C.o.m.o_L.a_V.i.d.a_M.i.s.m.a | Capitulo 281
Category
📺
TVTranscription
00:00J'ai tellement de choses que je n'ai jamais dit à toi
00:04Et je sais que tu m'aimes
00:05Tu m'as manqué
00:07Tu m'avais prévenu
00:12C'est bien, c'est bien
00:13C'est toi qui as gagné ce jeu, définitivement
00:20Pardonnez-moi, je...
00:23Je sais qu'il y a une relation très importante qui se déroule
00:27Et je n'ai probablement pas les choses très claires
00:32Mais je n'ai aucune doute
00:34Je suis très clair
00:38Depuis longtemps, je n'ai pas senti ce que je ressens pour toi
00:42Je n'ai pas attendu que tu m'appelles
00:44Je n'ai pas sorti dans le Wilson comme cinq fois la nuit pour voir si je te trouvais
00:50Depuis longtemps, je n'ai pas apprécié autant jouer au paddle
00:54J'ai même perdu de manière plus humiliante
00:58Et c'est pour toi
01:01Pour être avec toi
01:05Je te promets que depuis longtemps, je n'ai pas ressenti ça
01:10Je pensais que la vie ne me donnerait pas ce que je ressens pour toi
01:14Jamais plus
01:17Mais je t'ai connu
01:21Je ne sais pas ce que tu as dit
01:23Tranquille, tu n'as pas besoin de me dire rien
01:26Je sais que tu as besoin de temps
01:28Mais pour moi, c'était très important que tu savais ce que je ressens
01:35La balle est maintenant de ton côté
01:40Et elle sera là tout le temps que tu as besoin
01:47Open
01:54Oui, on est en train de discuter et je lui ai dit...
01:57Je lui ai laissé la balle
01:59Je lui ai dit, prends la décision que tu veux
02:03Et la décision que tu prends, je vais t'accompagner
02:06Je vais être là
02:08Mais à l'intérieur, regarde comment il était
02:11Comment ? Comment ? Comment ? Comment ?
02:14Comment il était à cette hauteur ?
02:16Nous sommes intégrés, nous sommes adultes
02:18Si nous nous protégeons, nous nous protégeons, non ?
02:20Bien sûr
02:22Et maintenant ?
02:24Si elle décide de l'avoir, elle le ferait ?
02:28Je ne sais pas
02:30La vérité c'est que je ne sais pas
02:31C'est son corps
02:33Maintenant, si elle décide de l'avoir, nous l'avons
02:37Si elle décide de ne pas l'avoir, nous ne l'avons
02:40Mais nous ne pouvons qu'abandonner
02:45Regarde, j'espère qu'elle se maintient à sa position de ne pas vouloir être maman
02:48Parce qu'elle serait une merde pour tout
02:50Qu'elle soit cohérente, c'est tout, c'est tout ce que je demande
03:19Aide-moi
03:36Aine, s'il te plait, arrête de grimper
03:39Allons-y
03:48Je ne savais pas que tu faisais ça.
03:51Je ne fais pas ça, je l'ai acheté avec un ami,
03:53le p'tit poisson pour faire des courses, pour me distraire, le typique.
03:56Ah.
03:57Hum.
03:58Pourquoi vous me regardez comme ça si je ne vous montre pas une pistole ?
04:02C'est l'éctasy, parfait pour des gens comme toi.
04:04Ah.
04:05Je suis désolé, j'ai pas le temps de vous parler.
04:07Je suis désolé.
04:08Je suis désolé.
04:09Je suis désolé.
04:10Je suis désolé.
04:11Je suis désolé.
04:12Je suis désolé.
04:13Je suis désolé.
04:14Je suis désolé.
04:15Je suis désolé.
04:17Et rapide.
04:17Ecoute-moi, ça c'est littéralement fait pour que tu te ressentes bien.
04:21Pastir, ça te fait plus de l'amour.
04:23Ça ne橡re jamais.
04:25C'est toi qui pense que je me permette de boire un jus là,
04:28et que mon oncle touche la pièce ?
04:30Comment tu as oublié ta tante, je suis un bol de vieux ciel.
04:33Non non, c'est pour t'oublier la peine, seulement.
04:35Dis-moi, tu n'as pas envie de non plus être ce beau-ami, mon amour ?
04:39Tu n'as pas envie de ne plus être un enfant parfait, de ne plus t'inquiéter de ta famille, de te sentir plus libre, de t'être heureux ?
