Cuôc Đời Đức Phật Tâp 23 Lồng Tiếng - Động lực cho Thích Minh Tuệ
Cuôc Đời Đức Phật Tâp 23 Lồng Tiếng - Động lực cho Thích Minh Tuệ
Transcript
00:00you
00:30you
01:00you
01:30you
01:43Hi, Toshi, Datta, Yasoda, Ra hi, Kong. Hi, Malden champ. I don't use your phone baby. Don't end come to Palermo
02:00you
02:12Simba hath a toy. Come home. You do it. Don't know neither you
02:19Let you don't even a
02:30You know, I don't know
02:40you
02:42you
02:44you
02:46you
02:48you
02:50you
02:52you
02:54you
02:56you
02:58you
03:00you
03:02you
03:04you
03:06you
03:08you
03:10you
03:12you
03:14you
03:16you
03:18you
03:20you
03:22you
03:24you
03:26you
03:28you
03:30you
03:32you
03:34you
03:36you
03:38you
03:40you
03:42you
03:44you
03:46you
03:48you
03:50you
03:52you
03:54you
03:56you
04:02you
04:04you
04:14you
04:18You
04:20No one can meddle in other people's business.
04:22You're not wrong.
04:24Because of that, your interference is wrong.
04:27Crown Prince!
04:30I'm sorry.
04:32You are a teacher.
04:33You understand everything.
04:38I'm sorry for offending you.
04:40But if you decide everything,
04:42why can only Palamon interfere,
04:44while Dalai has the upper hand?
04:46Just a slight touch is a crime.
04:50I'm sorry.
04:56Chanh!
04:58Yes, Your Highness.
05:00Bring all these items to my carriage.
05:02I want to distribute them to the people.
05:06Yes, Your Highness.
05:07Here you are, Yasodhara.
05:20I'm sorry, Master.
05:22Long live the Crown Prince!
05:42What are you doing?
05:44You are our God.
05:46You brought us food.
05:48I don't want anyone in this Kabbalah to starve.
05:53Having food is everyone's right.
05:57Crown Prince!
05:58Please let us know
06:00how we can repay your kindness.
06:05Your suffering.
06:08I'm here to bring that suffering.
06:10Wake up!
06:11Wake up!
06:15Suffering?
06:16Our suffering?
06:17Yes.
06:18You don't understand our suffering, Your Highness.
06:22Have you ever been tortured?
06:25Have you ever had to freeze in the cold of the night?
06:29Have you ever had to camp without a tent?
06:35Have you ever had rain in your palace?
06:39No, right?
06:41Then how do you know our suffering, Your Highness?
06:45We don't need your suffering.
06:48Our Sakya tribe
06:50is still strong enough to find food for ourselves.
06:53We don't need your suffering.
06:57If you really want to help us,
07:01then stop being so stubborn.
07:04Don't turn your back on us anymore.
07:07That's right, Your Highness.
07:09Although we have to pay taxes,
07:11we don't just take money.
07:13We also take all our property.
07:15Forget about your father's death.
07:18It's not like he just went into the sea.
07:21Yesterday, they came
07:23and took our clothes and our firewood.
07:26And today...
07:28Today, my mother
07:30died because of the trash.
07:38Is that how you feel?
07:41Who is that man?
07:50Your Highness,
07:52this is the Crown Prince.
07:55Sakya has brought me here.
07:57The people in the village say
07:59that you are the food manager of the palace
08:01and often treat them badly.
08:03It's not like that, Your Highness.
08:06There are so many kinds of food.
08:08Sakya?
08:10Clearly, you are not a farmer.
08:12You steal from the poor, Your Highness.
08:16That's too much.
08:18Half of the food must go to the palace, Your Highness.
08:21Whose palace?
08:22The palace of Vipaho.
08:24He gave the order.
08:25I just followed his order.
08:27You only listened to his order
08:29and didn't hear the cries of the people?
08:33You must be punished for this.
