Category
🦄
CreatividadTranscripción
00:00Venga para acá, venga para acá amorito, no sufra más, ya no sufra por favor, ya no
00:28¿Tú estás molesta conmigo por lo que hice?
00:33No, no, estuvo bien
00:36Yo lo que pensé era que Sebastián podía estar más cómodo aquí que por lo menos en Cerrado, que por allá en La Maca
00:41Sí, pero ya sabíamos de sobra que Sebastián me iba a aceptar
00:44Pesco, gracias por preocuparse
00:49No es lo que usted está pensando Patricia
00:52¿Cómo así no lo entiendo?
00:54A mí realmente no me importa si Sebastián duerme cómodo o no
00:58Usted y a mí nos conviene que estén juntos, él no está acostumbrado a esta cosa
01:04Cualquier momento se aburre y sale corriendo pa' donde el amiguito
01:11Sebastián, aquí le traje esto para que pueda dormir
01:16¿Y eso qué es?
01:19Un tornillo para los mosquitos
01:21¿De dónde sacó eso? ¿De su primera comunión la sienta?
01:24Sebastián, yo se lo voy a dejar aquí porque estoy segura que en la mitad de la noche usted no va a poder dormir con nosotros
01:31Yo estoy acostumbrado a la sienta, no se preocupe
01:34Hey Patricia, ¿dónde andará? ¿Será que necesita ayuda?
01:40Hey Patricia, si queremos que Sebastián siga a su lado, tenemos que hacer que se sienta cómodo acá
01:45¿Qué? Si Sebastián es un perraco
01:48No se va a aburrir por andar durmiendo en una maca, Martín, por favor
01:52¿Qué me está diciendo eso de corazón, Patricia?
01:57¿Me quería decir algo más?
02:00Sí, trata de convencerlo de volver a la sienta
02:05Eso no va a pasar, menos después de lo que sucedió hoy con el papá de él, no
02:17¿Hasta cuándo vas a seguir así conmigo, Esther?
02:19No quiero seguir discutiendo
02:21A mí también me importa lo que pasa con Sebastián
02:23¿Ah, sí? Pues no parece
02:25No parece, pero todo lo que hago es por su bien, por separarlo de la campesina esa
02:29¿Y no te das cuenta que a lo mejor tú lo estás atando más a ella?
02:33¿Pero qué te pasa? ¿Ahora estás apoyando a Sebastián con esa locura?
02:37No, no, pero es mi hijo y no le voy a dar la espalda
02:42Y si esa es la mujer que él ama, Antonio, yo la voy a aceptar, y tú deberías hacer lo mismo
02:47Jamás voy a aceptarlo
02:49Y tú deberías hacer lo mismo
02:52Nunca voy a ceder ante Sebastián y a la campesina esa
02:55No me importa lo que tenga que hacer, Esther
02:58Pero ese matrimonio no se va a realizar
03:00Óyeme bien, Antonio
03:02Ni se te ocurra poner a mi hijo a escoger entre esa mujer y nosotros
03:06Porque ahí sí voy a perder a mi hijo para siempre, y no te lo voy a perdonar
03:19Solo a ti se te ocurre traer a este peón a la casa
03:22¿Qué quieres? ¿Que terminemos emparentados?
03:24Susana, por Dios, entiende
03:26Lo que quiero es que nuestra hija salga de esa tristeza en que está
03:30Eso es lo que quiero
03:32Que este tipo le va a ayudar, por favor, no seas patético
03:34Pues sí, aunque tú lo dudes, yo sí pienso que esa muchacha la puede ayudar a desahogarse, por lo menos
03:38¿A desahogarse o a acostarse con ella?
03:40¡Cállate! ¡Cállate, Susana!
03:43A mi hija la respetas, la respetas, ¿me entendiste?
03:46¿Me entendiste?
03:47Sí
03:52Te quiero decir otra cosa
03:54Si durante el tiempo que yo esté en Bogotá, mi hija quiere hablar con ese muchacho
03:58Tiene autorización para hacerlo
04:01¿Es que te vas a demorar mucho tiempo en Bogotá?
04:03Pues no sé, el tiempo que sea necesario
04:05Necesito resolverle los problemas a Antonio con el frigorífico
04:08Ok
04:15¿Estás seguro que quieres dormir aquí?
04:17Sí, no hay problema, está siendo una noche divina
04:20No sé, es que siento que puedes estar incómodo
04:23Pues finalmente tú no estás acostumbrado a esto
04:27Tienes razón
04:30No estoy acostumbrado a estar tan feliz
04:33No estoy hablando en serio
04:35¿Qué te pasa?
04:37¿Te arrepentiste de mandarme a dormir afuera?
04:42No
04:44No, es que tu mamá estuvo aquí esta tarde
04:48Estuvo hablando conmigo y se veía bastante triste
04:52Ya no llore, mamita
04:55Sebastián no se merece sus lágrimas
05:02Simón
05:05Simón, yo no lo quiero lastimar
05:09Yo no quiero que usted sufra tanto como yo
05:13Yo la entiendo
05:15Pero quiero que sepa que yo estoy dispuesto a esperar a que todo esto le pase
05:20Usted me dijo en un momento que no quería volver a verme
05:23Pero era por la rabia que tenía
05:25Sé que en el fondo me quiere tanto como yo
05:28Simón
05:30Simón, yo...
05:32Mire
05:34Usted lo que necesita es un amigo para desahogarse
05:37Ese soy yo
05:41Gracias
05:44¿Sabe qué?
05:46Cuando todo esto pase
05:48Vamos a poder estar juntos como siempre lo hemos querido
05:50Como siempre lo hemos soñado
05:54Pero eso se puede demorar
05:57¿Y qué tiene que se demore?
06:01Yo he esperado 15 años por usted
06:0315
06:05¿Qué importa esperar más?
