Rosie and Jim Rosie and Jim S01 E023 Fairground
Category
😹
FunTranscript
00:00Jim!
00:02Rosie!
00:30C'est notre jeu!
00:35Rosie and Jim! Rosie and Jim!
00:37Trouvent des histoires tous les jours!
00:40Rosie and Jim! Rosie and Jim!
00:42Et Johnny les bise!
00:48Bonjour, je suis John.
00:50Vous m'avez vu tourner le bateau tout à l'heure.
00:52Mais ce n'est pas mon vrai travail.
00:54Mon vrai travail, c'est de lire des livres.
00:56Et des livres pour les enfants, comme vous.
00:58Je fais un nouvel en ce moment.
01:00C'est tout à propos de Rosie and Jim.
01:02Ce sont mes deux ragdolls que j'ai sur le bateau.
01:04J'aime prétendre qu'ils viennent en vie.
01:06Et j'ai des idées pour les histoires d'entre eux,
01:08des choses que je vois quand je voyage sur mon bateau.
01:12Qu'est-ce que je vais mettre dans ma histoire aujourd'hui?
01:15Eh bien, c'est un jour neigeux,
01:17alors je vais commencer par ça.
01:19Un jour neigeux.
01:21OK.
01:28Et ensuite, je vais dessiner la rivière
01:30avec mes deux peintures bleues, comme ça.
01:36Et mon bateau est juste ici.
01:38Alors, je vais mettre cette picture
01:41sur le livre pour montrer le lieu.
01:44Et maintenant, je serai en route.
01:52Je vais me mettre mon veste de vie.
01:56Je vais ici, sur la rivière Seven aujourd'hui.
01:58C'est une grande rivière,
02:00et elle a tous les types de bateaux
02:02sur lesquels vous pouvez faire un tour.
02:21Quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack, quack.
02:51Qu'est-ce que ça veut dire?
02:53Je ne sais pas.
02:54Je suppose qu'il veut dire
02:56que je suis arrivé sur un dragon.
02:58Non, il n'y a pas de choses comme ça.
03:00Comment le sais-tu, Rosie?
03:02Il vaut mieux garder un bon regard,
03:04juste en cas.
03:06On ne sait jamais
03:07ce que l'on pourrait voir.
03:14Bonjour.
03:16Bonjour.
03:18Regarde ça, Jim.
03:20C'est un dragon, Rosie.
03:22Non, il n'y en a pas.
03:26Des créatures belles.
03:27J'aimerais pouvoir conduire un cheval.
03:29Il dit qu'il n'y en a pas,
03:31des dragons.
03:33Oui, il y en a.
03:36Mais où sont ces dragons
03:37qu'il dit qu'il va conduire,
03:39Rosie?
03:47C'est un dragon, non?
03:49Oui, c'est un dragon.
03:51Dieu ne conduirait pas
03:52quelque chose comme ça.
03:54C'est trop bruyant.
03:57C'est un truc bruyant, n'est-ce pas?
04:01C'est plus bruyant que mon bateau.
04:02Et c'est très excitant de conduire.
04:04Je sais, car j'en avais un
04:05quand j'étais jeune.
04:08Regarde ce gros bateau, là-bas.
04:10Je pense que beaucoup de gens
04:11peuvent conduire sur ça.
04:13Regarde ce gros bateau, Jim.
04:16Je pense que beaucoup de gens
04:17peuvent conduire sur ça.
04:19Rosie, ça doit être un bateau dragon.
04:22Non, c'est juste un bateau.
04:25Juste un bateau?
04:27Oui.
04:28Oh.
04:36Rosie?
04:37Oui?
04:38Y sommes-nous encore?
04:39Je veux voir un dragon.
04:41Euh, on est presque là, Jim.
04:46Oh.
04:47Ça a l'air d'être un bon endroit.
04:56Je vais voir si je peux trouver ce dragon.
04:59Jim!
05:00On va vraiment voir un dragon!
05:02C'est ce que Sisyphe a dit!
05:05On va vraiment voir un dragon?
05:07Oui, on va voir un dragon!
05:09On va voir un dragon!
05:12On va voir un dragon!
05:13Oh non!
05:16Ah, c'est là!
05:17Le dragon que je vais conduire.
05:23On va voir un dragon!
05:25Le dragon de l'eau rouge!
05:27On va voir un dragon!
05:30Avec les yeux d'un dragon!
05:32Non!
05:33C'est un dragon!
05:40Jim, il pensait que le dragon était là-bas!
05:43Mais c'est là, Rosie!
05:44Allons-y!
05:45Ah, c'est le terrain.
05:47Je vais aller voir le dragon maintenant.
05:56C'est très bruyant ici, Rosie.
05:58Où?
05:59Est-ce que c'est le endroit du dragon?
06:01Euh, peut-être.
06:02Mais, Jim, je pense qu'on devrait rester près de Sisyphe,
06:05parce qu'il ne va pas aller nulle part en danger.
06:09Allons-y!
06:15Jim!
06:16C'est un endroit très, très bruyant, n'est-ce pas?
06:18Oui!
06:19C'est aussi à l'envers!
06:20Oui!
06:21Rosie!
06:22Où est le dragon?
06:24Je veux conduire!
06:25Oh, viens, Jim!
06:33Ah, c'est là!
06:35Il a l'air d'être un dragon très fier.
06:37J'espère qu'il ne m'étonnera pas.
06:39Oh non...
06:46Ton gueule, Rosie!
06:47As-tu entendu ça?
06:48J'ai fait ça, Bob!
06:50A-tu compris?
06:52Ah, je ne sais pas!
06:54Ne t'inquiète pas, Jim, tout va bien.
