Category
🦄
CreatividadTranscripción
00:00¿Qué quieres que haga? No te entiendo.
00:04Que pienses más allá, que pienses un poquito en el futuro, nena.
00:07Dime, ¿cuánto tiempo llevan Sebastián y tú de novios?
00:11Llevábamos. Llevábamos tres años y medio, más o menos.
00:15¿Tres años y medio?
00:17Más el tiempo que compartieron de infancia, de niñez.
00:20Sí.
00:21¿Y?
00:22¿Cómo que y?
00:23¿Tú crees que una mujer de la noche a la mañana va a venir a desestabilizar la relación
00:27que construyeron durante años Sebastián y tú?
00:30Mamá, hay una cosa que tú no has entendido.
00:33Y es que Sebastián está enamorado de esa mujer, y muy enamorado.
00:37Ay, nena, por favor, si los hombres son así, conocen a una mujer,
00:41se enloquecen, se enamoran, se entregan,
00:44y después de un tiempo las conocen mejor y se dan cuenta que no eran las mujeres que esperaban.
00:49Mi amor, tú cuentas con el apoyo de Antonio y de Esther, esta campesina no.
00:54Ay, sí.
00:55Sí, mamá, cómo no.
00:57¿Para lo que me sirve todo ese respaldo y ese apoyo que tengo?
01:00Pues espera.
01:02Espera.
01:03Esta campesina tarde o temprano va a pelar el cobre.
01:08Y después...
01:10vas a tener a Sebastián acá, rogándote.
01:14Vas a ver.
01:15¡Señorito Huaste!
01:17¿Qué hubo? ¿Al caraván? ¿Qué pasó?
01:19¡Señorito Huaste, lo están buscando!
01:21¿Quién me está buscando?
01:23La llama de la hacienda de su papá.
01:25Vamos, otra vez.
01:42¿Estás a la tal Carmentea?
01:45Creo que sí.
01:47Y se está bailando espectacular.
01:49¿Perdón?
01:51Bueno, no tanto con usted.
01:55Claro, ahora sí entiendo por qué es que la gente no me está colaborando.
02:00Pero, Teya, ¿y ahora qué vamos a hacer?
02:04¿Está grave la cosa?
02:06Lo tengo.
02:08¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?
02:10Claro que no.
02:12Teya, ¿cómo así? Póngase serio.
02:15Es que usted póngase a analizar.
02:17Esta potranca tiene que ir acaparado a todo el mundo.
02:22Yo me pregunto quién será el manager.
02:24¿Van a colaborar?
02:26Vamos a ver quién es el manager.
02:28Vengan para acá.
02:33¿Y a usted qué le pasa?
02:35Ay, ¿qué tal? Eso lo digo yo a usted.
02:37¿Qué le pasa, caballo encalambrado?
02:41¿Y eso, Gavino? ¿Qué hace por acá?
02:44Vinimos a traerle sus cosas.
02:48¿Y eso?
02:50Bueno, sus papás son estrictos, pero no crueles.
02:53¿De quién fue la idea? ¿De mi mamá?
02:55De los dos. De su papá también.
02:57No me venga con cuentos, Gavino.
02:59Usted se sorprendería si viera cómo está sufriendo don Antonio con todo esto.
03:10Es que venga con usted, Patricia, pero yo no me pude controlar.
03:13Sí, claro. Ahora Sebastián me puso a escoger entre él y usted.
03:16¿Entonces está claro con quién se tiene que quedar?
03:20¿Por qué hizo eso, Martín?
03:22Usted es el que más insiste siempre en que Sebastián tiene que sentirse cómodo en esta finca.
03:26Entonces no entiendo.
03:27Pues yo lo sé.
03:28Pero me sacó la piedra. Estaba defendiendo al papá como si fuera la gran cosa.
03:32Eso le puede pasar a cualquiera, Patricia.
03:35Sí, y ahora cómo salgó este lío.
03:37Pero no tiene que salir de él. Yo me voy del potrillo y ya.
03:39Sí, ¿a dónde se va a ir? Usted nadie lo quiere en estas tierras.
03:42Usted no se preocupe por mí, Patricia.
03:45Es más importante seguir adelante con los planes que arme aquí peleando con Sebastián.
03:51Permiso.
03:56Bueno, si es así, entonces déjeme la ropa, Gavino.
03:58El jeep sí se lo puede llevar al asiento.
04:00Lo siento, joven, pero no puedo porque las órdenes son estrictas.
04:04Le dejo el jeep, le guste o no.
04:07Definitivamente fue idea de mi mamá.
04:09Bueno, reconozco que la iniciativa la tomó doña Ester,
04:12pero don Antonio estuvo de acuerdo.
04:14Y le voy a confesar algo.
04:16Prefiero enfrentarme mil veces a don Antonio que una sola vez a su mamá.
04:20Porque si yo regreso con este jeep, voy a tener problemas con doña Ester.
04:24Y graves. Usted lo sabe.
04:27Bueno, ¿qué hacemos? Déjelo entonces.
04:30Esa es una buena decisión.
04:32A mí me favor, dígale a mi mamá que muchas gracias.
04:34Si yo la llamo, va a estar. Necesito hablar con ella.
04:37¿Sabe qué? Se va a poner muy feliz.
04:43¡Eso, carmita! ¡Dile, mamita!
04:45¡Dile! ¡Dile! ¡Dile!
04:46¡Yo soy la única que puede recoger tatuajes tan buenos!
04:49¡Y él! ¡Sí! ¡Me abruja!
04:52¡Esto va a ser un problema para señorita!
04:54¿Sí?
04:55¿No te das cuenta que se va a la montaña?
04:56¡Ay, mi carmita! ¡Esa vez es de solita!
04:58¡Déjale ninguna cosa! ¡Déjale ninguna cosa!
05:01¡Ven aquí y me da mucho p...
05:03¡Ay! ¡Ven acá! ¡Ven acá! ¡Ven acá! ¡Me abrogas el cuerpo!
05:07¡Me abrogas el cuerpo! ¡Me abrogas el cuerpo!
05:10¡Ya, ya! ¡Ven acá! ¡Ven acá!
05:12¡Déjale ninguna cosa! ¡Ya! ¡Ya!
05:14¡Agradezca que usted merece eso! ¡No!
05:16¡No! ¡No! ¡Quiero decirle alguna cosa!
05:18Oye, mire, ve si no se ha bailado o no.
05:20Pero eso sí se defiende como una fiera.
05:22¡Fiera! ¡Fiera!
05:24¡Ya, ya, ya!
05:25¡Venga, bailamos!
05:26¡El reinado se cae en el bailando!
05:27¡Ya, tienes! A ver. Inhalen. Exhalen.
05:30A ver, calmen. A ver.
05:32¡Mire ustedes se hacen peleando ahí!
05:33¡Todo el mundo los está viendo, ah!
05:34¡No, ustedes dos son casi reinas!
05:36¡Y peleando como unas placeras!
05:38¡La gire esta!
05:39¡Yo soy reina, ella es una desticia!
05:41¡Es una loca y sérica!
05:43¡Si! ¡Loca, loca!
05:45¡Ya se calmo, ya se calmo!
05:47¡Ya calmenten! ¡Ya calmenten!
05:48¡A ver! ¿Qué está pasando acá?
05:50Ya, ya.
05:51A ver, a ver señorita, por favor.
05:53¿Qué está pasando?
05:55¿Qué pasa?
05:55¿Qué pasa?
05:57Confe, la verdad es que
06:00yo simplemente estoy tratando
06:02de recoger patrocinio para pagar
06:04mi reinado, mi participación en
06:05el reinado de los Oroco de
06:06Puerto de Abrajo.