06:07No entiendo por qué tiene que hacer esas cosas
06:10Pues porque está mal, Sebastián
06:12Porque está deprimida, porque te fuiste de la casa
06:14Porque estás peleando con tu papá
06:18Es que ellos tienen que entender que
06:20Que no pueden seguir metiéndose en mi vida, Patricia
06:22Ellos tienen que entender que te amo
06:24Que quiero estar contigo
06:26Yo sé, yo sé
06:28Pero, pues, ¿qué hacemos si esa es la realidad?
06:30Mira, yo...
06:32¿Te oí que estuve hablando con tu papá?
06:34Sí
06:36Yo también estuve hablando con tu mamá
06:38Estuve pensando algunas cosas
06:40Por favor, no te dejes influenciar por ellos, Patricia
06:42No me estoy dejando influenciar por ellos
06:44Simplemente no, no quiero que tengas que escoger
06:46Entre tus papás y yo
06:48Ellos fueron los que me pusieron a escoger
06:50¿No te das cuenta?
06:52Bueno, sí, sí, pero yo no quiero que pelees con ellos
06:54Yo quiero que te reconcilies con tus papás
06:56Por favor
06:58Dime una cosa
07:00¿Qué prefieres?
07:02¿Que yo me arregle con ellos y me separe de ti?
07:06Ay, gracias por venir, Simón
07:09De verdad necesitaba desahogarme con alguien
07:12Denle gracias a su papito que fue el que me trajo
07:17¿Y sabe qué?
07:19Cuente conmigo para las que sean, mamita
07:21No importa lo que sea, cuente conmigo
07:26¿Para lo que sea?
07:29Sí, señora
07:32Necesito que usted me ayude, Simón
07:37Necesito que me ayude a destruir a esa mujer
07:41Quiero hacerle la vida imposible
07:43A esa campesina y a Sebastián
07:46Y quiero hacerles pagar
07:48Todo lo que me hicieron
07:52Pero necesito que usted me ayude
08:07Entonces puedo contar con usted
08:09Para acabar con ese padre
08:11¿Qué?
08:13¿Qué?
08:15¿Qué?
08:17¿Qué?
08:19¿Qué?
08:21¿Qué?
08:23¿Qué?
08:25¿Qué?
08:27¿Qué?
08:29¿Qué?
08:31¿Qué?
08:33¿Qué?
08:34Quiero contar con usted
08:36Para acabar con ese padre
08:38Ya le dije que sí
08:40Sebastián la hizo violar
08:42Y todo por una mujer
08:44Gracias, Simón
08:47Usted es la única persona
08:49Que me pueda ayudar con eso
08:51¿Y qué les quiere hacer?
08:54No sé
08:56No sé, he pensado ya tantas cosas
09:01Vea, lo único que tengo claro
09:04Es que yo quiero que ellos sufran
09:06Diez veces más
09:08De lo que me hicieron sufrir a mí
09:11No me mire así
09:14No me mire así que tampoco soy una delincuente
09:16Y no estará insinuando que yo sí
09:18Y por eso quiere que yo lo haga
09:20No, Simón
09:22No
09:24Pero sé que hay que pensar con cabeza fría
09:28Pero tenga la seguridad
09:30Que voy a encontrar una muy buena forma
09:32De dañarle la vida a esos dos
09:35Bueno
09:37Ya no se parta más la cabeza
09:40Está muy cansada y necesita dormir
09:44Acuéstese
09:47Es hora de soñar con los angelitos
10:04No, Simón
10:34Uy
10:36Uy
10:38Buenos días, ¿cómo amaneciste?
10:40Bien
10:42¿Y esto qué?
10:44¿Te levantaste terminando de dormir?
10:46No, no, no, no
10:48No, no, no, no
10:50No, no, no, no
10:52No, no, no, no
10:54No, no, no, no
10:56No, no, no, no
10:58No, no, no
11:00No, no, no
11:02No, no, no
11:04¿Estás en plan a hacer café o qué?
11:06No, la del asombroso yo, pensé que eras tú
11:08Si me hago yo esto, pues no lo hace nadie
11:10Entonces, ¿quién fue?
11:12Ay, no me diga que fue Sebastián
11:15Eso sí
11:17No hace falta sino probar el café para saberlo
11:19Buenos días, ¿cómo amanecieron?
11:21Vale, le queda bueno porque como ven aquí nadie me ayuda en la cocina
11:23No, no creo que sea Sebastián
11:25Dame, Martín
11:27¿Has visto a Sebastián?
11:29Estaba por allá ordeñando
11:31Se levantó con pie derecho
11:32¿Qué está ordeñando?
11:34Es que ese muchacho no sabe cuándo pasa la camioneta aquí del ordeño de la leche
11:36Pero como no se deja decir nada
11:38Bueno, pero no me le dañen el detalle
11:40Yo después le digo cuál es el día del ordeño
11:42Tranquilos
11:43Bendito Dios
11:50Pero, Sebastián
11:52Es agua de café, que cómo estamos horribles
11:54Echa el agua de la jarra para hacer un café nuevo
11:56Haz algo, Martín
11:58¿Qué vamos a hacer con esa leche?
12:00Mira, esta está llena de...
12:03¡Eja!
12:05Señorita ladrada, usted casi no llega, ¿no?
12:07Centella, ¿para qué me hace madrugar tanto, ah?
12:09Mire, usted se está preparando para irse a trabajar, ¿entonces?
12:12Sí, me estoy preparando para ir a trabajar, pero para usted
12:15¿Eh?
12:16Sí, ¿no es que hoy es el día de la coleta pública?
12:18¿Hoy?
12:19Sí, claro, el público de la mañana es el donde más se recoge
12:21Usted ya sabe
12:23Ay, ay, Centella
12:25Ahí está pintado usted, usted sí es bien exagerado, ¿no?
12:27¿Para qué alquilo esto tan grande?
12:29¿Cree que lo vamos a llenar de plata?
12:30Nos tardaríamos como 40 siglos
12:32¿Cómo está, señor Capaleón?
12:34Ay, ve, usted como es de chistosa, ¿no?