06:57Oui.
06:59Peuvent-ils Sanger, les jeunes?
07:00Oui, bien-sur qu'ils le peuvent.
07:01J'aimerais mais je ne l'ai pas fait depuis mon petit-grand-enfant.
07:03Oh!
07:04Je suis un peu concentrée.
07:05Non, rien à faire.
07:06Il avait très vite temps?
07:07Un petit peu.
07:08C'est pas très haut.
07:09Oh, c'est pas trop haut.
07:10C'est OK.
07:11Tu peux essayer, oui.
07:12Bon, je vais y aller.
07:13Au revoir.
07:14Au revoir.
07:38Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
08:08Oh I can't see it anywhere at all, care I go to have a look at it.
08:33Excusez-moi, j'ai perdu mon chapeau. Il s'est brûlé sur la route.
08:42Oh, euh, il peut être là-bas. Je ne l'ai pas vu.
08:46Oh, je vais aller voir.
08:47Oui, allez-y.
08:48D'accord, merci. Au revoir.
08:49D'accord, au revoir.
08:50Excusez-moi, avez-vous vu un chapeau?
08:53Un chapeau?
08:54Oui, j'en ai perdu un.
08:55Non, je n'ai pas vu un chapeau.
09:03Excusez-moi, avez-vous vu un chapeau?
09:05Quel chapeau?
09:06Un chapeau brûlé sur la route.
09:09Je suis désolé, je n'ai pas vu un chapeau.
09:10Oh, mon Dieu.
09:16Je ne peux pas trouver mon chapeau.
09:18Vous savez, j'ai regardé partout sur la route.
09:20Et je me souviens.
09:21Eh bien, il a explosé quand j'étais sur le dragon ride.
09:25Oh, c'est là.
09:30Oh, merci.
09:32D'accord.
09:33Oh, vous avez trouvé votre chapeau.
09:35Je l'ai trouvé, oui. N'est-ce pas génial?
09:36Oui.
09:37Et c'était un super ride aussi.
09:38Magnifique.
09:39Merci, au revoir.
09:40Allez, je suis sur le ride.
09:48Il craque, il craque, il craque.
09:50Ce n'est pas le moment, nous sommes restés trop longtemps.
09:53Allez.
09:56Tout le monde à bord, Jim.
09:58Jim?
09:59Bonjour.
10:00Où est le dragon?
10:01Où est le dragon?
10:04Oisey, oisey, oisey.
10:06Un dragon ride pour Rosie and Jim.
10:08Un ride, un ride sur le dragon.
10:12Oui!
10:14Oisey, oisey, oisey.
10:16Oisey ride sur un dragon.
10:19Oisey, oisey, oisey.
10:21Oisey ride sur un grand dragon.
10:25Oui!
10:27Attention, il y a un crash.
10:30Jim?
10:31Je n'ai pas eu un crash.
10:32Tu as eu un crash, Jim.
10:34Tu as eu un crash.
10:35Je n'ai pas eu un crash.
10:37Tu as eu un crash, Jim.
10:38Je ne vais pas avoir un crash.
10:40Tu as eu un crash, je te le dis pour la dernière fois.
10:46Je n'ai pas eu un crash.
10:52Tu as eu un crash.
10:54Oisey, oisey, oisey.
10:57Oisey, oisey, oisey.
11:00Oh mon Dieu, c'était une course excitante.
11:03Je me demande ce que ça serait comme de courir sur un vrai dragon.
11:05Oh mon Dieu, il est venu.
11:10J'ai beaucoup d'idées maintenant pour mes histoires de Rosie and Jim.
11:16Maintenant, je vais écrire mon livre.
11:18L'histoire tout autour de Rosie and Jim.
11:20Et ce qu'ils auraient fait s'ils avaient pu vivre aujourd'hui.
11:24Un jour,
11:27Rosie
11:28et
11:29Jim
11:30étaient en route sur l'ancien ragdoll,
11:32quand ils sont arrivés sur un riveau.
11:35J'ai envie de courir sur le dragon, a dit Rosie.
11:37Ils s'éloignent, a dit Jim.
11:39Fizzpot, a dit Rosie.
11:40C'est seulement un dragon peint.
11:42Il ne peut pas manger personne.
11:44Alors ils sont allés courir sur le dragon.
11:46Mais ils n'ont pas vu l'œil du dragon s'éloigner
11:48quand ils sont arrivés.
11:49Et ils n'ont pas vu l'œil du dragon s'éloigner
11:51et ses fesses s'effondrer dans la brise
11:53quand le riveau a commencé à bouger sur la première plaine profonde du riveau.
11:57Quand il est arrivé au sommet,
11:58au lieu de s'éloigner vers l'autre côté,
12:00il s'est éloigné
12:01et est sorti vers le ciel
12:03en prenant Rosie et Jim avec lui.
12:05Tenez bon, a dit Rosie.
12:07Ils sont allés dans les nuages.
12:08Façonnez vos chaussures, a dit Jim.
12:11Le dragon est sorti dans les montagnes de l'Espagne
12:16et à travers la mer.
12:20Ils ont vu des oiseaux s'éloigner dans l'eau.
12:23Le dragon les a emportés vers le nord du pôle
12:26et à nouveau à la maison.
12:30Avez-vous passé un bon voyage, a dit le garçon?
12:32Le meilleur du monde, a dit Rosie et Jim.
12:41Rosie!
12:46Rosie and Jim, Rosie and Jim
12:48Talk about love when we all wake up.
12:52I'm off now to see what I can find
12:53to make a new story for next time.
12:55So I'll say goodbye.
12:56Goodbye!
13:18The end.