06:07Ya entiendo.
06:08¿Y tienen los permisos para
06:09hacer espectáculos en la plaza
06:10del pueblo?
06:10A ver, ahí está.
06:11Ahí está.
06:12Permisos, permisos.
06:13¿Qué pasa?
06:14Condadre, necesitamos
06:16permisos.
06:16A ver, cuñada,
06:17déjeme hablar.
06:18Déjeme hablar, déjeme hablar.
06:19Mire, usted lo que pasa es que
06:21está más asignorado, ¿yo?
06:21Claro, con el gato con botas.
06:22Usted es el abuelo,
06:23el gato con botas.
06:24Yo soy el caballo, el gorgojo.
06:25Comandante, ellos también le
06:27estaban pidiendo plata en todo
06:28el pueblo.
06:29Claro, soy yo.
06:29El gorgojo y la otra.
06:30A ver, yo le explico.
06:31¿Por qué?
06:32Porque que yo soy publicista y
06:33creador de reinado, ¿qué no
06:34deja de cuenta?
06:34Yo tengo los carritos.
06:35¡Cállate!
06:36¿Qué?
06:36Cállate, caballo,
06:37yo te he callado.
06:39¿Cuál empezó la pelea?
06:40Esa.
06:41Esa.
06:41Esta pulga quiso matarme.
06:43¿La pulga y el gorgojo?
06:44Sí, pulga.
06:45Pulga.
06:46¡Mire, caballo!
06:47¡Gorgojo!
06:47¡Abuelo con botas!
06:49Comandante, ella,
06:52este caballo encalambrado
06:53me dio motivos para abrir
06:54la jeta.
06:56Muy bien, entonces me va a
06:57tener que explicar esos motivos.
06:58Claro, con mucho gusto.
06:59¡Fuera la comandancia!
07:00¡Llévesela!
07:01¡Llévesela!
07:02¡Llévesela!
07:02¡Rápido, rápido, rápido!
07:03¡Llévesela, llévesela!
07:04¡Llévesela, llévesela!
07:05¡Llévesela, llévesela!
07:06¡Que se lo quieren!
07:06¡Que se lo quieren!
07:07¡Que se lo quieren!
07:08¡Uh, uh, uh, uh, uh, uh!
07:10Bueno, ya, ya,
07:11aquí vamos a dar una de allá.
07:13¡Vamos!
07:13¡Música!
07:15¡Vamos, muévete, vamos a bailar!
07:18¡Esta es, esta es, esta es!
07:20¡Vale, carmita!
07:21¡Así se baila, carmita!
07:23¡Así se baila!
07:24¡Así se baila, carmita!
07:25¡Bravo!
07:26¡Muy bien, muy bien!
07:29Pues le va a prestar
07:30un caballo a Martín
07:31mientras resuelve todas sus cosas.
07:32¡Mmm!
07:33Espero que no abuse de la confianza
07:34y lo devuelva algún día, ¿no?
07:36Gracias por el trabajo en el potrillo
07:37y que le vaya bien.
07:39Gracias.
07:40De nada.
07:42Tranquilo que yo le digo a Pierre
07:43que le dé posada allá.
07:44¿Qué pasa, Patricio?
07:46Oiga.
07:48Pues, lamento mucho
07:51que las cosas terminaran así.
07:53No se preocupe.
07:54Así está más tranquila usted.
07:56¿Cuándo lo vuelvo a ver?
07:59Pronto.
08:00Voy a estar pendiente
08:01de usted, Patricia.
08:02Bueno.
08:05Ay, ya.
08:06Oye, ¿qué pasó?
08:10Martín, ¿este para dónde va?
08:11Hoy del potrillo.
08:14Ya, Patricia, les va a contar
08:16después.
08:17Ay, Patricia, ¿qué fue
08:19lo que le hicieron?
08:21Después les cuento.
08:22Oiga, Martín,
08:23ya éramos buenos amigos,
08:24¿por qué se va a ir?
08:25Sí, Martín, nos estábamos
08:27acostumbrando a usted y todo.
08:29¿Y qué es difícil?
08:29Martín, ¿y cuándo va a volver
08:31para que juguemos parqués?
08:34Ay, venga, Martín, no sea así.
08:35Nosotros lo queremos
08:37a pesar de todo.
08:38Martín.
08:39Deja el mal genio.
08:42Ay, no, no, no, no, no, no, no.
08:44No, no, no, no, no, no, no.
08:46El buen hijo vuelve a casa,
08:49¿no?
08:50Dianita, atiéndeme
08:51al muchacho.
08:53Claro, jefecita, yo encantada.
08:54Gracias, Dianita.
08:55Solo quiero tomarme un trago.
08:57Vengo a encontrarme
08:58con Don Juven.
08:59Ah, eso quiere decir
09:00que va a trabajar con él.
09:01¿Se decidió?
09:03Sí, señora.
09:06¿Pero estás loca o qué,
09:09Patricia?
09:09No es tan grave lo que te estoy
09:11diciendo, Pierre.
09:12Mira, tú mejor que nadie,
09:13tú sabes la situación
09:14por la que estoy pasando
09:15con esas viejas.
09:17¿Cómo se te ocurre pedirme
09:18que yo meta a un tipo acá
09:20en mi casa con tres mujeres
09:21que están jugando a ser socias
09:23y además solteras?
09:24Solo por unos días, ¿sí?
09:26Sí.
09:27Y además, ¿qué quieres que yo
09:28lo ponga a hacer a ese tipo?
09:29Es un vaquero.
09:30No va a tener ni idea
09:32de comida, ni mucho menos
09:33de cocteles.
09:34Eso, ponlo a hacer
09:35cualquier cosa, no importa.
09:37Él finalmente va a buscar trabajo
09:38en lo que sabe hacer,
09:39así que no te preocupes.
09:41Sinceramente, Patricia,
09:42yo sigo sin entender
09:43por qué te empeñas tanto
09:45a ayudar a ese tipo.
09:46Mira, tú eres la única
09:47en este pueblo
09:48que le está teniendo la mano.
09:49¿Por qué?
09:49Es porque me gusta ayudar
09:50a la gente, Pierre.
09:52Sin importarme su pasado,
09:53eso me lo enseñaron ustedes.
09:54No se les olvidó.
09:59¿Y Sebastián sabe de esto
10:00que tú me sostuvieras?
10:01No.
10:03No lo puede saber.
10:06Bueno, si necesitan algo más,
10:08me avisan, ¿bueno?
10:09Perdón, perdón, perdón.
10:10Con permiso.
10:12Muchas gracias por venir, mamá.
10:14Gracias por todas las cosas
10:15que me mandaste, de verdad.
10:18¿De qué, mi amor?
10:20No me de las gracias
10:21a mí solamente,
10:21tu papá también te hubo que ver.
10:23Mamá, si fuera por mi papá.
10:26Mi amor,
10:27tu papá está un poco ofendido
10:29contigo, es verdad.
10:30Y puede que no te hable
10:31en algún tiempo,
10:33pero él nunca te va a desamparar,
10:34nunca.
10:36Él te adora, se muere por ti.
10:39Lo que pasa es que le cuesta
10:40decirlo, tú sabes cómo es.
10:44Bueno, pero yo no vine a hablar
10:47de cosas tristes, cuéntame
10:49cómo estás, Sebas.
10:51Sebastián.
10:54Estoy muy feliz.
10:56Se te nota.
10:57Se te iluminan los ojos,
10:58mi amor.
11:00Estás muy enamorado, ¿cierto?
