C.o.m.o_L.a_V.i.d.a_M.i.s.m.a | Capitulo 283
Category
📺
TVTranscript
00:00Who is she?
00:02I take the stamps, the coins and this beautiful shawl that my little girl is going to love.
00:07Is it true, my love?
00:08Do I put it there?
00:09Yes, that shawl is beautiful.
00:11She's going to love it.
00:14I'm not going to say anything.
00:16Hey, old man, I already talked to Lazarita so that the rest of my aunt's things can be inherited to other patients that she also takes care of.
00:23Yes, super good idea, son.
00:24Really, super good idea.
00:25Because who more than Lazarita knows that an adult needs to renovate his closet.
00:30Hey, old man, I'm proud to hear you say adult and not old man or old man, old cuckold, as you always treat us.
00:38Look, these are things that you learn over time.
00:41I'm glad.
00:42You don't just have to take care of them and love them.
00:45I mean, you have to respect the third age, above all, and a lot.
00:49Yes.
00:50Let's see, let's see, let's see.
00:51Excuse me.
00:52This has to be done by toll.
00:54Why are you taking it?
00:55Because you don't take care of anything.
00:57What do we have here with Dorito?
00:59What is it?
01:00Let's see.
01:01Rhythm and dance.
01:02They're just comics.
01:03Yes, football stuff.
01:04It's all right.
01:05Yes.
01:06Let's see.
01:07Hey.
01:08It looks like Antarctica.
01:09Poor thing.
01:10No, this is for adults.
01:11It's not your turn yet.
01:12Look what's going on there.
01:13At least I try.
01:14At least I try.
01:15You don't like it either.
01:16You can't take this.
01:18Hey, it looks like...
01:19Yes.
01:20The Uber has arrived, so let's go.
01:21I'm coming.
01:22I'm coming.
01:23Let's go.
01:24I'll take you to the hospital.
01:25Yes.
01:26Did you get it?
01:27Yes.
01:28Perfect.
01:29See you, old man.
01:30Bye.
01:31Bye, bye.
01:32Have a good trip.
01:33Bye, daddy.
01:34Bye.
01:35Bye, bye.
01:36Bye, champion.
01:37Thank you.
01:38Thank you.
01:39Thank you.
01:40Thank you.
01:41Thank you.
01:42Thank you.
01:43Thank you.
01:44Thank you.
01:45Thank you.
01:46Thank you for giving me back my baby.
01:49Whenever you want.
01:50Bye.
01:51Bye.
01:52Bye.
01:58You deflated.
02:01Yes, but it was...
02:02Look, it's like...
02:04I don't know, it's like I'm tired.
02:05It's like...
02:06It's like...
02:07I felt like...
02:08Like a big neurosis here
02:10that little by little I'm letting go.
02:12That's it.
02:13It was good for you to see your chicks, then.
02:17I don't know if it was good for me.
02:19It saved me.
02:21Really, it saved me.
02:22I was...
02:24I was sinking in a deep pit of sorrow.
02:29And suddenly I see a rope coming to me,
02:32and I look up and the rope is being grabbed by José,
02:35by Carol, and I'm going up.
02:38And I felt like I was being rescued.
02:41Thank you.
02:42You're going to have a heart full of love, then.
02:44Yes, yes.
02:45With a heart full of love.
02:46And it's incredible,
02:47because feeling that my dad's things
02:49are going to continue between mine
02:51gives me a lot of joy.
02:53Thank you, thank you very much.
02:54Don't you have anything to thank me for?
02:57Yes, maybe thank you.
02:59No.
03:00But yes, thank life.
03:03Yes?
03:04That put you in my path,
03:06that made you fall in love with this old bald man
03:11that adores you.
03:12Hey,
03:14will you come with me to take one last look
03:16at the things that are left before we go to bed?
03:18Yes.
03:19Come on.
03:20Let's see.
03:21Let's go.
03:26Look, here I left the clothes that Sarita has to wear.
