Ollie the Boy Who Became What He Ate E005
Category
😹
FunTranscript
00:00FOOD POP !
00:01Il est Oli, le garçon qui a devenu ce qu'il a mangé !
00:04Il est Oli, le garçon qui a devenu ce qu'il a mangé !
00:06Il est le plus grand climatiste du monde !
00:08Il n'y a pas de montagne qu'il ne peut pas escalader !
00:09Oli est le capitaine avocat !
00:10Et il sait comment parler bien !
00:13Il est Oli, le garçon qui a devenu ce qu'il a mangé !
00:16Il est Oli, Oli, le garçon qui a devenu ce qu'il a mangé !
00:24Circus Chard !
00:29Circus Wing Master Oli présente
00:32la grande finale !
00:35L'incroyable Papi-tacular !
00:37Et Nummy Numeroo !
00:39Ils vont maintenant faire leur célèbre
00:41Summer-Thop-spectaculaire !
00:44Prêt ?
00:45Prêt !
00:49Tadam !
00:51Ok, essaie de nouveau Papi !
00:52Attends, laissez-moi tout remettre d'abord !
00:55Un Wing Master a toujours
00:57des problèmes au circuit !
00:59Regarde Oli, regarde !
01:02Wow, wow, wow !
01:04Maman, as-tu vu mon Summer-Thop ?
01:06Définitivement Papi-tacular !
01:08Maintenant, viens voir ce que j'ai fait pour le déjeuner !
01:10Oui !
01:15Oh, j'ai faim !
01:18Nummy a faim aussi !
01:20Wing Master Oli est prêt
01:22à manger un déjeuner !
01:26Ok, aujourd'hui, le déjeuner le plus spectaculaire
01:28c'est les Circus Chard Suisse !
01:32Ouf, j'ai dit ça trois fois vite !
01:34Circus Chard Suisse !
01:36Circus Chard Suisse !
01:40Ce n'est pas de la cirque !
01:42Les Circus Chard Suisse sont totalement de la cirque !
01:45Elles ont des couleurs amusantes,
01:47elles sont crêpées et remplies d'nutrients
01:49qui vous donnent un boost !
01:50Je n'ai pas besoin d'un boost !
01:52Je suis le meilleur Wing Master qui n'a jamais été !
01:55Et je suis Papi-tacular !
01:57Encore des Circus Chard Suisse, s'il vous plaît !
02:02C'est parti !
02:04Mon couteau s'éteint !
02:06Tu veux voir où ça nous emmène ?
02:08Allons-y !
02:10Wow !
02:12Wow !
02:14Wow !
02:16Wow !
02:18Wow !
02:20Wow !
02:22Wow !
02:24Wow !
02:26Wow !
02:28Wow !
02:30Wow !
02:32Wow !
02:34Wow !
02:36Wow !
02:39C'est un Circus Chard Suisse !
02:48Aquapats !
02:50Jugglers !
02:52Tyro-Walkers !
02:54Il y a trop de choses qui se passent en même temps !
02:57Ce Circus a besoin d'un Wing Master !
03:04Bienvenue dans le fantastique Circus Chard Suisse !
03:09Je suis ton Wing Master !
03:12Montrons à tout le monde notre somersault, Nummy !
03:17Notre première attaque sera l'incroyable Aquapats !
03:23Et le somersault spectaculaire !
03:27Prêts, Nummy ?
03:35Non, non, non ! C'est pas part de l'attaque !
03:39Ces Aquapats vont tomber !
03:42J'ai besoin de faire quelque chose !
03:44Un Wing Master a toujours des problèmes !
03:47Mais je ne sais pas comment le réparer !
03:49Attends !
03:51Maman a dit que le Circus Chard Suisse te donne un bonus !
03:54Je dois manger du Circus Chard, n'est-ce pas ?
04:00Hum, voilà !
04:09Bienvenue au Circus Chard !
04:13Wing Master du Circus Chard Suisse !
04:19Super Cruise Power !
04:27J'ai réussi !
04:39Tadam ! Applaudissons pour l'incroyable Aquapats !
04:46Et maintenant, notre prochaine attaque !
04:49Le magnifique somersault !
04:53Somersault ! Yippee !
04:58Allez, Nummy !
