• il y a 6 mois
Transcription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:01C'est quelle heure, les enfants?
02:08C'est l'heure de jouer!
02:10Ouais!
02:13Allons demander aux enfants si nous pouvons, s'il vous plaît, aller dehors maintenant.
02:18Ouais.
02:19Prêt à l'aise, avec un sourire au dessus, et un bisou, bisou, bisou, et un hop, hop, hop,
02:24et une joyeuse danse de l'est à l'ouest.
02:26Nous espérons que vous direz oui, oui, oui.
02:29S'il vous plaît, s'il vous plaît.
02:34S'il vous plaît, s'il vous plaît.
02:36S'il vous plaît, s'il vous plaît.
02:37Oh, s'il vous plaît, dites oui, oui, oui!
02:39Est-ce possible de jouer dehors aujourd'hui, s'il vous plaît?
02:43Oui!
02:46Ouais!
02:47Oh, oh, oh, vous nous avez dit oui!
02:50Les enfants, vous êtes le meilleur, meilleur, meilleur!
02:53Nous avons quelques majeurs mots à dire.
02:55Avant de s'échapper et de sauter.
02:57Thanks, thanks, thanks
02:59Thanks, thanks, thanks
03:02Thanks, thanks, thanks
03:04Thanks for saying yes, yes, yes
03:07Thanks for saying yes, yes, yes
03:09Thank you
03:21Oh, Bailee! Aren't you going to move with us?
03:25Well, we're good at jumping, and Franny is good at running, and Lulu is good at hopping, but I think I'm good at sitting.
03:38And eating.
03:39Oh yeah, and eating too. I have two things I'm good at.
03:45But Bailey, sitting and eating aren't movements. Movements are when you do things with your body, like this.
03:53Oh wow! Funny.
03:58Well, that looks fun, but I like to sit right here.
04:06Okay. Tag, you're it!
04:09What? No fair!
04:10I'm gonna get you!
04:12Wait for me!
04:22I'm happy to be sitting under a tree, watching the clouds roll by.
04:28I look up and see birdies waving at me, under an applesauce sky.
04:34I'll giggle and wiggle and trumpet my trunk, so happy I let out a sigh.
04:40Glad to be by myself with my dreams flying high, under an applesauce sky.
04:46A sweet honeybee is a-buzzin' at me, as butterfly wings flutter by.
04:52Try to tickle my toes, cause anything goes, under an applesauce, under an applesauce, under an applesauce sky.
05:03Ah!
05:12Oh! Hey, Bailey! Are you done sitting? I really want you to move with us!
05:17Yes! It's more fun with you!
05:19Yes! Come play, Belle-Belle!
05:24Okay.
05:25Yay! Let's play!
05:29Okay. What should we play?
05:31Just pick whatever movement you're good at, like running!
05:35Or hopping!
05:37Yeah! Or jumping! Jump, jump, jump, jump, jump!
05:41Hmm. Well, they all look fun, but I'm not sure which one I'm good at.
05:47Well, there's only one way to find out!
05:50Try them all! Yeah!
05:53Yes, I will!
06:02Oh!
06:25Hop, hop, hop, hop, hop, hop, hop, hop!
06:29Pas...
06:30Oh!
06:31Oh!
06:32Oh!
06:33Oh!
06:34Oh!
06:35Oh!
06:36I think I'm not good at any movements.
06:37Don't be sad, Bailey.
06:38Everybody's good at something.
06:39I'm sure you are too.
06:40All I'm good at is sitting.
06:41We need to learn words for different movements,
06:42then we can figure out what Bailey's good at.
06:44Oh!
06:45Yes, please!
06:46Good idea!
06:47Let's call...
06:48WordWall-E!
06:49WordWall-E!
06:50WordWall-E!
06:51WordWall-E!
06:52WordWall-E!
06:53WordWall-E!
06:54WordWall-E!
06:55WordWall-E!
06:56WordWall-E!
06:57WordWall-E!
06:58WordWall-E!
06:59Les bébés sont là pour apprendre les mots pour différents types de mouvements.
07:12Et vous pouvez nous apprendre.