03:29So, I don't know if we put it in a bag or a box.
03:32Yes, we have to put it in a bag.
03:34Right?
03:35And these photos, my...
03:38Yes, a lot of photos.
03:40What do you want to do with these photos?
03:42I don't know.
03:43I have to review them,
03:45select them,
03:46I would like to make a good selection,
03:48like the best ones,
03:49and make a big collage,
03:52and put it on the list.
03:53It would be nice.
03:54A collage like the one that was given to Miguel Voss at the festival?
03:58No, I think we have to choose a nice photo
04:02and enlarge it.
04:04Do you think so?
04:05Yes.
04:06I think so.
04:08Do you think so?
04:09Yes, I think so.
04:10Yes, that's it.
04:11And these things, look at these papers.
04:13It's a mess here.
04:15There's also a mess.
04:17They are like recipes, tickets, invoices.
04:22I think we have to throw all this away,
04:23because it's like a mess.
04:24Well, let's review them.
04:28Yes.
04:31Look,
04:32a letter arrived.
04:37For me?
04:38Yes.
04:42It's my father's letter?
04:43Yes.
04:58It's hard to start these lines, Marco, you know?
05:02For a lot of reasons,
05:04I don't know if you're going to read this letter
05:09when you're on the moon
05:12or when you're not even in this world anymore.
05:17Because I know I'm not well.
05:19I realize that I'm starting to forget myself as a person
05:23and I'm losing a lot.
05:27But that's how this German is.
05:30I always wanted to beat him.
05:34But it looks like he's not going to be able to, Mom.
05:38That's life.
05:40Like the domino.
05:42Sometimes you meet a better opponent
05:45and you cooperate.
05:47He sent his regards.
05:50Son,
05:52I didn't want to leave without asking you
05:55for a couple of things.
05:59Above the furniture that is in my room,
06:02deep down, there is a box.
06:07It has several games
06:09so you can pass them on to your future children.
06:15Because I trust that sooner or later
06:18your life project with Bea
06:20will bear fruit.
06:23I have all the faith in you.
06:24And I know that you're going to be a great dad
06:28just like you have been with Joselo, Carol and him.
06:34Tell your future children
06:37that this game was left to them by their Tata.
06:43And that even though I didn't know them
06:46and they didn't know me either,
06:49I loved them a lot.
06:53Even before they did it.
06:56Give my love to Bea too,
06:58who is the sun and the moon at the same time.
07:02She always illuminates this house day and night.
07:08Do me one last favor, my son.
07:10In the same box there is a package
07:12that I left to my Malusita.
07:15Make sure you receive it, okay?
07:18Don't be an intruder and check it, okay?
07:21That it's only for her, okay?
07:23Hey, Marco.
07:24Like I told you,
07:25I don't know if you're going to read this letter
07:27when I'm gone.
07:29If that happens, I'll tell you
07:32that if I reincarnate
07:34and you offer me to be your dad again,
07:38I'll live another life with you.
07:45You taught me so much,
07:47my beautiful bandit.
07:49You made me so happy.
07:51I'm very proud of the man you became.
07:55I love you with all my soul, my son.
07:58And forever.
08:04I love you too, Dad.
08:08Forever.
08:12Okay.
08:14Okay.
08:15Done.
08:17I'm going to...
08:18I'm going to get my act together.
08:19I'm going to do what you're asking me to do.
08:21If you don't come and kick my ass at night,
08:23I'm going to kick your ass.
08:24Please.
08:25How are you?
08:27How do you feel?
08:30I don't know.
08:31A lot of things.
08:32Yes, a lot of things.
08:35Look, this is the game, Marco.
08:37The game?
08:38For...
08:40the future markets and vehicles.
08:43It's a date.
08:45And this is yours.
08:47I'll take it to you tomorrow.
08:51And thank you for this letter, old man.
08:55Thank you very much.
08:58Just what I needed.
09:15I love you.
09:31Oh, my love, it was so good.
