Invasion America E010
Category
🦄
CreativityTranscript
00:30C'est le fils de Kale Usha. Il est en danger à cause de son existence.
00:34Mon neveu doit être fidèle à moi, ou il doit être mort !
00:38Il n'y a pas d'alternative.
00:40Oui, Dragon.
00:41Maintenant, j'ai de la bonne nouvelle pour vous.
00:43Nos reports de base de lune disent qu'ils sont prêts à résumer l'attaque météoreuse sur Terre.
00:47Excellente, sir.
00:49Nous allons éliminer leur système de radar d'alerte et ensuite leurs grids de puissance.
00:53Après ça, la destruction de leurs villes.
00:56Si tout va bien, l'Amérique sera incapable de résister à l'invasion.
01:01Excellente ! Quand est-ce qu'il y aura la première attaque ?
01:03Même en parlant.
01:27L'AMERIQUE
01:42Tout se concentrait sur moi.
01:44Je savais qui était l'ennemi.
01:46Et pour la première fois, je savais qui étaient mes amis.
01:50Oh oh.
01:51Je comprends.
01:57L'AMERIQUE
02:02Reste là, sergent.
02:03Désolé, sir. Je ne peux pas vous laisser.
02:05Sergent, je suis sous ordre du président.
02:06Je me suis dit que vous diriez ça, sir. J'ai été ordonné de le dénoncer.
02:09J'espère qu'on ne va pas avoir à s'entraîner dans une compétition de puissance sur ce sergent.
02:12Excusez-moi, soldat.
02:14Pouvez-vous me regarder dans les yeux ?
02:16Excusez-moi ?
02:17Je vous salue.
02:27Allons-y.
02:29Sir, Stark a pris les gardes qu'on a mis sur son hélicoptère.
02:32Il est parti il y a 12 minutes.
02:34Quoi ?
02:35Interceptez-le et tirez-le si il ne s'en rend pas compte.
02:41Mesdames et Messieurs,
02:43la première dame de l'United States,
02:46Mme Karen McAllister.
02:49Comme vous le savez, demain sera un jour historique.
02:53L'intrépide de l'United States commencera son premier vol suborbital.
02:58De Cape Kennedy jusqu'à l'aéroport d'Edwards.
03:01Cette nouvelle génération de vaisseaux de superspaces est complètement automatisé,
03:05capable de partir sous son propre pouvoir.
03:08Qu'est-ce que tu penses, Blue ?
03:12Ce n'est pas quelque chose ?
03:13L'intrépide de l'United States,
03:16Ce n'est pas quelque chose ?
03:17Les astronautes me disent que tout le monde qui peut conduire un voiture
03:20peut voler le nouveau vaisseau.
03:22Et il y a moins de trafic là-haut.
03:26Tout le monde peut voler ?
03:28Je me demande...
03:30C'est donc avec grand plaisir et fierté
03:33que je dédicace ce soir à l'intrépide de l'United States.
03:36Que sa voie soit en paix pour toute l'humanité.
03:46L'UNIVERSITÉ D'AMERICA
03:54Tu me regardes, sergent.
03:56Tu te rends compte qu'on a juste lancé nos carrières dans les toilettes ?
03:59Oui, mais le Président va l'éviter.
04:01Si il nous croit.
04:03Vous êtes vraiment sur la ligne.
04:05Comment peux-je vous remercier ?
04:07Ce n'est pas grand-chose.
04:10Bonsoir, Président.
04:11Bonjour, Lieutenant. Est-ce que mon gars est utile ?
04:13Un instant, madame.
04:16La première dame s'appelle, s'il vous plaît.
04:18Salut, ma chérie. Tu as l'air vraiment bien.
04:20Oh, c'est spectaculaire, John.
04:22Tout ce que tu disais que c'était.
04:24Est-ce que tu sais qu'ils ont planifié d'emmener des gens ordinaires dans l'espace dans quelques années ?
04:27Oui, chérie.
04:28Croyez-le ou non, ils m'ont informé de ça.
04:30Combien de temps vas-tu être là, Capitaine ?
04:32Je ne sais pas.
04:33Des choses drôles se sont passées.
04:35Quelque chose de sérieux ?
04:36Chérie, je dois partir maintenant.
04:38OK, je comprends.
04:39Tu le fais toujours. Merci.
04:40Monsieur le Président, il vaut mieux que vous lisez ça, s'il vous plaît.
04:46Un tir météoritaire direct sur Pointe Barlow ?
04:49C'est presque comme si quelqu'un l'avait emmené.
04:50Personne ne peut emmener un météorite.
04:51Je commence à me douter.
04:53Alertez les chiefs de l'équipe.
04:55Je veux savoir ce qu'il se passe ici.
04:59Uh-oh.