08:35Please forgive me, Your Highness.
08:37Please forgive me, Your Highness.
08:44Your Highness,
08:46the Holy Spirit must have punished him.
08:50Why did our daughter become like this?
09:08Vipaho
09:26Look at your daughter.
09:29I will forgive you and not punish you.
09:32Good ingenuity
09:34You should return all the food
09:37to the villagers.
09:38Yes, Your Highness.
09:41Besides this,
09:43I want you to feed all the youngsters in the village.
09:48Long live the Prince.
09:51Long live the Prince.
09:53Long live the Prince.
09:55Long live the Prince.
09:57Long live the Prince
09:59Long live the Prince
10:01The world's suffering is not over yet.
10:08I used to think that the end of the war would bring peace to the people,
10:12and wipe out all the pain.
10:14But these poor people lack food and shelter,
10:17and have to live in pain.
10:19And the other people,
10:21who enjoy food and property,
10:23are as poor as the poor.
10:25It seems that
10:28having property is not enough to make them happy.
10:33That's right.
10:35Sometimes, the pain is unbearable.
10:44What's the matter?
10:46Why do you look so serious, Bandu?
10:49I am the King,
10:51Suddhodana, of the Sakya clan,
10:53here to see you.
10:54Tell him
10:56that His Majesty is busy
10:58and does not have time to see you.
11:01But he also has a letter from Suddhodana
11:03for you.
11:06What does it say?
11:12To the King of Kosala,
11:15Basenadi,
11:17when the Kingdom was defeated,
11:20we had an agreement.
11:22You promised me
11:24that you would bear all the consequences of this war.
11:26You must bear all the consequences of this war,
11:29and you must promise
11:31that you will never invade our country.
11:34I
11:36promise you, King Suddhodana.
11:40The Sakya clan hopes that you will keep your promise
11:43and that you will be kind.
11:45I hope that
11:47Suddhodana will support the Sakya clan.
11:50Yes.
11:52Write a letter to them.
11:54The former Kingdom of Kosala has just been defeated,
11:57and the entire Kingdom of Kosala is dying.
12:01Therefore,
12:02I cannot keep my promise
12:05to bear all the consequences of the war.
12:07Yes, Your Majesty.
12:08But very soon,
12:10I will do my best to follow the agreement
12:12to compensate for the consequences of the war.
12:17That's when we fight again.
12:20Hahahahaha!
12:29Channa, who is that?
12:33Huh?
12:34Who is that?
12:41It seems
12:43to be a priest, Suddhodana.
12:45A priest?
12:47I've never seen anyone like him before.
12:49Is that right, Your Highness?
12:51They often come to this area.
12:55I'm sure he needs food too.
13:06Greetings.
13:11I am the Crown Prince Shirata Tosakiya.
13:14I would like to ask you to accept this title.
13:16How should I address you?
13:18It's up to you.
13:21You can call me Your Highness,
13:23Your Highness,
13:25Your Highness,
13:27Your Highness,
13:29Your Highness,
13:32Your Highness,
13:38I regard this world as my home.
13:42What is your occupation?
13:44I am a monk.
13:46I am a monk.
13:49A monk does not need a job.
13:55What about food?
13:57How do you get food every day?
14:00I rely on other people's help.
14:04Don't you feel ashamed of yourself?
14:08Only when I have a good heart
14:10and a good attitude
14:12can I become a monk.
14:17What if you can't get food?
14:20What if I can't get food?
14:24I don't need to worry.
14:27Nature is not harsh.
14:30Water is everywhere.
14:33The air is fresh.
14:35The trees are sweet.
14:38Please let me know what you usually do.
14:41I try to control my mind.
14:43I try to control my mind.
14:45Please be more specific.
14:47Our mind
14:49is often greedy,
14:51unwise, and arrogant.
14:58Where are you going now?
15:02I'm not going anywhere.
15:05Fate will lead me
15:07to a peaceful place.
15:10Your Highness,
15:12I don't need you
15:14to get food.