11:02Además, por lo que yo vi,
11:03se nota que ella también
11:06te quiere mucho.
11:07Sí, mamá,
11:09yo también.
11:10¿Qué hubo?
11:11Perdóname, Patricia,
11:12pero tú no puedes culpar
11:14a Sebastián de querer defender
11:15a su familia.
11:16Yo sé, yo sé,
11:17pero no me parece justo
11:18cómo salió Martín de la finca.
11:20Sebastián está haciendo
11:21exactamente lo que haría
11:22cualquier persona
11:23que quiera a su familia.
11:25Además, te recuerdo
11:26que él no tiene ni idea
11:28de qué clase de hombre
11:29es su padre.
11:29Bueno, por eso.
11:30Pero no tiene por qué
11:31pagar por eso.
11:32Listo, listo.
11:34Por eso le dije a Martín
11:35que se fuera de la finca.
11:38Bueno, ¿qué?
11:40¿Me vas a ayudar, sí o no?
11:43Además, no es solo
11:44decisión mía.
11:45Tengo que consultar
11:47con las tres brujas
11:50de mis exmujeres.
11:52No te rías.
11:55Y no sabes lo que te tengo
11:58aquí.
11:59Mira, se te va a quedar
12:00en casa, mi amor,
12:02la encontró Soraya.
12:03Eso es de mi papá, mamá,
12:04eso no es mío.
12:05Esto es de los de la torre
12:06de la finca de cuando
12:08se van a casar y tú te vas
12:12a casar con Patricia.
12:13¿Eso significa que estás
12:15de acuerdo con el matrimonio?
12:18Eso significa que quiero
12:20que seas feliz, hijo.
12:23Es lo único que me importa.
12:25Esto es tuyo, mi amor.
12:28Yo solo espero que te traiga
12:30la misma felicidad
12:30que le trajo tu padre
12:32cuando se casó conmigo.
12:33Y que te vaya muy bien
12:35con tu mamá, ¿sí?
12:36Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí.
12:46Pues yo no le veo problema
12:46que Martín se quede
12:47unos días aquí con nosotros.
12:48No, un momentico no.
12:49Con ustedes no, en el bar.
12:51Pues es lo mismo.
12:52Yo estoy de acuerdo
12:53con Mirandita.
12:54Pues sí, a mí me parece
12:56que un hombre es necesario
12:57aquí en el bar.
12:58¿Cómo así que un hombre?
13:00¿Y yo qué soy, acaso?
13:01Pues tú eres hombre, sí,
13:04y yo soy mujer.
13:06¿Y?
13:07Y nada.
13:08Un momento, un momento,
13:09un momento, sí, yo...
13:10Yo lo que creo es que
13:11este hombre nos va a traer
13:14muchos problemas, ¿sí?
13:16Pero es que es tan bonito
13:17que yo también quiero
13:19que se quede.
13:21Solo porque es bonito.
13:23Sí.
13:24Bueno, igual yo no les quiero
13:27complicar la vida, ¿no?
13:28No, mamá, tranquila.
13:30Ya no vamos a tener
13:31problemas, el problema
13:33es que tú y yo
13:34somos muy frescas, Pati,
13:35que usted no se preocupe
13:37que recibimos a su amigo
13:39con todo el gusto del mundo.
13:48¿Prefieres no, entonces?
13:50No, antes prefiero
13:53estrangularlas a las tres.
13:54Está bien, está bien,
13:55diga a tu amigo
13:58que venga acá.
14:00Lo van a atender muy bien.
14:01¿Seguro?
14:02Sí.
14:10Imagino que ya está
14:10más tranquilo sabiendo
14:11que no va a estar
14:12en el potrillo.
14:13Señor, está claro
14:14que usted y yo no podemos
14:15estar bajo el mismo techo.
14:16Eso puede ser.
14:18En todo caso, quiero que sepa
14:19que no lo hice por usted,
14:21lo hice por la tranquilidad
14:22de Patricia.
14:23Sí, cómo no.
14:26Bueno, parientitos,
14:27estamos aquí reunidos
14:28para ver cómo es que le
14:29encontramos el hilo
14:30a esta madeja,
14:31porque es que presitito
14:32cuando estábamos mejor
14:33con el frigorífico,
14:34póngale que cierran
14:35el bendito chuzo.
14:37No, es que imagino
14:38que el pobre lave la ropita
14:39para que se desgaje
14:40el aguacero.
14:41Sí, pero yo creo que la solución
14:42es muy sencilla, señores.
14:44Vamos a hacer lo mismo
14:45que estábamos haciendo antes,
14:46vender el ganado en Catama.
14:47Bueno, pero si será
14:48que no sostienen los precios,
14:49¿por qué no?
14:50¿Por qué no?
14:51¿Por qué no?
14:52¿Por qué no?
14:53¿Por qué no?
14:55Gracias, Patricio,
14:56porque es que el arreglo
14:57con el frigorífico
14:58era bastante bueno,
14:59¿cierto, pariente?
15:00Pero es que no se puede
15:00llorar
15:01sobre la leche derramada,
15:02Roque.
15:03No, mientras tanto
15:04vendemos el ganado
15:05en Catama ya.
15:06Aquí lo importante,
15:07señores,
15:08es que sigamos unidos.
15:09Es de la única manera
15:10que vamos a mejorar
15:11los precios del ganado,
15:12no hay otra.
15:13Sí, Patricia,
15:14¿y si será que seguimos
15:15tan unidos
15:16como usted dice?
15:18No, de pariente,
15:19y usted por qué
15:20le pregunta eso a Patricia.
15:21Sí, compadre,
15:22hasta también le llegó
15:23¿De qué está hablando?
15:25¿De qué?
15:26Ay, Patricia,
15:27de su matrimonio
15:28con el hijo de Antonio
15:29de la Torre.
15:30¿De su matrimonio?
15:31Sí, Patricia.
15:32¿De verdad usted le va a prestar
15:33el hacha al que nos robó
15:34la leña?
15:35Sí, Roque.
15:36Me va a casar con Sebastián.
15:37¿Por qué?
15:38Me disculpa, Patricia.
15:39Usted sabe que yo no soy
15:40hombre chisme
15:41ni nada de esas vainas,
15:42pero a mí me parece
15:43que usted va a estar
15:44al otro lado de la cerca ahora.
15:45¿Dónde está casada, pues?
15:46No se les ocurra
15:47decirle nada.
15:48No, no, no, no, no, no.
15:49No, no, no, no, no, no, no.
15:50No, no, no, no, no, no, no, no,
15:51no, no, no, no, no.
15:52No se les ocurra decir eso,
15:53por favor, señores.
15:54Yo voy a seguir siendo
15:55parte de esta asociación.
15:56Yo ni más faltaba.
15:57Ay, Patricia, Patricia,
15:58ojalá sea cierto, mijita.
15:59Porque el que anda
16:00entre la miel
16:01algo se le queda untado.
16:02No, no, no, no.
16:03Sí, ya,
16:04pero ni querrían
16:05conocerle a ustedes a mí.
16:06Pero ¿por qué hiciste eso,
16:07Esther?
16:08Porque es mi hijo, Antonio.
16:09No lo iba a dejar
16:10con una mano atrás
16:11y otra adelante.
16:12Por eso le devolví
16:13sus cosas.
16:14Eso es alcahuetear
16:15a lo que está haciendo.
16:16Antonio, por Dios,
16:17ya Sebastián
16:18tomó una decisión
16:19y yo lo voy a apoyar.
16:20Sí, ya tomó una decisión.
16:21Darle la espalda
16:22a esta familia
16:23para irse con la campesina.