12:38Es que esto es para usted
12:40¿Entonces dónde cree que se va a encaramar la candidata a repartir besos?
12:43¿Ah, sí?
12:44Ajá
12:45No me diga que cree que me va a montar acá
12:46No, no, no, no, no, señora
12:48No me diga nada
12:49Yo, yo soy el que doy las órdenes acá, para eso yo soy su mánager
12:52¡Chistón!
12:53Me estoy callando, estoy hablando
12:55No, pero es que nada
12:57Mire, como no fue mal con los amigos
12:58Pues tenemos que cambiar de estrategia
12:59A ver si podemos levantar billetes
13:02Más bien, póngase contenta que aquí le traje un regalito
13:05¿Un regalo?
13:07¿Y por qué?
13:08Porque sí, porque yo soy buena gente, vaya y póngase
13:11¿Pero para qué?
13:12Ay, no pregunte tanto y vaya
13:14Eso es malo
13:15Ágale a ver
13:29¿Qué?
13:45Simón
13:47Simón, despiértese
13:48¿Qué, qué?
13:50Despiértese
13:52Bien
13:55Qué pena
13:57Me quedé profundo
13:59¿Cómo qué hora es?
14:00No se preocupe, fresco
14:01Que mis papás ni siquiera han golpeado la puerta
14:04Ah, bueno
14:07¿Cómo amaneció?
14:09¿Sabe qué mucho mejor?
14:12Me siento con energía
14:14Me siento dispuesta a enfrentar lo que venga
14:18Así se habla
14:21Así me gusta más, mamita
14:24Pues claro
14:26Yo no voy a permitir que me sigan mirando con pesar
14:28como la imbécil que Sebastián dejó plantada dos veces
14:31No, ni crea
14:33No, no se vale
14:35¿Sabe qué?
14:36Ya verá que lo que le pasó fue lo mejor que pudo haber sucedido
14:40Yo no sé
14:42Lo único que sé es que unirse con esa mujer
14:44fue lo peor que Sebastián pudo haber hecho
14:47Y los dos van a pagar por eso
14:50Créame
14:52Me alegra que hayas venido hoy
14:56Bueno, pues vine más por compromiso, Antonio
14:58Eh, ¿qué pasa?
15:01No sé si sabes que Fabián va a viajar a Bogotá
15:03para solucionar lo de la licencia ambiental del frigorífico
15:08Se va a entrevistar con dos senadores
15:10y otros amigos míos allá
15:13Pues, Antonio, tú sabes que Fabián también es mi amigo
15:15pero no me parece la persona más indicada para manejar ese tema
15:18Ya lo sé, Ramón
15:20Pero yo no puedo viajar a Bogotá
15:22hasta que no solucionen las estupideces de mi hijo Sebastián
15:26Y tú tampoco puedes darle la cara
15:28Nos pondríamos en evidencia
15:29¿Por qué no nos esperas unos días a que tú puedas viajar?
15:34No puedo darme el lujo de cerrar el frigorífico ni un solo día
15:39Está bien
15:40Ojalá Fabián sea capaz de manejar la situación
15:43¿Eso era todo?
15:44No
15:47Necesito que te inventes cualquier argucia legal
15:51para sacar a Esteban Camargo de la cárcel
15:53Eso no va a ser nada fácil, Antonio
15:56Pagamos una buena fianza
15:59Le damos la casa por cárcel
16:01Cualquier cosa
16:02Estoy muy preocupado porque ese hombre se desespera allá adentro
16:04y empiece a culparme, a mí, de todo
16:07Bueno, voy a ver qué puedo hacer
16:09Pero, ¿cuál es el afán, hombre?
16:13Te llamé también porque...
16:16quiero que solucionemos las cosas entre los dos
16:18Siéntate
16:23Está claro que últimamente no has estado muy de acuerdo conmigo, Ramón
16:27Y se puede decir que has tomado decisiones en mi contra
16:32Pero, ¿por qué?
16:34¿Por qué?
16:35Se puede decir que has tomado decisiones en mi contra
16:40Ramón
16:42Eso no puede volver a suceder
16:49Bueno, ¿cómo amaneciste?
16:51Pues un poco adolorido, como no me dan dormir en la cama
16:54Todavía no entiendo por qué
16:55Ah, no, mijitico, eso se lo tiene que ganar
16:57¿Ah, sí?
16:58Sí
16:59¿Y eso cómo?
17:00Eso no es tan fácil como usted crea, aquí se trabaja y se trabaja duro
17:03¿Y quién me va a dar las órdenes? ¿Usted, la generala?
17:05Claro
17:06A ver
17:09¿Cómo empezamos hoy?
17:12Consíguete una horqueta, bien grande
17:15Puedes irte pa'l morichal y se la pones al novillo ese resabiado que está del potrero de ceba
17:20Con eso empezamos
17:21Solo eso, por un ladito de la cama
17:23Por un ladito
17:24Y vamos a ver
17:26No es una garantía
17:27Ay, pa' eso, mi casa quebrada, pa' quebrar
17:29¿Dónde van las niñas?
17:31Son de Jeremías, a ver si se iba a llevar la leche al pueblo
17:34Ay, que como el jovencito se levantó a ordeñar tan temprano
17:37Gracias
17:38Ay, no, pero dejen la quejadera, ni que fuera la primera vez
17:44Pues hagas caso
17:45Allá te espero por los linderos de Jeremías
17:48Buena suerte
17:49¿Y en qué me voy, en resabiado?
17:50Pues claro
17:58¿Sabes qué, resabiado?
18:01Suavecito, suavecito, suavecito
18:05¿Entonces te vas para Bogotá?
18:07Ni siquiera sabes cómo nena pasó la noche
18:09No te preocupes, que no me voy a ir sin antes hablar con ella
18:12Qué buena idea la que tuviste, Fabián, ¿no?
18:14Traerle al peón ese para que se acueste con ella en nuestra propia casa
18:19Qué buena manera de quitarle la depresión, ¿no?