04:54Allons-y alors.
04:57Confions-nous en la science.
05:10Je ne sais pas, Juanfra.
05:11Je sais, mais si tu as accompli de te sentir mal et d'être en colère.
05:15De toute façon, c'est bien d'accepter une aide.
05:17Et cette aide va faire que tout le mal se passe.
05:21Je ne t'en offrirais pas si je ne savais pas ce que tu es en train de vivre.
05:25Ce que nous tous vivons quand quelqu'un d'autre meurt.
05:30Cette sensation d'effondrement, d'impotence, de ne pas pouvoir sortir de la tête de cette personne.
05:35Et de ne pas pouvoir continuer avec ta vie.
05:37C'est un enfer.
05:44Marco.
05:46Marco.
05:48Mon amour.
05:51Tu ne peux pas continuer comme ça, mon amour.
05:59Je t'en prie, essaie de garder tes choses.
06:03Essaye de les garder.
06:04Essaye de...
06:05Détruire tout ça.
06:06Mais je ne peux pas.
06:07Je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas.
06:09C'est bon, tu n'as pas à faire quelque chose que tu ne veux pas.
06:11Personne ne t'appuie, mon amour.
06:12Personne ne t'appuie à faire ça.
06:15Il y a une partie de moi qui veut le faire.
06:17Qui veut continuer à avancer.
06:18Mais il y a une autre partie de moi qui ne peut pas.
06:20Qui voudrait laisser tout ça comme si c'était un musée.
06:24Comme...
06:25Comme s'il était vivant.
06:28Regarde.
06:30Tu te souviens de cette photo ?
06:32Tu te souviens de cette photo ?
06:33Oui.
06:34Regarde, elle sent.
06:37Elle sent encore.
06:38Elle sent encore.
06:40C'est tellement vivant.
06:41Il y a tellement de choses.
06:43C'est comme si je sentais qu'à tout moment,
06:44il allait entrer par la porte
06:45et qu'il allait me dire quelque chose.
06:47Qui a gagné la partie domino.
06:48Ou qu'il allait me dire une nouvelle recette.
06:55C'est bon.
06:56Je crois que...
06:57Je crois que...
06:59que prends-le avec calme.
07:00Il va arriver le moment où...
07:03Où tu vas pouvoir le laisser partir.
07:06Où tu vas pouvoir faire ces choses tranquille.
07:10C'est ce que je dis.
07:11Je ne sais pas si je veux le laisser partir.
07:16Je ne sais pas si je veux garder ces choses dans une...
07:20Je ne sais pas si je veux...
07:21Je ne sais pas si je veux laisser ces choses dans la poussière.
07:24Je ne sais pas si je veux...
07:25Je ne sais pas si je veux laisser ces choses dans la poussière.
07:29Je ne sais pas si je veux les donner.
07:30Elle a son odeur.
07:35Je ne sais pas si je veux...
07:36Je ne sais pas si je veux laisser cette pièce
07:38et la peindre d'un autre couleur.
07:40Et faire comme si il n'avait jamais dormi ici.
07:42Je ne sais pas si je veux ça.
07:44Je ne sais pas.
07:52Je ne peux pas le sortir de ma vie comme ça.
07:55Je ne peux pas.
07:58Il ne le mérite pas.
08:01Je ne peux pas.
08:22Je ne peux plus.
08:24Je ne peux plus.
08:26Je ne peux plus.
08:27C'est la météo de l'étation à qui tu parles.
08:29C'est pas pathétique, c'est une partie du processus.
08:32Dis-moi, qu'est-ce qu'il s'est passé ? Il s'est passé quelque chose à la maman ?
08:34Non.
08:36Je suis venue...
08:38...
08:39... dire à mon fils qu'il allait avoir la maman.
08:45Tu n'as pas l'air souple.
08:47Qu'est-ce qu'il t'a dit ?
08:48Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
08:51Je suis allée...
08:52... à sa maison et je l'ai entendu parler avec...
08:55... avec un client, avec un ami, je ne sais pas qui c'était.
08:59Et qu'est-ce qu'il t'a dit ?
09:03Quelque chose qu'aucune embarassée ne devrait entendre.
09:08C'est bon, c'est bon, c'est bon.
09:11Calme-toi, c'est bon.
09:14Oh, Pauline, je t'en prie, je t'en prie.
