The Daffy Duck Show E0141 - Daffy Duck For President
Category
😹
FunTranscript
00:30C'est ce qu'on appelle une solution très ingénieuse pour un problème de longue durée.
00:35Mais il y a juste une petite technicité.
00:38Le président ne peut pas passer aux lois.
00:40Le président ne peut pas passer aux lois ?
00:42C'est ridicule !
00:43Le président peut faire tout !
00:45Tout ce qu'il veut !
00:46Il est juste comme un roi !
00:48Seulement mieux !
00:49Il est mieux, d'accord.
00:50Mais il n'est pas roi.
00:51C'est ça, ici.
00:52Tu es éliminé, mon ami, par les Pères Fondamentaux.
00:55Les Pères Fondamentaux, ha !
00:57Des enfants mûlés, sans doute.
00:59Qu'est-ce qu'ils savent ?
01:00Hmm, la Constitution.
01:02Voyons.
01:03Oh, oui.
01:04Le président est responsable d'enforcer les lois.
01:08Le Congrès fait les lois.
01:10Tu veux dire que je dois courir pour le Congrès ?
01:12Eh bien, sois heureux, Doc.
01:14Il y a eu beaucoup de mauvaises choses envoyées au Congrès.
01:16Mais tu es peut-être le premier duc à être élu.
01:19Au moins, tu n'es pas un duc mauvais.
01:23Eh bien, eh bien.
01:24Regarde qui est là.
01:25C'est l'ambitieux Gosling.
01:27Regarde tes manières, Buster.
01:29Tu parles de Daffy, le duc admirable du Congrès.
01:32Voté au Congrès par 40 millions de ducs de Long Island.
01:35Eh bien, eh bien.
01:36Félicitations.
01:37Tu peux bien le dire.
01:39Mais je te donne une bonne nouvelle.
01:41La première loi que je passerai
01:43serait d'amener la saison des ducs à un minimum de 12 mois par an.
01:47Plus de saison des ducs.
01:49D'ici là, seules les ducs sont des ducs.
01:53Tous ceux qui sont en faveur de la proposition
01:55du membre distingué de Long Island.
01:59Oui.
02:00Ceux qui sont opposés.
02:01Non.
02:05Peux-tu imaginer quelque chose de si ridicule comme la majorité ?
02:12Le Congrès fait les lois.
02:14Le Président l'a fait.
02:15Les lois sont réalisées.
02:17Elles doivent être mises en oeuvre.
02:18Et les courts interprètent les lois.
02:20C'est tout.
02:21Ce qu'on a besoin ici, c'est un peu d'interprétation.
02:24Et qui est mieux à interpréter une loi sur les ducs qu'un duc ?
02:28Ok, mon ami.
02:29Je vais amener toute cette saison des ducs et saison des ducs
02:32à la Cour Suprême.
02:33Pour aggraver...
02:34Pour aggra...
02:35Pour...
02:36Pour jouer à mon favori.
02:37Le meurtre de la loi.
02:38Le meurtre de la loi ?
02:39Moi ?
02:40Il dit que, ici,
02:42l'amendement n°4 de la Constitution
02:44nous protège de l'escalade illégale.
02:46C'est ce que tu m'as fait.
02:48Alors, pourquoi ne pas juste aller à la Cour Suprême
02:51et discuter un petit peu
02:52de la loi sur les ducs ?
02:54Eh, merci, mais pas de merci.
02:56Je vais juste vérifier ce petit document
02:58pour améliorer mes injustices.
03:00Collecter des impôts ?
03:01Hmm, possibilité.
03:02Punition cruelle et inusuelle.
03:04Eh bien, je suis familier avec ça.
03:06Eh bien,
03:07tout court qui peut interpréter l'esprit de ce duc
03:09doit avoir un sens suprême de l'humour.
03:12Juste en cas que ce duc,
03:13ou n'importe qui d'autre,
03:15essaie de mettre quelque chose sur toi,
03:17pense à une Constitution comme à ce bâtiment.
03:19C'est juste comme un gros bâtiment.
03:21Et la tronche est la Constitution
03:23avec trois branches fortes.
03:25La législative, le Congrès,
03:27la judiciaire, les Cours,
03:29et l'exécutif, la Présidence.
03:31Ça ne peut pas être parfait,
03:33mais ça nous a protégés pendant plus de 200 ans.
03:35Et ça a l'air bon pour quelques milliers de plus.
03:47Sous-titrage Société Radio-Canada