18:21Yo también estoy deprimidísima, Fabián
18:23Yo no le traje a cualquier persona para que se acueste con ella
18:25Le traje a Simón, porque como no quería hablar ni contigo ni conmigo
18:28Por lo menos con él está hablando
18:30Sí, ¿y tú qué crees? ¿Qué están hablando?
18:32Por favor, no seas ingenio
18:34Susana, Susana, por Dios, pero qué mente tan retorcida la tuya
18:39Hola
18:40Hola, mi vida
18:41Buenos días
18:42¿Cómo amaneciste? ¡De linda!
18:44Gracias, papá, buenos días
18:46Mamá, Teresa, ¿nos puede traer dos desayunos más, por favor?
18:49Gracias
18:50Simón, ¿ves?
18:51100%
18:52¿Cómo?
18:53Con permiso, señora, se ve buena la fruta
18:55Tú no pretenderás que desayunemos todos juntos
18:58Por favor, Susana, no vas a comenzar
19:00¿Qué tiene de malo, mamá?
19:02Simón va a desayunar aquí con nosotros
19:07Pues está claro
19:09Yo no soy nadie en esta familia, soy una basura
19:16Mi amor, no le hagas caso, hoy se levantó de malas pulgas
19:18Qué pena
19:19Simón, por favor
19:21Papá, yo quería agradecerte por traer a Simón
19:25La verdad, fue una gran idea, ya me estoy sintiendo mucho mejor
19:28Me alegro, mi vida, me alegro mucho
19:32Besi, salga a ver
19:35Cuñado, las mujeres como demoran
19:37¿Cómo se le ocurre que voy a salir así?
19:39Ah, bueno, Besi, está bien
19:41Listo, está bien, no hay problema
19:43Yo no soy el que quiere ser reina
19:44Yo para yo tengo aquí mi negocio y toda esa cosa
19:46Yo puedo estar bastante tiempo que yo he perdido cierto cuñado
19:48No, pues mejor que no salga
19:50Espérese
19:55¡Uy, qué oso!
19:58Ah, ya Besi, ¿por cuál oso?
20:04Eh, parece, parece una reina guayana
20:08¿Y tú qué, vas nomás de bonita, cuñado?
20:10Ahí está, más bien, súbase
20:12Súbase y comenzamos a repartir fotos
20:16Dale, cambia de actitud, vamos
20:18Suéntate ya, más le vale que me sienta como una reina de carnaval
20:20Porque si no, no voy a hacer nada
20:23Ah, ya, yo se lo aseguro
20:25Papá, ¿y qué vas a ir a hacer a Bogotá?
20:27¿A qué? A solucionar problemas del frigorífico
20:30A propósito, mi amor, ¿está segura que no te quieres ir conmigo a pasear a Bogotá?
20:35No, no, yo estoy mucho mejor ya
20:39Y prefiero quedarme acá
20:41Está bien
20:42Bueno, mi amor, entonces vamos a estar hablando, ¿no?
20:44Y por favor, mi vida, denle paciencia a tu mamá
20:49Juicioso
20:50Chao
20:51Hasta luego, Simón
20:52Papá, ven
20:53¿Y dónde has pensado en quedarte?
20:56Porque si quieres yo le puedo decir a Mariana para que te reciba en la casa de sus papás
21:00No, no, no, no, te agradezco mucho, pero no, yo voy a hotel, yo tengo hotel allá donde llegar
21:05¿Sí, seguro? Mariana estaría feliz de verte allá
21:07No, además voy a estar ocupadísimo, no voy a tener tiempo de hacer absolutamente nada
21:11Vale, pues como quieras
21:13Simón, de nuevo gracias, gracias por todo lo que hizo
21:17No se preocupe
21:19Chao, papito, que te vaya bien, cuídate mucho
21:22Adiós, Teresa, hasta luego
21:24Chao
21:27Claro que yo te agradezco mucho todo lo que has hecho por mí, Antonio
21:31Pero todo tiene un límite, hombre
21:33Estoy cansado de tu maltrato, de que me estés dando órdenes a toda hora como si yo fuera uno de tus peones
21:40No, claro que me vas a decir que yo todo lo que tengo te lo debo a ti
21:44Mi dinero, mi poder político, así sea de mentiras y hasta mi prestigio
21:51Ramón, yo te reconozco que me he pasado contigo algunas veces
21:55Pero hombre, algo tiene que haber pasado para este cambio tan radical entre nosotros, ¿no?
22:01¿Sabes que tienes razón?
22:03Claro que ha pasado algo
22:06A raíz del famoso impuesto que nos inventamos todos los campesinos
22:09Daniel empezó a darse cuenta de todo
22:11Y ahora él también me ve a mí como uno de tus títeres a tu servicio
22:16Acabamos
22:19Pero, ¿no crees que estás exagerando?
22:21No, para nada
22:24Lo último que se le ocurrió es lanzarse a la alcaldía
22:27Dice que para que yo no sea más alcalde de Puerto Dorado, ¿puedes creerlo?
22:31Bueno, vamos a buscar a ese novillo allá, el morichal de atrás, que debe estar allá
22:36¿Qué novillo tan resabiado?
22:38Resabiado el de atrás
22:44Oiga, ¿y el guate?
22:45Ahí está, ahí está, yo voy por él
22:48Vaya muchacha, no sé a qué vuelve y se confunda
22:53¿Qué?
22:54¿Qué?
22:55¿Qué?
22:56¿Qué?
22:57¿Qué?
22:59¿Qué?
23:02¿Se bañaba tu caballo?
23:04¿El resabiado?
23:05Ya lo tengo domado
23:07Hay que cambiarle el nombre
23:09Pero me trae buenos recuerdos
23:11¿Sí? ¿Como cuáles?
23:15El día que te vi desnuda bañándote en el río
23:18Bueno, aunque ese no fue tan buen recuerdo
23:20Descarado
23:23Estabas hermosa
23:26¿Sabes qué?