09:19Ecoute...
09:21... je ne savais pas que tu voulais avoir ta maman.
09:25Qu'elle me regarde et que je le regarde, non ?
09:27La reine de la hypocrite.
09:31Je ne m'imagine pas que tu aies eu envie, non ?
09:33Non, qu'est-ce que tu parles ?
09:36Je ne sais pas, tout notre problème c'était que je ne voulais pas avoir un enfant.
09:39Et maintenant je vais avoir...
09:41... une maman de Nico.
09:44Ce qui m'importe ici...
09:47... c'est que tu ressentes ce que tu veux.
09:55Non.
09:58Il y a un coupon...
10:00... avec la gynécologue, maintenant.
10:02Mais maintenant, maintenant.
10:05Tu veux que je t'appelle ?
10:06La Cathy et la Julie pour qu'ils t'accompagnent ?
10:08Non, non, non, ils n'arrivent pas.
10:09C'est maintenant, je vais aller à l'hôpital.
10:10Je t'accompagne alors.
10:11Non, non, non, je vais demander un numéro.
10:13Non, tu vas garder ton téléphone...
10:15... et Kako Covarrubia va t'emmener...
10:17... et t'accompagner tout le temps nécessaire.
10:19Et même si tu me dis que je suis machiste, je t'accompagnerai.
10:21D'accord ?
10:22Allons-y.
10:26Merci, Juanfra, mais...
10:28... je vais passer.
10:29T'as peur ?
10:30Tu penses que tu vas vivre sous un pont après ?
10:32Non, non.
10:33Non, ça n'a rien à voir avec ça.
10:35En plus, ce n'est pas la première fois que je vois quelqu'un en paix.
10:37Alors pourquoi tu me rejettes ?
10:39Tu es devenu un fomelon.
10:40Bien, oui.
10:41Peut-être que je suis devenu un fomelon, mais...
10:43... c'est plus que ça.
10:47Je ne veux pas oublier ce qui me passe avec ma mère.
10:49Je ne veux pas oublier ce qui me passe avec ma mère.
10:50Je ne veux pas oublier ce qui me passe avec ma mère.
10:51Je ne veux pas oublier ce qui me passe avec ma mère.
10:53Je ne veux pas oublier ce qui me passe avec ma mère, Juanfra.
10:55Tu préfères souffrir ?
10:56Non.
10:57Tu préfères pleurer ?
10:58Tu préfères pleurer ?
10:59Non, Juanfra, je ne suis pas un masochiste.
11:00Bien sûr, personne n'aime souffrir pour la vie, mais...
11:03... c'est personnel, c'est moi.
11:05Je me suis passé trop de temps...
11:07... en cachant ce qui me passait, en cachant mes problèmes, en cachant mes inquiétudes.
11:10Et je crois que ça...
11:12... ne fait rien.
11:13Je veux dire, ce n'est pas sain.
11:15En fait, c'est ma mère qui m'a aidé à comprendre ça.
11:18La vie...
11:19... il faut vivre la conche.
11:20Et ça implique de vivre le bon et le mauvais.
11:23Et en ce moment, oui, je me suis passé mal...
11:25... et pour le mauvais, il ne faut pas faire le quitte.
11:27Il faut juste le vivre.
11:28Mais pourquoi donner de l'espace aux choses mauvaises ?
11:31Parce que c'est bien, Juanfra.
11:32Ah, oui, c'est super bien de pleurer pour la vie...
11:34... et d'être triste.
11:35Je ne sais pas, je ne t'entends pas.
11:36Je préfère être dans la mienne.
11:38Ne donner de l'espace aux choses mauvaises.
11:40Je vois.
11:41Tu préfères fingir et...
11:42Non, non, je suis en train de fingir, Juanfra.
11:45Ok.
11:46Ok.
11:47Bon, c'est bien, Juanfra.
11:48Je ne vais pas te juger pour comment tu décides...
11:51... d'oublier ou de procéder...
11:54... c'est-à-dire ce qui se passe à toi.
11:56Mais c'est évident que tout le monde a des choses qui se passent.
11:58Ne dis pas que tu aimes les choses aussi.
12:00Tu m'as reconnu.
12:03Et c'est bien, Juanfra.
12:04C'est bien de ne pas le reconnaître...
12:06... parce que, putain...
12:07... ce n'est pas bien de pleurer pour la vie.
12:10C'est comme, je ne sais pas...