16:24Puede ser,
16:25pero lo hizo por amor.
16:26No me hagas reír, Esther.
16:27No, claro.
16:28Tú te ríes, Antonio,
16:29¿por qué?
16:30Porque tal vez
16:31para ti el amor
16:32nunca ha sido
16:33lo más importante.
16:34Cuando vuelva
16:35con el corazón destrozado
16:36por culpa de esa mujer,
16:37yo voy a hacer
16:38lo que sea
16:39por ti.
16:40No, no, no, no,
16:41no, no, no, no, no,
16:42no, no, no, no, no, no,
16:43no, no, no, no, no, no,
16:44porque cuando vuelva
16:45con el corazón destrozado
16:46por culpa de esa mujer,
16:47yo voy a ver
16:48si todavía cree en el amor.
16:49Pues no va a ser así.
16:50¿Y sabes por qué?
16:51Porque ella lo ama, Antonio.
16:52Te lo juro,
16:53yo lo sentí
16:54cuando lo vi con ella.
16:55Tú eres tan ingenua.
16:59Sí, puede ser.
17:01Pero les va a ir bien
17:03porque se aman
17:05y quiero que sepas
17:06que además de todas sus cosas
17:08le entregué
17:09el dije de los de la torre.
17:10Sí,
17:11para que se casen.
17:12que se case.
17:14¿Le diste la estrofa?
17:15Sí, Antonio.
17:15¿Por qué hiciste eso, Ester?
17:18Una cosa es casarse
17:19con Elena Fontalbo
17:20y otra con la campesina esa.
17:29Don Rubén, estuve pensando
17:30en lo que usted me contó,
17:32en la oferta que me hizo.
17:34Y si es verdad que voy a ganar
17:35tanta plata,
17:36yo estoy dispuesto a hacerlo.
17:39No se va a repetir, Simón.
17:42¿Dígame qué hay que hacer?
17:45Esta noche lo vas a ver.
17:48Nos vemos a las diez
17:50en el camino que abre
17:51la finca La Macarena.
17:53¿Sabe dónde es?
17:54Sí, señor.
17:55Pero no me contestó
17:56lo que le pregunté.
17:57¿Qué tengo que hacer?
17:58Fresco, primo.
17:59Es un trabajo fácil.
18:01Es lo único que necesita saber.
18:04¿Estamos?
18:06Estamos.
18:08Hola, Ingrata.
18:11Me estás haciendo
18:12mucha falta.
18:14¿Cómo te ha ido en Bogotá a ti?
18:17Ay, no, pues todavía
18:17súper desubicada,
18:19nenita, buscando trabajo
18:20y soportándome la lora
18:21de mis papás que
18:22están furiosos conmigo
18:23porque casi no regreso.
18:25¿Tú qué? ¿Cómo va todo?
18:26¿Qué ha pasado por allá?
18:28Pues ya te imaginarás.
18:31Ya es definitivo
18:32que Sebastián y Patricia
18:33se casan.
18:35¿Qué?
18:37Ay, no puede ser, nena,
18:38vas a estar vuelta nada.
18:40¿Y Simón?
18:41Pues con él las cosas
18:45están mejor, sí, pero pues
18:46tú sabes que él no tiene
18:47dónde caerse muerto,
18:48así que da igual.
18:50Ay, no, nena, es que
18:50definitivamente tú
18:51te deberías venir para Bogotá.
18:53No sé qué sigues haciendo
18:53allá en Puerto Obrado.
18:54Vente para acá y comienza
18:55una vida nueva.
18:57Sí, Mari, no creas que no lo
18:58estoy pensando.
19:00Pero antes quiero complicarle
19:02la vida a esos dos.
19:03Oye, ¿mi papá es el que está
19:05en Bogotá?
19:07¿Tu papá?
19:08¿Y eso?
19:10Pues se fue a hacer un trabajo
19:12y deberías llamarlo
19:13porque él se aburre mucho
19:14cuando está allá, Mari.
19:17Pues sí.
19:21Ay, sí fue la embarrada, pues.
19:23Yo se lo dije a Ramón.
19:24¿Cómo se les ocurre tratar
19:25de sobornar a la gente
19:26del ministerio, hombre?
19:28Eso complicó las cosas,
19:29sobre todo a los que estamos
19:30tramitando la licencia
19:31y nos puso en boca aquí
19:32de todo el congreso.
19:34Antonio lo sabe, senador,
19:36y justamente por eso
19:38yo estoy aquí.
19:39A ver usted cómo nos podría
19:41colaborar a solucionar
19:42este impase.
19:43Antonio ha cometido
19:45muchos errores.
19:46¿Cómo se le ocurre abrir
19:47el frigorífico a las malas,
19:50a las noces?
19:51Increíble.
19:52Doctor, entienda que todos
19:54estamos desesperados
19:55con esta situación.
19:57Es que, ¿se imagina cerrar
19:59el frigorífico?
20:00Lo que significa no solamente
20:01para los dueños, para la familia
20:03y para todo el pueblo.
20:05El frigorífico es una empresa
20:06de la población, usted lo sabe.
20:09Y que a mí no venga con
20:10discursos políticos.
20:12Eso sí es una necesidad,
20:13es cierto, pero para la familia
20:15de la torre.
20:16Si no, usted no estaría
20:17sentado ahí.
20:23Aquí está su cerveza.
20:24Ahí el maní es cortesía
20:26de la casa.
20:29Permiso.
20:30Hola, ¿cómo está?
20:32Hola.
20:33¿Qué tal?
20:36¿Cómo le fue con los campesinos?
20:37Bien.
20:40Con lo suyo también me fue bien.
20:42¿Con lo mío?
20:43¿Usted qué cree?
20:45¿Que yo lo iba a dejar tirado
20:46por ahí?
20:47No, señor, hablé con Pierre.
20:49Logré que usted se pudiera
20:50quedar en la casa de él
20:51unos días.
20:52¿Y yo qué voy a hacer
20:53en ese bar?
20:54Ay, pues, señor Martín,
20:55ayudarle a Pierre con lo de la
20:56pesca, lo que sea,
20:57que se necesite en ese bar.
20:59Lo importante es que usted
21:01tenga comida y dormida
21:04de ahora en adelante.
21:05Gracias.
21:06De nada.
21:08Pues, eso era lo mínimo
21:09que podía hacer por usted,
21:12¿no?
21:12Ahora me toca decirle a Sebastián
21:16que usted se fue de la finca.
21:17Pues, yo creo que eso
21:20no va a ser necesario.
21:24Hace un rato me lo encontré.
21:26No, Dani, es que tengo
21:27una sensación muy rara,
21:28porque es que por un lado
21:29me alegra mucho que ese tipo
21:30me haya dado una oportunidad.
21:31Pero por otro lado,
21:33no me gusta estar presionando
21:35a Patricia.
21:36Eso es lo mejor que usted
21:36ha podido hacer, Sebastián.
21:37Ese tipo atentó contra su
21:39familia y por más excusas
21:40que haya dado,
21:40eso no es algo que se ignora
21:43así como así.
21:46Bueno, ¿y qué?
21:46¿Cuándo dejó su vida
21:48de peatón?
21:49Mis papás me devolvieron
21:51mis cositas.
21:52Pues, estoy seguro
21:53que la que intervino
21:54fue mi mamá.
21:56O sea, ¿que en su casa
21:58se aceptan a Patricia o qué?
22:01Más o menos.
22:04Mi mamá sí, se la pasa,
22:07pero mi papá, eso no va a pasar
22:08nunca, Dani.