15:16You go your way
15:18and I will go mine.
15:34I have met the rich,
15:37the poor,
15:39the rich, the unwise,
15:43and the unwise.
15:46What about this man?
15:50He only has a hand,
15:52but he is so happy.
16:03Good news!
16:05What makes you so happy?
16:10What is it, Mangala?
16:12Good news!
16:14I think you can't guess
16:16what it is.
16:19Tell me, Mangala.
16:21What's the good news?
16:23Why is it so noisy?
16:25What's wrong?
16:27It's the sound of Thiep's luck.
16:29Thiep's brother, Tabudan,
16:31sent a letter.
16:33Take it.
16:35Let me see.
16:37Here you are, Mangala.
16:39He wrote that
16:41his sister, Mangala,
16:43Tabudan, wants to ask you
16:45about your health.
16:47But here I suggest
16:49to increase the friendship
16:51between our two countries.
16:53Why don't we get married?
16:55Let my daughter, Rohini,
16:57marry your son,
16:59Devadatta.
17:03If your father,
17:05Dronadatta, agrees,
17:07we will meet
17:09to have a better marriage.
17:11Besides,
17:15I want to discuss with
17:17Her Majesty, Suddhodana
17:19about the marriage.
17:29This is a good news, Thiep.
17:31I met the princess.
17:33She is a very beautiful girl.
17:35Her brother and the princess
17:37are a perfect match.
17:39That's right.
17:41I invited the ambassador
17:43to meet them.
17:45Do you know what he said?
17:47He said this marriage
17:49will bring luck
17:51to our Devadatta.
17:53Please agree to this marriage, Mangala.
17:55I will announce this news
17:57in the afternoon.
17:59So our family
18:01will have a son.
18:03Congratulations, Suddhodana.
18:05Congratulations, Devadatta.
18:07Congratulations, Mangala.
18:09Mangala.
18:11Please, Dương Quỳnh.
18:13Please, Dương Quỳnh.
18:15Congratulations, Dương Đại.
18:19This is a good news.
18:21This is also a good news for me
18:23because I will have a new friend.
18:25That's right.
18:27This palace will be more and more lively.
18:29Everyone, let's eat the cake.
18:31That's right.
18:33We have to invite sister Pamita
18:35to attend the wedding.
18:37Sister Mangala,
18:39you were very hospitable
18:41when you invited us to eat this cake.
18:43But you forgot to invite a very important person
18:45who is here.
18:47That is Devadatta.
18:49Let me feed my son.
18:51Congratulations, Devadatta.
18:53Here, eat a piece of cake.
18:55Hurry up.
18:57But mom, I don't want to eat it.
18:59You have to eat it.
19:01This kind of fun doesn't always happen.
19:03That's right.
19:05Eat it, son.
19:07Don't be like that, mom.
19:09I told you that I don't want to eat cake.
19:11Mom.
19:15Devadatta.
19:17Devadatta.
19:19What's wrong with you?
19:23Devadatta.
19:25Devadatta.
19:31Devadatta.
19:33Who do you think you are?
19:35In front of everyone,
19:37how dare you act like that?
19:39No one dares to treat you like that.
19:41But you,
19:43are you my son?
19:45I don't want to get married, mom.
19:47Why not?
19:49Tell me why not?
19:51Hithona is a big country.
19:53Everyone respects him.
19:55And princess Rohini,
19:57she is their only daughter.
19:59She is a beautiful princess.
20:01So why?
20:03Why did you refuse?
20:05Do you have someone you love?
20:07Mom, why don't you understand anything?
20:09I don't understand anything.
20:11I told you that I don't want to get married.
20:13So what?
20:15Why did you refuse
20:17such a good soul?
20:19Tell me why.
20:23That's right.
20:25So why don't you tell me
20:27the reason?
20:29Because...
20:31Because until now,
20:33I still love Yasodhara.
20:39The one I love
20:41is Yasodhara.