05:00Bogie à 5 heures du matin.
05:07Ils sont à l'étage, monsieur.
05:08On ne peut pas les faire sortir.
05:09Je sais.
05:10Défense 6, c'est l'armée 3-0. Venez, s'il vous plaît.
05:13On est OK. C'est McDowell.
05:14Yo, Mac, c'est Phil. Comment ça va ?
05:16Je pense que vous le savez, monsieur. J'ai des ordres pour vous emmener à la base.
05:19De la Générale Gordon ?
05:20C'est ça, Roger.
05:21Je veux que vous ne respectiez pas ces ordres.
05:23Vous savez que je ne peux pas faire ça.
05:24On va de l'avant, Mac.
05:25Je sais que nous le faisons.
05:26Je vous donne mon personnel ordre que le Président m'a envoyé à Cap David.
05:30Ça peut être vrai, Phil, mais maintenant, tous les prétendants sont sortis.
05:32Je n'aime pas ça, mais vous devez retourner.
05:36Continuez, sergent.
05:37Ils ne retournent pas, monsieur.
05:38Phil, je veux dire, j'ai des ordres pour vous tirer si vous ne retournez pas.
05:42Je ne retournerai pas. Ne me faites pas faire ça.
05:45Pas de réponse, sergent.
05:49Branche et charge.
06:04Ils ont branché.
06:06Ecoutez-moi, Mac. Gordon n'est pas ce qu'il semble être.
06:09Il est une grave menace au Président et au pays.
06:12Je dois aller à Cap David.
06:13Je suis désolé, Phil, je n'ai pas d'autre choix.
06:16Ça n'est jamais vrai.
06:17Vous pourriez avoir un peu de problème avec l'engin.
06:19Vous m'avez entraîné mieux que ça.
06:21C'est terminé. Je vais tirer dans dix secondes.
06:24Mac...
06:26Dix...
06:27Neuf...
06:28Huit...
06:30Sept...
06:31Qu'est-ce que tu fais ?
06:32J'essaie de tirer une ronde.
06:33Quoi ?
06:34Six...
06:35Cinq...
06:36Quatre...
06:37Trois...
06:39Deux...
06:40Un...
06:41Deux...
06:47Qu'est-ce que... ?
06:57Commande, c'est l'armée 3-0.
06:59J'ai des problèmes de moteur. Je retourne à la base.
07:01La course est à trois heures, si vous le voulez, Mac.
07:07Comment avez-vous fait ça ?
07:09Ça pourrait être utile.
07:10Ne l'ouvrez pas tout de suite.
07:11J'ai l'impression qu'on ne sera pas bien accueillis à Camp David.
07:14Si on ne peut pas entrer à l'entrée, on va devoir retourner.
07:33J'ai travaillé en sécurité ici.
07:39Est-ce que vous êtes électrifié ?
07:40J'en avais l'habitude.
07:42Les lawyers l'ont fait et je l'ai éteint.
07:44Exposition de liabilité.
08:05Ces objets sont des senseurs.
08:06S'ils s'interrompent, tout le monde va mourir.
08:09On ne peut pas les détruire.
08:40On arrive.
09:07Ici le général Gordon.
09:08Ah, non sir.
09:10Bien. Restez en alerte.
09:19Celui-ci.
09:27Le miroir. Je ne me souviens plus si c'est de droite à gauche ou de gauche à droite.
09:32Quelle est la différence ?
09:33Si il garde le miroir de l'inverse, l'alarme va s'éteindre.
09:36Ah, oui.
09:53Maintenant, garde-le pour moi.
09:58Je te respecte, mais tu dois aller manger.
10:07Où va-t-il ?
10:08Celui-ci.
10:09Attends un instant.
10:37C'est le général Gordon ?
10:39Oui.
10:40C'est lui qui a mené l'attaque sur l'île de Maple.
10:42Je le savais.
10:44Cet S.O.B. a essayé de nous tuer.
10:47C'est devenu très personnel.
10:49Oh, mon dieu. Comment allons-nous répondre au Président ?
10:57Je veux emphasiser que ces gens sont un thème de sécurité.
11:00Ils sont bien traînés, armés et dangereux.
11:02Trouvez-les. Si ils résistent, tuez-les.
11:04Est-ce clair ?
11:05Oui, monsieur.
11:12Tout va bien ?
11:13Oui, tout va bien.
11:14Bien.
11:15Je dois vérifier quelques choses dans mon bureau. Je reviendrai tout de suite.
11:33Oh !
11:35Attendez !
11:36Phil ?
11:37Je peux vous expliquer tout, monsieur le Président, mais vous devez nous entendre.
11:39Nous ?
11:40S'il vous plaît, vous devez écouter.
11:41Qu'est-ce que je fais ?