22:09Oiga, ¿y ahora qué va a hacer?
22:09¿Que se va a virar potrillo
22:11o qué?
22:12¿Qué piensa hacer?
22:14Pues, Dani, tengo
22:16un par de buenas ideas.
22:17Quiero tecnificar el potrillo,
22:19necesito montar mi propio negocio
22:20y pues entre las ideas que tengo
22:22necesito plata, así que voy
22:23a pedir un préstamo
22:24en el banco.
22:24Bueno, pues a mí
22:25cuando me necesiten
22:28me voy a poner a trabajar.
22:29Yo sé, claro que lo voy
22:31a poner a trabajar.
22:32Soraya, por Dios,
22:34explícame qué te pasa.
22:35¿Por qué estás llorando así?
22:36No entiendo nada.
22:39Esto es una tragedia,
22:40oyente, esto es una tragedia.
22:42Pero, ¿cómo que una tragedia?
22:42Dime la verdad,
22:44¿le pasó algo a mi hijo?
22:46No, el Betsy.
22:48El Betsy, sus locuras
22:50otra vez.
22:53Oyente,
22:54me llamaron de la estación
22:56y me dijeron que...
22:57¿Qué pasó?
22:58Betsy está detenida
23:00en Puerto Dorado.
23:01¿Pero por qué detenida?
23:02¿Qué hizo?
23:04Yo no sé,
23:06yo no entendí nada.
23:07Es que se agarró con una
23:09de esas candidatas
23:11al reinado El Joropo.
23:13Y la niña está en la cárcel.
23:14Pero está bien, está bien,
23:16por Dios, dime la verdad.
23:18Yo no sé.
23:21Doña Esther, por favor, ayúdeme.
23:22Lo suplico, por favor, ayúdeme.
23:23Claro que te voy
23:24a ayudar, mujer,
23:26tranquilízate, ya mismo voy
23:28a llamar al alcalde
23:29para que haga algo, ¿sí?
23:30Y tú alístate que te vas
23:32conmigo ya para el pueblo.
23:33Mi hija nunca ha estado
23:35en un sitio de esos.
23:36Yo lo sé.
23:38Ella debe estar destrozada.
23:40Claro que sí.
23:41Ay, la mujer, alístate
23:42que yo voy a llamar al alcalde,
23:43¿vale?
23:44Ojos que reventan.
23:45¡Cuéntenme!
23:46Usted no puede tener cuenta.
23:48¡Cuéntenme!
23:49Ay, comandante Morenito,
23:50por favor, déjemela salir
23:51de ahí.
23:52Mire que ella no tiene la culpa.
23:53Ella sí es un poco impulsiva
23:54y toda esa cosa,
23:55es que la culpa de todas
23:56la tuvieron el caballo ese
23:57y el gato con botas.
23:58¿Ah, sí?
23:59Sí.
24:00Pero eso no es lo mismo
24:01que dicen los testigos
24:02que estaban viendo
24:03el show de Carmentea.
24:04Ay, Morenito,
24:05pero es que los testigos
24:06pueden comprar.
24:07Entonces, bueno, yo digo,
24:08que en pocas palabras,
24:09déjela salir.
24:10Mire que ella es toda
24:11una mensa paloma,
24:12¿a quién le haría daño?
24:13Deje cuenta ya.
24:14Mire cómo me están atacando,
24:15que no,
24:16ya que me dejen salir,
24:17ya está.
24:18Me están atacando.
24:19Una mansa paloma, ¿no?
24:20No, no, yo dije
24:21que era mensa.
24:22Ay, yo les agradezco
24:23tanto, muchacha.
24:24Ay, qué va a agradecer,
24:25Patico.
24:26Antes, estamos agradecidas
24:27nosotras, pues,
24:28estamos recibiendo
24:29a su amigo Martín
24:30con un placer.
24:31Un placer.
24:32Un placer.
24:33Pues, sí, placer, gusto.
24:34¿Vos no entendés
24:35cuando uno habla a Pierre,
24:36que con mucho gusto
24:37lo recibimos en la casa?
24:38En todo caso,
24:39yo les agradezco mucho
24:40que me hayan recibido.
24:41Yo no les voy a hacer
24:42ningún estorbo.
24:43Cuéntanos,
24:44¿qué les ha pasado?
24:45¿Qué les ha pasado?
24:46¿Qué les ha pasado?
24:47¿Qué les ha pasado?
24:48¿Qué les ha pasado?
24:49¿Qué les ha pasado?
24:50¿Qué les ha pasado?
24:51Cuenten conmigo
24:52para lo que quieren.
24:53En el trabajo.
24:56Dígame,
24:57entonces,
24:58¿para qué soy bueno?
24:59Martín,
25:00¿usted podría trabajar
25:01conmigo en el bar
25:02ayudándome con los cocteles?
25:03No, ¿por qué hace
25:04ese trabajo tan aburrido,
25:05mijo?
25:06¿Usted no le ha visto
25:07el brazo así?
25:08Qué pena que me toque,
25:09muchacho.
25:10No, no, no, es que
25:11él tiene que ser
25:12como el del guardaespaldas,
25:13¿sí me entiende?
25:14Como el jefe de seguridad
25:15de todas nosotras,
25:16que nos cuide de los borrachos,
25:17que nos saque así cargadas
25:18cuando toque.
25:19Espérese.
25:20Julio,
25:21de este momento
25:22piensa en mí, ¿sí?
25:23Piense que yo no tengo
25:24quien me ayude
25:25en la cocina,
25:26yo necesito un ayudante.
25:27Últimamente estaba así
25:28como un poquito débil
25:29y pues yo necesito
25:30alguien que cargue.
25:31Débiles,
25:32débiles las veo las tres,
25:33¿sí?
25:34Pero olvídense,
25:35Martín solo se va a dedicar
25:36a ayudarme a mí,
25:37¿sí?
25:38Tan egoísta.
25:39No, no, no,
25:40venga conmigo,
25:41te muestro.
25:42Bueno,
25:43hasta luego, muchachas.
25:44Hasta luego.
25:45¿Listo?
25:46Y acuérdense
25:47que tiene mucho trabajo
25:48por terminar.
25:49Bueno,
25:50nos vemos,
25:51nos vemos.
25:52Muchísimas gracias.
25:53A ver,
25:54espera,
25:55no se me van a desanimar,
25:56mi hija,
25:57que esto apenas
25:58está empezando.
25:59Nena.
26:00¡Nena!
26:01¿Qué pasa?
26:02Oí cuando hablabas
26:03con tu amiguita.
26:04¿Y?
26:05¿Por qué le dijiste
26:06que Fabián iba para Bogotá?
26:07¿Y por qué
26:08no le podía decir?
26:09Porque estás mandando
26:10a tu papá
26:11directo a los brazos
26:12de esa golfa.
26:13Ay, mamá,
26:14otra vez con lo mismo,
26:15¿no?
26:16No, no, no,
26:17no, no, no,
26:18otra vez con lo mismo.
26:20Mariana ya se fue
26:21para Bogotá
26:22como querías.
26:23Además,
26:24¿a ti qué te importa
26:25si te la pasas tratando
26:26a mi papá todo el tiempo
26:27como una cucaracha?
26:28Eso es problema mío.
26:29A ver, mamá,
26:30Mariana no va a estar
26:31con él.
26:33Ella en Bogotá
26:34puede estar con el tipo
26:35que quiera,
26:36no se va a meter
26:37con mi papá,
26:38nada que ver.
26:39Perdón,
26:40señorita nena.
26:41Teresa,
26:42¿no se da cuenta?