12:12... être malgratif avec la vie.
12:15Mais putain, une fois...
12:16... mon père René m'a dit que...
12:18... c'est normal que les perdures nous fassent mal...
12:20... parce que ça veut dire que quand nous les avions...
12:22... l'amour qu'on sentait pour elle était réel.
12:25Et j'ai aimé ma tante, Juanfra.
12:28J'ai aimé beaucoup. J'ai aimé...
12:32J'ai aimé comme un père, pratiquement.
12:35Et ça me fait mal, sa perdure.
12:38Ça me fait mal qu'elle ne soit pas là.
12:40Et cette peine que je ressens...
12:42... je l'ai choisi comme un souvenir...
12:44... de tout ce que j'aime, jusqu'à présent.
12:47Ce n'est pas quelque chose que je ne veux pas faire.
12:49Ce n'est pas quelque chose que...
12:51... je ne veux pas avoir.
12:53Je ne sais pas si vous comprenez.
12:56Oui, je comprends.
12:58Mais c'est ton problème.
13:00Je préfère ne pas penser aux morts...
13:02... parce qu'il y a des gens qui ne sont pas là...
13:04... et nous sommes là.
13:05Et si la science me donne l'opportunité...
13:07... de ne pas penser à ça...
13:09... je prendrai l'opportunité.
13:13Qu'est-ce que tu gardes là-bas, Juanfra?
13:29Je ne peux pas croire ça.
13:31Le docteur s'est tiré dans la piscine...
13:33... et t'a fait un coup de pied.
13:38Quoi?
13:39Comment ça?
13:41Comment ça?
13:43C'était bien?
13:44C'était passionnant?
13:45C'était mauvais?
13:46C'était un bisou.
13:47C'était un bisou...
13:48... mignon.
13:49Le problème c'est que...
13:50... j'étais comme...
13:51... 1, 2, 3...
13:52... je me suis congélée.
13:53Je ne savais pas quoi faire.
13:54Pourquoi?
13:55Parce que je ne m'y attendais pas, Cathy.
13:57Comment tu ne t'y attendais pas?
13:58Tu jouais à paddle depuis 7 mois.
14:00Que t'attendais-tu?
14:01Un an et demi?
14:02C'est ce qui devait se passer.
14:04Si tu es comme moi...
14:06... et que nous aimons les choses lentement...
14:08... je ne sais pas...
14:09... nous sommes sortis il y a 6 mois...
14:10... et il m'a fait un coup de pied.
14:11Mais...
14:12... mon amie...
14:13... le médecin...
14:14... t'attendait depuis 7 mois.
14:19Quoi?
14:22Tu n'as pas l'air très enthousiaste.
14:26Quoi?
14:28Alonso...
14:31Alonso...
14:32Il n'y a pas de problème avec toi.
14:34Il n'y a pas de problème avec toi ni avec Paula.
14:36Si tu n'étais pas détruit par la même dégoutte...
14:38... Alonso, Kako...
14:39... Alonso, Kako...
14:40... non, Nico, non...
14:41... Kako, non, non...
14:42... Alonso, Alonso...
14:43Comment ça?
14:44Comment ça, amie?
14:45Que tu fermes la porte...
14:46... et que tu aies la possibilité...
14:48... d'avoir une relation saine, belle...
14:50... et que tu aies la possibilité de vivre.
14:52Amie, arrête!
14:53Oui, mais je l'ai vu.
14:55Nous avons été en commun.
14:58Tu me fantômes dans la tête...
14:59... et je ne peux pas me le sortir d'ici.
15:01Si ce fantôme...
15:02... est ici, dans ta tête et dans ton cœur...
15:05... alors joue-toi, mon amie.
15:06Sors de la piscine.
15:07Tu es avec Alonso.
15:08Allons-y.
15:09Les raisons qui nous ont séparés...
15:10... nous suivent là-bas.
15:11Elles ont quatre noms.
15:12Et en plus...
15:13Et en plus quoi?
15:14Qu'est-ce qu'il s'est passé, Alonso?
15:15Octavia m'a dit qu'ils étaient...
15:16... comme là...
15:17... en retour et...
15:18... je ne sais pas...
15:19... ils ont été heureux à un moment.
15:20Ils peuvent être heureux de nouveau.
15:21Alors je ne vais pas m'emmener là-bas.
15:23Amie, s'il te plaît...
15:24... arrête de penser à tout le Chili...
