Kungfood S02 E043 - Waterless Place
Category
😹
FunTranscript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Les sous-titres ont été réalisés par la communauté d'Amara.org
01:00Les sous-titres ont été réalisés par la communauté d'Amara.org
01:30Andy, sans les camels, nous...
01:32Andy, sans les camels, nous...
01:33Andy, sans les camels, nous...
01:34Andy, sans les camels, nous...
01:35Andy, sans les camels, nous...
01:36Andy, sans les camels, nous...
01:37Andy, sans les camels, nous...
01:38Andy, sans les camels, nous...
01:39Andy, sans les camels, nous...
01:40Andy, sans les camels, nous...
01:41Andy, sans les camels, nous...
01:42Andy, sans les camels, nous...
01:43Andy, sans les camels, nous...
01:44Andy, sans les camels, nous...
01:45Andy, sans les camels, nous...
01:46Andy, sans les camels, nous...
01:47Andy, sans les camels, nous...
01:48Andy, sans les camels, nous...
01:49Andy, sans les camels, nous...
01:50Andy, sans les camels, nous...
01:52Les camels sont de retour !
02:02Capitaine !
02:07Qu'est-ce qui se passe ?
02:13Capitaine, attendez !
02:16Bonjour ! Il y a de l'eau ici ?
02:18Mes compagnons sont déhydratés !
02:22Désolé, mon ami. Nous... nous n'avons pas d'eau supplémentaire.
02:27Toy, qu'est-ce qu'il faut faire ?
02:30Mes amis, ne soyez pas déçus.
02:32Je ne veux pas être déçu !
02:34À part les bandits, le seul qui est dans ce lieu, c'est Sam !
02:37Sam n'est pas le problème, mais il a peur de ses bandits !
02:40Bandits ?
02:41Ne me regarde pas ! Je suis juste inquiété de tout le monde !
02:45Vous avez été attrapé par des bandits ?
02:46Andy, il y a quelqu'un qui vient de l'autre côté !
02:48Quoi ?
02:50C'est horrible ! Ces gars nous ont attrapés !
02:53Je vais vérifier !
02:55Moi aussi !
02:58Il vaut mieux qu'on cherche un endroit où se cacher rapidement !
03:02Oh non !
03:07Des pirates de tragédie !
03:10Je vais les battre !
03:12Calme-toi. Viens avec moi !
03:19Oh non !
03:32C'est une robberie !
03:33Envoyez tous vos valeurs !
03:39Nous n'avons pas d'argent.
03:42Quoi ? Ils n'ont pas d'argent !
03:49Oh non !
03:52Boss ! Boss !
03:53Tu vas bien ?
03:57T'as oublié des poissons ?
03:58Boss Scorpion nous a demandé de ne pas jouer au Bob !
04:04Laisse-le moi !
04:09Nous avons envoyé tous nos valeurs en exchange pour de l'eau !
04:12Qu'est-ce que tu veux d'autre ?
04:19Je suis là pour trouver quelqu'un !
04:21Tout le monde, reposez-vous !
04:45J'ai entendu ce bruit !
04:48Oh non !
04:54J'ai trouvé une caméra, Boss !
04:59C'est mieux de s'inquiéter de la caméra d'abord !
05:02Oui, oui, Boss !
05:11Tu m'as trompé !
05:14Tu n'as pas d'endroits où se cacher !
05:19Gros roi, pardonne-moi, s'il te plaît !
05:24Pourquoi ton ventre est si gros ?
05:27C'est naturel !
05:28Gagne de poids !
05:29L'obésité est malheureuse, tu comprends ?
05:32Tu devrais être en bonne santé, tu comprends ?
05:34Gagne de poids ! Gagne de poids !
05:36Tu sais, tu dois gagner de poids, c'est détestable !
05:45Boss, c'est pas lui non plus !
05:48Pourquoi nous ne pouvons pas le trouver ?
05:50Cherche ! Cherche prudemment !
05:54Ils arrivent !
05:56Ancêtres, protégez-moi ! Ne les laissez pas me trouver, ne les laissez pas me trouver !
06:02Coucou, coucou !
06:15Qui se cache là-bas ?
06:18C'est lui !
06:29Rymel, que fais-tu ?
06:31Boss, je ne peux pas bouger, quelque chose n'est pas bon !
06:35Quoi ? Suivez-moi !
06:36Oui, Boss !
06:37Hum...
06:46Quel est ce bruit ?
06:58Les caméras ! Les caméras sont mortes !
07:05Les caméras sont mortes !
07:06Dépêchez-vous !
07:07Vite, vite !
07:08Prenez-les !
07:28Les gars, ici deux autres camels.
07:31Je suis sorti !
07:32Maintenant qu'il n'y a plus que 4 camels, comment vais-je dire à Scorpion ?
07:38On est en sécurité.