26:43Estamos hablando,
26:44¿sí?
26:45¿Qué pasa, Teresa?
26:46El joven Simón
26:47no está.
26:48Ah,
26:49Simón,
26:50mira,
26:51ahí están las gracias
26:52de tu papito.
26:53Dígale que nena no está,
26:54que se largue.
26:55No, no, no,
26:56espere, Teresa,
26:57dígale que ya salgo.
26:58Yo sí voy a salir,
26:59me está buscando.
27:03Obviamente,
27:04Antonio está trabajando
27:05con su gente
27:06para solucionar
27:07el problema ambiental,
27:08pero lo que quiero
27:09que entienda, doctor,
27:10es que es muy difícil
27:11mantener cerrado
27:12el frigorífico
27:13por tanto tiempo.
27:14Mire,
27:15yo siempre he sido
27:17una persona muy atenta.
27:18Si yo siguiera trabajando
27:19con mi gente del ministerio,
27:20me llevaría algunos días.
27:21Bueno,
27:22hasta semanas
27:23podría ser.
27:26Eh,
27:27senador,
27:28Antonio me autorizó
27:29para decirle
27:30que si su gestión
27:31sale positiva,
27:32a él le gustaría mucho
27:33hablar personalmente
27:34con usted
27:35a ver
27:36en qué forma
27:37él le podría colaborar
27:38en su próxima campaña,
27:39¿sí me entiende?
27:40Sí,
27:41yo le entiendo.
27:42Y le aseguro una cosa,
27:43si eso estuviera
27:44en mis manos
27:45ya estaría solucionado
27:46Bueno,
27:47pero entonces
27:48¿yo qué hago?
27:49Yo tengo que llevar
27:50una solución
27:51a Puerto Dorado.
27:52Mire,
27:53la única solución
27:54es que mantengan eso cerrado
27:55y no desafíen
27:56a las autoridades.
27:57Al menos mientras
27:58se calman las cosas,
27:59nada más.
28:00Ah, bueno,
28:01entonces hay la posibilidad
28:02de abrirlo pronto.
28:03Al menos mientras
28:04se calman las cosas,
28:05¿me entiende?
28:06Sí,
28:07sí, senador,
28:08claro.
28:09Bueno,
28:10entonces yo hablaré
28:11con Ramón.
28:12Gracias.
28:13Y con Antonio también
28:14y le diré
28:15que no se preocupen,
28:16¿sí?
28:17Permiso y gracias
28:18por su tiempo,
28:19que esté muy bien.
28:20¡Gracias,
28:21ya estoy por aquí!
28:22Eso sí,
28:23soy todo oídos,
28:24explíqueme a ver
28:25si le entiendo.
28:26Échele un ojo.
28:27Ajá,
28:28pero bueno,
28:29yo de computador
28:30no sé mucho,
28:31explíqueme más bien
28:32de qué se trata.
28:33Pero no es la cifra,
28:34es mío el gráfico,
28:35Jacinta.
28:36La idea
28:37es inseminar artificialmente.
28:38Ajá,
28:39vamos a organizar
28:40mejor los potreros
28:41y vamos a hacer
28:42mucho más productiva
28:43la finca.
28:44No,
28:45hay que gastar
28:46mucha plata para eso,
28:47Sebastián,
28:48yo no la tengo.
28:49No vamos a gastar
28:50un peso,
28:51Jacinta,
28:52vamos a irse a invertir.
28:53Además,
28:54no va a ser nuestra plata,
28:55vamos a pedir un crédito
28:56y el crédito lo pagamos
28:57apenas hayan los resultados.
28:58Mira estas cifras.
28:59Bueno.
29:00¿Sí ve el gráfico?
29:01Pues sí,
29:02yo se lo veo,
29:03pero es que no entienda mucho,
29:04¿no?
29:05¿Es este o es este?
29:06Este,
29:07ese es el número de cabezas
29:08que vamos a tener
29:09al final del año.
29:10Uy,
29:11si es eso,
29:12sí es muchísimo.
29:13Bueno,
29:14si no se acuerda
29:15de lo que sea progreso,
29:16bienvenido,
29:17yo me la apunto,
29:18explíqueme bien.
29:19Venga,
29:20cuénteme,
29:21si yo de computador
29:22no sé nada,
29:23así que explíquemelo
29:24como una niña chiquita.
29:25Por ejemplo,
29:26¿eso qué quiere decir allá?
29:27A mí me preocupa mucho
29:28que Sebastián y papá
29:29sigan alejados,
29:30porque si siguen así,
29:31usted no va a poder
29:32entrar a esa casa
29:33a buscar las pruebas
29:34que necesitamos,
29:35Patricia.
29:36Yo sé,
29:37yo también he estado
29:38pensando en eso,
29:39pero no sé cómo hacer.
29:40Toca buscar la manera.
29:41No,
29:43yo también voy a hacer
29:44eso,
29:45pero no con tu brazo a torcer.
29:46Pues, Patricia,
29:47o es eso
29:48o fregarnos,
29:49es que usted es
29:50la encargada
29:51de hacer que ellos dos
29:52se junten.
29:53No,
29:54es que no es tan fácil
29:55como usted dice,
29:56Martín,
29:57no crea que es que
29:58yo llegara allá
29:59y decía...
30:00¿Qué pasa?
30:01¿Por qué nos siguen hablando?
30:02¿Por qué no estábamos
30:03hablando?
30:04Bueno,
30:05¿qué hubo, Martín,
30:06a trabajar?
30:07Deje de mirar el paisaje,
30:08¿es el que Pierre me dijo
30:09que si no trabaja,
30:10se va?
30:11¿Qué tal te va, o no?
30:13Sí, mire,
30:15esta caña, para que me la arregle,
30:18y eso trataré de ver
30:19qué pasa con eso,
30:20está todo enredado.
30:21Aprende a pescar,
30:23así se entretiene.
30:26¿Cierto?
30:28Sí.
30:31¿Usted por qué le llevó
30:32todo eso, Gavino?
30:34No me podía negar, señor,
30:36es una orden de doña Ester.
30:41¿Cómo vio a Sebastián?
30:43La verdad,
30:46tranquilo y seguro
30:47de lo que está haciendo.
30:51¿Y Patricia,
30:51se vio con ella?
30:53No, señor.
30:56Vamos a ver
30:56cuánto le dura a Sebastián
30:57este tren de vida.
31:00Él no está acostumbrado
31:01a sufrir incomodidades.
31:03Pero Sebastián
31:04es muy orgulloso, señor.
31:08No hay nada más rápido
31:10para bajar el orgullo
31:11que la pobreza, Gavino.
31:14Mira al pobre, Fabián.
31:17Ahora es mi mensajero.
31:20A propósito, señor,
31:22¿ya supo cómo le fue?
31:23No,
31:24vamos a llamarlo.
31:26A estas alturas,
31:28ya debe haber solucionado
31:29el problema.
31:34¿Y ahora quién será?
31:36Antonio, hombre.
31:38¿Ahora qué le voy a decir?
31:40Ah, yo no le puedo...
31:49Mariano.
31:53¿Mariano?
31:55¿Mariano?
31:57¿Mariano?
31:59¿Mariano?
32:01¿Mariano?
32:08¿Aló?
32:10Hola, ¿cómo estás?
32:11¿Cómo te va?
32:15Oye, ¿y cómo supiste
32:16que estoy en Bogotá?
32:18Nena me contó
32:19que estabas acá
32:20y la verdad tengo muchísimas
32:21ganas de verte.
32:23¿Dónde estás?
32:24¿Yo?