23:28Estaba pensando en lo que hablamos anoche y creo que tienes toda la razón
23:34¿Sí?
23:36Sí, pero me gustaría que si no puedes hablar con tu papá, pues por lo menos lo hicieras con tu mamá, Sebastián
23:42Es una buena persona, yo no creo que esté en contra de nosotros
23:46No entiendo por qué insistes tanto en eso
23:48No, no es que insista en eso, lo que pasa es que no quiero ver sufrir a tu mamá
23:52Y eso que si tú hablas con ella y calvan los ánimos de tu familia, pues se va a sentir mucho mejor
23:59Puede ser que tengas razón
24:02Igual mi mamá está metida en una pelea que no es de ella
24:06A mí tampoco me gusta verla sufrir, Patricia
24:10No me gusta
24:16Ay, Simón, gracias
24:19De verdad
24:20Creo que si no hubiera sido por usted, pues estaría todavía ahí adentro sintiéndome como una cucaracha
24:26No sabe lo feliz que me siento de verla así
24:30Le juro, le juro, Simón, que le voy a echar cabeza a lo que le dije
24:34Listo, échele cabeza
24:37Las cosas van a cambiar mucho de ahora en adelante, mucho
24:42Además, le tengo una sorpresa
24:44¿Ah, sí? ¿Y cuál sorpresa?
24:47Calma, calma
24:49Calma
24:51Ya pronto lo sabrá, y le juro por mi madre que está en el cielo
24:57Que usted me va a volver a ver con otros ojos
25:01¿De qué está hablando?
25:03Ni la plata de los de la torre le va a hacer falta
25:08Ay, Simón, Simón, no me diga que ahora se ganó la lotería, pues
25:13No, pero casi
25:19Ya lo verá, ya lo verá
25:28No, Soraya, si usted supiera, esa casa está a patas arriba
25:31Eso es una peleadera todo el tiempo y ya me estoy aburriendo
25:35Ay, yo extraño trabajar allá en La Dorada
25:37Ay, mija, toca que se aguante
25:39Doña Esther le va a darle una buena bonificación por trabajar allá con los Montalvo
25:42Uy, no, eso no compensa aguantarse esa gente
25:45Sobre todo a esa vieja Susana
25:47Ay, no hable así, cállese esa boca
25:49Es muy feo uno hablar mal de los patrones
26:02¿Y eso qué es?
26:04Ay, no sé, se ve como bonito, pero no distingo
26:12¿Ese es Ben?
26:13¿Qué?
26:17¿Quién lo iba a decir que Daniel no salió a gallo de pelea?
26:20¿Quién lo iba a decir, un muchacho tan...
26:22¿Tan qué, Antonio?
26:24Tan calmado
26:26Tan calmado
26:28No sabe los problemas que me ha dado en la casa
26:31Pero, ¿sabes?
26:32Me alegra mucho oír esto
26:34¿Te alegra por qué?
26:35Claro
26:36Porque en el fondo tus problemas son con tu hijo
26:40Tú y yo tenemos grandes negocios
26:43Y muy importantes
26:45Negocios en los que yo arriesgo mi dinero
26:47Y tú cobras una comisión extra
26:51Por favor, no dañemos una relación tan fructífera
26:54Por un pequeño conflicto familiar
26:56Así no solamente con conflictos familiares
26:57No, déjame te mirar, Ramón
27:01Yo reconozco que me he pasado de las casillas contigo
27:05Pero, pon las cosas en una balanza
27:09Mal genio de Antonio
27:11Versus
27:13Cobros mensuales extras
27:16Dime, Ramón
27:18Con un mísero sueldo de alcalde
27:20¿Cómo te ibas a dar la buena vida que te das?
27:24Por favor
27:25No dañemos nuestros negocios
27:27Y mucho menos nuestra amistad
27:29Ya vamos a ver cómo le quitamos a Daniel
27:31Esas ínfulas electorales y políticas
27:35Pero
27:37No vamos a permitir alejarnos
27:40Por esta razón
27:42¿Cierto?
27:44No me gustaría esperar un día más para casarme contigo
27:48¿Sabes qué me gustaría a mí?
27:51Que tu mamá estuviera en nuestro matrimonio
27:54Felicia, eso lo veo tan difícil
27:57¡Bájalo que hoy va el tercero!
28:14¡Bien, agárrenlo ahí!
28:18¡Efectivos, ah!
28:20Oiga, ese bicho se pudo haber ahogado y todo
28:27¡Agárrenlo!
28:35Buen vaquero, ¿no?
28:38Sí
28:40¡A todos los que me escuchen!
28:42¡A hablar de estrella, el hombre estrella!
28:45¡Hagan sus donaciones para que vean!
28:47¡Quieto, quieto!
28:48¡Hija, cuñado!
28:49¿Para qué atraviesas, sorellita?
28:52¿Y usted, desvergonzada?
28:53¡Baje de ahí, baje de ahí!
28:55Mamá, cálmese, ¿sí?
28:57¡Mire qué me está haciendo quedar enfrente de mi amado público!
29:00¿Qué público?
29:01¡Ni qué ocho cuartos!
29:02¡Se baja y se tapa!
29:03¡Venga, sorellita, hablamos los dos!
29:05Este, este, ven acá, cálmese, cálmese
29:08¡Mire que usted está escandalizando aquí a la candidata delante de todo el mundo!
29:11¡Usted debe sentirse orgullosa porque es la reina madre!
29:13¡Cierto que sí!
29:14¡Cállese, estrella, que cada vez que habla la embarra!
29:16Bueno, se bajó, la bajó de las mechas, caramba
29:18Pues no, señora
29:19Y qué pena, si nosotros le damos permiso, señora, ¿sí?
29:22Pues si no, le juro por lo que más quiera que yo a esa hacienda no vuelvo
29:25¡Y le cumplo!
29:26¡Le cumplo como le cumplió a esa hacienda a don Antonio!
29:29¡Me está amenazando, me está amenazando!
29:30¡Vengan aquí, vengan aquí!
