Category
😹
AmusantTranscription
00:00C'est la meilleure façon de la faire
00:02Elle va faire la différence, la voir à travers
00:04Montrer au monde ce qu'elle peut faire
00:06Elle est Strawberry Shortcake
00:08T'es prête maintenant ? Elle est de retour
00:10Elle est Strawberry Shortcake
00:12C'est une aventure qui n'arrive jamais
00:14Elle est Strawberry Shortcake
00:26Merci Custard
00:28C'est une ordure très importante
00:42Pas maintenant Custard
00:44Je dois terminer cette ordre spéciale
00:46Avant demain
00:48Il doit être parfait
00:58C'est parti
01:28Miamou! Miamou!
01:33Maow!
01:45This one's for me!
01:50Master... Master...
01:53Another mystery!
01:55Woof! Woof!
01:57Qu'est-ce que c'est, Pupkin?
01:59Quelque chose à propos... d'étranger?
02:05Du cheesecake!
02:07Oh, je savais que tu aimais les charades!
02:09Ok, deux mots.
02:11Un mot.
02:13Ça a l'air de...
02:15Jour?
02:21Birthday!
02:27Qui a oublié quoi?
02:33L'étranger!
02:35L'étranger!
02:37J'ai oublié.
02:39Le custard!
02:41Birthday!
02:45Le custard a son propre jour de terre?
02:47Il n'y a qu'un jour de terre.
02:49Chaque jour devrait être un jour de terre.
02:51Birthday!
02:53L'étranger a oublié le jour de l'étranger!
02:55Oh!
03:01Qu'est-ce qu'il y a?
03:03Tu as oublié le jour de l'étranger!
03:05J'ai fait quoi, maintenant?
03:07On parle de ce jour de l'étranger?
03:09Le jour d'aujourd'hui?
03:17Oh! Tu n'as pas remarqué
03:19que je disais qu'ils devaient être parfaits?
03:21Ou que l'ingrédient principal
03:23de cet ordre de cupcake était important?
03:29Oh!
03:33Lémon? C'est de la nourriture pour les chats!
03:35Meh.
03:37C'est croustillant.
03:41J'allais faire une fête de surprise demain,
03:43mais vu que tous les berriers
03:45et tous les pets sont là maintenant,
03:47je pense qu'on va avoir la fête un jour plus tôt.
03:49Ah!
03:51Félicitations, Custard!
03:53Félicitations!
03:55Lémon, arrête de manger ça!
04:19J'ai trouvé des berriers de qualité
04:21pour faire cette recette.
04:23Malheureusement, Orange Blossom m'a dit
04:25qu'il n'y avait qu'un endroit dans Big Apple City
04:27pour trouver de bons berriers,
04:29le fruit stand de M. Mangosteen.
04:31Bonsoir, M. Mangosteen!
04:33Bonsoir, filles!
04:35Que peux-je faire pour vous?
04:37Un carton de berriers, s'il vous plaît!
04:39Désolé, filles, mais je viens de vendre.
04:41La dernière partie va aller à Mme Crumbcake
04:43tout au long de la ville.
04:45Bien sûr, c'était un grand ordre!
04:47J'imagine qu'elle aurait suffisamment de berriers
04:49pour faire une seule recette.
04:51Ah!
04:53Voici mon délivery boy!
05:01Vous devriez avoir les berriers.
05:03Vous m'avez dit de la fête des fruits.
05:05Non, vous devriez les avoir.
05:07J'insiste.
05:09D'accord, au revoir.
05:11Sérieusement?
05:13Vous insistez!
05:15Parce que je pensais que vous insisteriez avant mon retour!
05:21Wow! L'orange est rapide!
05:29Et sur votre gauche,
05:31vous pouvez voir des berriers
05:33qui ne vont pas avoir de berriers aujourd'hui.
05:35Pas de photos.
05:37Waouh!
05:39Shortcakes est ressourceful!
05:45Waouh!
05:47J'ai-je mentionné que l'orange est rapide?
05:49Mais hé! Elle ne va pas battre un bus,
05:51n'est-ce pas?
05:53S'il vous plaît, dites-moi qu'elle ne le fera pas.
05:55Je vais vous sauver des berriers!
06:05Ouais, c'est...
06:07Vraiment, c'est vraiment plongé ici, n'est-ce pas?
06:09Je sais, non?
06:15Ladies?
06:17C'est injuste!
06:19Injuste?
06:21Vous êtes sur le bus!
06:23C'est un très bon point!
06:25J'ai besoin de roues!
06:39Bonjour, les filles.
06:41Qu'est-ce que je peux faire pour vous?
06:43Je ne peux pas les acheter. Je ne peux pas les faire.
06:45Je ne peux pas les acheter. Je ne peux pas les acheter.
06:47Oh mon Dieu!
06:49J'allais juste les utiliser pour faire du jus pour ma grand-fille.
06:51J'allais juste les utiliser pour faire du jus pour ma grand-fille.
06:53J'allais juste les utiliser pour faire du jus pour ma grand-fille.
06:55Son goût d'orange va me faire très forte!
06:57Son goût d'orange va me faire très forte!
07:01Vous savez quoi? Ce n'est pas un grand problème.
07:03Euh...
07:05Je crois qu'on est à la mauvaise maison.
07:07Appréciez ce goût d'orange.
07:09Alors...
07:11Ça a été bizarre.
07:13Ça a été bizarre.
07:15Vous avez fait un orage.
07:17Je l'ai fait.
07:19On a un peu été séparés.
07:21Aucun orage n'est valable à tout ça.
07:23Totalement, totalement.
07:25En particulier car les alderberries sont une bonne substitution pour un pain.
07:27Oh oui. Je veux dire, ils ont le même valeur nutritionnelle que les auberries.
07:29Je vois un autre étoile à Mangelstein.
07:41Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org