Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Avec le soutien de
00:33Merci à
00:36Merci à
00:39Merci à
00:42Merci à
00:45Merci à
00:48Merci à
00:51Merci à
00:54Merci à
00:57Merci à
01:00Merci à
01:03Merci à
01:06Merci à
01:09Merci à
01:12Merci à
01:15Merci à
01:18Merci à
01:21Merci à
01:24Merci à
01:27Merci à
01:30Merci à
01:33Merci à
01:36Merci à
01:39Merci à
01:42Merci à
01:45Merci à
01:48Merci à
01:51♪ ♪
01:59Ah !
02:00♪ ♪
02:06Ah !
02:07♪ ♪
02:18Ah !
02:19Ah !
02:20♪ ♪
02:35Ah !
02:36Hey !
02:37Jeffrey, what's going on ?
02:39All of you, please come with me.
02:41♪ ♪
02:58Jeffrey, avez-vous trouvé le problème avec le roi ?
03:01♪ ♪
03:04Ok.
03:05Victor, Alph et Duck.
03:09Nous allons tous essayer de traiter le roi.
03:13Traiter-le ?
03:16Vous ne voulez pas...
03:18C'est vrai.
03:19Le très étrange comportement du roi a été causé par un virus.
03:33C'est pour cela que le roi a agi de façon bizarre.
03:36Le roi a été infecté par un virus.
03:39Pour le faire sortir,
03:41je pense qu'il faut s'inscrire dans le système du roi.
03:44Alors vous voulez que nous nous inscrivions,
03:46comme la dernière fois ?
03:47Oui, c'est ça.
03:49Vous voulez dire qu'on doit entrer dans le feu ?
03:52Ça ne sera pas dangereux ?
03:56Je ne sais pas si vous réussirez,
03:58mais si vous pouvez faire sortir le virus,
04:00je pense que vous pourrez le faire.
04:02Hey, que pensez-vous ?
04:05Si il y a la moindre chance que le roi devienne meilleur,
04:08nous devons essayer.
04:10Hey, mais le roi vous déteste.
04:13Vous ne savez pas ce qu'il va faire après qu'il devienne meilleur.
04:17Le monde de l'étranger n'est pas comme avant.
04:20Il n'est pas comme avant.
04:22Il n'est pas comme avant.
04:24Il n'est pas comme avant.
04:26Il n'est pas comme avant.
04:28Il n'est pas comme avant.
04:30Le monde de l'étranger manque d'énergie.
04:33C'est pour ça qu'il y a eu tellement de choses bizarres.
04:37Si nous ne nous ouvrons pas de nouveaux tunnels,
04:39nous vivrons toujours en peur.
04:42Mais c'est pas quelque chose que je peux faire seul.
04:45J'ai besoin de l'aide du roi.
04:49Ok, est-ce la seule raison ?
04:54Il y en a une autre.
04:56Le roi est...
04:57notre ami, Jeffrey.
05:01K...
05:02Peux-tu venir me joindre ?
05:07Bien sûr que oui.
05:10J'ai une choixe ?
05:11Où K va, je vais.
05:13N'est-ce pas K ?
05:16Merci tout le monde.
05:24Vous êtes tous prêts ?
05:27Donc, après qu'on a dormi,
05:29nous pouvons logger dans les souvenirs du roi,
05:31n'est-ce pas Sally ?
05:32Ce n'est pas la première fois que nous faisons ça,
05:34alors ne vous inquiétez pas Victor, d'accord ?
05:37Vous savez,
05:38je ne pense pas pouvoir dormir.
05:41Oh, ne vous inquiétez pas,
05:43je vais m'en occuper.
05:46Quoi ? Non, attends !
05:57Ok, nous sommes tous prêts pour logger dans le système du roi.
06:00Vous devez vous déplacer rapidement.
06:02Ok, j'ai compris.
06:05Ok, bonne chance à tous.
06:09Ok, c'est parti !
06:26C'est parti !
06:28C'est parti !
06:52Qu'est-ce qui se passe dans ton cerveau ?
06:59Hey !
07:01Duc !
07:04Hein ? Qu'est-ce que c'est que ça ?
07:09Sally, nous sommes tous ici maintenant.
07:11Oui, je peux le voir.
07:12Qu'est-ce que tu vois ?
07:13Un énorme mur.
07:15Et un tunnel.
07:18Le virus doit être à l'intérieur des souvenirs du roi,
07:21probablement dans le plus profond de l'engin du roi.
07:23D'accord, allons-y ?
07:28Hein ?
07:39D'accord, soyez prudents, les gars.
07:41Ok.
07:50Le roi.
07:52Hey, attends !
07:54Ça va, ce sont juste des images, Alph.
07:58C'est dans la mémoire du roi. Il ne peut pas nous voir.
08:02Pour connecter l'intercontinentale, K va avoir besoin d'aide.
08:06Il m'a besoin à l'arrière.
08:13À l'arrière...
08:15Je voulais être à l'avant aussi.
08:20Non, ce n'est pas le moment pour penser comme ça.
08:24K est celui avec l'engin magnétique.
08:27Il est notre leader. Je dois accepter ça.
08:33Le roi...
08:34C'est comme ça que tu l'as vu tout au long ?
08:42Qu'est-ce qu'il fait maintenant ?
08:45Le roi a disparu !
08:47Le programme s'est déplacé au niveau suivant.
08:49Nous devons trouver le virus avant que ce ne soit trop tard.
08:52D'accord, laissez-moi vérifier.
08:57Le programme s'est déplacé au niveau suivant.
09:03Bientôt, nous aurons un map de l'ensemble de l'endroit.
09:06J'ai l'impression que nous sommes dans ses pensées.
09:10Je ne pense pas que c'est le moment de discuter de ça.
09:20Cet endroit est vraiment compliqué.
09:23Ce ne sera pas si facile de trouver le virus.
09:27Maintenant, nous pouvons voir combien de pensées il a mises dans tout ça.
09:33Qu'est-ce que c'est ?
09:40C'est le virus ?
09:42C'est le monstre que le virus a créé.
09:45Il devrait y en avoir beaucoup plus.
09:47Il faut tous les éliminer.
09:49J'ai compris.
09:52Envoie le fer !
09:57Ok.
10:07Hey, attention !
10:08Merci !
10:10Oh non !
10:23Ces trucs, pourquoi me haissent-ils tellement ?
10:26C'est ce que je me demandais aussi.
10:29Duke était calme et n'aimait pas travailler avec d'autres.
10:32Mais il n'aimait pas K.
10:34Tu as raison.
10:36Maintenant que je pense à ça, il n'a jamais utilisé les mots gentils.
10:39Mais il n'aimait personne.
10:41Mais...
10:42Il a tout d'un coup changé au jour de l'ouverture du railway intercontinental.
10:46Peut-être que vous trouverez la réponse dans les mémoires de Duke.
10:57Sully, je pense qu'on se rapproche du virus.
11:01Le système de Duke devient instable.
11:05Allons-y !
11:24Voilà.
11:34Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
12:04Les sous-titres ont été réalisés par la communauté d'Amara.org
12:34Merci d'avoir regardé !