20:45I love Yasodhara.
20:47Are you crazy?
20:49Do you know
20:51what you are saying?
20:53She is my sister-in-law.
20:55She is the wife of Shidata.
20:57Do you understand?
20:59So what?
21:01You still love her?
21:03Wait and see.
21:05One day, Yasodhara will belong to you.
21:21Yasodhara
21:23Yasodhara
21:25Yasodhara
21:27Yasodhara
21:29Yasodhara
21:31Yasodhara
21:33Before you say these words,
21:35do you think and feel ashamed, son?
21:37I took care of you
21:39every night,
21:41fed you every piece of food.
21:43How can you love
21:45the wife of someone else like that?
21:47Listen, son.
21:49Your eyes should only look
21:51at the gold,
21:53not the wife of Shidata.
21:55What's more,
21:57it's impossible.
21:59Why do you have to think about it?
22:01Everything you think today
22:03is what I taught you.
22:05Even my father and mother.
22:09Everything Shidata has belongs to you.
22:11It's all yours.
22:13Your father and mother taught you that.
22:15Now,
22:17I don't want anything.
22:19All I want is
22:21Yasodhara in my heart.
22:23But you two
22:27prevent me from doing that.
22:31I don't need anything.
22:35I just need Yasodhara.
22:37I just need Yasodhara.
22:39Let me go.
22:45You need to get her married
22:47as soon as possible.
22:49Otherwise,
22:51she will be in trouble.
22:55Hurry up and write a letter
22:57for her father.
23:15Yasodhara
23:31Seven buttons. I win.
23:35Yasodhara
23:39Yasodhara. Are you okay?
23:41Yasodhara
23:45Yasodhara, you lied to me, didn't you?
23:53Have you ever thought about what your child will be like?
23:59What will he be like? Tell me.
24:03A boy or a girl?
24:07Goba, I hope he will be a human.
24:15I hope so.
24:38Where are you going now?
24:40Not me, but fate will lead me to find peace.
25:10Yasodhara, you lied to me, didn't you?
25:26Bhamitra, it's so convenient for you to come here.
25:30Thanks to your blessing, everything is convenient.
25:33As soon as I heard the good news, I hurried here.
25:36I was thinking about my child.
25:38Soon, you and I will be grandmothers.
25:45Look at her. She was shy when she heard about the wedding.
25:49So what? We just got married.
25:53Shut up. Do you want to be scolded again?
25:57Let's go inside.
26:02Come on. Let's go inside.
26:04Are you waiting for your father to come in?
26:08No, I'm waiting for my brother.
26:11He said he would come here to discuss the wedding of Devadatta and his daughter.
26:17What a great news!
26:19Bhamitra, you invited me here not only to congratulate Goba's child,
26:25but also to congratulate Devadatta's wedding.
26:27Congratulations.
26:32Congratulations.
26:34Who is that girl?
26:36She is the daughter of Tapodana, Thithonaha, the princess of Rohini.
26:42I heard that princess is very beautiful.
26:45Devadatta is also very smart.
26:48But how can your brother come here after the wedding?
26:53It will take a long time.
26:54I can't wait any longer.
26:56Your Highness, let me stay here.
26:59You two go inside first.
27:01Wait for him to come.
27:03Then you just stay here and wait.
27:05When he comes, let everyone know.
27:07Let me and Bhamitra say hello to him.
27:09That's good.
27:11Let's go inside, grandmother.
27:13Suddhodana.
27:15Suddhodana.
27:17Suddhodana.
27:19Based on the decision of the last meeting,
27:21we went to meet King Pasenadi
27:25to remind him about the compensation for the loss of the war.
27:30But
27:33King Pasenadi
27:35refused to compensate.
27:38So he broke the contract.
27:40This name is really a shameless name.
27:46If so, we can only find the ocean of Kosala.
27:52But we just received the news
27:56that the ocean of Kosala has frozen.
28:05So no one can stop Pasenadi.