09:33The visit of Benjita with Octavia was so good.
09:37It was like a balsam for the soul.
09:39Look, yesterday I saw Octavia...
09:46something I had never seen before.
09:48I don't know if she's changed or if I haven't seen her,
09:51but she was very affectionate, very worried.
09:56Yes, that's true.
09:57Yes, it was beautiful.
10:00Oh, my love, what's wrong?
10:01Why are you in such a hurry?
10:03I'm going to meet Sol.
10:06With Sol? Why?
10:09I don't know.
10:10She told us to have a coffee at her house.
10:12So I'm going.
10:15My love, what a love.
10:18Don't get your hopes up too soon, please.
10:21What hopes, Mom? No, don't worry.
10:25Yes?
10:26Okay.
10:28Have a good trip.
10:29Thank you.
10:30I'll tell you later.
10:34Miss, is your mom here?
10:36There she is!
10:37Hello!
10:38Hello!
10:39How are you?
10:40Here she is.
10:41She's with her mommy.
10:44Well, I'll leave you with your almost-son.
10:47I won't take up any more of your time.
10:49Bye.
10:50But, for God's sake, you're such little kids.
10:53No.
10:55How have you been?
10:58Here, here.
11:00Every day is a new day.
11:02That's it.
11:03And you?
11:05The same around here.
11:07I'm so glad you came to see me.
11:09Because I was missing you.
11:12It's true.
11:13But I came for something very special and punctual.
11:18Yes?
11:19Let's sit down.
11:20Oh, okay, but...
11:22Marco, please, don't scare me.
11:26No, on the contrary.
11:29Although...
11:30What?
11:31Actually...
11:33It's a little scary, because it's like a message from the other side.
11:38Marco, please!
11:39No, actually, no, no, no.
11:45The thing is...
11:47My dad...
11:49He gave me a job.
11:52And I want to fulfill his wish.
12:02This?
12:05I don't know what the content is.
12:07I have no idea.
12:08The...
12:10The thing is, I was about to open it.
12:12I wanted to open it, but my dad left me a letter.
12:16Where he expressly tells me not to open it.
12:20And to give it to you.
12:23From Armando to his Malusita.
12:33From Armando to his Malusita.
12:40The Lady and the Wanderer.
12:45This Armando.
12:56Peasant lentils.
13:03Oh!
13:06The lemon pie.
13:09From who?
13:18Winter cake.
13:24It was several decades ago.
13:28When I realized I had money for the kitchen.
13:32I bought this notebook.
13:35To write down all my recipes.
13:39For callao, that's simple.
13:41You know, in those days, they didn't bother you if you liked to cook.
13:47Over the years, this became a beautiful hobby.
13:52And it reached its maximum splendor when I met you.
13:57In this workshop.
14:01You always told me that...
14:05You had changed your life.
14:09Well, I would have to tell you.
14:12I also want you to change my life.
14:15I used to live a quiet life.
14:17And when I ran into your eyes that afternoon in the workshop.
14:23I also changed mine.
14:26I had a quiet life, let's say.
14:29And of course, when I met you.
14:33I started to have a happy life.
14:37It's just that I don't know what to do with my life.
14:41A happy life?
14:45It's just that...
14:48Look, everything that has to do with you always makes me happy.
14:55Imagine, so much joy that we have shared.
14:59And sorrows too.
15:02And... I don't know.
15:05Dancing.
15:07The kitchen.
15:11I was happy cooking with you. Very happy.
15:15I taught you and I told you that one day I learned it.
15:18And I was going to end up surpassing the master.
15:23And so it was.
15:25You surpassed me.
15:28And although I didn't want to go.
15:30In case you still can't help it.
15:33I leave you...
15:36This notebook with my recipe.
15:39So that you can make it and practice it.
15:44What else can I leave you?
15:47A vagabond.
15:49An austere man like me.
15:51A lady like you.
15:54Here on this line.
15:58Not only is my recipe, there is also my heart.
