Bananas in Pyjamas E016 - Wet Paint
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00Bananas in pyjamas are coming down the stairs
00:03Bananas in pyjamas are coming down in pairs
00:08Bananas in pyjamas are chasing teddy bears
00:12Cause on Tuesday's day, I'll try to catch them on my way
00:23The bananas in pyjamas were painting a new bench at the beach
00:27It had been pink, but the bananas liked things to be yellow
00:30Oh, you missed a bit, B-1
00:31So I did, B-2
00:33There, all finished
00:40Oh, you missed a bit, B-2
00:42Oh, so I did, B-1
00:45There, how's that, B-1?
00:48The teddies were just getting ready to go jogging
00:51So, we go three times around the park, over to the beach, then back here and no stopping
00:58Ready? Go!
01:00Hey! Wait for us, Morgan!
01:05Morgan!
01:07Oh, coming
01:09Come on!
01:12Painting the bench had been hard work, but now it was finished
01:15Perfect
01:18Are you thinking what I'm thinking, B-1?
01:22I think I am, B-2
01:23It's rest time
01:31We were nearly silly bananas, B-1
01:33Very, very silly bananas, B-2
01:36The bananas knew they couldn't sit on the wet paint, so they went off to wash the brushes
01:40Oh, oh, oh, oh, oh, oh, I need a rest
01:47Oh, oh no!
01:50Oh, I'm supposed to run without stopping
01:53But I'm really tired
01:56And look, nobody's looking
02:01Wait! Stop!
02:03What's the matter, Bananas?
02:05You can't sit there
02:07We've only just painted that bench
02:08And the paint still wears
02:09et la peinture est toujours moche
02:11vous devriez avoir un signe qui dit que la peinture est moche
02:13nous en avons un, n'avons-nous pas?
02:15voici le signe
02:21tout le monde saura de ne pas toucher
02:23viens Loulou
02:25viens
02:27mais il ne s'est pas passé longtemps
02:29quand Amy est arrivée
02:31je dois me reposer
02:35la peinture moche
02:37je dois me reposer
03:07je suis très très fatigué
03:11la peinture moche
03:13la peinture moche
03:15je vais m'en occuper
03:17et Morgan ne pouvait pas retenir la peinture moche
03:23oh non
03:25je vais juste mettre ça
03:29je suis sûr que je n'ai pas fait trop de mal
03:33attends
03:35ne touche pas
03:37je n'ai pas fait ça
03:41j'ai fait celui-ci
03:43oh mon dieu
03:45alors qui a fait l'autre?
03:47oh je suis désolée
03:49c'était moi
03:51ça s'arrête là
03:53vous pouvez tous donner des peintures
03:55et aider à peindre la peinture
03:57bien sûr
03:59j'aimerais que les gens pensent
04:01avant qu'ils fassent des choses stupides
04:03ça ferait la vie
04:05beaucoup plus facile
04:11oh mon dieu
04:13oh bien
04:15Amy et Morgan allaient peindre la peinture moche
04:17de toute façon
04:19mais la peinture moche
04:33c'était moi