07:40Tout va bien, mais ça ne va pas bien.
07:48Qu'est-ce qu'on peut faire ? Tout le monde est en collapse.
07:51Il n'y a rien qu'on peut faire, le gardien a dit qu'il n'y avait pas d'eau.
07:56Il y a de l'eau, Scorpion l'a.
07:57Scorpion l'a.
08:00Ecoutez-moi, les gars.
08:01Les camels appartiennent à Bob Scorpion.
08:03Je ne pardonnerai jamais la personne qui les cache de moi.
08:06Allez !
08:13Je vais trouver de l'eau.
08:14Kwee, Twee, prenez soin de tout le monde.
08:16S'il vous plaît, faites attention.
08:23C'est bizarre, je pensais que je voyais du sushi.
08:28Où est-il ?
08:36Vous êtes toujours en collapse.
08:37Aujourd'hui, personne ne va parler des dimsums.
08:47Restez bien, tout le monde.
08:48Capitaine.
08:52Andy, je vous apprécie aujourd'hui. Je ne sais pas comment vous remercier.
08:56Nous devons vous remercier d'avoir envoyé les camels.
08:59Les camels ?
09:00Je pensais qu'ils s'étaient éloignés.
09:08Les camels !
09:09Les camels, les camels.
09:10Ils sont revenus.
09:12Pourquoi les camels sont-ils revenus ?
09:14Nos bruits peuvent guider les camels.
09:16Les camels sont nos amis les plus proches.
09:19Wow, c'est génial !
09:25C'est génial !
09:38C'est tellement bien de conduire un camel.
09:40Je peux briser mes dents pendant notre voyage.
09:43Mes dents sont de plus en plus belles et attirantes.
09:46Hein ?
09:47Sushi ?
09:49Les deux dents.
09:50Boss dit que personne ne peut parler du sushi.
09:56Hein ?
10:16Le vent s'élève.
10:17Quand arriverons-nous là-bas ?
10:18Là-bas.
10:21Hein ?
10:22Hein ?
10:23D'accord, d'accord.
10:24Qu'est-ce que tu fais ?
10:26Boss, il a dit que personne ne peut parler du sushi.
10:30Je rigole.
10:32Boss, boss.
10:33J'étais là-bas aussi.
10:41Quelqu'un est là-bas.
10:43Sors les camels.
10:44Cherche.
10:45Oui, boss.
10:49Ah !
10:50Boss, laissez-moi bloquer le vent pour vous.
10:56Ah !
10:57Oh, merci !
11:19Le vent s'élève.
11:20Le vent s'élève.
11:21Le vent s'élève.
11:22Le vent s'élève.
11:23Le vent s'élève.
11:24Le vent s'élève.
11:25Le vent s'élève.
11:26Le vent s'élève.
11:27Le vent s'élève.
11:28Le vent s'élève.
11:29Le vent s'élève.
11:30Le vent s'élève.
11:31Le vent s'élève.
11:32Le vent s'élève.
11:33Le vent s'élève.
11:34Le vent s'élève.
11:35Le vent s'élève.
11:36Le vent s'élève.
11:37Le vent s'élève.
11:38Le vent s'élève.
11:39Le vent s'élève.
11:40Le vent s'élève.
11:41Le vent s'élève.
11:42Le vent s'élève.
11:43Le vent s'élève.
11:44Le vent s'élève.
11:45Le vent s'élève.
11:46Le vent s'élève.
11:47Le vent s'élève.
11:48Le vent s'élève.
11:49Le vent s'élève.
11:50Le vent s'élève.
11:51Le vent s'élève.
11:52Le vent s'élève.
11:53Le vent s'élève.
11:54Le vent s'élève.
11:55Le vent s'élève.
11:56Le vent s'élève.
11:57Le vent s'élève.
11:58Le vent s'élève.
11:59Le vent s'élève.
12:00Le vent s'élève.
12:01Le vent s'élève.
12:02Le vent s'élève.
12:03Le vent s'élève.
12:04Le vent s'élève.
12:05Le vent s'élève.
12:06Le vent s'élève.
12:07Le vent s'élève.
12:08Le vent s'élève.
12:09Le vent s'élève.
12:10Le vent s'élève.
12:11Le vent s'élève.
12:12Le vent s'élève.
12:13Le vent s'élève.
12:14Le vent s'élève.
12:15Le vent s'élève.
12:16Le vent s'élève.
12:17Le vent s'élève.
12:18Le vent s'élève.
12:19Le vent s'élève.
12:20Le vent s'élève.
12:21Le vent s'élève.
12:22Le vent s'élève.
12:23Le vent s'élève.
12:24Le vent s'élève.
12:25Le vent s'élève.
12:26Le vent s'élève.
12:27Le vent s'élève.
12:28Le vent s'élève.
12:29Le vent s'élève.
12:30Le vent s'élève.