16:02My heart.
16:04It will always belong to you.
16:34Today old photos are burned, the rest is cured by time.
16:39And let the wind take it away.
16:45And let the wind take it away.
16:49I love you, brother.
16:52And let the wind take it away.
16:55And let the wind take it away.
17:04And let the wind take it away.
17:23Excuse me, can I come in?
17:25I came to get the pills, my old man, the photos, everything.
17:27I don't have any more, okay?
17:30I came to see you because I'm really worried.
17:33Yesterday I didn't know anything else about you.
17:34I tried to contact you on the phone, but you didn't even pick up.
17:37What's up with your old man? Is everything okay?
17:39He went crazy.
17:41He took my cell phone, he took my documents.
17:43He called his psychiatrist friend to have me admitted to a rehabilitation clinic.
17:47We're not going to die in six months.
17:49Juanfra, are you serious?
17:51Why? What's up? You can't do that.
17:53But it wasn't that bad either.
17:56It's a joke, José.
17:57You can't believe everything I tell you, José.
17:59Don't get me involved in something like this, Juanfra.
18:02You know it's good that you're okay.
18:04I came to...
18:05Don't go.
18:06I'm sorry.
18:07I'm sorry, I'm sorry.
18:08I had the size...
18:09I had it for a while.
18:10I even rehearsed and it came out...
18:11I had it for a while and it came out...
18:13What? I'm sharp.
18:14You want me to tell you, right?
18:15Sit down, please.
18:16Okay.
18:22Nothing, with my old man...
18:25We had a conversation.
18:28The conversation.
18:30Okay.
18:31And was it intense?
18:34Did they teach you what catharsis is in the movies?
18:37They don't teach you what catharsis is in the movies,
18:39but I do know what catharsis is.
18:41Okay.
18:42Okay.
18:43It was a catharsis.
18:44Wow.
18:45Uh-huh.
18:46And what's up with your old man? Is he very angry?
18:50Yes.
18:51I mean, yes.
18:52And no.
18:53He's worried.
18:55We started arguing about the pills
18:57and suddenly we were talking about my mom.
18:59I didn't realize I was throwing out everything that was happening to me.
19:03Everything I miss her.
19:06It was heavy.
19:07I started crying.
19:12I started shivering and all that.
19:15And I felt bad, but then...
19:17I felt good.
19:19More calm, more...
19:20More relieved.
19:23That's good, Juanfra.
19:24I mean, I'm glad about what you're telling me.
19:26I'm glad you can talk about these things with your old man.
19:29Yes.
19:30Yes, it's nice to have him around all the time
19:32because he's happy that we're reconnecting,
19:34that we're talking.
19:35It's nice.
19:36It's all your fault.
19:37My fault?
19:38Yes.
19:39Why is it my fault?
19:40Yeah, but you're the one who always tells me to talk about what's happening to me,
19:43that I have to live with the pain.
19:44I mean, I literally did what I did
19:46because you told me.
19:47You made me cry about something I felt a long time ago.
19:49Okay.
19:50And it felt good.
19:52Against my will, but it felt good.
19:55Cool.
19:56This is your way of thanking me, then.
20:02No.
20:03No?
20:05No.
20:10I want to thank you like this.
20:25Amiga.
20:26American breakfast is ready for Miss Paula Saez.
20:30How are you, friend?
20:31How did you sleep?
20:34I don't know, I'm weird.
20:35I'm...
20:36I'm like...
20:37I'm kind of mixed up.
20:40I feel like I don't assimilate it yet.
20:44Yeah, it was hard.
20:48Yeah, hard, terrible.
20:51But you know what happened to me?
20:53That I connected with something that I thought didn't exist in me.
20:59Like...
21:01Feeling a bubble inside me made me connect with a sensation
21:07that I thought I would never experience in my life.
21:11I know it was short,
21:13but I felt it.
21:14That energy, I felt it.
21:16And when the doctor told me that it hadn't developed,
21:20I felt like I was being emptied inside.