32:25Yo estoy por el centro
32:26internacional
32:28haciendo vueltas de trabajo,
32:29no, no, no,
32:30me fue muy mal.
32:31¿Y no te gustaría tomarte
32:32un café conmigo?
32:33No, no, qué pena,
32:34pero no, no, no,
32:36no sé, no, no,
32:37no creo que pueda, no.
32:39Ay, Fabián, anímate,
32:40mira que yo creo
32:41que los dos lo necesitamos.
32:43Pues sí,
32:44ambos lo necesitamos.
32:46¿Y dónde nos veríamos?
32:50Ah, no, no,
32:51yo conozco ese lugar, sí.
32:53Entonces yo te caigo
32:54allá en un rato.
32:55Ok,
32:56que estés bien.
32:59¿Qué yo qué estoy haciendo?
33:01¿Qué estoy haciendo?
33:03¿Para qué le dije que sí?
33:11¿Y esto?
33:12Para usted,
33:13para subirle el ánimo.
33:15Ah, pues gracias.
33:17Usted también se ve así como,
33:19como más contento.
33:20¿Se ve o qué?
33:21Sí.
33:22Eh, me salió un negocio
33:23el que le conté.
33:24¿Y eso?
33:25Ya ve,
33:26me asocié ahí
33:27con un agente de policía
33:28y con un agente,
33:29bueno, sí,
33:30vamos a empezar a hacer negocios
33:31que nos van a dejar mucha plata.
33:33Ay,
33:34¿y como qué tipo de negocios?
33:36Como comercio,
33:37cosas de esas, mamita.
33:40Qué bueno,
33:41pues ojalá le vaya muy bien.
33:42Ojalá nos vaya bien,
33:44Celis.
33:46Que todo esto lo hago por usted.
33:54Tengo una duda, Martín.
33:56¿Y qué tal que en esa hacienda
33:57no haya nada?
33:59¿Usted se imagina el trabajo
34:00que nos va a costar
34:01meternos en esa hacienda
34:02y qué tal que no nos encontremos
34:03nada?
34:04Y ese desgraciado
34:05tiene la oficina
34:06dentro de la hacienda.
34:08Y entre la oficina
34:09tiene que tener registro
34:10de todo lo que ha hecho,
34:11de todos los sobornos,
34:12de todas las tierras
34:13que se ha robado.
34:14¿Será que si encontramos
34:15algo allá?
34:16Pues claro.
34:17Esa gente siempre
34:18tiene registro de todo.
34:19Ahora después puede coger
34:20y abrochar al resto
34:21de la gente
34:22que no le haga caso.
34:24Sí, sí, sí,
34:25pero no tengo nada que hacer.
34:26Me toca meterme
34:27en esa hacienda.
34:28Me toca convencer
34:29a Sebastián
34:30de que vaya a la durada
34:31y me toca que esa gente
34:32me acepte
34:33porque ¿qué más puedo hacer?
34:34Pero lo importante, Patricia,
34:35es que Antonio de la Torre...
34:36¡Pierre!
34:39¿Qué hubo?
34:41Mira, para que me organice
34:42estos anzuelos,
34:45es de acá.
34:47Sí, no.
34:48Ya me voy ya.
34:49Me voy ya
34:50y a ver si lo dejo trabajar.
34:51Tengo un montón de cosas
34:52que hacer en la finca.
34:53¡Chau, Pierre!
34:55¡Chau!
35:00Comandante Moreno.
35:02¡Es injusto tener una reina!
35:06Comandante Moreno.
35:08Por favor,
35:09entrégueme a Betsy.
35:10Usted sabe que es
35:11una buena muchacha.
35:12Sí,
35:13es una buena muchacha,
35:14pero un poquito agresiva.
35:15¿No le parece?
35:16Bueno,
35:17esto va a mandar tranquila
35:18que ya hablé con el señor alcalde
35:19y ya la vamos a liberar.
35:20Gracias.
35:22Eh, Morenito,
35:23¿no será mejor
35:24que nos vayamos a dormir
35:25esta noche?
35:26¿Cómo?
35:27Rosalía,
35:28¿qué locura está diciendo usted?
35:29¿Qué le pasa?
35:30Ya, ya, cálmese, Sorayita.
35:31A ver, Mona,
35:32cálmese usted también.
35:33No se preocupe, Mona.
35:34A ver, te explico.
35:35¿Pero qué?
35:36Me hace falta irrespeta.
35:37¿Usted quién es?
35:38Bueno, está bien,
35:39doña Mona.
35:40Ahí está.
35:41Mire,
35:42la cosa es la siguiente.
35:43Lo que pasa es que si ella llega a salir,
35:44entonces, pues,
35:45todo el mundo la va a ver saliendo
35:46acá de la estación
35:47y eso va a ser muy bochornoso.
35:48¿Sabe qué?
35:49Usted es el culpable
35:50de lo que está pasando.
35:51Pero, tranquila,
35:52que ya la van a soltar.
35:53Ya la vamos a liberar,
35:54pero les voy a pedir un favor.
35:55Traten de calmar a esa fie...
35:56A esa muchacha, ¿sí?
35:57Y usted trate de calmar
35:58a ese señor.
35:59Ya, ya, ya, ya.
36:00Ya, ya, ya, ya.
36:01Ya, ya, ya, ya, ya.
36:02Ya, ya, ya, ya, ya.
36:03Ya, ya, ya, ya, ya, ya.
36:04Ya, ya, ya, ya, ya, ya.
36:05Ya, ya, ya, ya, ya, ya.
36:06Ya, ya, ya, ya, ya.
36:07Ya, ya, ya.
36:08Sí, esas malditos
36:09me van a dejar en paz.
36:10Ya, ya, ya, ya.
36:11Ya, ya, ya.
36:12¡Hija de la chamba!
36:13Yo le dije a usted
36:14que era mejor
36:15que la soltaran de noche.
36:16¡Ay, no!
36:17¡Es que es todo un infierno!
36:18¡Ay, señor!
36:19¡No es que sea esa broma!
36:20¡Pues mamá está sufriendo mucho!
36:21¡No hagan eso!
36:22¿Ah?
36:23¡Gracias!
36:24Patricia.
36:25Espera.
36:26¿Qué?
36:27Mira, no...
36:28No quiero parecer entrometido,
36:29pero no pude evitar
36:30oírte hablar con Martín
36:31del papá de Sebastián.
36:32¿Qué era lo que estaban hablando?
36:33¿Qué?
36:34¿Qué?
36:35¿Qué?
36:36¿Qué?
36:37¿Qué?
36:38¿Qué?
36:39¿Qué?
36:40¿Qué?
36:41¿Y es que qué oíste o qué?
36:42Pues ni mucho,
36:43pero no sé cómo estaban hablando
36:44todo misteriosos.
36:45Ay, misteriosos.
36:46No seas exagerado, Pierre.
36:47No, no,
36:48estábamos hablando, pues,
36:49del problema que hay
36:50entre Sebastián y el papá
36:51por nuestro matrimonio.
36:52Eso era todo.
36:53¿Seguro?
36:54¿Era solo eso?
36:55¿Por qué?
36:56No.
36:57No sé.
36:58Nada.
36:59No pasa nada, Pierre.
37:00No tienes nada
37:01que preocuparte.
37:02¿Qué?
37:03¿Qué?
37:04¿Qué?
37:05¿Qué?
37:06¿Qué?
37:07¿Qué?
37:08¿Qué?
37:09¿Qué?
37:10¿Qué?
37:11Y mira,
37:12en cuanto a Martín,
37:13él es serio,
37:14es un poquito amargado,
37:15pero en el fondo
37:16es un buen tito.