15:25... à tout le monde.
15:26Oui, arrête de penser à Octavia...
15:27... à Alonso...
15:28... à Gabriel.
15:29Qu'est-ce qui t'importe?
15:30S'occupe-toi de toi...
15:31... de ton bien-être.
15:32Qu'est-ce que tu veux...
15:33... toi, dans ton cœur?
15:34Et si tu veux être avec Alonso...
15:35... ok.
15:36On s'emmène à la guerre...
15:37... et on va tous les deux...
15:38... à la bataille de mercredi.
15:39Et si non...
15:40... tu tournes la page...
15:41... et tu es avec le docteur...
15:42... mais là...
15:43... tu n'es pas comme les folles.
15:44Ça, je te le prohibe.
15:45D'accord.
15:46Aïe, amie.
15:47Alors...
15:48... le seul que je veux...
15:49... c'est que toi...
15:50... et Paula...
15:57Tisse!
15:59Tisse...
16:00... merci.
16:04Comment ça s'est passé avec Paula?
16:05Tu sais comment ça s'est passé avec Nico?
16:08Non, c'est terrible, mon ami.
16:09L'imbécile de Bullner...
16:10... il doit avoir dit quelque chose...
16:11... à la pauvre fille...
16:12... qu'elle est tombée pour le gâteau.
16:13Chuta, pauvre Paula.
16:14Oui...
16:15... terrible, mon ami.
16:16Bon, et sur le même sujet...
16:17... je voulais te demander quelque chose.
16:18Regarde...
16:19... je sais que ce n'est pas le plus professionnel...
16:20... peut-être pas le plus éthique...
16:21... mais...
16:22... mais la Paulita a besoin de paix...
16:23... en ce moment.
16:24Et...
16:25... et je ne veux pas...
16:26... la laisser seule...
16:27... et...
16:28... et je voulais te demander...
16:29... si je peux l'accompagner...
16:30... à l'échographie.
16:31Tu t'inquiètes...
16:32... que je vais te couvrir la tête.
16:33D'accord?
16:34Sérieux?
16:35Oh, merci, mon ami.
16:36Vraiment, merci beaucoup.
16:37Ecoute...
16:38... l'important ici...
16:39... c'est que la Paula...
16:40... soit tranquille.
16:41D'accord?
16:42Et tu dois m'en parler.
16:43D'accord, Kikito?
16:44Un abras.
16:45D'accord.
16:46Merci.
16:57Qu'est-ce qui s'est passé?
16:58Je dois la laisser seule.
17:00Mais...
17:01... je ne peux pas m'en occuper.
17:02Quoi?
17:03Quoi?
17:04Tu ne veux pas que ta mère...
17:05... se laisse seule?
17:06Non.
17:07Je me suis laissée seule.
17:09Sérieux?
17:10J'en hais.
17:11Oui, bien.
17:12Mais...
17:13Je sais que je ne suis pas...
17:14... la préférée...
17:15... mais le maire...
17:16... le fait bien.
17:17Je me suis laissée seule.
17:18Vraiment?
17:19J'en hais.
17:21Merci beaucoup.
17:22Mais...
17:23... non, non.
17:24Non, non.
17:25Mais...
17:26Calme-toi.
17:27Le problème est résolu.
17:29Je t'aime beaucoup, ta mère.
17:32J'ai appris quelque chose...
17:33... ces derniers temps.
17:34C'est que...
17:35... il n'est jamais trop tard...
17:36... pour régler les choses.
17:40Regarde.
17:43Parfait.
17:51Qu'est-ce que tu as gardé?
17:52Vraiment vieux.
17:53Je ne suis pas à l'interrogatoire.
17:54Allons-y, José.
17:55Comment?
17:56Tu ne vas nulle part.
17:57José...
17:58... laisse-nous seul, s'il te plaît.
18:00Euh...
18:01... on en parle...
18:02... on en parle plus tard.
18:03Non, non.
18:04Allons-y.
18:13Papa, si tu veux me donner la canne...
18:14... je ne veux pas que ce soit maintenant.
18:15Je ne suis pas à l'interrogatoire.
18:16Que se passe-t-il?
18:19Vraiment?
18:20Vraiment quoi?
18:21Je l'ai trouvée...
18:22... pour m'amuser.
18:23Pour m'amuser bien.
18:24Ce n'est pas pour t'amuser bien.
18:26C'est de l'écstasy.