07:13Oui, s'il vous plaît.
07:14Commençons.
07:15Oh, j'adore ce mouvement.
07:16Quand vous bougez vos pieds rapidement, vous...
07:17Roulez!
07:18Roulez!
07:19Roulez!
07:20Roulez!
07:21Roulez!
07:23Oui, comme moi.
07:24Vous...
07:25Quand vous bougez et qu'une fois, vous...
07:26Jouez!
07:27Jouez!
07:28Jouez!
07:29Jouez!
07:30Jouez!
07:31Jouez!
07:32Jouez!
07:33Jouez!
07:34Jouez!
07:35Jouez!
07:36Jouez!
07:37Jouez!
07:38Jouez!
07:39Jouez!
07:40Jouez!
07:41Jouez!
07:42Jouez!
07:43Jouez!
07:44Jouez!
07:45Jouez!
07:46Jouez!
07:47Jouez!
07:48Jouez!
07:49Jouez!
07:50Jouez!
07:51Oui, c'est la roulette!
07:52Quand vous passez sur une quille, vous...
07:55Roulez!
07:56Roulez!
07:57Roulez!
07:58Roulez!
07:59Roulez!
08:00Roulez!
08:01Roulez!
08:02Roulez!
08:03Roulez!
08:04Roulez!
08:05Bally, tu fais ce mouvement tout le temps!
08:06Oui, je le fais.
08:07C'est quoi, les gros?
08:08Roulez!
08:09Roulez!
08:10Roulez!
08:11Roulez!
08:12Roulez!
08:13Roulez!
08:14Roulez!
08:15Roulez!
08:16Roulez!
08:17Roulez!
08:18Roulez!
08:19Roulez!
08:20Oh!
08:21Maintenant, nous avons une fête de mots!
08:22Yeah!
08:23Yeah!
08:24Yeah!
08:25Yeah!
08:26Hey, avez-vous entendu?
08:27C'est une fête de mots!
08:28Une fête de mots!
08:29Apprenez des mots pour une fête de mots!
08:30Une fête de mots!
08:31S'éloigner pendant que vous les écoutez,
08:32vous vous sentez bien.
08:33Nous aimons les mots
08:34et c'est votre tour de les crier!
08:35Cours!
08:36Cours!
08:37Cours!
08:38Cours!
08:39Cours!
08:40Cours!
08:41Cours!
08:42Cours!
08:43Cours!
08:44Cours!
08:45Cours!
08:46Cours!
08:47Cours!
08:48Cours!
08:49One, Jun, Pa, Dance!
08:57Et ceux-ci sont tous différents types de...
09:01... very!
09:03Yeah!
09:05Hey, avez-vous entendu?
09:06C'est une fête de mots!
09:07Une fête de mots!
09:08Apprenez des mots pour une fête de mots!
09:10Une fête de mots!
09:10Hey, avez-vous entendu?
09:11C'est une fête de mots!
09:12Une fête des mots!
09:13Apprenez des mots pour une fête des mots!
09:15Une fête des mots!
09:16Yeah!
09:17Ha! Ha! Ha!
09:19Prix! Prix?
09:21Prix?
09:22Ha! Ha! Ha!
09:23C'est parti!
09:24Ha! Ha! Ha!
09:26Puis-je te dire, Bailey?
09:28Tout le monde est bon à quelque chose!
09:31Ouais, tu es le meilleur danseur que je connaisse!
09:34Oh, merci.
09:36Oh, j'aime vraiment aussi danser et danser!
09:39Alors, pourquoi arrêter?
09:41Continuons à danser!
09:44Oh!
09:45Avec le parti en boîte!
09:47♪ ♪ ♪
09:57♪ ♪ ♪
10:02♪ ♪ ♪
10:07♪ ♪ ♪
10:17♪ ♪ ♪
10:27♪ ♪ ♪
10:37♪ ♪ ♪
10:47♪ ♪ ♪
10:57♪ ♪ ♪
11:07♪ ♪ ♪
11:17Sous-titrage Société Radio-Canada
11:37Sous-titrage Société Radio-Canada