05:09Je sais, c'est tellement excitant !
05:15Nummy, regarde !
05:17Tu peux voir tout le Circus d'ici !
05:22Maintenant, pour l'ombre !
05:29Faisons notre somersault, Nummy !
05:35Nummy, viens !
05:38Wow !
05:42Bien joué !
05:44Prêt, Nummy ?
05:48L'ombre est en pleurs !
05:50On dirait qu'ils vont tomber !
05:53Ce n'est pas partie de l'acte !
05:55Je dois les attraper !
05:57Comment les attraper ?
05:59Oh non !
06:01C'est un désastre !
06:03Pense à tout !
06:06J'ai besoin d'un boost !
06:14Go, go, Swishtar Power !
06:17Swishtar Ringmaster !
06:36Somersault !
06:40Oli !
06:42Poppy !
06:44Ta-da !
07:00Tu as l'air vraiment fatigué, Nummy !
07:02Tu as sauté de très haut !
07:08Nummy, tu vas bien ?
07:12Nummy, tu vas bien ?
07:26Qu'est-ce qu'il y a, Nummy ?
07:28Les juges adorent les somersaults !
07:31Oh non, Poppy, tu ne peux pas être là-dedans !
07:33C'est l'acte suivant !
07:37J'aimerais vous présenter l'acte suivant !
07:42The Juggling Jugglers !
07:47And Poppy-taculars Somersault Spectacular !
07:56Oupsie !
07:57Poppy, non, pas les juges aussi !
08:02Oh non !
08:12C'est l'acte le pire de tous !
08:15Je dois tout réparer !
08:17J'ai besoin d'un boost énorme !
08:26Go, go, Swishtar Power !
08:30Tape-moi, Wobbler !
08:40Ombrella, light !
08:46Jugglers, heads up !
08:55Il l'a fait !
08:57Oh! J'y suis!
08:59Mais je suis la finale, n'est-ce pas?
09:02D'accord. Prête?
09:09Et maintenant, pour la grande finale!
09:13L'incroyable Puppetacular et Nummy Nummeroo
09:17feront enfin leur célèbre Summer Song Spectacular!
09:28Oh!
09:34Oui! Oui!
09:39Yeah!
09:42Ta-da!
09:47Et c'est fini!
09:52Merci. Merci beaucoup.
09:54C'est l'heure de rentrer à la maison, Papi.
09:56On est prêts!
10:14Plus de chips pour Puppetacular!
10:18Ollie, tu manges les chips!
10:20Notre maître d'oeufs a toujours besoin d'un boost Swiss Charge!
10:29Asparagus X!
10:36Ollie X Extreme Obstacle Courser!
10:39C'est parti!
10:41Regarde, Néo!
10:43Oh! Oh! Ah!
10:46Bon essai!
10:48Maintenant, regardez et apprenez!
10:53Ta-da! J'ai réussi!
10:57C'est OK. Nous sommes dans notre prochaine course.
11:00Oh, oui?
11:03Dîner, les gars!
11:05Après-dîner?
11:07D'accord!
11:11Moi d'abord! Non, moi!
11:14OK! J'adore votre enthousiasme extrême pour le dîner!
11:19Ça sent bon!
11:21Merci! Je n'ai pas réussi.
11:23Mon père l'a fait.
11:24Mais je suis un pro en sortant les choses de l'oven!
11:30Qu'est-ce que c'est?
11:32Des asparagus.
11:34Ils ont l'air dégueulasses.
11:36Non, merci.
11:39T'es sûr?
11:41L'asparagus aide à maintenir les jambes fortes.
11:43Tu pourrais en avoir besoin pour ton obstacle course.
11:45Non, je suis le courseur d'obstacles le plus extrême qu'il n'y ait jamais été.
11:49Et avec de la sauce de fromage délicieuse dessus?
11:51La poudre magique brûle.
11:54Je pense qu'il y a de l'aventure dans ces asparagus.
11:57Ces asparagus?
11:59Oui. Prêt?
12:01Oh, oui!
12:08Wouhou!
12:10Wouhou!
12:12Wouhou!
12:14Wouhou!
12:29Wouhou!
12:33Wow!
12:39C'est un obstacle course d'asparagus!