21:26Oh, friend.
21:28How can I help you?
21:30Amiga, look.
21:32You're doing a lot for me.
21:36I have the feeling that there's a before and after in my life after this.
21:41And that...
21:43And that something changed and there's no going back.
21:46In what sense?
21:51Nico won't stop calling me.
21:54Answer him.
21:55I mean, sooner or later you have to answer him.
21:58Take advantage of the fact that I'm here.
22:02Come on.
22:04Tell me.
22:05Hi.
22:06Finally.
22:08I've been calling you a lot.
22:09I was worried. How are you?
22:11Fine.
22:14By the way,
22:16the pregnancy is not going.
22:18What?
22:19What do you mean it's not going?
22:23Did you make that decision?
22:26It wasn't necessary.
22:29The embryo didn't develop.
22:32What?
22:34Chuta, I'm sorry.
22:35I don't know what to say.
22:39Did you have a bad time?
22:41Good?
22:42No.
22:43No.
22:45No, because I have a lot of things to do during the day
22:47and I'm busy, so we'll talk later.
22:49Are you sure?
22:51Yes, I'm sure.
22:54Anyway,
22:57this is what you wanted, right?
23:03My daughter.
23:18Yes?
23:19Come in.
23:22Can we talk for a second?
23:24Yes, yes.
23:28I suppose you knew what happened to Paula.
23:31Yes, I just talked to her.
23:35I'm sorry.
23:37I'm sorry.
23:39I'm sorry.
23:41I'm sorry.
23:43I'm sorry.
23:45I'm sorry.
23:47I'm sorry.
23:48How did you know?
23:50It doesn't matter now.
23:51Let's not talk about it.
23:54Yes.
23:55I have to do the best I can.
23:57The best for whom?
23:59Who else?
24:01The best for me.
24:02The best for her.
24:03I'm sure Paula is relieved now.
24:04Relieved?
24:05Yes.
24:06Are you serious?
24:07Of course I'm serious.
24:10You have no idea what I'm talking about.
24:11I'm not talking to Paula.
24:13And yes,
24:14having a child now for us was not in our plans.
24:16It was a mistake.
24:17A mistake?
24:19Do you realize what you're saying, you idiot?
24:21Don't you realize how Paula is right now?
24:23How insensitive you are.
24:34Hi.
24:36What's up?
24:37Hi.
24:40Sorry, I came a little early.
24:42It doesn't bother you, does it?
24:44No, no.
24:45Come on in.
24:46Everything is fine.
24:51It's so funny.
24:52When I rang the doorbell,
24:53I remembered the first time I invited you out.
24:57You were so nervous.
24:58You didn't know if to call you,
24:59if to ring the doorbell,
25:00if to come in,
25:01if to send a message.
25:04So many things have happened to me since that day.
25:07But for me,
25:08it's like it was yesterday.
25:10When did I come to leave you?
25:11We didn't even know how to say goodbye.
25:14You were so nervous.
25:21Do you feel good?
25:22Do you feel good?
25:23Yes.
25:28Well, I've also thought a lot about that day.
25:32And about all the days that passed after that day.
25:36I've thought a lot about the moments we spent together.
25:42A lot of good moments.
25:44Yes, a lot.
25:46Yes, a lot.
25:49And also about the mistakes we made.
25:52Yes, which were also a lot.
25:54They weren't as much as the good moments.
25:58I love that you think about what we lived,
26:03about us.
26:04I don't know, I thought I was the only one.
26:07No, you're not the only one.
26:10No.
26:14Alonso,
26:17all I want is for us to be happy.
26:22Me too.
26:24And even though...
26:25Let me finish.
26:27Listen to me, okay?
26:29Sorry.
26:30Yes, yes.
26:31I'm sorry.
26:32Yes, yes.
26:34Let's see.
26:46I think it's time for us to make a decision
26:53to be able to move forward.
27:01Alonso, I want a divorce.