37:17Ven.
37:19Si lo dices.
37:26Gracias.
37:30No nos pueden mandar,
37:31mi amor,
37:32mis contactos para meterse
37:33en esa coja para quedarse
37:34en casa.
37:35Se van a arrepentir
37:36de ese señor.
37:37Mira que no conviene
37:38que la vean saliendo de acá.
37:40¿Qué es esto, bruto?
37:41Que se ponga esto,
37:42haga caso.
37:43Mira, y si
37:44sonrían,
37:45esto les va a encantar
37:46a la prensa local.
37:48Vengan, cuñado,
37:49ustedos dos a fotos, oiga.
37:57Cántalo,
37:58es que no le bastó
37:59con que se metieran
38:00en la cárcel,
38:01sé calva.
38:02¿No se da cuenta
38:03de lo que me estas haciendo?
38:04¿Qué?
38:05¿Qué?
38:06Esperen por ustedes.
38:07Tranquila, Soraya,
38:08que yo sé que no es culpa tuya
38:09No vas a llegar
38:10ni a chaperona de reina
38:10con esa...
38:11¿Qué chaperona?
38:12¿Y usted se calla, oye?
38:14Yo estoy callado.
38:15¿Pero qué es eso?
38:16Ojos que reflejan.
38:18Ojos que reflejan.
38:24Hola.
38:25Hola.
38:27Oye,
38:29estuve pensando mucho
38:30en lo que pasó hoy.
38:32Discúlpame, no quería
38:33presionarte con respecto,
38:34Martín.
38:35No, está bien, no importa.
38:37A mí no importa nada,
38:40Sebastián, solo quiero
38:42que tú estés bien,
38:43que los dos estemos bien,
38:44que esto funcione,
38:46yo no quiero nada más.
38:47¿Segura?
38:48Segura.
38:51Estoy hablando con mi mamá.
38:52¿En serio, qué te dijo?
38:54Pues, entre chiste y chance,
38:57yo creo que va a aceptar
38:59que nos casemos.
39:00Ay, qué bien, no sabes cuánto
39:01me alegra eso por ella
39:02porque la vi muy triste.
39:03Yo sé.
39:05Yo sé, creo que con lo que
39:07hablamos hoy,
39:08está más tranquila.
39:09Sí.
39:10¿Y tu papá?
39:13Mi papá es completamente
39:17diferente, Patricio.
39:18Con él la cosa es distinta,
39:20él nunca va a cambiar.
39:21Bueno, pero ¿por qué
39:23no hablas con él?
39:23No sé, a lo mejor
39:24podrían solucionar las cosas,
39:26no está de más.
39:26No me lo voy a arrodillar,
39:27Patricio.
39:31¿Vamos a la casa?
39:32Sí, dale.
39:34Voy a llevarla a ella
39:35que me dé un ratito.
39:40¡Ya voy!
39:44Ramón.
39:46Hola, Antonio, ¿qué pasa?
39:47¿Ha sabido algo de Fabián?
39:49Le estoy llamando al celular
39:49y no responde.
39:51No, no he hablado con él.
39:53Crees que no ha podido hablar
39:53con el senador.
39:56Espero que sí,
39:57a estas alturas ya debió
39:58solucionar el problema.
40:00Te voy a tratar de comunicarme
40:01con la oficina de Mendieta
40:02a ver qué ha pasado.
40:03Está bien.
40:05¿Me mantienes informado ahí?
40:06Claro.
40:06Yo necesito solucionar
40:07esto del frigorífico
40:08cuanto antes.
40:10Qué gusto verte.
40:12Lo mismo digo.
40:14Desde que salí de Puerto Dorado
40:15creo que hoy es el día más feliz
40:16que he tenido.
40:18No exageres, por favor.
40:19¿Es verdad?
40:21¿Quieres tomar algo?
40:24Joven, por favor.
40:26¿Qué quieres?
40:27Un café.
40:28No, regalas dos cafés,
40:29por favor.
40:31Bueno, y que te trae
40:32por Bogotá.
40:35Vengo en viaje de negocios.
40:37Oye, eso suena
40:37importantísimo.
40:39Y lo es, no creas.
40:41En gran parte de mí
40:42depende que el frigorífico
40:43de Puerto Dorado
40:44vuelva a funcionar.
40:45Qué responsabilidad.
40:46¿Y cómo vas?
40:47No, mal, ¿para qué?
40:49Mal, las cosas no resultan
40:51como yo creía,
40:52solucionar ese problema
40:53es más difícil.
40:54No, es dispendioso,
40:56de verdad.
40:57Bueno, tranquilízate
40:58que seguramente
40:59vas a encontrar
41:00una solución.
41:02¿Qué?
41:03Me alegra tanto verte.
41:11¿A qué volvió Simón?
41:14Vino a preguntarme
41:15cómo se guía.
41:16Y bueno, también a traerme
41:17estos chocolates, ¿quieres?
41:21¿Cuándo te vas a quitar
41:22a ese hombre encima?
41:24Ay, otra vez con lo mismo.
41:26Otra vez con lo mismo,
41:27otra vez con lo mismo.
41:29Es que no te das cuenta
41:30que si vives pegada
41:31a ese peón, nunca vas a poder
41:35hacer nada con Sebastián.
41:36Mamá, tú sabes perfectamente
41:39cómo son las cosas.
41:42Nena, no te engañes.
41:43Ese peón lo único que ha hecho
41:45es traerte problemas.
41:46Y por andar perdiendo el tiempo
41:48acostándote con él,
41:49te quitaron a Sebastián.
41:50Ay, cállate, cállate, mamá.
41:51Tú no tienes ni idea
41:53cómo son las cosas,
41:54no entiendes nada.
41:55Por lo menos el amor
41:57de Simón es sincero.
41:58¿Sabes qué?
41:58Cómete este chocolatito
41:59a ver si se te pasa la neura,
42:02¿sabes qué?
42:02No, no, no, no.
42:03Es que no se trata
42:04solamente de dividir los potreros,
42:05se trata de hacer la finca
42:08mucho más productivo.
42:10Ven, te explico.
42:11Si nosotros en lugar de meter
42:12una sola cabeza de ganado
42:13por hectárea, metemos diez,
42:15te aseguro que lo logramos.
42:16Es que el ganado estacionario
42:17se engorda mucho más rápido,
42:18ya verás.
42:20¿Sí me crees?
42:21Sí, todo eso suena muy bien,
42:22pero pues es que...
42:24¿Pero qué?
42:25¿Qué te preocupas, Jacinta?
42:26Yo ya hablé con ella.
42:27No es eso.
42:28Sebastián.
42:29¿Qué?
42:31No tenemos la placa
42:32para todo eso
42:33que estás proponiendo.
42:34Yo me la consigo, Patricia.
42:36Me voy a un banco,
42:37pido un préstamo,
42:38vendo el carro, lo que sea.
42:39A ver, deja de hablar bobadas.
42:40Es que no son bobadas.
42:42No son bobadas.
42:43Yo te dije
42:44que iba a arrancar de cero,
42:45que iba a echar para adelante
42:46en este negocio
42:47y lo voy a hacer.
42:48Sí, pero es que tú no tienes
42:49por qué asumir
42:50toda la responsabilidad
42:51de los problemas
42:52que tenemos ahora.
42:53¿Vamos a ser socios o no?
42:54Sí, pero...
42:55Entonces,
42:56¿por qué no me dejas a mí?
42:57Confía en mí
42:58y lo estoy haciendo
42:59porque te amo.
43:00No tienes por qué
43:01preocuparte por nada.