12:41Ouais!
12:43Ça doit être le créateur du jeu.
12:53Qu'est-ce que c'est?
12:56Ils ont l'air comme des caméras.
12:59Ils ont l'air comme des caméras.
13:12Nous sommes prêts!
13:15Oh!
13:23Ah!
13:24Aïe!
13:26Hé!
13:30Le créateur du jeu les appuie.
13:33Aïe!
13:35Hé!
13:37Aïe!
13:38Hé!
13:39Comment sortons-nous d'ici?
13:41Oh! Nous devons trouver quelque chose, ou nous serons emprisonnés ici pour toujours!
13:45Allez, suivez-moi!
13:49On y va, Léo!
13:53Oh oh!
14:04Si ça nous frappe, c'est la fin du jeu!
14:07Je pense que j'ai besoin de goûter à quelque chose comme ça, comme maman l'a dit.
14:11Euh...
14:22Go, go, Asparagus Power!
14:25Asparagus X!
14:29Wow!
14:35Hey!
14:37Grrr!
14:41Wow! Il me semble que vos poignets sont en métal!
14:44Léo, vas-y!
14:51C'était... un peu génial!
14:54Asparagus X est invincible!
14:57Mec, t'es un asparagus!
15:00Asparagus X?
15:02Peu importe! À plus tard, Asparagus X!
15:06Léo, attends!
15:29Je ne peux pas tenir plus longtemps!
15:32Et je ne peux pas laisser aller!
15:36Peu importe ce que vous faites, ne regardez pas en bas!
15:45Attends, je pourrais descendre!
15:48Pas du tout! Vous briseriez vos poignets à la moitié!
15:51Pas si j'avais des poignets d'asparagus forts!
15:53Bon sang!
16:00Go, go, Asparagus Power!
16:03Asparagus X!
16:10Wow!
16:16Il flippe!
16:18Laisse tomber! Je vais t'attraper!
16:223, 2, 1...
16:28Je t'ai eu!
16:29C'était trop cool!
16:32Mais... s'il vous plaît, laissez-moi descendre.
16:37Merci de m'avoir sauvé et tout, mais...
16:40Je vais toujours te battre!
16:52C'est quoi ça? Un poêle de fromage?
16:55Oui, c'est ça!
16:57C'est définitivement du fromage!
17:04C'est dégueulasse!
17:10J'aime bien nager au fromage!
17:12C'est quoi ça?
17:14C'est du fromage!
17:16C'est quoi ça?
17:18C'est du fromage!
17:20J'aime bien nager au fromage!
17:35J'aime bien nager au fromage!
17:38Leo, tu vois ça? Regarde!
17:42Qu'est-ce que c'est?
17:45C'est une machine à écrouler!
17:48On va être écroulés!
17:51Il n'y a pas de façon d'y passer sans être écroulés!
17:54C'est vrai!
17:56J'aime l'asparagus!
17:58L'asparagus X ne peut pas être écroulé!
18:04C'est quoi ça?
18:06C'est du fromage!
18:08J'aime bien nager au fromage!
18:10C'est quoi ça?
18:12C'est du fromage!
18:14J'aime bien nager au fromage!
18:16C'est quoi ça?
18:19On va être écroulés!
18:26J'aime bien nager au fromage!
18:29On va être écroulés!
18:31Oh!
18:41J'ai réussi!
18:42Vite! Réveille-toi!
18:46C'est mon feu!
18:48Désolé!
18:54Je suis bien!
18:55Ok, c'est bon, c'est bon. Il est temps de bouger vite!
19:01Oh!
19:06Regarde!
19:10Ils nous regardent?
19:15Oui, ils regardent que je gagne!
19:26J'ai gagné!
19:28Non, j'ai gagné!
19:32Oh!
19:35Nous deux!
19:51Allons-y, retournons à notre course d'obstacles!
19:54J'ai gagné!
20:00Oui!
20:06Oui!
20:10Qui veut de la sauce au fromage?
20:13Moi, s'il vous plaît! Et plus d'asparagus aussi!
20:16Vous avez tout mangé?
20:19Oui, j'ai besoin d'une puissance d'asparagus pour la prochaine course!
20:22Moi aussi!
20:25Asparagus Six!
20:52Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org