China,
34:01este grupo está acusado de desfalcar millones de dólares
34:03a todas las personas que invirtieron con ellos
34:05y ahora sufrirán grandes pérdidas.
34:08El grupo que montó el fraude es Bayer Venture
34:10y ojalá que usted no haya sido de los incautos
34:12que cayeron en sus sueños.
34:13¿Cómo?
34:14¿Bayer Venture?
34:15¿Cómo?
34:16¡No puede ser!
34:18Es la compañía en la que invertí.
34:20Y pasando ahora al ámbito internacional.
34:22¡Ay, qué hago!
34:23Una noticia que ha condenado al mundo entero
34:25es el hecho de que Corea del Norte
34:27insiste en realizar pruebas nucleares
34:29con los grandes daños que...
34:30¡Oye!
34:31Dijeron en las noticias.
34:33¿Pero no es la misma compañía?
34:35¡Qué humllá!
34:36¿Qué vamos a hacer?
34:37¡Todo era un fraude!
34:40Estamos arruinadas.
34:43¡Un fraude!
34:44¿Estás segura?
34:47¡Ay, Dios!
34:48¡Me tengo que ir!
34:54¡Buenos días!
34:55¡Quiero vender mis acciones!
34:57¡Venda todo lo de Bayer Venture!
35:01¡No importa que sea el mínimo!
35:03¡Pero deshágase de todo!
35:06No puedo venderlo ni al precio mínimo.
35:09¿Cómo que no puede venderlo?
35:12Para vender acciones se necesitan compradores.
35:14Nadie quiere comprar Bayer Venture.
35:18¿Qué?
35:23Mi dinero.
35:25¡Mi dinero!
35:26¡Mi dinero!
35:29Mamá, ¿qué te pasa?
35:33Yong Hee.
35:34¡Yong Hee!
35:36¡Yong Hee!
35:38¿Qué tienes?
35:56¡Yong Hee!
35:57¡Yong Hee!
35:58¡Yong Hee!
35:59¡Yong Hee!
36:00¡Yong Hee!
36:01¡Yong Hee!
36:02¡Yong Hee!
36:03¡Yong Hee!
36:04¡Yong Hee!
36:05¡Yong Hee!
36:06¡Yong Hee!
36:07¡Yong Hee!
36:08¡Yong Hee!
36:09¡Yong Hee!
36:10¡Yong Hee!
36:11¡Yong Hee!
36:12¡Yong Hee!
36:13¡Yong Hee!
36:14¡Yong Hee!
36:15¡Yong Hee!
36:16¡Yong Hee!
36:17¡Yong Hee!
36:18¡Yong Hee!
36:19¡Yong Hee!
36:20¡Yong Hee!
36:21¡Yong Hee!
36:22¡Yong Hee!
36:23¡Yong Hee!
36:24¡Yong Hee!
36:25¡Yong Hee!
36:26¡Yong Hee!
36:27¡Yong Hee!
36:28¡Yong Hee!
36:29¡Yong Hee!
36:30¡Yong Hee!
36:31¡Yong Hee!
36:32¡Yong Hee!
36:33¡Yong Hee!
36:34¡Yong Hee!
36:35¡Yong Hee!
36:36¡Yong Hee!
36:37¡Yong Hee!
36:38¡Yong Hee!
36:39¡Yong Hee!
36:40¡Yong Hee!
36:41¡Yong Hee!
36:42¡Yong Hee!
36:43¡Yong Hee!
36:44¡Yong Hee!
36:45¡Yong Hee!
36:46¡Yong Hee!
36:47¡Yong Hee!
36:48¡Yong Hee!
36:49¡Yong Hee!
36:50¡Yong Hee!
36:51¡Yong Hee!
36:52¡Yong Hee!
36:54Señora, ¿se siente bien?
36:56¿Quiere que le sirva un té?
36:58No, no, gracias.
36:59¡Ay, Dios!
37:00La verdad, no creo poder pasar nada por la garganta.
37:04¿Qué pasó?
37:05¿Todavía no localizan a Eun-im?