29:31¡Se ve esa caramba!
29:32¡Vengan aquí!
29:33No pasa nada, venga, déjela, ella no está haciendo ningún mal
29:36Pero si se está chillando, pues si fuera una...
29:38¡No exagere!
29:39Tranquila, mire, déjela, ¿quién quita y qué hace, reina?
29:42Mírela, bien bonita así es
29:44¡Ahí vamos!
29:46Mire, en la casa hablamos, ¿oyó?
29:48Me la llevas ya rapidito para la casa, no más huélticas
29:50¿Eh?
29:51La quiero en la casa, esto no se va a quedar así
29:52Gracias, mamita, la quiero mucho
29:55Rapidito, rapidito, centella
29:58¡Adiós!
29:59¡Adiós!
30:01¡Centella!
30:02¡Toca repartir esto!
30:03¡Ay, espérenme un rato!
30:04Dice, toca repartir esto
30:06¡Usted lo reparte y yo manejo!
30:07¡No puedo!
30:08¡Eso!
30:09¡Mira!
30:10Autografiada
30:11De la reina del polo
30:13¡Eso, eso!
30:14¡Colaboren!
30:16¡Venga, venga, vija, cuñados!
30:19¡No aplaudan tanto, más venden plata que necesitamos!
30:22¡Eso, cuñados!
30:26¿Me mandó el llamar, señora?
30:28Ah, sí, Gavino
30:29Ya llegó su horaria del pueblo
30:31No, señora
30:32Bueno, en cuanto llegue, usted por favor le dice que empaque las cosas de Sebastián
30:36Su ropa, su computador portátil
30:38Y esas cosas las llevan al potrillo, a la finca de Patricia
30:41Por supuesto, doña Esther
30:42Voy a mandar a alguien para que inmediatamente...
30:44No, Gavino
30:45Usted no va a mandar a nadie
30:46Yo quiero que usted vaya personalmente a llevar esas cosas
30:49¿Yo, señora?
30:50Sí
30:51Además, quiero que le lleve el jeep a mi hijo
30:53Y que se asegure que lo reciba
30:56Doña Esther, por lo que he visto, no creo que lo acepte
30:58Usted sabe que él es muy orgulloso y...
31:00No me importa lo que usted haya visto, Gavino
31:03Yo quiero que ese jeep se quede allá
31:05Y usted va a lograr eso, como sea
31:08Sí, señora
31:09Gracias
31:13Ya con eso no se vuelven a pasar a lo que potrero
31:15¡Qué bueno!
31:17¡Yo, Patricia!
31:20Cuñado, ¿y qué era lo que hace el hijo de don Antonio de Torre por aquí?
31:23Es pariente, ni adivino que yo fuera
31:25Pero de una vez aprovechemos para que nos cuente cómo fue la vaina
31:28Sería el tiro, cuñado
31:29Buenas
31:30¡Yo, parienticos!
31:31¿Cómo está?
31:32¿Y ese milagroso?
31:34Ah, pues estábamos para ellos como solucionando algunos problemitas que tenemos
31:38Pero, oiga, ni como anillo al dedo que este don se va a tiempo aquí
31:42¿Cómo le va, Rocky? ¿Usted dirá?
31:44Sí, señor, porque con usted era que queríamos hablar
31:46Para que nos explique cómo fue la vaina
31:48¿Qué nosotros queremos saber cómo es que nos va a perjudicar esa situación?
31:52Porque si no, nosotros subimos ese ganado allá para arriba
31:54¿Tenemos que venderlo en Catama o qué?
31:56Sí
31:57¿Cómo así? ¿Ustedes no tenían un acuerdo con el frigorífico?
32:00Sí, señor, pero eso fue antes de que cerraron esa vaina
32:04¿Cómo así que lo cerraron?
32:06No juegue, don Sebastián
32:08No me va a decir que no sabe lo del cierre del frigorífico
32:11Esa vaina le plantaron allá un sediamiento
32:13Que porque le falta, no sé qué, aquí una licencia o algo
32:16El caso es que no están recibiendo ganado
32:18Y como si fuera poco, al tal Camargo lo tienen encerradito
32:22¿Por qué él le dio por abrir eso a la brava?
32:25¿No se vio nada de eso?
32:26No tenía ni idea
32:27Por razón mi papá está como está
32:43Simón
32:46¿A usted qué le está pasando?
32:47¿Dónde se estaba anoche?
32:50Déjeme tranquilo
32:51¿No le parece que estoy muy grandecito como para cuidarme solo o qué?
32:55Usted no me habla así
32:57No me la va a montar, ¿escuchó?
32:59Suélteme, ¿qué le pasa?
33:01Que estoy cansado de su irresponsabilidad
33:04Usted es empleado de esta hacienda
33:05Pero no crea que por ser hijo mío le voy a pasar una más
33:09No me haga reír, su hijo
33:12Si siempre me ha tratado como el peor de los peones
33:14Pues para ver si por fin coge juicio
33:18Se me hace que le voy a hacer caso, señor
33:20Me está dando ganas de renunciar y de abandonar
33:22Toda esta vida de miseria que llevo aquí
33:24Simón, venga
33:25Simón
33:31Pues la verdad es que nos están cogiendo de sorpresa
33:33¿Pero por qué no organizamos una reunión esta tarde en el bar de Pierre?
33:35Allá podemos hablar del tema, ¿qué dicen?
33:38Pues me parece una excelente idea, cuñado
33:41Bajémonos para abajo y hablamos con la gente
33:43Eso, y allá nos vemos entonces
33:45Allá nos vemos, pues
33:46Bueno
33:47Hasta luego
33:48Gracias por venir
33:49Que les vaya bien
33:51Ahora sí se complicó la cosa
33:53Sí
33:54Pues bien hecho, eso les pasa por pícaros
33:56Ahí está pintado ese...
33:57¿Ese qué?
34:00¿Ese qué, Martín? ¿Qué era lo que iba a decir?
34:02No, un momento
34:03¿Quiénes son unos pícaros?