18:28Je suis médecin.
18:29Et je sais parfaitement ce que c'est.
18:31Je ne dis pas non plus.
18:32C'est de se droguer.
18:33C'est de se faire mal.
18:34Comme tu es si irresponsable.
18:35Ce n'est pas de l'opé.
18:36Je ne m'inspire pas de l'opé.
18:37Mais tu te drogues tout de même.
18:38Ça te donne le même résultat.
18:39Qu'est-ce qu'il y a?
18:40Tu drogues aussi tes patients, non?
18:42Mais ce n'est pas la même chose.
18:43Je fais ça pour qu'ils se sentent bien.
18:44Ce n'est pas la même chose.
18:45C'est la même chose.
18:46Ils mettent d'autres choses à ça.
18:47Ils mettent de l'hydrocaine.
18:48Quétamine.
18:49Je ne sais pas.
18:50Tu sais combien de merde
18:51ils te mettent dedans.
18:52Ça me fait super bien.
18:53Ça me laisse bien.
18:54Je suis bien.
18:55Je suis content.
18:56Je suis heureux.
18:57C'est ce que tu veux, non?
18:58Que je me sente bien.
18:59Mais pas comme ça, homme.
19:00Pas comme ça.
19:05Comment tu ne te rends pas compte
19:06qu'entrer dans ça, c'est très dangereux?
19:08Je ne suis pas dans rien.
19:09J'ai acheté ça pour m'amuser.
19:10Comme tu joues au paddle.
19:11Comme la Conny va à la thérapie.
19:12Je fais ça et je ne fais pas de mal à personne.
19:14Mais ça fait du mal à toi.
19:15Et pourquoi t'en fais pas?
19:16Pourquoi t'en fais pas?
19:17Parce que tu es mon fils.
19:19Et je t'aime.
19:20Et je sais que tu vas bien.
19:23Tu penses que je ne suis pas en colère
19:25de ne pas savoir quoi faire
19:26pour que tu penses
19:27que tu peux confier à moi?
19:28Je suis ton père.
19:32Je suis ton père, Juanfra.
19:36Tu penses que je ne me sens pas mal
19:37comme père en voyant ça?
19:39Savoir que mon fils préfère se droguer
19:41avant de parler de ses problèmes avec moi?
19:53Tu fais ça pour...
19:57pour ta mère, n'est-ce pas?
20:02C'est pour ça que tu te drogues.
20:06Juanfra,
20:08même si tu ne le crois pas,
20:11je sais comment tu te sens.
20:15Je sais ce que c'est de porter
20:17ce douleur à l'intérieur.
20:26Je te dis quelque chose?
20:30Il y a des choses
20:33que je me réveille le matin
20:37et j'aimerais oublier
20:39que ma mère est morte.
20:43Mais ça ne va pas se passer.
20:46Et je ne veux pas que ça se passe.
20:49Je ne veux pas oublier
20:51combien je l'aimais.
20:54Il faut apprendre à vivre avec le douleur, mon fils.
20:57Nous, comme famille, nous avons une blessure.
21:01Et cette blessure ne va pas se réparer
21:03avec un carton, ou des médicaments,
21:05ni en jouant au paddle,
21:07ni en allant à la thérapie.
21:09Elle va se réparer à mesure que...
21:11qu'on en parle.
21:13Qu'on soit honnêtes.
21:20Mon fils,
21:23je ne veux pas que ça se passe.
21:26S'il te plaît,
21:27parle-moi.
21:30S'il te plaît,
21:32dis-moi ce que tu ressens.
21:35Parlons de ma mère.
21:39Je ne peux pas.
21:41Mais pourquoi, Wanda?
21:43Tu ne te rends pas compte
21:44que je ne peux pas parler de ma mère?
21:46Je ne peux même pas parler de ma mère
21:48avec le minot que j'aime
21:49parce que ça me tire la gueule.
21:50Parce que ça me fait rire, tout ça.
21:52L'injustice,
21:53parce qu'elle devait mourir,
21:54et pas moi.
21:58Je l'ai besoin.
22:02Je l'ai besoin.
22:07Laisse-moi.
22:08Viens.
22:09Non, laisse-moi.
22:10Sors.
22:11Laisse-moi.
22:12Viens, viens, viens.
22:13Viens, Juanfra.
22:23Je t'aime.
22:24Je t'aime.
22:31Laisse-moi.
22:32Calme-toi.