28:10Now Pasenadi is no longer trustworthy, Your Highness.
28:17Your Highness, we told you on the battlefield
28:19that we forced him to give up all his wealth.
28:22If not, we forced him to be a prisoner.
28:24But you didn't listen.
28:27We trust him and support your decision.
28:30We have to re-elect him.
28:32Because of your arrogance,
28:35our kingdom is empty.
28:40Now please tell us what to do, Your Highness.
28:45Not only that,
28:46Crown Prince Siddhartha, your son,
28:49forbade us to collect taxes from the people.
28:53Why did I do that?
28:55You are the king.
28:57Why did you go against your people?
28:59Collecting taxes from the people is the right of a king,
29:02not a rebellion.
29:04Collecting taxes for the purpose of the war
29:06is not a right, but a rebellion.
29:09Fine.
29:11Let's say I rebelled against my people.
29:13But who will be responsible for this?
29:16It must be you, Crown Prince.
29:21Your Highness, I am innocent.
29:23Your Highness, please forgive me.
29:25King Dandrapa suggested that
29:27we should accept the order of Kosala.
29:30But you didn't agree.
29:32Now all Sakya's people
29:34have to suffer like this
29:37because of your wrong policy.
29:41If Senedi forces us again,
29:44what will we eat?
29:46If we don't have money,
29:48how can we buy steel?
29:50How can we make weapons?
29:52You tell me.
29:54It doesn't make sense.
29:56You have to suppress your people
29:58and take their property.
30:00You are lying.
30:02I saw it with my own eyes.
30:04Your soldiers
30:06used to beat the weak
30:08and throw them away.
30:10Your Highness, this is a critical time.
30:12If we don't prepare well for the war,
30:14we will be slaves.
30:16That's why your policy has been corrupt for a long time.
30:18Nonsense, Crown Prince.
30:21Don't forget that
30:23it is my kingdom.
30:25You forgot it yourself.
30:27Your kingdom
30:29is a part of Sakya's territory.
30:32Can you do what you want?
30:34You are the criminal who brought that disaster, Crown Prince.
30:36You are the criminal who brought that disaster, Crown Prince.
30:39That's the truth.
30:41You are a despicable man.
30:43But in front of everyone here,
30:44you pretend to be a gentleman.
30:46Your Highness,
30:48I forgot that I was talking to the future king of Sakya.
30:51Your Highness,
30:53we lost an important battle
30:55because of this so-called future king.
31:01Not only me,
31:03but everyone thinks so.
31:05Your Highness.
31:07I am here
31:09to warn you
31:11not to cross the border of our country.
31:12and not to interfere in our country's internal affairs.
31:14and not to interfere in our country's internal affairs.
31:16If not,
31:18don't blame me later.
31:20Get out!
31:22Get out!
31:24Your Highness,
31:26if you stand there any longer,
31:28I will not respect this is a meeting.
31:30Get out of here.
31:39Alright.
31:40I will never forget this humiliation.
31:44And I dare to say that
31:46you two
31:48are the criminals
31:50of our Sakya clan.
31:54And one day,
31:56you will pay for this.
31:58Don't blame me then.
32:00I didn't do anything.
32:02I didn't do anything.
32:04I didn't do anything.
32:06This is not the law.
32:08This is the order of the Sakya clan.
32:10Everyone has the right to express his opinion.
32:12and not to cross the border of our country.
32:14Your Highness.
32:22Your Highness,
32:24although Tabodan's words are a bit exaggerated,
32:26but the intention is not wrong at all.
32:28Your Highness,
32:30you have to come up with a solution.
32:32If not,
32:34according to the law,
32:36someone else will replace you
32:38to get us out of this difficult situation.
32:40Your Highness.
32:46If not because of the permission of the Sakya clan,
32:48then you already have a solution, Your Highness.
32:51Tell me, Your Highness.
32:54Why don't we build one more bridge
32:56and cross the Rohini River?
32:58Then we can reach the North.