37:08No, todavía no.
37:10Hyun-suk.
37:12¿Por qué no vas a la casa de los padres de Eun-im a buscarla?
37:16Con sus padres.
37:18¡Ay!
37:19¡Lo que sea!
37:20Lo importante es que ella vuelva.
37:23Kang-ho necesita que ella esté en casa.
37:26Abuela.
37:29Yo los llamé.
37:30Y me dijeron que tampoco está ahí.
37:33Ellos no saben dónde está.
37:35¿En serio?
37:37¿Cómo es eso posible?
37:41Definitivamente deben haber tenido un problema muy grave
37:45para que ella haya desaparecido de ese modo.
37:49No tiene idea de lo que le está pasando a su esposo.
37:57Hola, buenas tardes.
37:59¿Y por qué llegas a casa tan temprano?
38:02Vine a casa para descansar.
38:08Voy a decirle.
38:15Imagina.
38:16Si ella sigue insistiendo en buscar a Eun-im.
38:20Ya tenemos suficiente con él.
38:26Oye, Il.
38:27Cuéntame.
38:29¿Pudiste ver a Kang-ho hoy?
38:34Sí lo vi.
38:36Fue a verme a la oficina.
38:38¡Qué bien!
38:39¿Y qué fue a decirte?
38:41Quería la dirección de ella y yo se la di.
38:45¿La dirección de su madre biológica?
38:49Sí.
38:51¿Cómo?
38:53¿Todavía estás en contacto con esa mujer?
38:57Por favor, no vengas con esas cosas.
38:59¿Esas cosas?
39:00¿Cómo sabes su dirección?
39:03Me pidió la dirección y yo le di la única dirección que conozco.
39:09¡Kang-ho!
39:11¿Qué vamos a hacer?
39:38¿Por qué lo hiciste?
39:48¿Por qué abandonaste a mi madre?
39:52Kang-ho.
39:54Si ibas a abandonarla, debiste dejarme con ella.
39:58¿Por qué me trajiste aquí?
40:01Si me hubiera quedado con ella,
40:04no habría tenido que morir sin nadie que la acompañara.
40:10¿De qué estás hablando?
40:13¿Kyosun está muerta?
40:15Padre.
40:18¿Cómo pudiste hacer eso?
40:20¡Explícame!
40:25¿Sabes qué?
40:27Debiste haberme dicho todo.
40:30¿Cómo pudiste permitir que muriera abandonada?
40:35¡Hace tan solo seis meses!
40:40¡Hubiera podido decirle mamá antes que muriera!
40:46¡Al menos una vez!
40:49¡Kang-ho!
41:03¡Kang-ho!
41:04¡Espera, por favor!
41:06¿Adónde vas?
41:07¡Ya no te vayas!
41:08¡Abuela, déjame!
41:09¡Tú también te callaste!
41:10¡Kang-ho!
41:11¡Kang-ho!
41:12¡Kyosun!
41:13¡Por favor, deténlo!
41:14¡Kanjo! ¡Kanjo!
41:19¡Kanjo! ¡Kanjo!
41:23¡Kanjo! Ya no te vayas
41:26Todo lo que pasó tiene una razón
41:29¡Suéltame!
41:30Por favor
41:31¡Basta!
41:36Me preguntaba por qué eras tan fría conmigo
41:39Por más que intentara
41:42Siempre había un motivo para rechazarme
41:47Ahora que sé la razón me siento mejor
41:50No era culpa mía
41:53Tú sabes con qué cariño cuidé de ti
41:55Así que me cuidaste con cariño
41:59¿Por qué me aceptaste? ¿Para qué tenerme si me odiabas?
42:03Estás mal, yo nunca te odié
42:06Ya no es necesario que fijas
42:08Es más
42:11Tener un nieto a toda costa lo demuestra
42:14Tenía que ser un hijo de esa hija
42:16¡No hijo mío! ¡No soy tu hijo!
42:19Tenías miedo de que heredara
42:21¿No es así? ¿Me equivoco?
42:23¡Kanjo!
42:38Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org

Recomendada