11:42Ne pressez pas.
11:43Monsieur, la survie de notre monde est en danger.
11:48C'est un truc assez mélodramatique, Phil.
11:50C'est la vérité.
11:51Excusez-moi, monsieur le Président, mais c'est vrai.
11:54Qui est-ce que vous êtes ?
11:55David Carter, monsieur.
11:56Oh, David Carter !
11:58Vous n'avez pas l'air trop dangereux pour moi.
12:01Non, monsieur.
12:02D'accord, je vais m'écouter, mais il vaut mieux que ça.
12:04Tout d'abord, monsieur, voici MI-8284.
12:06Avez-vous lu la copie que j'ai donné à vous ?
12:08Euh, non.
12:09Elle contient de l'évidence de l'infiltration d'aliens à travers notre structure de commande.
12:13Vas-y.
12:14Savez-vous quelque chose sur une énorme facilité sous-terrain à Charles Air Force Base ?
12:17La base qui a été détruite ?
12:19Est-ce que ça a quelque chose à voir avec ça ?
12:21Oui, monsieur.
12:22Laissez-moi commencer par dire que nous pouvons prouver ce que je vais vous dire.
12:25Je serai le juge de ça.
12:26Monsieur, les Etats-Unis sont en grave danger d'une invasion d'un planète à l'extérieur de notre système solaire.
12:38J'écoute.
12:41L'office de le Général Gordon.
12:42Il y a des problèmes ?
12:43Non, Général. Il est en train de s'adresser à l'équipe des chefs de l'Union.
12:46Très bien.
12:47Pas bien, Général.
12:48Pourquoi ?
12:49Il était très perturbé que vous n'étiez pas là.
12:51Dites au Président que je suis très désolé.
12:54Oui, monsieur.
12:55Et je ne savais rien de tout ça jusqu'à ce que Ralph me l'avait dit.
12:58Fascinant.
13:01Excusez-moi, Monsieur le Président, je n'ai pas...
13:04Évidemment, vous avez été mal informé.
13:05Oui, monsieur.
13:06Voyez que personne ne me dérange.
13:07Oui, monsieur.
13:09Désolé pour ça.
13:10Je sais que nous vous demandons de croire beaucoup, monsieur, mais beaucoup ?
13:13C'est quelque chose d'inconnu, Phil.
13:15C'est la partie de ces aliens qui masqueradent dans les forces armées que je trouve le plus difficile à détruire.
13:20Monsieur le Président, je suis sûr que l'analyse du DNA du Général Gordon va prouver que nous avons raison.
13:23Monsieur le Président, vous voulez sérieusement que je demande un sample de sang d'un Général de l'armée américaine ?
13:28Oui, monsieur, je le veux.
13:29Bien.
13:31Gordon.
13:32C'est gentil de vous rejoindre.
13:34On parlait tout à l'heure de vous.
13:36Ah, oui.
13:38Major Stark et l'illusif David Carter.
13:41Monsieur, voici l'ennemi.
13:42Laissez-moi l'arrester.
13:43Je ne peux pas faire ça, Major. Vous voyez...
13:47C'est mon commandant.
13:53Non !
14:21Non !
14:23Non !
14:25Non !
14:31Non !
14:50Arrête ça, putain !
14:55Je veux qu'ils soient tués en vue.
15:00Restez ici.
15:14Tu vas bien ?
15:19Oui, monsieur. J'ai juste besoin d'un instant.
15:25Je les prendrai pour vous.
15:26Non, non.
15:28Vous devez vous reposer.
15:29J'ai besoin de vous.
15:30Entièrement restauré.
15:38Gardez vos yeux ouverts, hommes.
15:39N'oubliez pas une chose.
15:44Qu'est-ce que c'est ?
15:46Un des meilleurs meubles de l'univers.
15:52Ces...
15:53Bordels !
15:54Ils m'ont volé mon hélicoptère !
16:02On a perdu quelque chose.
16:03Le trappeur du président n'était pas là.
16:05Alors, qui était ce truc ?
16:07Rafe m'a dit quelque chose sur ces métamorphes de la planète Kion.
16:11Peut-être que c'est l'un d'entre eux.
16:12Alors, on est tout seul.
16:14Il n'est pas possible que les trois d'entre nous puissent détruire une base sur le côté sombre de la planète.
16:18Peut-être.
16:20Quentin est à l'avant de la station de radar, monsieur.
16:22Restez bas, ils nous verront.
16:28Regarde.
16:43C'est pas possible.
16:55Maintenant, plus que jamais,
16:57le trajet de l'invasion de l'Amérique semble certain.
17:00Il fallait trouver un moyen de l'arrêter.
17:03Mais comment ?
17:09Les gens, j'ai une idée.