33:02What's wrong with that?
33:05That will break the monarchy
33:07from the road on the Kosala side.
33:08We can also use this road
33:10to cross the Magadha River.
33:12What's Magadha?
33:14That's right.
33:16This road can be shortened for a few weeks,
33:18reduce the length of the road,
33:20save time.
33:22We will also have income.
33:24What do you mean?
33:26To pay for the use of the road again.
33:28We will collect money from the Magadha side.
33:30So we will not worry about income.
33:32And then
33:34there is another benefit, Your Highness.
33:36What benefit?
33:38We don't have to be afraid of Bhasenadi's attack anymore.
33:41Even though Bimbisara,
33:43the Magadha River will be on our side,
33:46but he is Bhasenadi's brother.
33:48Bhasenadi will not dare to offend his brother.
33:53Your Highness.
33:55The Crown Prince's suggestion is feasible.
33:57That's right, Your Highness.
33:59We all agree with the Crown Prince.
34:01That's right.
34:03But the problem is
34:05who should be the guardian
34:07to negotiate this with King Bimbisara?
34:15No matter who goes,
34:17Bhasenadi will definitely find a way to prevent it.
34:21How does Bhasenadi know
34:23about our truce?
34:25I heard that
34:27Bhasenadi's spy has infiltrated our territory.
34:30So now who is willing to go to Magadha
34:32to meet King Bimbisara?
34:33I will go.
34:40Because I have never been in a difficult situation,
34:43I have to take you out of that difficult situation.
34:47That's right.
34:49No need to use force.
34:51Your Highness.
34:53Your Highness.
34:55Your Highness.
34:57Your Highness.
34:59Your Highness.
35:01Your Highness.
35:03This is the ring that I cherish.
35:05I would like to give it to the Crown Prince
35:08as a token of our friendship.
35:16Why are you standing in front of the door, Magala?
35:19To welcome happiness.
35:21You know that
35:23Thiep's brother will come to discuss about Devadatta's wedding.
35:34Come in, Magala.
35:36You go in first.
35:38Thiep's brother is coming.
35:40No one is coming.
35:45What did you say?
35:48What happened?
35:52Tell me now.
35:56He left a letter for his wife.
36:00What did he say?
36:01He left a letter for his wife.
36:09My sister, Magala,
36:11I have been eagerly waiting
36:13for a princess named Rohini
36:15to marry Devadatta
36:17to form an alliance with Capilla Phaethon.
36:20But now it is not possible.
36:23His Majesty has humiliated me right in the middle of the meeting.
36:26I don't want to be humiliated myself.
36:29Let bygones be bygones.
36:31I'm sorry, Thiep's brother.
36:38Magala!
36:40Magala!
36:52It's beautiful.
36:54Magala is here.
36:56Look, sister.
36:58Sister Pamita has brought a precious necklace.
37:02What happened, Magala?
37:04Where is my brother?
37:07He didn't come.
37:11Why?
37:13Don't ask me that question.
37:15If you want to ask, go ask your brother.
37:20Your Majesty,
37:22in the end,
37:24what happened in the meeting?
37:26The Emperor has seen it all.
37:29My sister understands everything.
37:32How did this happen?
37:34See for yourself, Your Majesty.
37:36Read it carefully.
37:38Siddhartha opposed my brother
37:40in front of the emperor.
37:42The Emperor even withdrew his order
37:44to kick my brother out of the meeting.
37:46Now it's good.
37:48My brother has kept his promise
37:49to marry Princess Rohini
37:51to Devadatta.
37:53Do you like it?
37:57Tell me.
37:59In the end, in the meeting,
38:01what happened that the Emperor withdrew his order?
38:04Magala,
38:06it's just an oversight.
38:08An oversight?
38:10I know these tricks.
38:12I know it very well.
38:14Sister Magala,
38:16we will find Devadatta a better bride.
38:19Your Majesty,
38:21the Empress herself has kicked my sister-in-law out.