34:05Yo necesito que usted me aclare lo que acaba de decir
34:07No, es que él no sabía lo que iba a decir
34:08Claro que sabía, Patricia
34:10¿O va a tirar la piedra y a esconder la mano?
34:12Pues no
34:13Y qué pena si no le gustó el comentario, pero es la verdad
34:15Ustedes se pasaron la ley por la faja
34:18No, a ver
34:19Un momento, no, no, no
34:20Con nombres propios
34:21Ya calma, ya todo el mundo
34:22Ya, tranquilos
34:23Ya calmados, ya
34:25Hasta donde yo sé, su papá es el dueño del aviso
34:28Muy seguramente ordenó pagar esos precios de hambre que estaban pagando hasta hace poco
34:32Seguramente también ordenó trabajar sin licencia
34:34¿O me equivoco?
34:35¿Sí lo viste?
34:37No lo puedo creer
34:39Que sí me alegras que se destapen las cartas, Martín
34:43Me doy cuenta de que después de hablar con tanto odio
34:47Todo lo que me dijo el otro día es mentira
34:50Usted no se equivocó hace 10 años
34:51Usted sí iba detrás de mi papá
34:53¿Es así?
34:54¿Es así?
34:55A ver, ya, no, ya
34:56Ya, ya
34:58Dale, para allá, para allá
34:59A ver, ¿qué es esto?
35:00Ya, por favor
35:05Guau
35:07Veo que esta vez tu papá no se equivocó
35:11¿A qué te refieres?
35:12Pues que funcionó haberte traído al peón
35:16Ay, mamá
35:19Mamá, yo no voy a estar bien hasta que no acabe con Sebastián y con esa mujer
35:23¿Qué? ¿Te enloqueciste?
35:26No
35:27Simplemente quiero que sufran como ellos me hicieron sufrir a mí
35:30Pero esa no es la manera de recuperar a Sebastián
35:34¿Y quién te dijo a ti que yo quiero recuperar a Sebastián?
35:38¿No?
35:44No se moleste, Sebastián
35:46Yo no quise decir nada en contra suya
35:47Ofender a mi familia es como ofenderme a mi señor
35:50Mi amor, por favor, tranquilízate, ¿sí?
35:52¿Martín no te quiso ofender?
35:53¡Claro que sí!
35:55Parece que yo estoy peleado con mi papá, Patricia
35:56Pero si alguien se mete con él, lo voy a defender a muerte
35:58¿Entiende?
35:59No hay que llevar las cosas tan lejos
36:01Usted fue el que las quiso llevar lejos cuando no se quiso quedar callado
36:03¿Pero qué es esto que está pasando, por favor?
36:05¿Cómo se pelean por esta ridiculez?
36:07Hágale caso a su novia, Sebastián, le conviene
36:10Además, únicamente dije la verdad
36:12En estas tierras, cuando usted dice de la torre, está diciendo injusticia contra los campesinos
36:16Y si no, pregúntele a los campesinos que les quitaron las tierras cuando construyeron el figorífico
36:20No más, Martín
36:21¡Deja lo que hable, deja lo que hable!
36:23Patricia, por lo menos está mostrando su verdadera cara
36:26Así vas a saber quién es este tipo
36:28Se podrá engañar a todo el mundo, pero a mí no, señorito
36:31Vaya a trabajar a otro lado
36:33Que se vaya, le estoy diciendo
36:36¿Qué, va a salir corriendo?
36:37No, Sebastián, cálmate
36:39¡Ya!
36:40¡Cobarde!
36:44Ay, Centeya, ¿por qué nadie nos está ayudando?
36:48Besi, la verdad es que no tengo la menor idea
36:51De ese cuento no hemos recogido ni para la gasolina de la moto
36:54Oiga
36:56¿Será que la gente se dio cuenta que yo no fui la que vayó en el concurso?
37:00Por eso no nos están dando plata
37:02Ah, Besi, no creo, ya nos lo hubieran dicho
37:05Yo creo que lo que tenemos que hacer es seguir intentándolo
37:07Vamos, Besi, no perdamos el impulso
37:09Pero ¿hasta cuándo?
37:10Mire, ¿cuánto tiempo llevamos en esto?
37:12Si tenemos que intentarlo, a ver, hágale
37:13Tranquila, sube, a ver, yo le ayudo
37:15Eso
37:16Pero es que ahí viene una señora
37:17Pero ello lo va a hacer
37:18Es mi señora
37:19Señor, ¿cómo está? Muy buenos días
37:20Venga, señora, discúlpeme una cosita
37:22¿Cómo está de bella?
37:23Buenas, cómo está hermosa
37:25A ver, estamos buscando el patrocinio para que Besi, la flor de la llanura
37:28Vaya al reinado de los Oropos
37:29Mire, por la platica que usted nos dé
37:31Damos una foto autografiada
37:33Sí, ahí está
37:35Qué pena, pero es que yo ya le di el dinero a otra candidata
37:38¿Cómo así?
37:40¿A cuál candidata?
37:42Pues, a Carmentea
37:44Esa niña sí es hermosa
37:46¿Cómo así, señora?
37:47¿Está queriendo decir que yo no soy preciosa, señor?
37:49Venga, dígame, la cara
37:51Sean honestos
37:53¿Quién es Carmentea?
37:55Ah, pues Carmentea
37:57No sé quién será Carmentea
37:59A ver, se calman los dos
38:00Yo no fui el que empezó, Patricia
38:02Pero por lo visto quiere terminar peor que la vez pasada
38:04Ey, no más, no más
38:06Les juro que cualquiera de los dos que se mueva le doy
38:10Esto lo arreglamos ellos después
38:12Cuando quiera, ya sabe dónde encontrarme
38:13Sebastián
38:15¿Cómo lo puedes defender, Patricia?
38:17No lo defendí
38:21Vámonos un día, pues
38:23Vamos, muchacho
38:25Hacerle la vida imposible a Sebastián no te va a dejar nada, nena
38:28¿Y dejarlo tranquilo con esa mujer te parece que sí?
