The Baby Huey Show S01 E012 the tooth fairy
Category
😹
FunTranscript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:01Non, mon fils, non !
01:07Papa ?
01:09Papa, papa, ne fais pas ça ! Je t'aime !
01:15Saint-Péter, c'est toi ?
01:19Papa, réveille-toi !
01:21Un de mes doigts est tombé, tu vois ?
01:26Ne t'inquiète pas, mon fils, ça reviendra.
01:31Mais qu'allais-je faire avec mes vieux doigts ?
01:38Bon, mon fils, ce soir, quand tu vas t'endormir,
01:41mets tes doigts sous ton chapeau,
01:43et la Vérité des Doigts va venir les prendre et te laisser un quart.
01:49Qui est la Vérité des Doigts, papa ?
01:53Eh bien...
01:56Les Vérités des Doigts sont des petits créatures magiques
01:58qui volent autour
02:00et...
02:01collectent les doigts !
02:09Un va apparaître dans ton lit la nuit,
02:11et il va disparaître avec tes doigts.
02:15Pourquoi ils prennent tes doigts ?
02:18Tu sais, mon fils, tout le monde aime être employé,
02:20et c'est pareil pour les Vérités des Doigts.
02:21Leur travail, c'est de collecter tous les doigts éliminés des enfants.
02:24En retour, ils donnent aux enfants 25 cents.
02:28Pour chaque doigt qu'ils prennent.
02:29C'est une industrie de croissance,
02:31dans l'économie aujourd'hui.
02:35Qu'est-ce qui se passe avec tous les doigts ?
02:38Où penses-tu que les doigts éliminés viennent ?
02:41Les Vérités des Doigts collectent tous les doigts du monde.
02:45Elles les transforment en doigts éliminés,
02:47et les donnent aux moins fortunés.
02:59Les Vérités des Doigts
03:04Père, j'ai besoin de plus de 25 cents.
03:12Les doigts éliminés ne comptent pas, fils.
03:14Ils doivent tomber.
03:16Prépare-toi pour le lit.
03:17Et quand tu te réveilles,
03:18tu auras une nouvelle partie brillante sous ton lit.
03:21D'accord, père.
03:23Je pense que je vais donner à l'enfant un déjeuner ce soir.
03:27Les choses que le père va faire pour son fils.
03:31Tadam !
03:34Cette affaire de fer est plutôt amusante.
03:36J'ai hâte de voir le visage de Huey
03:38quand il trouvera sa partie brillante.
03:53Maintenant, j'ai besoin de ces doigts.
04:05Oh mon dieu, oh mon dieu !
04:06J'ai attrapé la Vérité des Doigts !
04:09Hey, tu es trop gros !
04:10Tu n'es pas la Vérité des Doigts !
04:13Bien sûr que je suis !
04:14Je suis venu récupérer tes doigts !
04:17Et donner 25 cents !
04:23Si tu es la Vérité des Doigts,
04:25fais un peu de magie.
04:28D'accord.
04:29Choisis un card.
04:30Quelque chose.
04:34Le 7 de paire.
04:36Absolument.
04:37Tu vois ?
04:38Magie !
04:39Qu'ai-je dit ?
04:40Je suis la Vérité des Doigts !
04:42C'était bien.
04:43Mais peux-tu voler ?
04:45Les Vérités des Doigts peuvent voler.
04:47Tu sais pourquoi ?
04:48Parce que mon père m'a dit que si.
04:51J'ai dû ouvrir ma grosse bouche.
04:54Viens, viens !
04:55Vole !
04:58Eh bien...
04:59J'ai eu un déjeuner lourd ce soir.
05:01Donc c'est un peu chaud pour sortir.
05:06Je vais t'aider à voler.
05:17Mon père m'a dit que les deux Vérités peuvent apparaître.
05:20Et disparaître.
05:21Quand ils veulent.
05:23Arrêtons les charades et on s'en va.
05:26Prends l'argent et donne-moi le doigt.
05:28C'est tout.
05:29Non.
05:30Pas jusqu'à ce que tu disparaisses.
05:35D'accord.
05:36Fermes tes yeux.
05:39D'accord.
05:40Tu peux ouvrir tes yeux maintenant.
05:41Oh mon dieu !
05:42Tu es disparu !
05:44Reviens maintenant.
05:45Fermes tes yeux.
05:48Ouvre tes yeux.
05:51Tu es la Vérité du doigt.
05:54Voici mon doigt.
05:56Donne-moi maintenant mon argent.
05:57Je t'en prie.
06:03Salut mon pote.
06:04Qui es-tu ?
06:09Je suis la Vérité du doigt.
06:12Ah oui ?
06:13Alors voyons ton carte d'union.
06:15Eh bien...
06:17Je la porte normalement avec moi, mais je...
06:20C'est-à-dire...
06:21Je l'ai laissée dans mes pantalons et...
06:23Elles étaient à la salle de nettoyage.
06:24Ouais.
06:26Eh les gars.
06:27On nous a pris un doigt !
06:36Papa, c'est toi !
06:43Mon pote, tu dois être riche.
06:51Oh mon dieu !
06:52Je suis riche !
06:54Salut papa.
06:55Regarde.
06:59Eh, ne t'en fais pas.