22:41Agitez-vous.
22:44Agitez-vous.
22:46Moi aussi.
22:48Je t'aime.
22:49Vraiment.
22:50Beaucoup.
22:53...
23:07Hum, c'est bien d'être échoué en regardant une filmique,
23:11mais c'est mieux d'être échoué en chantant, n'est-ce pas ?
23:14C'est bon, ça peut encourer beaucoup l'amour.
23:18Hum...
23:19Gravité, disparition,
23:22Hum...
23:24peu d'amour...
23:25C'est ce que nous disions avec Armando à l'établissement.
23:31Hey, vas-y, vas-y, ferme-toi !
23:34Je veux la partie la plus jolie !
23:36Non, mais mon amour ! Cette filmique n'a pas de meilleure partie !
23:38Mais va-y, ferme-toi !
23:41Vas-y !
23:42Attends-moi, grand-père.
23:44Hey, Romain ! Prends-moi mon verre de jus que j'ai fait !
23:47Vas-y !
23:48Je sais que je ne peux pas m'imaginer ce que tu es en train de suffire, mais s'il y a quelque chose que j'ai appris de toi dans tous ces ans, c'est que je ne connais pas une femme plus forte et courageuse que toi, Malou.
24:18Pourquoi me dis-tu ça ?
24:22Parce que je te connais et parce que je sais que, bon, même si nous n'avons pas les yeux, je sais la femme que tu es, tu ne te laisses pas battre pour la vie.
24:34Ne t'offends pas Octavia, mais tu ne me connais pas.
24:40Comment ne te connait-je pas ? Il y a des années et des années et des années et tout ce qu'Alonso m'a raconté de toi dans la vie, je sais parfaitement que quand ton mari est mort, tu es restée sur le sol, mais tu t'es mise à pied parce que tu avais une raison, raison avec nom et nom, Alonso Valdez.
25:03Et il, chaque fois qu'il s'en souvient, c'est comme si, je ne sais pas, il se remplissait d'orgueil et d'admiration pour toi.
25:15Je ne sais pas, je ne sais pas pourquoi tu me dis tout ça.
25:20Parce que tu dois te remettre à pied, parce que tu as beaucoup de raisons, Alonso qui t'aime, écoute, et qui t'a beaucoup besoin.
25:34Ton grand-frère a créé un poisson qui adore son grand-père, qui t'a aussi besoin, et je sais que je ne suis pas sainte de ta dévotion, mais je t'aime beaucoup, tu es le plus proche d'une figure mère que j'ai, et le plus important, la raison la plus importante, c'est toi.
26:04Tu dois te remettre à pied et être courageux, parce que tu as beaucoup de vie avant toi, Malu.
26:11Ce n'est pas si facile, Octavia. Il y a des peines, des douleurs qui, je ne sais pas, qui te paralysent, ce n'est pas si facile de sortir d'eux comme ça, de la nuit à la demaine.
26:29Je sais, je sais, il faut confiance dans le processus. Quelque chose que tu aies besoin, je suis là pour t'aider. C'est bon, compte avec moi, sérieusement.
26:41Merci.
26:43C'est bon, j'ai pris le jus, maman, je reviens.
26:46C'est bon, je suis là pour t'aider. C'est bon, compte avec moi, sérieusement.
26:55Merci.
26:57C'est bon, je suis là pour t'aider. C'est bon, je suis là pour t'aider.
26:59C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:00C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:01C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:02C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:03C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:04C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:05C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:06C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:07C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:08C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:15C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:16C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:17C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:18C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:19C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:20C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:21C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:22C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:23C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:24C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:25C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:26C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:27C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:28C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:29C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:30C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:31C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:32C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:33C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:34C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:35C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:36C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:37C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:38C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:39C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:40C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:41C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:42C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:43C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:44C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:45C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:46C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:47C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:48C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:49C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:50C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:51C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:52C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:53C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:54C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:55C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:56C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:57C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:58C'est bon, je suis là pour t'aider.
27:59C'est bon, je suis là pour t'aider.
28:00C'est bon, je suis là pour t'aider.
28:01C'est bon, je suis là pour t'aider.
28:02C'est bon, je suis là pour t'aider.
28:03C'est bon, je suis là pour t'aider.
28:04C'est bon, je suis là pour t'aider.
28:05C'est bon, je suis là pour t'aider.
28:06C'est bon, je suis là pour t'aider.