38:30No, pero es a ella que tenemos que hacerle la vida imposible, no a Sebastián
38:36Nena
38:38Ella tiene que pagar por haberte dañado el matrimonio con Sebastián
38:41Y lo va a hacer
38:43Pero tenemos que fregarles a ella, no a Sebastián, ¿entiendes?
38:46¿Es que tú no te das cuenta que Sebastián ve por los ojos de esa mujer?
38:49Sí, pero cuando esa mujer no esté
38:51¿Por qué ojos va a ver Sebastián si no son solo por los tuyos?
38:57Vámonos
39:16¿Qué quiere?
39:18Estoy solicitando al joven Sebastián
39:20Pues no está
39:22Búsquelo, necesito hablar con él
39:24Ya va a tocar esperarlo
39:26Porque yo solo recibo órdenes de las dueñas de esta finca
39:32Sebastián
39:34Espera un momentico
39:38Espera un momento, por favor
39:41Cálmate
39:43Yo sé, yo sé que Martín se pasó, pero no te dejes provocar por eso
39:46¿Viste lo que dijo ese tipo?
39:48Que mi papá le había robado unas tierras para construir el frigorífico
39:51¿Está loco, Patricia?
39:53Yo pensaba eso antes
39:54Sí, pero yo aclaré las cosas con tu papá
39:56Si quedaron tan claras, ¿entonces por qué lo siguen atacando?
39:58¿Te calmas, por favor?
40:00Yo no creo que Martín te quiera molestar a ti o ofender a tu familia
40:03Sí, pero yo lo hizo, Patricia
40:05Entiéndeme una cosa
40:07Yo entiendo perfectamente que el tipo sea un buen trabajador para ti
40:10Pero yo no puedo estar en el mismo lugar que ese tipo, ¿entiendes?
40:13¿Cómo así que quieres...?
40:14Sí, que es Martín, no yo
40:16Yo no voy a vivir con él
40:18¿Estás loca?
40:20Pues sí, sí, mamá, yo te entiendo a lo que me dices
40:23Pero yo no pienso rogarle a Sebastián
40:26Jamás, ni creas
40:28¿Ya tuve suficiente?
40:30Nena, no te estoy pidiendo eso
40:32Bueno, ¿entonces qué es lo que quieres?
40:34¿Qué quieres que haga? No te entiendo
40:36Que pienses más allá, que pienses un poquito en el futuro
40:39Nena, dime, ¿cuánto tiempo llevan Sebastián y tú de novios?
40:43Llevábamos
40:45Llevábamos tres años y medio
40:46¿Tres años y medio?
40:48Más el tiempo que compartieron de infancia, de niñez
40:51¿Sí? ¿Y?
40:53¿Cómo que ¿y?
40:55¿Tú crees que una mujer de la noche a la mañana va a venir a desestabilizar la relación que construyeron durante años Sebastián y tú?
41:01Mamá, hay una cosa que tú no has entendido
41:04Y es que Sebastián está enamorado de esa mujer, y muy enamorado
41:08Ay, nena, por favor, si los hombres son así, conocen a una mujer, se enloquecen
41:13Se enamoran, se entregan
41:15Y después de un tiempo las conocen mejor y se dan cuenta que no eran las mujeres que esperaban
41:20Mi amor, tú cuentas con el apoyo de Antonio y de Ester, esta campesina no
41:25Ay, sí, sí, mamá, ¿cómo no?
41:28Para lo que me sirve todo ese respaldo y ese apoyo que tengo
41:31Pues espera
41:33Espera
41:35Esta campesina tarde o temprano va a pelar el cobre
41:39Y después
41:40Vas a tener a Sebastián acá, rogándote, vas a ver
41:46El joven Sebastián no se encuentra, doña Ester, y parece que demora
41:50¿Le dejo el jeep?
41:52No, Gavino, quédese ahí, por favor
41:55Mire, yo quiero que Sebastián lo vea para que él crea que su papá también tuvo que ver en la decisión
41:59¿Me entiende?
42:01Está bien, señora, lo espero
42:02¿Qué pasa, Martín?
42:04¿Qué busca esta gente delaborada por aquí?
42:07Es que están buscando a Sebastián
42:12Sí, oye, al caraván
42:15Avísale a Sebastián que está la gente delaborada por aquí buscándolo
42:19¡Vamos!
42:26¿Qué pasa, Martín?
42:28¿Qué pasa, Sebastián?
42:30Yo no sé por qué, pero a mí ese tipo no me gusta
42:36¡Mi amor!
42:40Mi amor, no me hagas esto, por favor
42:43No te pongas así, Sebastián
42:45Tú estás por encima de todo el mundo, pero es que Martín es un buen trabajador en esta finca
42:49Patricia, tú no te das cuenta de que lo que pasó hoy va a seguir pasando
42:52Y yo no estoy dispuesto a que ese tipo siga ofendiando a mi familia ni p...
42:55Entonces déjame, yo hablo con él
42:57Es que hablar con él no sirve de nada
42:59Está claro que ese tipo y yo no podemos estar en el mismo lugar
43:01No te das cuenta, uno de los dos se tiene que ir
43:03O él o yo
43:05Y si te queda muy difícil escoger, pues me voy yo
43:07Es que no es eso
43:08¿Entonces?
43:09¿Quién le va a dar trabajo a Martín en Puerto Dorado después de todo lo que hizo?
43:11A mí me importa un p... Eso no es problema mío, Patricia
43:15A ti te toca, no sé, toca pensar muy bien qué es lo que vas a hacer
43:18Yo no tengo que pensar nada
43:20No te pongas así
43:21¡Señorito Huaste!
43:23¿Qué hubo, al caraván? ¿Qué pasó?
43:25Señorito Huaste, lo están buscando
43:27¿Quién me está buscando?
43:29¡Ah, del hacienda de tu papá!
43:31¡Vamos otra vez!