38:24She even opposed my brother's goodwill.
38:27It's because Khan's brother
38:29put up an excuse.
38:31Do you know
38:33that you are not the same anymore?
38:35You have really changed.
38:37To those two,
38:39you are always on the side of honor.
38:42Don't talk anymore, Magala.
38:45On the day of Siddhartha's wedding,
38:47you promised
38:49that after the wedding,
38:51you would give Devadatta his land.
38:53But now what?
38:55I really doubt that promise, Your Majesty.
38:57If it's too much,
38:59it's not your fault.
39:01Because you are holding the supreme power
39:03from the Eravatta of the Sakya clan.
39:05You have the right to call the wind.
39:07You can do whatever you want.
39:09It's just not simple.
39:11Don't talk anymore, Magala.
39:13Do you want me to calm down?
39:15Why do you always calm down
39:17when I need you to speak?
39:19Go.
39:25I'm going.
39:50To Siddhartha and Devadatta,
39:53you are always on the side of honor.
39:56I warn you, Siddhartha.
39:58You are not allowed to cross the border of our country.
40:01You are not allowed to interfere
40:03in our country's internal affairs.
40:20Why are you so anxious, Your Majesty?
40:25How can a person be calm
40:28in this world,
40:31Your Majesty?
40:34It's all a mess.
40:38Why do you say such gloomy words?
40:43I just see
40:44that everyone is fighting.
40:50In the court, they are fighting because of different opinions.
40:54In the palace, their relatives are fighting with each other.
41:00I, Magala, will not be happy.
41:03I believe that
41:05I will think that
41:07I am humiliated because of different opinions.
41:10I will think that
41:11I am humiliated because of different opinions.
41:15I will ruin their marriage.
41:20And I,
41:22I am also fighting.
41:24Magala,
41:26you are like a water balloon.
41:29You come and go very quickly.
41:32That's right, Gopal.
41:35But I don't want anyone to get hurt.
41:38No.
41:40I promise you.
41:43I will comfort you, Magala.
41:46Now, please smile.
41:49Not like that.
41:50A little bit brighter.
42:02What's wrong, Gopal?
42:06It's okay.
42:07I told you
42:09not to smile anymore.
42:10I was sleeping.
42:23You have to smile like that, Siddhartha.
42:26Your smile can brighten the whole world.
42:30Erase all pain.
42:37Erase all pain.
42:38Erase all pain.
42:39Erase all pain.
42:40Erase all pain.
42:41Erase all pain.
42:42Erase all pain.
42:43Erase all pain.
42:44Erase all pain.
42:45Erase all pain.
42:46Erase all pain.
42:47Erase all pain.
42:48Erase all pain.
42:49Erase all pain.
42:50Erase all pain.
42:51Erase all pain.
42:52Erase all pain.
42:53Erase all pain.
42:54Erase all pain.
42:55Erase all pain.
42:56Erase all pain.
42:57Erase all pain.
42:58Erase all pain.
42:59Erase all pain.
43:00Erase all pain.
43:01Erase all pain.
43:02Erase all pain.
43:03Erase all pain.
43:04Erase all pain.
43:05Erase all pain.
43:06Erase all pain.
43:07Erase all pain.
43:08Erase all pain.
43:09Erase all pain.
43:10Erase all pain.
43:11Erase all pain.
43:12Erase all pain.
43:13Erase all pain.
43:14Erase all pain.
43:15Erase all pain.
43:16Erase all pain.
43:17Erase all pain.
43:18Erase all pain.
43:19Erase all pain.
43:20Erase all pain.
43:21Erase all pain.
43:22Erase all pain.
43:23Erase all pain.
43:24Erase all pain.
43:25Erase all pain.
43:26Erase all pain.
43:27Erase all pain.
43:28Erase all pain.
43:29Erase all pain.
43:30Erase all pain.
43:31Erase all pain.
43:32Erase all pain.
43:33Erase all pain.
43:34Erase all pain.